كوبر

كوبر ( السلوفينية: [ ˈkòːpəɾ ]كوبر (بالإيطالية:Capodistria) هيخامس أكبر مدينةفيسلوفينيا. تقع فيمنطقة إسترياجنوب غرب البلاد، وتُعدّ المركز الحضري الرئيسي على الساحل السلوفيني.ميناء كوبرهو الميناء الوحيد في البلاد المخصص للحاويات، ويُساهم بشكل كبير في اقتصاد بلديةكوبر. كما تُعدّ المدينة وجهةً للعديد من خطوط الرحلات البحرية في البحر الأبيض المتوسط.

تُعدّ كوبر إحدى نقاط الدخول البرية الرئيسية إلى سلوفينيا من إيطاليا، التي تقع شمال المدينة. يقع معبر الطريق السريع الرئيسي في سبودني شكوفيه شمال مدينة كوبر، ويمتد الطريق السريع إلى رابويزي وترييستي . كما ترتبط كوبر بخط سكة حديد مع العاصمة ليوبليانا . وعلى الساحل، يوجد معبر لازاريت إلى لازاريتو في بلدية موجيا بمقاطعة ترييستي . يُعرف معبر الحدود الإيطالي باسم سان بارتولوميو.

المعالم السياحية

تشمل المعالم الرئيسية في كوبر قصر بريتوريان ولوجيا من القرن الخامس عشر على الطراز القوطي الفينيسي ، وكنيسة كارمين روتوندا من القرن الثاني عشر ، وكاتدرائية القديس نازاريوس، مع برجها الذي يعود إلى القرن الرابع عشر .

الأسماء

كان الاسم الإيطالي للمدينة يُكتب قديمًا باسم كابو ديستريا ، [ 2 ] وهو الاسم نفسه المذكور في الخرائط والمصادر بلغات أوروبية أخرى. ومن الأسماء القديمة الأخرى للمدينة إيجيديا وجوستينوبوليس . [ 3 ] أما السلوفينيون فيُطلقون عليها اسم كوبر . وقد اعتمد السكان السلافيون، الذين سكنوا المنطقة منذ أواخر القرن السابع على الأقل ، [ 4 ] بشكل كبير على التقاليد الشفوية حتى اختراع الطباعة . وقد ورد اسم كوبر السلوفيني لأول مرة في الكتابة عام 1557، ولكن بهجاء كوبر . [ 5 ]

تاريخ

بدأت كوبر كمستوطنة بُنيت على جزيرة في الجزء الجنوبي الشرقي من خليج كوبر في شمال البحر الأدرياتيكي. أطلق عليها المستوطنون الرومان اسم إنسولا كابريا (جزيرة الماعز) أو كابرو ، وتطورت إلى مدينة إيجيدا، [ 2 ] التي ذكرها المؤلف الروماني بليني الأكبر في كتابه التاريخ الطبيعي (الكتاب الثالث، الفصل التاسع عشر، الفقرة 23). [ 6 ]

يعود تاريخ مدينة كوبر وأصل اسمها إلى العصور القديمة: فاسم "إيجيدا" يوناني-إتروسكي، ويُشير إلى درع الإلهة اليونانية أثينا، إلهة الحكمة والمعرفة. أما الاسم الروماني القديم للمدينة، "كابريس"، فيُقال إنه مشتق من حقيقة أن الماعز كانت تُربى على جزيرة لم تكن مأهولة بالسكان في البداية.

في عام 568، فرّ مواطنون رومانيون من مدينة تيرجيستي المجاورة ( ترييستي الحديثة ) إلى إيجيدا بسبب غزو اللومبارديين . تكريمًا للإمبراطور البيزنطي جستنيان الثاني ، أُعيد تسمية المدينة إلى جوستينوبوليس . [ 2 ] لاحقًا، خضعت جوستينوبوليس لحكم اللومبارديين والفرنجة ، واحتلها الآفار لفترة وجيزة في القرن الثامن.

منذ القرن الثامن على الأقل (وربما منذ القرن السادس) كانت كوبر مقرًا لأبرشية . وكان من بين أساقفة كوبر المصلح اللوثري بيير باولو فيرجيريو . وفي عام ١٨٢٨، دُمجت في أبرشية ترييستي .

سُجِّلَت التجارة بين كوبر والبندقية منذ عام 932. وفي الحرب بين البندقية والإمبراطورية الرومانية المقدسة ، كانت كوبر في صف الأخيرة، ونتيجةً لذلك مُنِحَت حقوق المدينة عام 1035 من قِبَل الإمبراطور كونراد الثاني . بعد عام 1232، خضعت كوبر لحكم بطريرك أكويليا ، وفي عام 1278 انضمت إلى جمهورية البندقية . وفي ذلك الوقت، هُدِمَت أسوار المدينة وأبراجها جزئيًا. [ 7 ]

التعديلات التي طرأت على البيئة المحيطة بكوبر منذ بدايتها، حيث يظهر شاطئ البحر قبل أي استصلاح للأراضي (الخط الأحمر) وجزيرة كوبر الأصلية (الخط الأزرق الفاتح على اليسار) وجزيرة سرمين السابقة على اليمين.
جوزيب بروز تيتو وهيلا سيلاسي في كوبر عام 1959
جزيرة كوبر عام 1781

في عام 1420، تنازل بطريرك أكويليا عن ممتلكاته المتبقية في إستريا للجمهورية، مما عزز سلطة البندقية في كوبر. [ 8 ]

تطورت كوبر لتصبح عاصمة إستريا الفينيسية وأعيد تسميتها إلى كابوت هيستريا "رأس إستريا" (ومنها اشتق اسمها الإيطالي الحديث، كابوديستريا ).

كابو ديستريا على طابع بريدي من فئة 3 كروزر من إصدار عام 1850

شهد القرن السادس عشر انخفاضًا حادًا في عدد سكان كوبر، من ذروته التي تراوحت بين 10,000 و12,000 نسمة، بسبب تفشي أوبئة الطاعون المتكررة. [ 9 ] وعندما أصبحت ترييستي ميناءً حرًا عام 1719، فقدت كوبر احتكارها للتجارة، وتضاءلت أهميتها أكثر. [ 10 ]

بحسب تعداد عام 1900، كان يعيش في كوبر 7205 إيطاليين، و391 سلوفيني، و167 كرواتي، و67 ألماني.

بعد الحرب العالمية الأولى ، أُلحقت المدينة بإيطاليا من الإمبراطورية النمساوية المجرية ، وفي نهاية الحرب العالمية الثانية ، أصبحت جزءًا من المنطقة "ب" في إقليم ترييستي الحر ، الخاضع لسيطرة يوغوسلافيا . غادر معظم السكان الإيطاليين المدينة بحلول عام ١٩٥٤، عندما انتهى وجود إقليم ترييستي الحر رسميًا، وأصبحت المنطقة "ب" جزءًا من جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية . وفي عام ١٩٧٧، انفصلت أبرشية كوبر الكاثوليكية الرومانية عن أبرشية ترييستي .

مع استقلال سلوفينيا عام 1991، أصبحت كوبر الميناء التجاري الوحيد في سلوفينيا . وتقع جامعة بريمورسكا في المدينة.

كان تأثير ميناء كوبر على السياحة أحد العوامل التي دفعت أنكاران إلى اتخاذ قرار الانفصال عن البلدية في استفتاء عام 2011 لإنشاء بلديتها الخاصة.

بنيان

كاتدرائية انتقال العذراء

يقع قصر بريتوريان في مدينة كوبر، الذي يعود تاريخه إلى القرن الخامس عشر، في ساحة المدينة. بُني القصر من منزلين أقدم يعودان إلى القرن الثالث عشر، كانا متصلين برواق، وأُعيد بناؤه عدة مرات، ثم اكتمل على الطراز القوطي الفينيسي. واليوم، يضم القصر مكتب السياحة في مدينة كوبر. [ 11 ]

شُيِّدت كاتدرائية انتقال العذراء في المدينة خلال النصف الثاني من القرن الثاني عشر، وتضم أحد أقدم الأجراس في سلوفينيا (من عام ١٣٣٣)، والذي صُنع على يد نيكولو ومارتينو، ابني الفنان جياكومو من البندقية . [ ١٢ ] [ ١٣ ] يُفتح التراس العلوي بشكل دوري، ويُطل على منظر خلاب لخليج ترييستي . وفي وسطه، تُعلَّق لوحة "المحادثة المقدسة" (Sacra Conversatione ) التي تعود لعام ١٥١٦، وهي من أروع لوحات عصر النهضة في سلوفينيا، من إبداع الفنان فيتور كارباتشيو . [ ١٤ ]

مناخ

تتمتع مدينة كوبر بمناخ شبه استوائي رطب ( Cfa ). تشهد المدينة هطول أمطار غزيرة، حتى في أكثر شهور السنة جفافاً، حيث يتجاوز متوسط ​​هطول الأمطار الشهري 60 ملم (2.4 بوصة) . يُصنف هذا المناخ ضمن فئة Cfa وفقاً لتصنيف كوبن-جيجر للمناخ. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة في كوبر 14.4 درجة مئوية (57.9 درجة فهرنهايت) ، بينما يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 988 ملم (39 بوصة) .     

بيانات المناخ لمدينة كوبر (المتوسطات 1991-2020، والقيم القصوى 1950-2020)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)18.0 (64.4)20.8 (69.4)24.3 (75.7)29.3 (84.7)33.0 (91.4)36.8 (98.2)37.6 (99.7)38.8 (101.8)33.5 (92.3)29.1 (84.4)24.9 (76.8)19.1 (66.4)38.8 (101.8)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)9.2 (48.6)10.3 (50.5)14.2 (57.6)18.4 (65.1)23.1 (73.6)27.3 (81.1)29.7 (85.5)29.8 (85.6)25.0 (77.0)20.0 (68.0)14.8 (58.6)10.4 (50.7)19.3 (66.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)5.9 (42.6)6.5 (43.7)9.9 (49.8)13.8 (56.8)18.4 (65.1)22.7 (72.9)24.8 (76.6)24.6 (76.3)19.9 (67.8)15.4 (59.7)11.0 (51.8)7.1 (44.8)15.0 (59.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)3.3 (37.9)3.6 (38.5)6.6 (43.9)10.1 (50.2)14.2 (57.6)18.1 (64.6)20.0 (68.0)20.2 (68.4)16.3 (61.3)12.3 (54.1)8.4 (47.1)4.4 (39.9)11.5 (52.7)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-9.8 (14.4)-12.7 (9.1)-7.0 (19.4)0.4 (32.7)3.7 (38.7)8.1 (46.6)10.1 (50.2)10.2 (50.4)5.9 (42.6)1.5 (34.7)-4.6 (23.7)-6.7 (19.9)-12.7 (9.1)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)51 (2.0)58 (2.3)54 (2.1)63 (2.5)82 (3.2)91 (3.6)72 (2.8)71 (2.8)124 (4.9)121 (4.8)118 (4.6)84 (3.3)988 (38.9)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.1 مم)10881112108810111310121
المصدر: وكالة البيئة السلوفينية [ 15 ]

التركيبة السكانية

حي سكني حديث

في الماضي، كانت اللغة الإيطالية هي اللغة الأكثر شيوعاً في المدينة، لكن وجودها انخفض بشكل حاد بعد ضم إستريا السلوفينية إلى يوغوسلافيا في عام 1954، حيث غادر معظم الإيطاليين العرقيين المدينة.

تُعتبر مدينة كوبر اليوم مدينة ثنائية اللغة رسمياً، حيث تُعدّ السلوفينية والإيطالية لغتين رسميتين، مع استخدام الإيطالية بشكل رئيسي كلغة ثانوية من قبل الأغلبية الناطقة بالسلوفينية. وتُهيمن السلوفينية على اللغة السائدة، إذ يتحدث بها جميع المواطنين تقريباً، تليها مجموعات صغيرة من الناطقين بالإيطالية والكرواتية .

ثقافة

مهرجان

يُقام مهرجان الجاز الإثنو فانكي (المعروف اختصارًا بـ JEFF) سنويًا في شهري يوليو وأغسطس في مدينة كوبر، ضمن حدائق متحف كوبر الإقليمي. ويُعدّ من أشهر المهرجانات الموسيقية في منطقة إستريا السلوفينية . تأسس المهرجان عام ٢٠٠٣، ويستضيف اليوم فنانين من مختلف الأنواع الموسيقية، بما في ذلك الجاز ، والفانك ، والموسيقى العالمية ، والفولك ، وغيرها. ويتولى تنظيمه أعضاء جمعية طلاب كوبر (SAK) .

بعض أبرز الفنانين الذين شاركوا في JEFF منذ إنشائها هم: فاسكو أتاناسوفسكي، جوين هيوز، بيربيتوم جازيل ، كلفيس أوتشوا ، تيرا فولك برودوكسيجا ، كيشا، براتكو بيبيتش ، نيو سوينغ الرباعية، أوركسترا وهمية، أوليفيا، فرقة دازبوج، كانيا فلامينكا، أنساسا تريو، أريتميجا، Aljoša Jerič، Ratko Dautovski ، Vocalissimo، Greentown Jazz Band، Areia، Erik Marenče، Ethnodelia، Die Resonanz، Kaneo، Sedef، Nino Mureškič، Jure Tori، Ewald Oberleitner، K3، Mahnimal، Adrabesa Quartet وغيرها الكثير.

الرياضة

نادي كرة القدم الرئيسي هو نادي إف سي كوبر ، الذي يلعب حاليًا في الدوري السلوفيني الممتاز ، وهو أعلى مستوى في كرة القدم السلوفينية ، بعد أن فاز به مرة واحدة.

ينقل

ميناء كوبر

تأسس ميناء كوبر لأول مرة خلال الإمبراطورية الرومانية ، ولعب دورًا هامًا في تنمية المنطقة. وهو من بين أكبر الموانئ في المنطقة، ويُعدّ أحد أهم طرق عبور البضائع المتجهة من آسيا إلى أوروبا الوسطى. وعلى عكس الموانئ الأوروبية الأخرى التي تُدار من قِبل سلطات الموانئ، تشمل أنشطة ميناء كوبر إدارة المنطقة الحرة، وإدارة منطقة الميناء، بالإضافة إلى دوره كمشغل للمحطة.

لا يوجد في المدينة مطار خاص بها؛ أقرب مطار هو مطار ترييستي ، الذي يقع على بعد 65 كم شمال كوبر.

مواطنون بارزون

العلاقات الدولية

المدن التوأم والمدن الشقيقة

مدينة كوبر متوأمة مع: [ 20 ]

مراجع

  1. 1 2 "كوبر" . Prebivalstvo - izbrani kazalniki، naselja، Slovenija، Letno . المكتب الإحصائي لجمهورية سلوفينيا . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2017 .
  2. 1 2 3 جون إيفريت-هيث (13 سبتمبر 2018). القاموس الموجز لأسماء الأماكن في العالم . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 989. ISBN  978-0-19-256243-2.
  3. هوبكنز، دانيال ج. (2001). قاموس ميريام-ويبستر الجغرافي، المجلد 10. سبرينغفيلد، ماساتشوستس: ميريام-ويبستر. ص 604. 
  4. ^ "ستوريا دي كابوديستريا" . مدينة كوبر . تم الاسترجاع في 22 مارس 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  5. ^ جوليك، بوريس (2015). "Najzgodnejše omembe Istre, Trsta in Primorja v slovenskih besedilih" (PDF) . اكتا هيستريا . 23 (4): 678. ISSN 1318-0185 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2021 . 
  6. بليني الأكبر. جيفري هندرسون (محرر). التاريخ الطبيعي . مطبعة جامعة هارفارد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2019 .{{cite book}}تم |website=تجاهله ( مساعدة )
  7. "نبذة تاريخية عن إستريا" . Zrs-kp.si. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2010 .
  8. شوت، آن جاكوبسون: بيير باولو فيرجيريو: نشأة مصلح إيطالي؛ ص 23. Books.google.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2011.
  9. شوت، آن جاكوبسون؛ ص24 . Books.google.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2011.
  10. "تاريخ كوبر - معلومات السفر من لونلي بلانيت" . Lonelyplanet.com. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2010 .
  11. "قصر بريتوريان، كوبر، الدليل السياحي الرسمي" . هيئة السياحة السلوفينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2012 .
  12. ^ سيمي ، فرانشيسكو (1933). "إل دومو دي كابوديستريا". اهتم بذاكرة مجتمع الآثار والتاريخ الوطني . 45 . بولا: 169.
  13. ^ رانييري، ماريو كوسار (1929). "Lungo le coste Adriatiche: Giustinopoli، Gemma de l'Istria" . الحياة الإيطالية وأمريكا اللاتينية . 35 (1). ميلان : 88 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2020 .
  14. "كاتدرائية الصعود، كوبر، الدليل السياحي الرسمي" . هيئة السياحة السلوفينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2012 .
  15. "إحصائيات كوبر البيئية 1950-2020" (باللغة السلوفينية). وكالة البيئة السلوفينية. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2023 .
  16. ^ "بوابة الوسائط المتعددة لـ Comunità italiana di Isola" (PDF) . تم الاسترجاع 8 ديسمبر 2009 .
  17. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . www.retecivica.trieste.it . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 27 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  18. مقال باللغة الإيطالية حول غرق البارجة كوين إليزابيث، مؤرشف بتاريخ 7 مايو 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  19. اضغط على "Vergerius, Petrus Paulus" . Istrianet.org. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2011.
  20. "Odgovori na vprašanja članic in članov občinskega sveta" (PDF) . koper.si (باللغة السلوفينية). Mestna občina كوبر. 9 يناير 2021. ص. 4 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2023 . 
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بكوبر على ويكيميديا ​​كومنز
  • كوبر على موقع جيوبيديا
  • شعار ويكي فويجدليل السفر إلى كوبر من ويكي فويج
  • كوبر-كابوديستريا . هيئة السياحة السلوفينية.
  • كوبر: جولة افتراضية . صور بانورامية لكوبر والمنطقة المحيطة بها. Burger.si.