نصب تذكاري لقدامى المحاربين في الحرب الكورية

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

يقع نصب تذكاري لقدامى المحاربين في الحرب الكورية في حديقة ويست بوتوماك بواشنطن العاصمة ، جنوب شرق نصب لنكولن التذكاري ، وجنوب بركة المياه العاكسة في ناشونال مول . يُخلّد هذا النصب ذكرى من خدموا في الحرب الكورية (1950-1953). تم افتتاح النصب التذكاري الوطني عام 1995، ويضم 19 تمثالًا تُمثل أفرادًا من الجيش الأمريكي أثناء العمليات. وفي عام 2022، تم توسيع النصب ليشمل جدارًا تذكاريًا من الجرانيت ، نُقشت عليه أسماء أفراد الجيش الأمريكي (والكوريين الجنوبيين المُلحقين بالوحدات العسكرية الأمريكية) الذين استشهدوا في الحرب.

تاريخ

تم تأكيد نصب المحاربين الكوريين التذكاري من قبل الكونجرس الأمريكي (القانون العام 99-572) في 20 أبريل 1986، [ 3 ] مع تصميم وبناء من قبل المجلس الاستشاري لنصب المحاربين الكوريين التذكاري ولجنة النصب التذكارية للمعركة الأمريكية .

فاز فريقٌ مؤلف من أربعة مهندسين معماريين ومهندسي مناظر طبيعية من جامعة ولاية بنسلفانيا بالمسابقة التصميمية الأولية عام ١٩٨٦ ، [ ٤ ] إلا أن هذا الفريق انسحب بعد أن اتضح ضرورة إجراء تعديلات لإرضاء المجلس الاستشاري والهيئات المراجعة، مثل لجنة الفنون الجميلة . وقد رُفعت دعوى قضائية أمام المحكمة الفيدرالية وخسرها الفريق الفائز بسبب هذه التعديلات. أما التصميم النهائي فكان من تصميم شركة كوبر-ليكي للهندسة المعمارية، التي أشرفت على التعاون بين عدد من المصممين. [ ٥ ]

في الرابع عشر من يونيو عام ١٩٩٢، الموافق ليوم العلم ، وضع الرئيس جورج بوش الأب حجر الأساس للنصب التذكاري ، وبذلك بدأت أعمال البناء. وتُدرج أسماء الشركات والمنظمات المشاركة في البناء على النصب التذكاري، وهي: شركة فيث للإنشاءات، وشركة إيما كولي، وشركة كولد سبرينغ للجرانيت ، ومسبك تاليكس للفنون، ومنطقة بالتيمور التابعة لفيلق المهندسين بالجيش الأمريكي . وفي السابع والعشرين من يوليو عام ١٩٩٥، في الذكرى الثانية والأربعين لهدنة الحرب ، افتتح الرئيس بيل كلينتون والرئيس الكوري الجنوبي كيم يونغ سام النصب التذكاري تكريمًا للرجال والنساء الذين خدموا خلال الحرب. وأُسندت إدارة النصب التذكاري الوطني إلى إدارة المتنزهات الوطنية ، ضمن قسم المتنزهات التذكارية والنصب التذكارية . وكما هو الحال مع جميع المناطق التاريخية التابعة لإدارة المتنزهات الوطنية، أُدرج النصب التذكاري إداريًا في السجل الوطني للأماكن التاريخية في يوم افتتاحه.

التصميم والإنشاء

الجدارية

يتخذ النصب التذكاري الرئيسي شكل مثلث يتقاطع مع دائرة. الجدران: طولها 50 مترًا (164 قدمًا) ، وسمكها 200 مليمتر (8 بوصات ) ؛ أكثر من 100 طن من جرانيت "أكاديمي بلاك" المصقول للغاية من كاليفورنيا؛ أكثر من 2500 صورة فوتوغرافية وأرشيفية تمثل القوات البرية والبحرية والجوية التي ساندت من قاتلوا في الحرب، نُقشت على الجدار بتقنية السفع الرملي. أنشأ الجدارية لويس نيلسون ، حيث نُقشت عليها صور فوتوغرافية بتقنية السفع الرملي تُصوّر الجنود والمعدات والأشخاص المشاركين في الحرب. عند انعكاسها على الجدار، يظهر ما يشبه 38 جنديًا، و38 شهرًا، كما أنها تُمثل خط العرض 38 الذي فصل بين كوريا الشمالية والجنوبية. [ 6 ]  

العمود

يضم المثلث المسوّر 19 تمثالاً من الفولاذ المقاوم للصدأ ، صممها فرانك جايلورد [ 7 ] ، وتُعرف مجتمعةً باسم "العمود" [ 8 ] . يبلغ طول كل تمثال أكثر من الحجم الطبيعي، حيث يتراوح بين 2.21 متر و 2.29 متر ، ويزن كل منها حوالي 500 كيلوغرام . تمثل هذه التماثيل فصيلة في دورية، مُختارة من مختلف فروع القوات المسلحة؛ 14 منها من الجيش الأمريكي ، وثلاثة من مشاة البحرية ، وواحد من مسعف البحرية ، وواحد من مراقب جوي متقدم تابع للقوات الجوية . يرتدي التماثيل كامل معداتهم القتالية، وتنتشر بين شرائط من الجرانيت وشجيرات العرعر التي تُمثل التضاريس الوعرة لكوريا [ 9 ] .       

جدار الأمم المتحدة

إلى الشمال من التماثيل والممر يوجد جدار الأمم المتحدة، وهو جدار منخفض يسرد أسماء الدول الأعضاء الـ 22 في الأمم المتحدة (بما في ذلك الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية) التي ساهمت بقوات أو قدمت دعماً طبياً كجزء من قيادة الأمم المتحدة . [ 10 ]

بركة الذكرى

بركة الذكرى

تضم الدائرة بركة الذكرى، وهي بركة ضحلة قطرها 9 أمتار (30 قدمًا) مبطنة بالجرانيت الأسود ومحاطة ببستان من أشجار الزيزفون مع مقاعد. صُممت الأشجار بشكل أسطواني، مما يسمح لأشعة الشمس بالانعكاس على البركة. [ 11 ] تُسجل النقوش أعداد القتلى والجرحى والمفقودين في العمليات وأسرى الحرب ، ونُقش على لوحة قريبة : "أمتنا تُكرم أبناءها وبناتها الذين لبّوا نداء الدفاع عن وطن لم يعرفوه وشعب لم يلتقوا به". بالإضافة إلى ذلك، وإلى جانب أعداد الجنود الأمريكيين، توجد أعداد قوات الأمم المتحدة المصنفة ضمن الفئات نفسها. في الجانب الجنوبي من النصب التذكاري، توجد ثلاث شجيرات من زهرة الكركديه ، الزهرة الوطنية لكوريا الجنوبية. 

يحمل جدار آخر من الجرانيت رسالة بسيطة، مرصعة بالفضة: " الحرية ليست مجانية ".

جدار الذكرى

في حوالي عام 2010، بدأت مؤسسة نصب تذكاري لقدامى المحاربين في الحرب الكورية (KWVMF) بالضغط على الكونغرس لإضافة جدار إلى النصب التذكاري القائم، يُدرج فيه أسماء أفراد الخدمة الأمريكية الذين استشهدوا في الحرب الكورية. [ 12 ] عارضت إدارة المتنزهات الوطنية (NPS) هذا المقترح؛ [ 12 ] وأدلى مدير منطقة العاصمة التابعة لإدارة المتنزهات الوطنية بشهادته أمام لجنة في مجلس النواب قائلاً: "كما أظهرت تجربة نصب فيتنام التذكاري ، لا يوجد دائمًا اتفاق على الأسماء التي يجب إدراجها وتلك التي لا يجب إدراجها، وقد أدى ذلك إلى جدل وخلاف عام... إن اختيار بعض الأسماء وإغفال أخرى يحول مكانًا للعزاء إلى مصدر للألم." [ 13 ] في عام 2016، أقر الكونغرس قانون جدار الذكرى التذكاري لقدامى المحاربين في الحرب الكورية؛ وينص القانون على إلزام إدارة المتنزهات الوطنية بالعمل مع مؤسسة نصب تذكاري لقدامى المحاربين في الحرب الكورية لإضافة "قائمة بأسماء أفراد القوات المسلحة الأمريكية الذين استشهدوا في الحرب الكورية، وفقًا لما يحدده وزير الدفاع." [ 14 ]

في عام ٢٠٢١، أُغلقت أجزاء من النصب التذكاري لبناء جدار الذكرى، بالتزامن مع أعمال ترميم لبقية أجزاء النصب. [ ١٥ ] وفي صيف عام ٢٠٢٢، كُشف النقاب عن جدار الذكرى، وهو عبارة عن سلسلة من ألواح الجرانيت الأسود الطويلة ، في حفل إعادة تدشين. [ ١٢ ] أُقيم الحفل في ٢٧ يوليو ٢٠٢٢، في الذكرى التاسعة والستين للهدنة . [ ١٦ ]

يضم الجدار أسماء 36,634 أمريكيًا، [ 17 ] بالإضافة إلى 7,174 كوريًا جنوبيًا لقوا حتفهم تحت قيادة الولايات المتحدة [ 18 ] أثناء خدمتهم في برنامج تعزيز الجيش الأمريكي الكوري (كاتوسا). [ 16 ] بلغت تكلفة تصميم وبناء الجدار 22 مليون دولار، ومُوِّل معظمها من قِبَل الحكومة الكورية الجنوبية، وزارة شؤون المحاربين القدامى . [ 12 ] تُدرج أسماء القتلى حسب الفرع والرتبة. [ 16 ] نظرًا لأخطاء في القائمة التي قدمتها وزارة الدفاع عام 2021، يحتوي جدار الذكرى على العديد من الأخطاء: يُقدَّر أنه يتضمن 1,015 خطأً إملائيًا (على سبيل المثال، اسم جون كيلفن كويلش، الحائز على وسام الشرف بعد وفاته ، مكتوب بشكل خاطئ)، كما يُدرج 245 جنديًا لقوا حتفهم في ظروف لا علاقة لها بالحرب الكورية. [ 12 ] يُغفل الجدار أيضًا حوالي 500 اسم كان ينبغي إدراجها. [ 12 ] على سبيل المثال، أسفر تحطم إحدى القاذفات عن مقتل تسعة من أفراد الطاقم، ولكن لم يُذكر على الجدار سوى ثلاثة أسماء. وفي حالة أخرى، قُتل طيار من البحرية وآخر من القوات الجوية قبالة سواحل اليابان بعد اصطدام طائرتيهما؛ ولم يُذكر على الجدار سوى اسم أحدهما. [ 12 ]

في 11 يناير 2023، أعلنت وزارة شؤون المحاربين القدامى والوطنيين في كوريا الجنوبية عزمها على إجراء عمليات تدقيق وتصحيح للقوائم في المستقبل القريب. [ 19 ] [ 20 ]

صندوق صيانة مؤسسة نصب تذكاري لقدامى المحاربين في الحرب الكورية

في 12 أكتوبر 2015، تبرعت شركة سامسونج للإلكترونيات بمليون دولار لمؤسسة النصب التذكاري لحرب كوريا. واستخدمت المؤسسة التبرع في أعمال الصيانة. ووفقًا لويليام ويبر، رئيس مجلس إدارة المؤسسة، "تحتاج معظم مواد الترويب إلى معالجة مرتين سنويًا، ولا تكفي الميزانية لتغطية جميع أعمال الصيانة". إضافةً إلى ذلك، في 16 أكتوبر، ساهمت سامسونج في تنظيف أرض النصب التذكاري ضمن فعاليات يوم الخدمة الوطني للشركة. [ 21 ]

إحصائيات القوات

نُقشت على كتل من الجرانيت بالقرب من بركة المياه في الطرف الشرقي من النصب التذكاري إحصائيات الخسائر للجنود الذين قاتلوا في الحرب.

  • متوفون - الولايات المتحدة:
    • 54,246 (اعتبارًا من عام 2021، على مستوى العالم - المسرح الكوري: 36,574، المسرح غير الكوري: 17,672)، [ 22 ]
    • تمت مراجعة 36,574 (اعتبارًا من عام 2021، فقط في مسرح العمليات الكوري: وفيات المعارك : 33,739، وفيات أخرى: 2,835) [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
    • تمت المراجعة 36,634 (اعتبارًا من يوليو 2022، في المسرح الكوري فقط)، [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] الأمم المتحدة: 4,216 (مصححة) [ 32 ] [ 33 ]
  • الجرحى - الولايات المتحدة: 103,284، الأمم المتحدة: 11,297 (مصحح) [ 34 ]
  • الولايات المتحدة التي تم الاستيلاء عليها: 7140، الأمم المتحدة: 1367 (مصححة) [ 35 ]
  • المفقودون - الولايات المتحدة: 8177، [ 36 ] [ 37 ] الأمم المتحدة: 1801 (مصحح) [ 38 ]

محكمة الطوابع البريدية في الولايات المتحدة

الكشف عن الطابع البريدي الذي كان محور نزاع فرانك جايلورد حول الملكية الفكرية.

في 25 فبراير/شباط 2010، قضت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الفيدرالية، بناءً على استئناف، بأن النحات فرانك غايلورد يستحق تعويضًا عن طابع بريدي بقيمة 37 سنتًا - استُخدمت فيه صورة التمثال - لأنه لم يتنازل عن حقوق الملكية الفكرية الخاصة به عند نصب التمثال. ورفضت محكمة الاستئناف الحجج القائلة بأن الصورة كانت تحويلية . [ 39 ]

في عام ٢٠٠٢، تقاضى المصور الهاوي وضابط البحرية المتقاعد جون ألي مبلغ ١٥٠٠ دولار أمريكي مقابل استخدام إحدى صوره للنصب التذكاري في يوم ثلجي على طابع بريدي، [ ٤٠ ] والذي بيعت منه طوابع بقيمة تزيد عن ١٧ مليون دولار أمريكي. وفي عام ٢٠٠٦، استعان النحات فرانك غايلورد بمكتب المحاماة " فيش آند ريتشاردسون" لرفع دعوى قضائية ضد هيئة البريد الأمريكية، مدعيًا انتهاكها لحقوق الملكية الفكرية الخاصة به في منحوتته، وبالتالي استحقاقه للتعويض. جادلت هيئة البريد بأن غايلورد لم يكن النحات الوحيد (مدعيةً أنه تلقى نصيحة من مصادر فيدرالية أوصت بأن تبدو الأزياء العسكرية أكثر تأثرًا بالرياح)، وأن المنحوتة في الواقع تُعدّ عملًا معماريًا . ربح غايلورد جميع حججه في المحكمة الابتدائية باستثناء واحدة، حيث قضت المحكمة بأن استخدام الصورة كان استخدامًا عادلًا ، وبالتالي لم يكن مستحقًا للتعويض. [ ٤١ ] طعن غايلورد في حكم الاستخدام العادل، وكسب القضية في الاستئناف. [ ٣٩ ]

طالب غايلورد بتعويض قدره 10% من المبيعات. وكانت عمولته الأصلية 775,000 دولار أمريكي. [ 42 ] في 22 أبريل/نيسان 2011، قضت محكمة المطالبات الفيدرالية الأمريكية لصالح غايلورد بمبلغ 5,000 دولار أمريكي. [ 43 ] عند الاستئناف، نقضت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الفيدرالية الحكم وأعادت القضية إلى محكمة المطالبات الفيدرالية الأمريكية. في 20 سبتمبر/أيلول 2013، قضت محكمة المطالبات الفيدرالية الأمريكية لصالح غايلورد بتعويض قدره 684,844.94 دولارًا أمريكيًا، شاملًا الفوائد. [ 44 ]

انظر أيضاً

الاقتباسات

  1. ↑ "التقرير السنوي لزيارات الترفيه" الصادر عن خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2026 .
  2. ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 13 مارس 2009.
  3. ↑ "نصب تذكاري لحرب كوريا، فيلق المهندسين الأمريكي، منطقة بالتيمور" . Nab.usace.army.mil. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2012 .
  4. ↑ «تعيين إليزا بينيباكر رئيسةً لقسم هندسة المناظر الطبيعية | جامعة ولاية بنسلفانيا» . www.psu.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2022 .
  5. ↑ مسيرة للذكرى مؤرشفة في 2016-03-04 على موقع Wayback Machine ، بقلم بنجامين فورجي، صحيفة واشنطن بوست ، 22 يوليو 1995 (مستضافة بواسطة www.louisnelson.com)
  6. ↑ «نصب الحرب الكورية التذكاري» . لجنة النصب التذكارية للمعركة الأمريكية . نصب الحرب الكورية التذكاري. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2015 .
  7. ↑ "نصب تذكاري لقدامى المحاربين في الحرب الكورية، واشنطن العاصمة" Nab.usace.army.mil. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2012 .
  8. ↑ رين، ليزا (10 فبراير 2015). "المحكمة تؤيد حكماً بقيمة 540 ألف دولار ضد خدمة البريد الأمريكية بسبب طابع بريدي خاص بالحرب الكورية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2021 .
  9. ↑ "فيلق مهندسي الجيش الأمريكي - منطقة بالتيمور - المشاريع - نصب تذكاري لقدامى المحاربين في الحرب الكورية، واشنطن العاصمة" Nab.usace.army.mil. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2012 .
  10. ↑ نصب تذكاري لقدامى المحاربين في الحرب الكورية: جدار الأمم المتحدة مؤرشف في 10 يناير 2023، في Wayback Machine ، خدمة المتنزهات الوطنية.
  11. ↑ "نصب تذكاري لقدامى المحاربين في الحرب الكورية" . لجنة النصب التذكارية للمعركة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2013 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 ديف فيليبس، جدار تذكاري للحرب الكورية يضع مئات الأخطاء في الحجر، مؤرشف في 11 يناير 2023، في Wayback Machine ، نيويورك تايمز (9 يناير 2023).
  13. ↑ ريتشارد سيمون، اقتراح بناء جدار في النصب التذكاري للحرب الكورية يواجه معارضة [ تمت إزالة الرابط ] ، لوس أنجلوس تايمز (4 أكتوبر 2011).
  14. ↑ قانون جدار الذكرى التذكاري لقدامى المحاربين في الحرب الكورية مؤرشف في 9 يناير 2023، في Wayback Machine ، مؤسسة نصب تذكاري لقدامى المحاربين في الحرب الكورية.
  15. ↑ بدء أعمال بناء جدار الذكرى في النصب التذكاري لقدامى المحاربين في الحرب الكورية. مؤرشف في 9 يناير 2023، في Wayback Machine ، خدمة المتنزهات الوطنية (15 مارس 2021)
  16. 1 2 3 جدار الذكرى مخصص في النصب التذكاري للحرب الكورية مؤرشف في 9 يناير 2023، في Wayback Machine ، KOLO-TV (27 يوليو 2022).
  17. ↑ "جدار تذكاري لقدامى المحاربين في الحرب الكورية" . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2023 .
  18. ↑ مايكل هول، يبدو أن جدار الذكرى الجديد في النصب التذكاري للحرب الكورية يتجاهل مئات الضحايا الأمريكيين. مؤرشف في 9 يناير 2023، في Wayback Machine ، مجلة تكساس الشهرية (أغسطس 2022).
  19. ↑ جدار تذكاري للحرب الكورية يحوي مئات الأخطاء المنقوشة على الحجر
  20. ↑ """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" . مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 4 مايو 2023 .
  21. ↑ شين، ليو (12 أكتوبر 2015). "نصب تذكاري لقدامى المحاربين في الحرب الكورية يتلقى تبرعًا بقيمة مليون دولار من سامسونج" . صحيفة ميليتاري تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2015 .
  22. ↑ لجنة ABRAM (لجنة الآثار الأمريكية لساحات المعارك) للمفقودين في العمليات العسكرية . الرقم الأكثر شيوعًا - 36516 - يشمل فقط الوفيات التي حدثت كنتيجة مباشرة للحرب الكورية.
  23. ↑ ""صحيفة حقائق: حروب أمريكا" - وزارة شؤون المحاربين القدامى الأمريكية، واشنطن العاصمة (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2023 .
  24. ↑ "نظام تحليل الخسائر الدفاعية" . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2019 .
  25. ↑ "جدار الذكرى" . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2019 .
  26. ↑ "كم عدد الأمريكيين الذين لقوا حتفهم في كوريا؟" . www.cbsnews.com . 5 يونيو 2000. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2019 .
  27. ↑ اعتبارًا من يوليو 2022، ووفقًا لقائمة جدار الذكرى في النصب التذكاري لقدامى المحاربين في الحرب الكورية، بلغ عدد الجنود القتلى 36634، لكن هذا الرقم يتقلب اعتمادًا على التصحيح المستمر للقائمة.
  28. ↑ "جدار تذكاري لقدامى المحاربين في الحرب الكورية" . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2023 .
  29. ↑ "추모의 벽' 준공…6·25전사 미군·카투사 4만여명 이름 각인" . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 12 يوليو، 2023 .
  30. ↑ جدار تذكاري للحرب الكورية يحوي مئات الأخطاء المنقوشة على الحجر
  31. ↑ """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" . مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 4 مايو 2023 .
  32. ↑ الدعم العسكري: 15 دولة (باستثناء الولايات المتحدة) : 4210 قتيلاً / الدعم الطبي: 5 دول : 6 قتلى
  33. ↑ بلغ عدد قوات جمهورية كوريا المشاركة في الحرب 137,899 جنديًا، وفقًا لوزارة الدفاع الكورية الجنوبية. (مؤرشف بتاريخ 27 نوفمبر 2013 في أرشيف الإنترنت) .
  34. ↑ مايكل ج. فارهولا، الحرب الكورية 1950-1953، شركة سافاس للنشر 2000، الولايات المتحدة الأمريكية. رقم بطاقة مكتبة الكونغرس: 00-104152.
  35. ↑ "قوات الحلفاء في الحرب الكورية" . jackiewhiting.net/USHistory/ColdWar/Coalition.htm . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2021 .
  36. ↑ 664 هو الرقم الحالي الذي يُعرّف بأنه عدد الأفراد المفقودين الأحياء في نهاية الحرب.
  37. ↑ «اعتبارًا من يونيو 2015، يُقدّر عدد أفراد الخدمة المفقودين/ذوي الجثث غير المُحددة بـ 7850» (ملف PDF) . أُرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2019 .
  38. ↑ "قوات الحلفاء في الحرب الكورية" . jackiewhiting.net/USHistory/ColdWar/Coalition.htm . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2021 .
  39. ١ ٢ "نحات يبلغ من العمر ٨٥ عامًا في مواجهة الحكومة - amlawdaily - ٢٥ فبراير ٢٠١٠" . Amlawdaily.typepad.com. مؤرشف من الأصل في ١ مارس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٧ ديسمبر ٢٠١٢ .
  40. ↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليها في 1 مارس 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  41. ↑ "طابع بريدي يصور جزءًا من نصب تذكاري لقدامى المحاربين في الحرب الكورية لا يُعد استخدامًا عادلًا للنحت" رابط قديم مؤرشف بتاريخ 19 يوليو 2012 على archive.today ، هندريكس ولويس ، ستاسيا لاي، 26 فبراير 2010
  42. ↑ يجب على خدمة البريد دفع أجر النحات – بلومبيرغ نيوز (عبر شيكاغو صن تايمز) – 27 فبراير 2010
  43. ↑ مايك دويل (25 أبريل 2011). "نحات نصب تذكاري للحرب الكورية يربح ويخسر في الوقت نفسه" . ماكلاتشي . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2011 .
  44. ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة (PDF) من الأصل بتاريخ 19 أبريل 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 أبريل 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )

قائمة المراجع العامة

  • نصب تذكاري لقدامى المحاربين في الحرب الكورية ، منشور خدمة المتنزهات الوطنية، GPO:2204—304-337/00178
  • المتنزهات الوطنية: فهرس 2001-2003 . واشنطن: وزارة الداخلية الأمريكية .