ناشيونال مول
ناشيونال مول | |
المركز التجاري الوطني مع نصب لنكولن التذكاري وحوضه العاكس (في المقدمة)، ونصب واشنطن التذكاري خلفه، ومبنى الكابيتول الأمريكي (في الخلفية) في عام 2010 | |
| موقع | بين شارعي الاستقلال والدستور من مبنى الكابيتول إلى نصب لنكولن التذكاري |
|---|---|
| الإحداثيات | 38°53′24″N 77°1′25″W / 38.89000°N 77.02361°W / 38.89000; -77.02361 |
| مهندس معماري | بيير (بيتر) تشارلز لانفانت ، لجنة ماكميلان |
| موقع إلكتروني | ناشيونال مول ومنتزهات ميموريال |
| رقم مرجع NRHP. | 66000031 [1] (الأصلي) 16000805 [2] [3] (زيادة) |
| تواريخ هامة | |
| تمت الإضافة إلى NRHP | 15 أكتوبر 1966 |
| زيادة الحدود | 8 ديسمبر 2016 |
ناشيونال مول هو منتزه ذو مناظر طبيعية بالقرب من منطقة وسط مدينة واشنطن العاصمة ، عاصمة الولايات المتحدة . يحتوي ويحده عدد من متاحف مؤسسة سميثسونيان والمعارض الفنية والمؤسسات الثقافية والنصب التذكارية والمنحوتات والتماثيل المختلفة. يتم إدارته من قبل دائرة المتنزهات الوطنية (NPS) التابعة لوزارة الداخلية الأمريكية كجزء من وحدة ناشيونال مول والمتنزهات التذكارية لنظام المتنزهات الوطنية . [4] تستقبل الحديقة ما يقرب من 24 مليون زائر كل عام. [5] صمم بيير لينفانت "جراند أفينيو" أو المول ليكون مساحة ديمقراطية ومتساوية - على النقيض تمامًا من حدائق فرساي حيث كان الملوك والنبلاء فقط هم من يمكنهم الوصول إلى مساحات مماثلة في الحجم والنطاق.
تمتد المنطقة الأساسية للمول الوطني بين أراضي مبنى الكابيتول الأمريكي إلى الشرق ونصب واشنطن التذكاري إلى الغرب ويحدها من الشمال والجنوب العديد من المتاحف والمباني الإدارية الفيدرالية. [6] قد يشمل مصطلح المول الوطني أيضًا المناطق التي تعد أيضًا جزءًا رسميًا من منتزه ويست بوتوماك المجاور إلى الجنوب والغرب وحدائق كونستيتيوشن إلى الشمال، وتمتد إلى نصب لنكولن التذكاري إلى الغرب ونصب جيفرسون التذكاري إلى الجنوب. [7]
المعالم والمتاحف والميزات الأخرى

داخل ناشيونال مول
_satellite_image.jpg/440px-National_mall_(east)_satellite_image.jpg)
يحتوي ناشيونال مول على المعالم والمتاحف والميزات الأخرى التالية (بما في ذلك سنة الافتتاح): [7] [6 ]
- 2. المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي (1964) [8]
- 3. المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي (1910)
- 4. حديقة النحت بالمعرض الوطني للفنون (1999)
- 5. المبنى الغربي للمعرض الوطني للفنون (1941)
- 6. المبنى الشرقي للمعرض الوطني للفنون (1978)
- 10. المتحف الوطني للهنود الأميركيين (2004) (يظهر تحت الإنشاء)
- 11. المتحف الوطني للطيران والفضاء (1976)
- 12. متحف هيرشهورن وحديقة النحت (1974)
- 13. مبنى الفنون والصناعات (1881)
- 14. مبنى مؤسسة سميثسونيان ("القلعة") (1849)
- 15. معرض فرير للفنون (1923)
- 16. معرض آرثر م. ساكلر (1987)
- 17. المتحف الوطني للفن الأفريقي (1987)
غير محدد في الصورة أعلاه:
- فوق مبنى مؤسسة سميثسونيان
- تمثال جوزيف هنري (1883) [9]
- أسفل مبنى مؤسسة سميثسونيان
- جرة أندرو جاكسون (1856) [10]
- فوق مبنى الفنون والصناعات
- دوارة سميثسونيان (1967) [11]
- على يسار المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي
- موقع المتحف الوطني الحالي للتاريخ والثقافة الأمريكية الأفريقية (2016) [12]
- على يسار معرض فرير للفنون
باستثناء المعرض الوطني للفنون ، فإن جميع المتاحف الموجودة في ناشيونال مول هي جزء من مؤسسة سميثسونيان. تحتفظ حدائق سميثسونيان بعدد من الحدائق والمناظر الطبيعية بالقرب من متاحفها. [14] وتشمل هذه:
- أرضية مشتركة: حديقتنا الأمريكية (2017) [15]
- حديقة إينيد أ. هاوبت (1987) [16]
- حديقة فناء معرض فرير للفنون (1923) [17]
- متحف هيرشهورن وحديقة النحت (1974) [18]
- كاثرين دولين فولجر روز جاردن (1998) [19]
- حديقة ماري ليفينغستون ريبلي (1978) [20]
- منظر طبيعي للمتحف الوطني للطيران والفضاء (1976) [21]
- المناظر الطبيعية الأصلية في المتحف الوطني للهنود الأمريكيين (2004) [22]
- حديقة الملقحات (1995) [23]
- موائل الطيور الحضرية (2020) [24]
- حديقة النصر (2020) [25]
شرق ناشيونال مول
.jpg/440px-19_03_19_Foto_do_dia_(47419854521).jpg)
تتضمن الميزات الموجودة شرق ناشيونال مول ما يلي:
- مبنى الكابيتول الأمريكي ومحيطه (رقم 7 في الصورة)
- ساحة الاتحاد ، تحتوي على:
- بركة الكابيتول العاكسة (1971) (رقم 8 في الصورة)
- نصب تذكاري ليوليسيس س. جرانت (1922) (شرق رقم 8 في الصورة)
- نصب السلام (1878) (في دوار المرور شمال شرق رقم 8 في الصورة)
- حديقة الولايات المتحدة النباتية (1933) (رقم 9 في الصورة)
- نصب جيمس أ. جارفيلد التذكاري (1887) (في دوار المرور شمال شرق رقم 9 في الصورة)
غرب ناشيونال مول وفي منتزه ويست بوتوماك

2 - نصب قدامى المحاربين في فيتنام
3 - حوض لنكولن التذكاري العاكس
4 - نصب الحرب العالمية الثانية التذكاري
5 - نصب واشنطن
التذكاري 6 - نصب قدامى المحاربين في الحرب الكورية
التذكاري 7 - نصب مارتن لوثر كينغ الابن التذكاري
8 - نصب فرانكلين روزفلت التذكاري
9 - نصب جيفرسون التذكاري
غير مدرج في الخريطة أعلاه:
- منزل حارس الأقفال، امتداد قناة C & O (1837)
- حدائق الدستور (1976)
- نصب تذكاري لـ 56 من الموقعين على إعلان الاستقلال (1984)
- النصب التذكاري للحرب في مقاطعة كولومبيا
- مسرح سيلفان
- نصب جورج ماسون التذكاري
- النصب التذكاري لجون بول جونز
- نصب جون إريكسون التذكاري
- منحوتات فنون الحرب وفنون السلام
- رصيف جيفرسون
- رصيف قوارب التجديف في حوض المد والجزر .
الحدود والأبعاد
أبعاد
- بين درجات الكابيتول ونصب لنكولن التذكاري، يمتد المول على مسافة 1.9 ميل (3.0 كم).
- بين درجات الكابيتول ونصب واشنطن التذكاري، يمتد المول على مسافة 1.2 ميل (1.8 كم).
- بين النصب التذكاري ليوليسيس إس جرانت ونصب لنكولن التذكاري، يغطي المول مساحة 309.2 فدانًا (125.13 هكتارًا).
- بين شارع كونستيتيوشن أفينيو شمال غرب وشارع إندبندنس أفينيو جنوب غرب عند شارع 7 ، يبلغ عرض المركز التجاري 1,586 قدمًا (483 مترًا).
- بين Madison Drive NW وJefferson Drive SW عند شارع 7، يبلغ عرض المساحة المفتوحة للمول 656 قدمًا (200 متر).
- بين صفوف الأشجار الداخلية بالقرب من شارع السابع، يبلغ عرض إطلالة المركز التجاري 300 قدم (91 مترًا).
حدود
في نموذج ترشيح السجل الوطني للأماكن التاريخية لعام 1981، حددت دائرة المتنزهات الوطنية حدود ناشيونال مول (الخاص) على أنها شارعي كونستيتيوشن وبنسلفانيا في الشمال، والشارع الأول شمال غرب في الشرق، وشارعي إندبندنس وميريلاند في الجنوب، والشارع الرابع عشر شمال غرب في الغرب، باستثناء جزء الأرض الذي يحده طريق جيفرسون في الشمال، وشارع إندبندنس في الجنوب، والشارعين الثاني عشر والرابع عشر على التوالي في الشرق والغرب، والذي تديره وزارة الزراعة الأمريكية والذي يحتوي على مبنى جيمي إل ويتن (مبنى إدارة وزارة الزراعة الأمريكية) . [6] [26] يصف مؤشر خدمة المتنزهات الوطنية 2012-2016 ناشيونال مول بأنه حديقة ذات مناظر طبيعية تمتد من مبنى الكابيتول إلى نصب واشنطن التذكاري، والتي تم تعريفها كمحور رئيسي في خطة لينفانت لمدينة واشنطن. [4]
ومع ذلك، تحتوي خطة دائرة المتنزهات الوطنية لعام 2010 للمول على خرائط تُظهر أن المنطقة العامة للمول أكبر. [27] [28] تصف وثيقة داخل الخطة هذه المنطقة بأنها "أراضي مبنى الكابيتول الأمريكي غربًا إلى نهر بوتوماك، ومن نصب توماس جيفرسون التذكاري شمالًا إلى شارع كونستيتيوشن". [7] توضح خريطة داخل الخطة بعنوان "مناطق المول الوطني" أن "المول" هو المساحة الخضراء التي يحدها من الشرق شارع 3، ومن الغرب شارع 14، ومن الشمال طريق جيفرسون، شمال غرب، ومن الجنوب طريق ماديسون، جنوب غرب. [29] تُظهر خريطة وكالة الاستخبارات المركزية أن المول يشغل المساحة بين نصب لنكولن التذكاري وكابيتول الولايات المتحدة. [30]
في عام 2011، أقر الكونجرس الأمريكي رقم 112 قانون مخصصات السلطة التشريعية لعام 2012، والذي نقل إلى المهندس المعماري لمبنى الكابيتول "ملكية خدمة المتنزهات الوطنية التي يحدها من الشمال شارع بنسلفانيا شمال غرب، ومن الشرق شارع فيرست شمال غرب وشارع فيرست جنوب غرب، ومن الجنوب شارع ميريلاند جنوب غرب، ومن الغرب شارع ثيرد جنوب غرب وشارع ثيرد شمال غرب". [31] أزال هذا القانون ساحة الاتحاد (المنطقة التي تحتوي على نصب يوليسيس س. جرانت التذكاري وحوض الكابيتول العاكس ) من اختصاص خدمة المتنزهات الوطنية. [32]
الأغراض
تذكر هيئة المتنزهات الوطنية أن أغراض ناشيونال مول هي:
- "توفير إطار ضخم وكريم ورمزي للهياكل الحكومية والمتاحف والنصب التذكارية الوطنية كما هو موضح أولاً في خطة L'Enfant وموضح بشكل أكبر في خطة McMillan .
- "الحفاظ على وتوفير استخدام ناشيونال مول مع منتزهاته العامة كعمل فني مدني مكتمل، ومناظر طبيعية تاريخية مصممة توفر مناظر استثنائية لرموز الأمة.
- "الحفاظ على الأعمال التذكارية في ناشيونال مول (النصب التذكارية، الآثار، التماثيل، المواقع، الحدائق) التي تكرم الإرث الرئاسي، والشخصيات العامة المتميزة، والأفكار، والأحداث، والتضحيات والمساهمات العسكرية والمدنية.
- "الاحتفاظ إلى الأبد بقسم ويست بوتوماك بارك من ناشيونال مول باعتباره حديقة عامة للترفيه والاستمتاع للناس.
- "الحفاظ على ناشيونال مول في قلب عاصمة الأمة كمسرح للأحداث الوطنية ومساحة مدنية وطنية بارزة للتجمعات العامة لأن هذا هو المكان الذي تجد فيه الحقوق الدستورية في التعبير والتجمع السلمي تعبيرها الكامل.
- "الحفاظ على ناشيونال مول كمنطقة خالية من الإعلانات التجارية مع الاحتفاظ بالقدرة على التعرف على الرعاة." [7]
تاريخ
خطة مدينة لانفانت

"جراند أفنيو" أو المول كما اقترحه بيير لانفانت عام 1791
في خطته لعام 1791 لمدينة واشنطن العاصمة المستقبلية ، تصور بيير (بيتر) تشارلز لانفانت "شارعًا كبيرًا" محاطًا بالحدائق يبلغ طوله حوالي ميل واحد (1.6 كم) وعرضه 400 قدم (120 مترًا)، في منطقة تقع بين مبنى الكونجرس (الآن مبنى الكابيتول بالولايات المتحدة ) وتمثال جورج واشنطن على صهوة جواد . سيتم وضع التمثال مباشرة إلى الجنوب من منزل الرئيس (الآن البيت الأبيض ) ومباشرة إلى الغرب من مبنى الكونجرس (انظر خطة لانفانت ) في موقع نصب واشنطن التذكاري. كان من المقرر أن يحيط بالشارع الكبير حدائق وأماكن إقامة واسعة لوزراء الخارجية. [33] [34] [35]
يُقال إن خريطة ماثيو كاري لعام 1802 هي أول خريطة تطلق على المنطقة الواقعة غرب مبنى الكابيتول الأمريكي اسم "المول". [36] الاسم مشتق من اسم "المول" في لندن ، والذي كان خلال القرن الثامن عشر متنزهًا عصريًا بالقرب من قصر باكنغهام حيث كان يتجول فيه نخبة المدينة. [37]
قناة واشنطن سيتي ، التي اكتمل بناؤها في عام 1815 وفقًا لخطة لينفانت، كانت تسير على طول مجرى نهر تيبر السابق إلى نهر بوتوماك على طول شارع بي شمال غرب (شمال غرب) (الآن شارع كونستيتيوشن شمال غرب) وجنوبًا على طول قاعدة تل يحتوي على مبنى الكونجرس، وبالتالي تحديد الحدود الشمالية والشرقية للمركز التجاري. [38] [39] [40] ولأنها ضحلة وغالبًا ما تعوقها الطمي ، فقد لعبت القناة دورًا محدودًا وأصبحت مجرى صرف مفتوحًا يصب الرواسب والنفايات في مسطحات نهر بوتوماك وقناة الشحن. [38] [41] تم تغطية الجزء من القناة الذي كان يمر بالقرب من المركز التجاري في عام 1871 لأسباب صحية. [38]
يعتبر البعض أن منزل حارس الأقفال الذي بُني في عام 1837 بالقرب من الطرف الغربي لقناة واشنطن سيتي لتمديد قناة تشيسابيك وأوهايو شرقًا هو أقدم مبنى لا يزال قائمًا في ناشيونال مول. [42] الهيكل، الذي يقع بالقرب من الزاوية الجنوبية الغربية لشارع 17 شمال غرب وشارع كونستيتيوشن شمال غرب، يقع غرب ناشيونال مول (الواقع). [40] [43]
يعد مبنى مؤسسة سميثسونيان ("القلعة")، الذي بُني من عام 1847 إلى عام 1855، أقدم مبنى موجود الآن في ناشيونال مول (المكان الأصلي). [44] ويقع نصب واشنطن التذكاري، الذي بدأ بناؤه في عام 1848 واكتمل في عام 1888، بالقرب من الموقع المخطط لتمثال الفروسية الذي يحمل نفس الاسم. [45] ويمثل رصيف جيفرسون الموقع المخطط للتمثال نفسه. [46]
خطة داونينج: منتصف القرن التاسع عشر

خلال أوائل خمسينيات القرن التاسع عشر، صمم المهندس المعماري وخبير البستنة أندرو جاكسون داونينج مخططًا للمناظر الطبيعية للمركز التجاري. [34] [47] [48] وعلى مدار نصف القرن التالي، طورت الوكالات الفيدرالية العديد من المتنزهات الطبيعية داخل المركز التجاري وفقًا لخطة داونينج. [34] [47] كانت منطقتان من هذا القبيل هما هنري بارك وسيتون بارك. [49]
خلال تلك الفترة، تم تقسيم المركز التجاري إلى عدة مناطق بين شارع B شمال غرب (NW) (الآن شارع Constitution Avenue NW) وشارع B جنوب غرب (SW) (الآن شارع Independence Avenue SW):
- الأراضي العامة بين الشارعين الثاني والسادس شمال غرب وجنوب غرب
- أرض الأسلحة بين الشارعين السادس والسابع شمال غرب وجنوب غرب
- أراضي سميثسونيان بين الشارعين السابع والثاني عشر شمال غرب وجنوب غرب
- الأراضي الزراعية بين الشارعين 12 و 14 شمال غرب وجنوب غرب
- أراضي النصب التذكاري بين الشارعين 14 و17 شمال غرب وجنوب غرب [50]
في عام 1856، تم بناء مخزن الأسلحة (رقم 27 على خريطة المول لعام 1893) عند تقاطع شارع B SW وشارع 6 SW على أرض مخزن الأسلحة. في عام 1862، أثناء الحرب الأهلية الأمريكية ، تم تحويل المبنى إلى مستشفى عسكري يُعرف باسم مستشفى Armory Square لإيواء ضحايا جيش الاتحاد . بعد انتهاء الحرب، أصبح مبنى مخزن الأسلحة موطنًا للجنة الأسماك الأمريكية . [51]
أنشأ الكونجرس الأمريكي وزارة الزراعة الأمريكية في عام 1862 أثناء الحرب الأهلية. [52] صمم أدولف كلوس وجوزيف فون كاميرهوبر مبنى وزارة الزراعة الأمريكية (رقم 25 على الخريطة)، وتم بناؤه في الفترة من 1867 إلى 1868 شمال شارع بي جنوب غرب في موقع مساحته 35 فدانًا على المول. [53]

بعد انتهاء الحرب الأهلية، بدأت وزارة الزراعة في زراعة المحاصيل التجريبية والحدائق التوضيحية في المول. امتدت هذه الحدائق من مبنى الوزارة بالقرب من الجانب الجنوبي من المول إلى شارع B شمال غرب (الحدود الشمالية للمول). تم هدم المبنى في عام 1930. [52] بالإضافة إلى ذلك، ظهرت دفيئات تابعة للحديقة النباتية الأمريكية (رقم 16 على الخريطة) بالقرب من الطرف الشرقي للمول بين قناة مدينة واشنطن ومبنى الكابيتول (لاحقًا بين الشارعين الأول والثالث شمال غرب وجنوب غرب). [47]
نشأ السوق المركزي (رقم 19 على الخريطة) في أوائل القرن التاسع عشر كمجموعة من أكشاك السوق الواقعة مباشرة إلى الشمال من قناة واشنطن سيتي والمركز التجاري ، وقد صممه أيضًا أدولف كلوس، وافتتح في عام 1872 بعد فترة وجيزة من إغلاق القناة. يقع الأرشيف الوطني الآن على الجانب الشمالي من شارع كونستيتيوشن أفينيو شمال غرب، ويشغل موقع السوق. [54] [55]
خلال تلك الفترة، عبرت خطوط السكك الحديدية المول في شارع السادس، غرب مبنى الكابيتول. [34] بالقرب من الخطوط الحديدية، تم بناء العديد من الهياكل على مر السنين. تم إنشاء محطة سكة حديد بالتيمور وبوتوماك (B على الخريطة) في عام 1873 على الجانب الشمالي من المول في الزاوية الجنوبية الغربية من شارع السادس وشارع B شمال غرب (الآن موقع المبنى الغربي للمعرض الوطني للفنون ). [56]
في عام 1881، افتُتح مبنى الفنون والصناعات (رقم 34 على الخريطة)، والمعروف في الأصل باسم مبنى المتحف الوطني، على الجانب الشمالي من شارع B جنوب غرب شرق "القلعة". صُمم المبنى في عام 1876 بواسطة أدولف كلوس وزملائه، وهو ثاني أقدم مبنى لا يزال قائمًا في ناشيونال مول (الواقع على أرض الواقع). [57]
في عام 1887، افتُتح متحف ومكتبة الطب العسكري ، اللذان صممهما أدولف كلوس في عام 1885، في ذا مول في الزاوية الشمالية الغربية لشارع بي جنوب غرب وشارع السابع جنوب غرب. [58] [59] يشغل متحف هيرشهورن التابع لمؤسسة سميثسونيان الآن موقع المبنى، الذي هُدم في عام 1968. [59]
وفي الوقت نفسه، من أجل تنظيف مسطحات بوتوماك وجعل نهر بوتوماك أكثر قابلية للملاحة، سمح الكونجرس في عام 1882 لهيئة مهندسي الجيش بتجريف النهر. واستخدمت الهيئة الرواسب التي أزيلت من قناة الشحن لملء المسطحات. وبدأ العمل في عام 1882 واستمر حتى عام 1911، مما أدى إلى إنشاء حوض المد والجزر و628 فدانًا جديدًا من الأرض. وتوسع جزء من الأرض الجديدة، التي أصبحت منتزه ويست بوتوماك ، جنوبًا وغربًا (انظر خريطة عام 1893 أعلاه). [41] [60]

خطة ماكميلان: أوائل القرن العشرين

في عام 1902، دعت خطة لجنة ماكميلان ، والتي كانت مستوحاة جزئيًا من حركة المدينة الجميلة والتي يُزعم أنها توسع خطة بيير لينفانت ، إلى إعادة تصميم جذرية للمركز التجاري من شأنها أن تحل محل البيوت الزجاجية والحدائق والأشجار والمرافق التجارية / الصناعية بمساحة مفتوحة. [34] [47] [62] اختلفت الخطة عن خطة لينفانت من خلال استبدال "الشارع الكبير" بعرض 400 قدم (120 مترًا) بإطلالة بعرض 300 قدم (91 مترًا) تحتوي على مساحة طويلة وواسعة من العشب.
أربعة صفوف من أشجار الدردار الأمريكية ( Ulmus americana ) مزروعة على مسافة خمسين قدمًا بين مسارين أو شارعين، تصطف على جانبي المنظر. تصطف المباني التي تضم مؤسسات ثقافية وتعليمية مبنية على طراز الفنون الجميلة على جانبي المسار أو الشارع الخارجي، على الجانب المقابل للمسار أو الشارع من أشجار الدردار. [34] [47] [62] [63] [64] [65]
في السنوات اللاحقة، تم اتباع رؤية خطة ماكميلان بشكل عام بزراعة أشجار الدردار الأمريكية وتخطيط أربعة شوارع أسفل المول، اثنان على كل جانب من حديقة واسعة . [63] [66] [67] وفقًا لخطة أكملتها في عام 1976، حولت خدمة المتنزهات الوطنية الشارعين الداخليين (واشنطن درايف شمال غرب وآدامز درايف جنوب غرب) إلى مسارات مشي حصوية. [63] يظل الشارعان الخارجيان (ماديسون درايف شمال غرب وجيفرسون درايف جنوب غرب)) ممهدين ومفتوحين لحركة المركبات. [63]
مباني الحرب المؤقتة
خلال الحربين العالميتين الأولى والثانية ، قامت الحكومة الفيدرالية ببناء عدد من المباني المؤقتة (المباني المؤقتة) في المول، مما أدى إلى تعطيل التخطيط المخطط للمنطقة. كانت معظم هذه المباني في مجموعتين: واحدة بالقرب من بركة لينكولن التذكارية العاكسة والأخرى في المول الوطني (الحقيقي) في محيط الشوارع الرابعة والسابعة شمال غرب وجنوب غرب. [68] [69] [70]
الحرب العالمية الاولى

دخلت الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى في أبريل 1917. [72] وبحلول عام 1918، امتد صف من المباني المحددة من الشمال إلى الجنوب باسم المباني A وB وC عبر المركز التجاري على طول الجانب الشرقي من طريق السكك الحديدية السابق في شارع 6. تم تخصيص مداخن محطة الطاقة الواقعة في وسط المباني للحفاظ على منظر نصب واشنطن التذكاري من مبنى الكابيتول. [69] [71] [73] بعد فترة وجيزة، شيدت الحكومة المباني D وE وF إلى الشرق والغرب من الصف. [69] [73]
حوالي عام 1921 (عندما وقعت الولايات المتحدة وألمانيا معاهدة السلام الأمريكية الألمانية ، وبالتالي انتهت الحرب رسميًا بين البلدين)، [ 74] هدمت الحكومة المبنيين أ و ب. احتفظت المباني المتبقية بمكاتب العديد من الوكالات التابعة لوزارات الزراعة والتجارة والخزانة والحرب لعدد من السنوات بعد انتهاء الحرب. [69] [73] [75]
بعد ذلك، قامت الحكومة بتفكيك معظم المباني التي بقيت داخل المركز التجاري (الحقيقي) ببطء، وإزالة محطة الطاقة والمباني القريبة بحلول عام 1936. [76] ومن بين المباني التي تمت إزالتها كان المبنى C، الذي هدمته الحكومة بين عامي 1933 و1936. [77]
بحلول عام 1937، أزالت الحكومة جميع المباني التي تعود إلى الحرب العالمية الأولى والتي كانت داخل ناشيونال مول (الواقع) باستثناء المبنى إي، وبالتالي استعادة المنظر المركزي للمول إلى حد كبير. [66] ومع ذلك، ظل مبنى آخر يعود إلى الحرب العالمية الأولى، والذي شيدته الحكومة جنوب المول في عام 1919 بين شارع 14 جنوب غرب وحوض المد والجزر كمبنى ليبرتي لوان، قائمًا في عام 2019 بينما كان يضم مكتب الخدمة المالية التابع لوزارة الخزانة . [78] [79]

في عام 1918، قام المقاولون التابعون لمكتب الساحات والأرصفة التابع للبحرية الأمريكية ببناء المباني الرئيسية للبحرية والذخائر على طول ما يقرب من ثلث ميل من الجانب الجنوبي لشارع كونستيتيوشن (المعروف آنذاك باسم شارع بي)، من شارع 17 شمال غرب إلى شارع 21 شمال غرب. [79] [81] [82] [83] وعلى الرغم من أن البحرية كانت تنوي أن توفر المباني أماكن إقامة مؤقتة للجيش الأمريكي خلال الحرب العالمية الأولى، إلا أن الهياكل الخرسانية المسلحة ظلت في مكانها حتى عام 1970. [79] [81] [82] بعد هدمها، أصبحت العديد من مواقعها السابقة حدائق كونستيتيوشن ، والتي تم تخصيصها في عام 1976. [82] [84]
الحرب العالمية الثانية
خلال الحرب العالمية الثانية، قامت الحكومة ببناء مجموعة أكبر من المباني المؤقتة على المول في منطقة مباني الحرب العالمية الأولى السابقة، على طول الجانب الجنوبي من شارع كونستيتيوشن بين الشارعين الثاني عشر والرابع عشر شمال غرب، على الجانب الغربي من أراضي نصب واشنطن التذكاري، على طول الجانب الجنوبي بالكامل من بركة الانعكاس التذكارية لنكولن وبين بركة الانعكاس والمباني الرئيسية للبحرية والذخيرة على الجانب الشمالي من البركة. حددت الأرقام المباني الجديدة التي تم بناؤها على أراضي النصب التذكاري، بينما حددت الحروف الباقي. كما قامت الحكومة ببناء مساكن وقاعات إقامة ومرافق لتناول الطعام والترفيه جنوب النصف الشرقي من المول وداخل جزء من منتزه ويست بوتوماك الذي يقع جنوب النصف الغربي من المول. [70] [85]
هدمت الحكومة تدريجيًا جميع مباني الحرب العالمية الثانية بدءًا من عام 1964. [79] بعد أن أزالت الحكومة المباني الرئيسية للبحرية والذخائر في عام 1970، أصبحت العديد من مواقعها السابقة حدائق دستورية ، والتي تم تخصيصها في عام 1976. [82] [79] [84]
التاريخ اللاحق
.jpg/440px-View_of_the_Mall,_District_of_Columbia,_from_the_Washington_Monument_(3678166249).jpg)
بدأت زراعة أشجار الدردار الأمريكي ( Ulmus americana ) في ناشيونال مول وفقًا لخطة ماكميلان في ثلاثينيات القرن العشرين بين الشارعين الثالث والرابع عشر في نفس الوقت الذي بدأ فيه مرض الدردار الهولندي في الظهور في الولايات المتحدة. وقد أعرب الناس عن قلقهم بشأن التأثير الذي قد يخلفه مرض الدردار الهولندي على هذه الأشجار. [86]

ظهرت DED لأول مرة في المول خلال الخمسينيات وبلغت ذروتها في السبعينيات. استخدمت خدمة المتنزهات الوطنية عددًا من الأساليب للسيطرة على هذا الوباء الفطري ، بما في ذلك التطهير والتقليم وحقن الأشجار بمبيدات الفطريات وإعادة الزراعة بأصناف الدردار الأمريكي المقاومة لـ DED (انظر أصناف Ulmus americana ). استنسخت خدمة المتنزهات الوطنية أحد هذه الأصناف ( 'Jefferson' ) من شجرة مقاومة لـ DED تنمو بالقرب من مسار في المول أمام معرض Freer للفنون، بالقرب من مبنى مؤسسة سميثسونيان ("The Castle"). [87]
لقد قامت دائرة المتنزهات الوطنية بمكافحة الحشرات المحلية الناقلة للمرض ، وهي خنفساء لحاء الدردار الأوروبية الأصغر حجمًا ( Scolytus multistriatus )، وذلك عن طريق اصطيادها ورشها بالمبيدات الحشرية . كما أن ضغط التربة وتلف الجذور بسبب الحشود ومشاريع البناء يؤثر سلبًا على أشجار الدردار. [86]
في 15 أكتوبر 1966، أدرجت خدمة المتنزهات الوطنية المول الوطني في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [88] في عام 1981، أعدت خدمة المتنزهات الوطنية نموذج ترشيح للسجل الوطني وثق حدود المول وميزاته وأهميته التاريخية. [6]
من سبعينيات القرن العشرين إلى عام 1994، كان هناك نموذج من الألياف الزجاجية لترايسيراتوبس يُدعى العم بيزلي يقف على المول أمام المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي . تم التبرع بالتمثال بالحجم الطبيعي، والذي يقع الآن في حديقة الحيوان الوطنية (حديقة الحيوان الوطنية) في شمال غرب واشنطن العاصمة ، إلى مؤسسة سميثسونيان من قبل شركة سينكلير أويل . تم تسمية التمثال، الذي أنشأه لويس بول جوناس لجناح سينكلير دينولاند في معرض نيويورك العالمي عام 1964 ، على اسم ديناصور في كتاب الأطفال لأوليفر باتروورث عام 1956، البيضة الضخمة ، والفيلم التلفزيوني المقتبس عام 1968 الذي ظهر فيه التمثال. [89]
في عام 2003، أصدر الكونجرس الأمريكي رقم 108 قانون توضيح وتنقيح الأعمال التذكارية . يحظر هذا القانون وضع أعمال تذكارية جديدة ومراكز للزوار في منطقة محمية مخصصة ضمن المحور المتقاطع للمول. [90]

في أكتوبر 2013، أدى إغلاق الحكومة الفيدرالية لمدة أسبوعين إلى إغلاق ناشيونال مول ومتاحفه وآثاره. [91] ومع ذلك، عندما حاولت مجموعة من المحاربين القدامى المسنين دخول النصب التذكاري الوطني للحرب العالمية الثانية خلال اليوم الأول من الإغلاق، تمت إزالة حواجز النصب التذكاري. [92] أعلنت خدمة المتنزهات الوطنية لاحقًا أن المحاربين القدامى لديهم الحق القانوني في التواجد في النصب التذكاري ولن يتم منعهم في المستقبل. [93] خلال الأسبوع الثاني من الإغلاق، سمحت خدمة المتنزهات الوطنية بإقامة تجمع وحفل موسيقي للهجرة في المول. [94]
في 8 ديسمبر 2016، أدرجت خدمة المتنزهات الوطنية في السجل الوطني للأماكن التاريخية زيادة في حدود منطقة ناشيونال مول التاريخية لتشمل منطقة يحدها شارع 3، شمال غرب/جنوب غرب، شارع إندبندنس، جنوب غرب، ساحة راؤول والينبيرج، جنوب غرب، سكة حديد سي إس إكس ، نهر بوتوماك ، شارع كونستيتيوشن، شمال غرب، شارع 17، شمال غرب، أراضي البيت الأبيض، وشارع 15، شمال غرب. وصف نموذج تسجيل القائمة، الذي احتوى على 232 صفحة، ووضح تاريخ وميزات المنطقة الموسعة المقترحة للمنطقة التاريخية. [2]
هدم أو نقل الهياكل
- قناة مدينة واشنطن ، التي تغطيها جادة كونستيتيوشن أفينيو شمال غرب، وشارع 3 شمال غرب، وجنوب غرب وشارع كانال جنوب غرب (شارع واشنطن جنوب غرب الآن)
- محطة سكة حديد بالتيمور وبوتوماك ، تم إغلاقها في عام 1907 عند افتتاح محطة واشنطن يونيون
- مبنى وزارة الزراعة الأمريكية ، تم هدمه في عام 1930
- مركز السوق ، تم استبداله في عام 1931 بمبنى الأرشيف الوطني
- مستشفى أرموري سكوير / أرموري، تم استبداله في عام 1976 بالمتحف الوطني للطيران والفضاء
- متحف ومكتبة الطب العسكري ، تم هدمهما في عام 1968؛ وتم استبدالهما بمتحف هيرشهورن
- المباني الرئيسية المؤقتة للبحرية والذخائر ، التي بُنيت في عام 1918، وتم هدمها في عام 1970؛ وتم استبدالها بحدائق الدستور
- العم بيزلي ، انتقل في عام 1994 إلى حديقة الحيوان الوطنية
الاستخدام
بالاقتران مع مناطق الجذب الأخرى في منطقة العاصمة واشنطن ، يجعل ناشيونال مول عاصمة البلاد واحدة من أكثر الوجهات السياحية شعبية في البلاد. وله العديد من الاستخدامات الأخرى بالإضافة إلى كونه نقطة محورية للسياح.
الاحتجاجات والتجمعات

إن مكانة ناشيونال مول كمساحة شاسعة مفتوحة في قلب العاصمة تجعله موقعًا جذابًا للاحتجاجات والتجمعات من جميع الأنواع. ومن الأمثلة البارزة على ذلك مسيرة واشنطن من أجل الوظائف والحرية عام 1963 ، وهي تجمع سياسي أثناء حركة الحقوق المدنية ، حيث ألقى مارتن لوثر كينج الابن خطابه " لدي حلم ".
كان أكبر تجمع مسجل رسميًا هو تجمع وقف حرب فيتنام في 15 أكتوبر 1969. ومع ذلك، في عام 1995، أصدرت خدمة المتنزهات الوطنية تقديرًا للحشود لمسيرة المليون رجل، والذي اختلف معه أحد منظمي الحدث، زعيم أمة الإسلام لويس فراخان . [95] [96] في العام التالي، لم تقدم لجنة من الكونجرس الأمريكي رقم 104 أي أموال لأنشطة تعداد الحشود في خدمة المتنزهات الوطنية في واشنطن العاصمة، عندما أعدت تشريعًا يقضي بتخصيص مخصصات عام 1997 لوزارة الداخلية الأمريكية . [95] [97]
نتيجة لذلك، لم تقدم خدمة المتنزهات الوطنية أي تقديرات رسمية لحجم الحشود في أحداث المركز التجاري منذ عام 1995. [95] [96] [98] أدى غياب مثل هذا التقدير الرسمي إلى إثارة الجدل السياسي بعد تنصيب دونالد ترامب رئيسًا في عام 2017 (انظر: حجم حشد تنصيب دونالد ترامب ). [99]
في 25 أبريل 2004، امتلأ المركز التجاري بمسيرة من أجل حياة المرأة . [100] وفي 27 يناير 2007، تجمع عشرات الآلاف من المحتجين المعارضين لحرب العراق في المركز التجاري (انظر: احتجاج 27 يناير 2007 المناهض للحرب )، مما أثار مقارنات بين المشاركين واحتجاجات حرب فيتنام . [101]
في 12 يونيو 2018، نظم فريق واشنطن كابيتالز التابع لدوري الهوكي الوطني مسيرة في ذا مول بعد مسيرة عبر المدينة للاحتفال بفوز الفريق الأول ببطولة كأس ستانلي . وبحسب ما ورد انضم عشرات الآلاف من المشجعين إلى الحدث المليء بالبيرة. [102]
تنصيبات رئاسية

إن حفل تنصيب الرئيس الأمريكي هو مناسبة عظيمة ترمز إلى الانتقال السلمي للسلطة وبداية فصل جديد في قيادة الأمة. ويقام حفل التنصيب في مبنى الكابيتول الأمريكي في واشنطن العاصمة، ويجذب الناس من جميع أنحاء البلاد والعالم ليشهدوا هذا الحدث التاريخي. ويشكل مبنى الكابيتول، بقبته المهيبة وهندسته المعمارية الأيقونية، خلفية للحفل. ويصبح المركز التجاري، الممتد من مبنى الكابيتول إلى نصب لنكولن التذكاري، مكان التجمع لآلاف المتفرجين الذين يأتون لمشاهدة أداء رئيس الولايات المتحدة ونائبه اليمين.
الأيام التي تسبق حفل التنصيب مليئة بالترقب والتحضير. يتم تشديد التدابير الأمنية لضمان سلامة الحاضرين وكبار الشخصيات. يتحول ناشيونال مول، الذي يعج عادة بالسياح والسكان المحليين، إلى بحر من المتفرجين، ينتظرون بفارغ الصبر اللحظة التي يؤدي فيها الرئيس المنتخب اليمين الدستورية. أثناء تنصيب الرئيس ، يتجمع الأشخاص الذين ليس لديهم تذاكر رسمية في ناشيونال مول. عادةً ما يتم استخدام المول بين الشارعين السابع والرابع عشر شمال غربًا كنقطة انطلاق للعرض. [103]
في الرابع من ديسمبر 2008، أعلنت لجنة تنصيب الرئيس (انظر: منظمو تنصيب الرئيس الأمريكي ) "للمرة الأولى، سيتم فتح كامل طول ناشيونال مول للجمهور حتى يتمكن عدد أكبر من الناس من أي وقت مضى من مشاهدة أداء الرئيس للقسم من نقطة مراقبة في مرمى بصر الكابيتول". [104] اتخذت اللجنة هذا الترتيب بسبب الحضور الضخم - المتوقع أن يصل إلى 2 مليون شخص - الذي توقعته لحفل تنصيب باراك أوباما الأول في 20 يناير 2009.
على الرغم من الترتيب، تسلق حشد من الناس الذين يسعون إلى الوصول إلى الحدث ثم أزالوا الأسوار الوقائية المؤقتة حول حديقة ماري ليفينجستون ريبلي التابعة لسميثسونيان، على بعد ست كتل من الموقع الذي أدى فيه أوباما قسم تنصيبه. ثم داست الجحافل نباتات الحديقة ورفعت أحواض النباتات عند الدخول والخروج من الحدث. [105] لم يتمكن آخرون من إيجاد طريقة لدخول المركز التجاري في الوقت المناسب لمشاهدة الحفل. فات أكثر من ألف شخص يحملون تذاكر أرجوانية الحدث أثناء تقطعت بهم السبل في نفق I-395 Third Street أسفل المركز التجاري بعد أن وجهتهم الشرطة إلى هناك (انظر نفق دوم الأرجواني ). [106] صرح تيرانس دبليو جينر ، رقيب الأسلحة في مجلس الشيوخ الأمريكي ، أنه يبدو أن التقطع حدث لأن هناك عددًا أكبر من الأشخاص الضخام في المعاطف مما يمكن أن يستوعبه القسم الأرجواني للحدث. [107] أعلنت اللجنة المشتركة للكونجرس حول مراسم التنصيب لاحقًا أن حاملي التذاكر الذين لم يُسمح لهم بالدخول سيحصلون على نسخ من دعوة أداء القسم والبرنامج، وصور أوباما ونائب الرئيس جو بايدن ، ونسخة ملونة من الحفل. [108]
الأحداث والأنشطة الترفيهية الأخرى
لطالما كان ناشيونال مول بمثابة مكان للركض والنزهات والترفيه الخفيف لسكان واشنطن . تعد الدوامة سميثسونيان، الواقعة في المول أمام مبنى الفنون والصناعة، من مناطق الجذب الشهيرة. قامت شركة آلان هيرشيل ببناء الدوامة ، التي وصلت إلى منتزه جوين أوك بالقرب من بالتيمور بولاية ماريلاند ، في عام 1947. تم نقل الدوامة إلى المول في عام 1981 وهي تعمل الآن موسميًا. [11]
الأحداث السنوية
تتكرر عدد من الأحداث المجانية الكبيرة سنويًا في المركز التجاري. [109] مهرجان الطائرات الورقية ، الذي كان يُسمى سابقًا "مهرجان سميثسونيان للطائرات الورقية" ويُسمى الآن " مهرجان بلوسوم للطائرات الورقية "، يقام عادةً كل عام على أراضي نصب واشنطن التذكاري خلال عطلة نهاية الأسبوع الأخيرة من شهر مارس كجزء من مهرجان أزهار الكرز الوطني . ألغى منظمو الحدث مهرجان الطائرات الورقية لعام 2020، والذي كان من المقرر إقامته في وقت سابق على أراضي نصب واشنطن التذكاري يوم السبت 28 مارس، بسبب المخاوف المتعلقة بجائحة فيروس كورونا المستمرة . [110]
غالبًا ما يتم الاحتفال بيوم الأرض في المول حوالي 22 أبريل. [111] أقيمت سلسلة من المسيرات والمعارض والاحتفالات والعروض لمدة أسبوع في المول من 17 أبريل إلى 25 أبريل 2010، لإحياء الذكرى الأربعين ليوم الأرض. [ 112] تضمنت أحداث اليوم الأخير عروضًا من قبل ستينج ومافيس ستابلز ورووتس وجون ليجند وآخرين. [113]
.jpg/440px-Fourth_of_July_Washington_D.C._Washington_Monument_National_Mall_(52194788907).jpg)
أقيم تجمع يوم الأرض لعام 2012، والذي تضمن الموسيقى والترفيه والمتحدثين المشاهير والأنشطة البيئية، في المركز التجاري خلال يوم ممطر يوم الأحد 22 أبريل. قدم عروضًا كل من Cheap Trick و Dave Mason وKicking Daisies وSting وJohn Legend و Joss Stone وThe Roots وMavis Staples و Jimmy Cliff و Bob Weir و Explorers Club ، كما تحدث عضوا الكونجرس جون دينجيل وإدوارد ماركي . [114]
في عام 2013، حل "شهر الأرض" في محطة واشنطن يونيون محل حدث يوم الأرض في المركز التجاري. [115] في 19 أبريل 2015، تميز حفل يوم الأرض " المواطن العالمي " بأداء على أرض نصب واشنطن التذكاري من قبل آشر ، وماي مورنينج جاكيت ، وماري جيه بليج ، وتراين ، ونو داوت . [116]
تقدم الأوركسترا السيمفونية الوطنية كل عام حفلها الموسيقي بمناسبة يوم الذكرى الوطني على العشب الغربي لمبنى الكابيتول الأمريكي خلال مساء يوم الأحد قبل يوم الذكرى (آخر يوم اثنين من شهر مايو). [117] تستضيف المعرض الوطني للفنون سلسلة عروض موسيقى الجاز في الحديقة كل عام في حديقة النحت بالمتحف في أمسيات الجمعة من أواخر مايو إلى أغسطس. [118]
تؤدي فرق من فرقة البحرية الأمريكية ، وفرقة القوات الجوية الأمريكية ، وفرقة مشاة البحرية الأمريكية ، وفرقة جيش الولايات المتحدة عروضها على الدرجات الغربية لمبنى الكابيتول الأمريكي في أمسيات الاثنين والثلاثاء والأربعاء والجمعة على التوالي، خلال شهري يونيو ويوليو وأغسطس. [119] [120] تكرر فرقة مشاة البحرية أداءها كل يوم أربعاء في مبنى الكابيتول في المساء التالي (الخميس) في مسرح سيلفان على أرض نصب واشنطن التذكاري. [120] تقدم فرق من فرق الجيش الأمريكي أيضًا حفلات موسيقية مسائية في النصب التذكاري للحرب العالمية الثانية من مايو إلى أغسطس. [121]
يقام مهرجان سميثسونيان للحياة الشعبية في المول كل عام لمدة أسبوعين حول يوم الاستقلال (4 يوليو). [122] [123] في تلك العطلة، تقام حفلة الكابيتول الرابعة في وقت متأخر بعد الظهر وأوائل المساء على العشب الغربي للكابيتول. [124] تنتهي هذه الاحتفالات وغيرها من احتفالات يوم الاستقلال في المول وبالقرب منه بعد غروب الشمس بعرض للألعاب النارية بين نصب واشنطن التذكاري ونصب لنكولن التذكاري. [125]
تقدم الأوركسترا السيمفونية الوطنية كل عام حفلها الموسيقي بمناسبة عيد العمال في مبنى الكابيتول على العشب الغربي لمبنى الكابيتول بالولايات المتحدة خلال مساء يوم الأحد قبل عيد العمال (أول يوم اثنين من شهر سبتمبر). [126]
أحداث أخرى

في 9 أبريل 1939، قدمت المغنية ماريان أندرسون حفلة موسيقية في عيد الفصح في نصب لنكولن التذكاري بعد أن رفضت بنات الثورة الأمريكية (DAR) طلبًا من جامعة هوارد لتقديم عرض عيد الفصح في قاعة كونستيتيوشن هول المنفصلة عنصريًا القريبة من DAR (انظر: حفل ماريان أندرسون التذكاري في لنكولن عام 1939 ). حدث الحدث، الذي حضره 75000 شخص، بعد أن أعطى الرئيس فرانكلين د. روزفلت موافقته على الأداء. [127] [128]
كان احتفال الولايات المتحدة بالذكرى المئوية الثانية لعام 1976 بمثابة الدافع للتخطيط لاستيعاب أعداد كبيرة من الزوار المتوقعين إلى ناشيونال مول. تمت إضافة عدد من النصب التذكارية الرئيسية إلى المول طوال تلك الفترة. [129] في 21 مايو 1976، تم افتتاح حدائق الدستور. [130] في 1 يوليو، افتُتح متحف سميثسونيان الوطني للطيران والفضاء. [131] في 4 يوليو، اجتذب عرض الألعاب النارية بمناسبة الذكرى المئوية الثانية على المول مليون مشاهد، مما جعله ثاني أكبر حدث في تاريخ المول حتى ذلك الوقت بعد تنصيب ليندون جونسون الرئاسي عام 1965. [132]
في يوم الأحد الموافق 9 أكتوبر 1979، احتفل البابا يوحنا بولس الثاني بالقداس في ناشيونال مول أثناء زيارته لواشنطن. [133] أقيم الاحتفال بعد أن رفضت محكمة الاستئناف طلبًا للحصول على أمر قضائي تقدم به الملحدان مادلين موراي أوهير وجون جارث موراي لمنع وقوع الحدث. [134]
من عام 1980 إلى عام 1982، قدمت فرقتي بيتش بويز وجراس روتس حفلات يوم الاستقلال في المركز التجاري، وجذبت حشودًا كبيرة. [135] [136] [137] ومع ذلك، في أبريل 1983، حظر وزير الداخلية جيمس جي وات حفلات يوم الاستقلال في المركز التجاري من قبل مثل هذه المجموعات.
قال وات إن " فرق الروك " التي قدمت عروضها في المركز التجاري في يوم الاستقلال في عامي 1981 و1982 شجعت على تعاطي المخدرات والكحول واجتذبت "العنصر الخطأ"، الذي سيهاجم الأفراد والعائلات الذين يحضرون أي أحداث مماثلة في المستقبل. [136] ثم أعلن وات أن مغني لاس فيغاس واين نيوتن ، وهو صديق ومؤيد للرئيس رونالد ريجان ومساهم في الحملات السياسية للحزب الجمهوري ، سيقدم عروضه في احتفال المركز التجاري بيوم الاستقلال عام 1983. [136] [138]
خلال الضجة التي أعقبت ذلك، صرح روب جريل ، المغني الرئيسي لفرقة جراس روتس، أنه شعر "بإهانة شديدة" من تصريحات وات، والتي وصفها بأنها "ليست أمريكية على الإطلاق". [136] صرح فريق بيتش بويز أن الاتحاد السوفييتي ، الذي دعاهم للعزف في لينينغراد عام 1978، "من الواضح ... أنه لم يشعر أن المجموعة اجتذبت العنصر الخطأ". [136] قال نائب الرئيس جورج بوش الأب عن فريق بيتش بويز، "إنهم أصدقائي وأنا أحب موسيقاهم". [136]
في 3 يوليو 1983، حضر الآلاف حفل "روك أجينست ريغان" الذي أقامته فرقة الروك البانك المتشددة ديد كينيدي في ذا مول تحت حراسة أمنية مشددة ردًا على تصرف وات. [139] عندما دخل نيوتن إلى مسرح يوم الاستقلال في ذا مول في 4 يوليو، أطلق أفراد جمهوره صيحات الاستهجان . [140] [141] اعتذر وات لفرقة بيتش بويز، واعتذرت السيدة الأولى نانسي ريغان عن وات، وفي عام 1984 أقامت فرقة بيتش بويز حفل يوم الاستقلال في ذا مول أمام جمهور بلغ 750 ألف شخص. [140] [142]

في الرابع من سبتمبر 2003، قدمت بريتني سبيرز وماري جيه بليج وأريثا فرانكلين وأيروسميث وآخرون عرضًا في "NFL Kickoff Live from the National Mall Presented by Pepsi Vanilla " الذي تم بثه على مستوى البلاد (انظر: حفلات ما قبل المباراة لمباراة انطلاق الدوري الوطني لكرة القدم ). [143] سبق الحدث "منتزه سوبر بول التفاعلي " التابع للدوري الوطني لكرة القدم لمدة ثلاثة أيام ، وكان الغرض منه تجاريًا في المقام الأول، على عكس الأنشطة الرئيسية السابقة في المول. بعد ثلاثة أسابيع، أقر مجلس الشيوخ الأمريكي بأغلبية ساحقة تشريعًا، عندما تم سنه كقانون، حد من عروض الرعاية التجارية في المول. [144]
في السابع من يوليو 2007، أقيمت إحدى مراحل Live Earth في الهواء الطلق في المتحف الوطني للهنود الأميركيين في ذا مول. وقد قدم نائب الرئيس السابق آل جور العرض، كما قدم فنانون مثل جارث بروكس وتريشا يروود عروضًا. [145]
في أوائل الخريف من عام 2002 إلى عام 2009، عُرضت منازل تعمل بالطاقة الشمسية من قبل وزارة الطاقة الأمريكية في مسابقة العشاري الشمسية التي أقيمت مرة كل سنتين إلى ثلاث سنوات في المول، [146] والتي صممتها وبنتها وشغلتها فرق جامعية تنافسية. [147] [148] مما أثار الجدل، قررت وزارة الطاقة نقل مسابقة العشاري لعام 2011 من المول، مدعية أن هذا من شأنه أن يدعم الجهود المبذولة لحماية الحديقة وتحسينها واستعادتها. [149] صرح المسؤولون الفيدراليون أن المعدات الثقيلة التي وضعت منازل من طابقين على المول خلال المسابقات العشارية السابقة تسببت في تشقق الممرات وقتل العشب بدرجة أكبر من معظم أحداث المول الأخرى. [150]
في الرابع من فبراير 2011، انتقدت افتتاحية صحيفة واشنطن بوست محاولات الرئيس أوباما لإعادة ديكاثلون إلى المول. [151] ومع ذلك، بحلول الثاني عشر من فبراير 2011، وقع ما لا يقل عن ثلاثة عشر عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي على خطاب يطلب من وزارة الطاقة إعادة النظر في قرارها. [150] في الثالث والعشرين من فبراير 2011، أعلنت وزارة الطاقة ووزارة الداخلية أن ديكاثلون الطاقة الشمسية لعام 2011 سيقام على طول طريق أوهايو جنوب شرق نصب فرانكلين ديلانو روزفلت التذكاري في متنزه ويست بوتوماك. [152] أقيم الحدث في المتنزه من الثالث والعشرين من سبتمبر إلى الثاني من أكتوبر 2011. [148] [153] أقيم ديكاثلون عام 2013 في إيرفين، كاليفورنيا ، بدلاً من واشنطن. [154]
من عام 2003 إلى عام 2013، أقيم مهرجان الكتاب الوطني في المركز التجاري كل عام في أواخر سبتمبر أو أوائل أكتوبر. [155] ومع ذلك، انتقل الحدث إلى مركز مؤتمرات والتر إي واشنطن في عام 2014 لأن خدمة المتنزهات الوطنية أصبحت قلقة بشأن الضرر الذي ألحقه المشاة بحديقة المركز التجاري خلال المهرجانات السابقة. [156]
كان يُقام معرض لمدة أربعة أيام كل عام في المركز التجاري خلال أسبوع تقدير الخدمة العامة (الأسبوع الأول الكامل من شهر مايو) حتى عام 2010. رعت الوكالات الحكومية المشاركة في الحدث معارض تعرض أعمال الموظفين العموميين والتي مكنت الزوار من التعرف على برامج ومبادرات الحكومة ومناقشة مزايا الموظفين والتفاعل مع ممثلي الوكالات. [157] ومع ذلك، فإن الميزانية الفيدرالية للولايات المتحدة لعام 2011 (القانون العام 112-10)، والتي تم سنها متأخرًا في 15 أبريل 2011، لم تتضمن أي تمويل لحدث ذلك العام، مما أجبر على إلغاء الحدث. [158] لم يُقام الحدث في عام 2012. [159]
في 12 يونيو 2010، استضاف طارق وميشيل صلاحي ، وهما زوجان قيد التحقيق بتهمة اقتحام عشاء رسمي في البيت الأبيض لرئيس وزراء الهند في نوفمبر 2009 (انظر: خروقات أمنية في عشاء رسمي أمريكي عام 2009 )، مباراة كأس أمريكا للبولو بين الولايات المتحدة والهند في ذا مول، وتقاضيا 95 دولارًا أمريكيًا للشخص الواحد للدخول. [160] صرح متحدث باسم سفارة الهند أنه لا السفارة ولا حكومة الهند لها أي علاقة بالحدث. [160] ذكرت تقارير الحدث أن اللاعبين الذين مثلوا الهند كانوا في الواقع من أصل باكستاني وكانوا من فلوريدا . [161]

أقيم معرض العلوم والهندسة الأمريكي الافتتاحي في ناشيونال مول والمناطق المحيطة به يومي 23 و24 أكتوبر 2010. وورد أن أكثر من 1500 معرض تفاعلي مجاني اجتذب حوالي 500000 شخص إلى الحدث، [162] والذي شهد أكثر من 75 عرضًا. [163] أقيم المعرض الثاني يومي 28 و29 أبريل 2012، في مركز مؤتمرات والتر إي واشنطن. [164]
في يوم المحاربين القدامى ، 11 نوفمبر 2014، قدم بروس سبرينغستين وإمينيم وريهانا وميتاليكا وكاري أندروود وديف غرول وفرقة زاك براون وغيرهم من فناني البوب عروضهم في ذا مول خلال حفل موسيقي مجاني في المساء لصالح فالور لتكريم المحاربين القدامى وعائلاتهم. بلغ عدد الحضور مئات الآلاف ، مما جعله أحد أكبر الأحداث في ذا مول لهذا العام. [165]
أقيم مهرجان Screen on the Green السينمائي السنوي في مول في ليالي الاثنين خلال شهري يوليو وأغسطس لمدة 17 عامًا حتى عام 2015. تم عرض الأفلام الكلاسيكية المجانية على شاشات محمولة كبيرة واجتذبت عادةً حشودًا من الآلاف من الأشخاص. ألغى المنظمون الحدث في عام 2016 عندما أنهى رعاة الحدث ( HBO و Comcast ) دعمهم، مشيرين إلى أنهم بحاجة إلى مواردهم لمشاريع أخرى. [166]
خلال شهر أكتوبر 2020، قامت الفنانة سوزان برينان فيرستنبرج بتركيب 267080 علمًا أبيضًا في موقع مساحته 4 أفدنة (1.6 هكتار) في ساحة عرض DC Armory بالقرب من ملعب روبرت إف كينيدي التذكاري في واشنطن لإحياء ذكرى الأرواح التي فقدت في الولايات المتحدة مؤقتًا خلال جائحة كوفيد-19 . [167] أعادت إنشاء نصبها التذكاري على أراضي نصب واشنطن التذكاري خلال شهر سبتمبر 2021 عندما غطت لمدة ثلاثة أسابيع مساحة 20 فدانًا (8.1 هكتار) بـ 700000 علم أبيض. [168]
من 29 سبتمبر 2023 حتى 1 أكتوبر 2023، استضاف ناشيونال مول مهرجان الثقافة العالمية الثالث ، والذي يضم عروضًا من جميع أنحاء العالم وخطبًا من قادة عالميين. [169]
التحسينات والخطط المستقبلية
خطة ناشيونال مول
من عام 2006 إلى عام 2010، أجرت خدمة المتنزهات الوطنية عملية عامة أنشأت خطة لمستقبل ناشيونال مول. [27] في 13 يوليو 2010، أصدرت خدمة المتنزهات الوطنية في السجل الفيدرالي إشعارًا بتوفر بيان التأثير البيئي النهائي (EIS) لخطة ناشيونال مول. [170] استجاب بيان التأثير البيئي النهائي المكون من مجلدين للتعليقات وأدرج التغييرات في مسودة بيان التأثير البيئي للخطة. [171]
في 9 نوفمبر 2010، أصدرت دائرة المتنزهات الوطنية ووزارة الداخلية سجل القرار (ROD) الذي أكمل عملية التخطيط. [27] [172] [173] [174] يحتوي سجل القرار على ملخص للبديل المختار، والذي يشكل أساس الخطة، إلى جانب تدابير التخفيف التي تم تطويرها لتقليل الضرر البيئي؛ والبدائل الأخرى التي تم النظر فيها؛ وأساس القرار من حيث أهداف التخطيط والمعايير المستخدمة لتطوير البديل المفضل؛ واكتشاف عدم وجود إضرار بموارد وقيم المتنزه؛ والبديل المفضل بيئيًا؛ ومشاركة الجمهور والوكالة. [175] [176]
اقترحت الخطة عدة تغييرات على المركز التجاري. ستقوم خدمة المتنزهات الوطنية ببناء مساحة واسعة من السطح المرصوف في Union Square في الطرف الشرقي من المركز التجاري لاستيعاب المظاهرات والأحداث الأخرى عن طريق تقليل حجم حمام السباحة العاكس في الكابيتول أو استبدال المسبح بنافورة أو ميزة مائية صغيرة أخرى. تضمنت التغييرات المقترحة الإضافية استبدال مسرح Sylvan على أراضي نصب واشنطن التذكاري بمرفق يحتوي على مكاتب ومطاعم ومراحيض، بالإضافة إلى استبدال مساحة مفتوحة بالقرب من الطرف الشرقي من حدائق Constitution بمرفق زوار متعدد الأغراض يحتوي على خدمة طعام وتجارة التجزئة ومراحيض. [27] [172] [173] [174]
في الثاني من ديسمبر 2010، وافقت لجنة تخطيط العاصمة الوطنية بالإجماع على الخطة النهائية للمول الوطني في جلسة استماع عامة. [177] سمحت موافقة لجنة تخطيط العاصمة الوطنية لهيئة المتنزهات الوطنية بالمضي قدمًا في تنفيذ توصيات الخطة. [27] [174] [175] [177]
في الأول من مارس 2012، ناقشت اللجنة الوطنية للتخطيط اقتراحًا، عند تنفيذه، سيقلل من المساحة الخضراء في المركز التجاري من خلال توسيع ورصف معظم ممرات المشاة من الشمال إلى الجنوب التي تعبر المركز التجاري بين الشارعين السابع والرابع عشر. كما استبدل المشروع مساحات كبيرة من العشب بالحصى والتي كانت تقع بالقرب من محطة مترو سميثسونيان وحديقة النحت في المعرض الوطني للفنون. [178]
.jpg/440px-Constitution_Gardens_at_National_Mall_&_Memorial_Parks_(673ac0ac-cb92-4585-a0b7-d71e1d3cbdec).jpg)
في 8 سبتمبر 2011، أعلنت مؤسسة ناشيونال مول [179] وخدمة المتنزهات الوطنية عن مسابقة مفتوحة لإعادة تصميم المساحات في ناشيونال مول التي تشغلها الآن ساحة الاتحاد وأراضي مسرح سيلفان وبحيرة كونستيتيوشن جاردنز. [180] وافقت السيدة الأولى السابقة للولايات المتحدة لورا بوش على أن تكون الرئيسة الفخرية المشتركة لحملة لجمع الأموال للمشاريع الثلاثة. [180]
في 9 أبريل 2012، أعلنت مؤسسة ناشيونال مول عن أفكار إعادة تصميم ساحة الاتحاد، ومسرح سيلفان ومنطقة بحيرة كونستيتيوشن جاردنز التي قدمها المتأهلون للنهائيات في المسابقة. طلبت المؤسسة من الجمهور تقديم تعليقات عبر الإنترنت لكي تأخذها لجنة التحكيم في المسابقة في الاعتبار عند تقييم كل تصميم. [181] أعلنت المؤسسة عن الفائزين بالمسابقة في 2 مايو 2012. كان من المتوقع أن يتم وضع حجر الأساس للمشروع الأول بحلول عام 2014، مع حفل قص الشريط الأول بحلول عام 2016. [182] وكان الفائزون بالمسابقة على النحو التالي:
- ساحة الاتحاد: جوستافسون جوثري نيكول + ديفيس برودي بوند
- مسرح سيلفان على أراضي نصب واشنطن التذكاري: OLIN + Weiss/Manfredi
- حدائق الدستور: Rogers Marvel Architects + Peter Walker and Partners
في الأول من أكتوبر 2015، وافقت لجنة التخطيط الوطني على الخطط الأولية والنهائية للموقع والبناء التي قدمتها خدمة المتنزهات الوطنية للمرحلة الأولى من إعادة تأهيل حدائق كونستيتيوشن. تضمنت الخطط نقل وإعادة تأهيل منزل حارس الأقفال، وامتداد قناة C & O، وساحة دخول جديدة في زاوية شارع كونستيتيوشن وشارع 17، شمال غرب، والمناظر الطبيعية، ومرج وموئل للملقحات وجدار حديقة محيطي جديد. سيتم ربط مسار مؤقت بساحة موجودة تقع في الطرف الشرقي من بحيرة حديقة كونستيتيوشن. [183]
بدأت خدمة المتنزهات الوطنية في تنفيذ المرحلة الأولى من إعادة تأهيل حدائق الدستور في عام 2017. نقل أحد المقاولين من خدمة المتنزهات منزل حارس الأقفال، امتداد قناة C & O، جنوبًا وغربًا بعيدًا عن شارع الدستور، شمال غرب وشارع 17، شمال غرب مع الاحتفاظ بالتوجه الشرقي الغربي للهيكل. [43] [184] أعادت خدمة المتنزهات الوطنية ترميم الجزء الخارجي من المبنى إلى الظروف التي كانت موجودة قبل تعديل المبنى خلال عام 1915 والسنوات السابقة. كما استبدلت خدمة المتنزهات الوطنية مداخن الطوب الخاصة بالهيكل، وبالتالي أعادت المبنى إلى مظهره الأصلي في القرن التاسع عشر. أعيد افتتاح المبنى مؤقتًا في أواخر أغسطس 2018 وبشكل دائم في 13 سبتمبر من ذلك العام. [42] [43] [185] يخدم الهيكل الآن في موقعه الجديد كمركز تعليمي لخدمة المتنزهات الوطنية. [42] [43]
إعادة البناء والترميم
من عام 2010 إلى عام 2012، أعاد مقاولو خدمة المتنزهات الوطنية بناء بركة لينكولن التذكارية العاكسة القديمة، والتي تم بناؤها لأول مرة في أوائل عشرينيات القرن العشرين وكانت مياهها تأتي من الأنابيب التي تزود واشنطن العاصمة بمياه الشرب. ونتيجة لهذا المشروع، تتلقى البركة الآن مياهًا مفلترة من Tidal Basin من خلال خط أنابيب من البولي إيثيلين عالي الكثافة (HDPE). [186]
ثم بدأت خدمة المتنزهات الوطنية عملية ترميم استغرقت أربع سنوات للجزء من المحور المركزي للمول الذي يقع بين شارع 3 وشارع 14. [187] وبحلول عام 2016، استبدل مشروع الترميم بالكامل العشب المتدهور والمليء بالأعشاب والذي كان يغطي سابقًا جزءًا كبيرًا من ذلك الجزء من المول بغطاء جديد يحتوي على تربة و عشبة الفيستوكا ( Festuca ) و عشبة كنتاكي بلو جراس ( Poa pratensis ) . [188]
-
بركة الانعكاس التذكارية في لينكولن قبل إعادة بنائها (أبريل 2010)
-
المسبح بعد إعادة البناء (مايو 2016)
-
المحور قيد الترميم (أكتوبر 2015)
-
المحور بعد الترميم (سبتمبر 2016)
مواصلات
المواصلات العامة

يمكن الوصول إلى ناشيونال مول عبر مترو واشنطن ، حيث تقع محطة سميثسونيان على الجانب الجنوبي من المول، بالقرب من مبنى مؤسسة سميثسونيان بين نصب واشنطن التذكاري ومبنى الكابيتول بالولايات المتحدة. [189] تقع محطات مترو المثلث الفيدرالي والأرشيف وساحة القضاء ومحطة الاتحاد أيضًا بالقرب من المول، إلى الشمال. [190] تقع محطات مترو لينفانت بلازا وفيدرال سنتر ساوث ويست وكابيتول ساوث على بعد عدة كتل جنوب المول. [191] تتوقف حافلات المترو وقطار دي سي سيركيوليتور بالقرب من المول. [192]
الدراجات الهوائية
توفر خدمة المتنزهات الوطنية مرافق وقوف الدراجات بالقرب من كل من النصب التذكارية الرئيسية وكذلك على طول ناشيونال مول. [193] من مارس إلى أكتوبر، يؤجر أحد أصحاب الامتيازات في خدمة المتنزهات الوطنية الدراجات في مركز تومسون للقوارب، الواقع بالقرب من تقاطع فيرجينيا أفينيو شمال غرب وروك كريك وبوتوماك باركواي ، على بعد ميل واحد (1.6 كم) شمال نصب لنكولن التذكاري على طول مسار نهر بوتوماك-روك كريك. [193] [194] افتُتح أول محطتين من أصل خمس محطات معتمدة لخدمة الدراجات في ناشيونال مول في 16 مارس 2012، قبل وقت قصير من بدء مهرجان أزهار الكرز الوطني لعام 2012. [195]
يعد ناشيونال مول نقطة المنتصف الرسمية لـ East Coast Greenway ، وهو نظام بطول 2900 ميل من مسارات الدراجات المشتركة التي تربط كاليه، مين ، مع كي ويست، فلوريدا . [196]
دراجات بخارية كهربائية ودراجات سيجواي
يقع استخدام سكوتر كهربائي أو سيجواي ضمن تعريف خدمة المتنزهات الوطنية للاستخدام الترفيهي للمركبة ذاتية الدفع. لا يمكن للأشخاص الذين لا يعانون من إعاقات محددة استخدام مثل هذه المركبات إلا على طرق المتنزهات. وبالتالي، تحظر قواعد خدمة المتنزهات الوطنية على الأشخاص غير المعاقين استخدام سكوتر كهربائي وسيجواي على الأرصفة والمسارات داخل ناشيونال مول ونصبه التذكارية. [197] [198]
تؤجر العديد من الشركات دراجات بخارية كهربائية داخل مقاطعة كولومبيا. ومع ذلك، يقع ناشيونال مول خارج مناطق خدمة هذه الشركات. وبالتالي، تفرض بعض هذه الشركات غرامات على الأشخاص الذين ينهون رحلاتهم في المول. ولا تسمح شركات أخرى للأشخاص بإنهاء رحلاتهم إلا بعد مغادرتهم المنطقة. [198]
عربات ذات أربع عجلات
تمنح خدمة المتنزهات الوطنية ترخيصًا لسائقي عربات الريكاشة لتوفير وسائل النقل والجولات في ناشيونال مول من خلال برنامج ترخيص الاستخدام التجاري. [199]
مواقف السيارات

تتوفر مواقف عامة للزوار على طول Ohio Drive SW، بين النصب التذكاري لـ Lincoln وThomas Jefferson . تتوفر مواقف الحافلات بشكل أساسي على طول Ohio Drive، SW، بالقرب من النصب التذكاري لـ Lincoln وThomas Jefferson ، وعلى طول Ohio Drive SW، في East Potomac Park . توجد مواقف محدودة للمعاقين في النصب التذكاري لـ Franklin Delano Roosevelt والحرب العالمية الثانية وبالقرب من نصب Washington التذكاري ونصب Thomas Jefferson وLincoln وقدامى المحاربين في الحرب الكورية ونصب فيتنام التذكاري؛ بخلاف ذلك، فإن مواقف السيارات نادرة للغاية في المول وبالقرب منه. [200]
في أبريل 2017، منحت خدمة المتنزهات الوطنية عقدًا لتركيب عدادات مواقف السيارات في الشوارع وفي مناطق وقوف السيارات في المول. في 12 يونيو 2017، بدأت خدمة المتنزهات الوطنية ودائرة الأشغال العامة في مقاطعة كولومبيا في فرض عدادات مواقف السيارات على ما يقرب من 1100 مساحة لوقوف السيارات حيث كان بإمكان سائقي السيارات في السابق ركن سياراتهم مجانًا. [200] [201]
الطقس والمناخ
.jpg/440px-National_Mall_(50897571958).jpg)
في 16 يوليو 2016، شارك المتحدثون والموسيقيون في تجمع لآلاف الإنجيليين خلال مسيرة Together 2016 في المول. [202] [203] على الرغم من أن الحدث كان من المقرر في الأصل أن ينتهي في الساعة 9 مساءً، إلا أنه انتهى في الساعة 4 مساءً بسبب الحرارة المفرطة. ورد أن الضباط استجابوا لـ 350 مكالمة طبية لإصابات متعلقة بالحرارة . طغى العدد الكبير من الأشخاص الذين فقدوا الوعي بسبب إغماء الحرارة على فنيي الطوارئ الطبية . [202] [204]
في الأول من يوليو 2021، تشكل إعصار من الفئة EF1 في مقاطعة أرلينجتون بولاية فيرجينيا في الساعة 8:59 مساءً، وعبر نهر بوتوماك بالقرب من جسر ثيودور روزفلت ، وسافر شرقًا على طول ناشيونال مول قبل أن يتبدد بالقرب من شارع 16 شمال غرب وشارع كونستيتيوشن جنوب البيت الأبيض وإليبس، على بعد 4.4 ميل (7 كم) من حيث بدأ. بلغت أقصى سرعة للرياح 90 ميلاً في الساعة (145 كم / ساعة)، وكان عرضه 125 ياردة (114 مترًا). أفادت هيئة الأرصاد الجوية الوطنية أن أضرار الرياح التي لحقت بالأشجار في المول "كانت بارزة من شارع 23 شمال غرب شرقًا لمسافة 0.75 ميل (1.2 كم) إلى بالقرب من شارع 16 شمال غرب جنوب إليبس". وذكرت هيئة الأرصاد الجوية أن الإعصار رفع وألتف سياجًا مؤقتًا تم تركيبه على المول للاحتفال بعيد الاستقلال القادم في 4 يوليو. هبط السياج "بطريقة مشوهة وعشوائية" قبل أن يتبدد الإعصار في الساعة 9:05 مساءً [205]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
في الثقافة الشعبية
يعد ناشيونال مول خلفية ومكانًا شائعًا للأفلام والبرامج التلفزيونية وغيرها من أشكال الوسائط. يعد المول مكانًا لمشهد شهير في فيلم Forrest Gump ، حيث يلقي Forrest خطابًا خلال مسيرة واشنطن عام 1963 في نصب لنكولن التذكاري . تدور أحداث فيلم National Treasure في ناشيونال مول وحوله. يعد المول أيضًا مكانًا شائعًا في العديد من أفلام الأبطال الخارقين. تحتوي أفلام Spider-Man: Homecoming و Captain America: The Winter Soldier و Wonder Woman 1984 على مشاهد بارزة في المول. تدور أحداث الفيلم الكوميدي Wedding Crashers في واشنطن العاصمة، وتحتوي على مشاهد في المول. بالإضافة إلى ذلك، يعد المول ميزة مشتركة لمسلسل Netflix House of Cards . يعد المول أيضًا مكانًا للموسم الثالث، الحلقة الثالثة من برنامج Family Guy ، بالإضافة إلى الموسم 17، الحلقة 11 من البرنامج، الملقب بـ " Trump Guy ".
في كثير من الأحيان تستخدم المؤسسات الإخبارية التي تقدم تغطية حية أو برامج مسجلة من واشنطن المركز التجاري كخلفية.
المعرض
-
صورة التقطت عام 1863 للمركز الوطني للتسوق والمناطق المجاورة أثناء الحرب الأهلية، تنظر غربًا نحو الحديقة النباتية الأمريكية، وقناة مدينة واشنطن، ومصانع الغاز، ومسارات السكك الحديدية، وترسانة واشنطن، ومباني مستشفى أرموري سكوير.
-
المناظر الطبيعية والهندسة المعمارية الفيكتورية للمركز التجاري باتجاه الشرق من أعلى نصب واشنطن التذكاري، والتي تُظهر تأثير خطة داونينج وأدولف كلوس على المركز التجاري الوطني حوالي عام 1904.
-
منظر شرقي من أعلى نصب واشنطن التذكاري باتجاه مبنى الكابيتول الأمريكي في صيف عام 1901. عرض المول المناظر الطبيعية التي تعود إلى العصر الفيكتوري من المسارات المتعرجة والمزارع العشوائية التي صممها أندرو جاكسون داونينج في خمسينيات القرن التاسع عشر
-
مخزن الأسلحة كمستشفى أثناء الحرب الأهلية
-
مبنى وزارة الزراعة (حوالي عام 1895)
-
السوق المركزي حوالي عام 1875، باتجاه الشمال الغربي من المركز التجاري
-
مركز السوق بين عامي 1910 و1930، باتجاه الجنوب الغربي من شارع 7th Street NW (على اليسار)
-
خريطة خدمة المتنزهات الوطنية تُظهر منطقة المحمية المخصصة في ناشيونال مول المشار إليها في قانون توضيح ومراجعة الأعمال التذكارية لعام 2003
-
مبنى مؤسسة سميثسونيان ("القلعة") في فبراير 2007، ينظر إلى الشمال من حديقة إينيد أ. هاوبت
-
منزل حارس الأقفال في عام 2018، باتجاه الشمال الغربي
-
مبنى الفنون والصناعات، باتجاه الجنوب الغربي (مارس 2017)
-
محطة سكة حديد بالتيمور وبوتوماك، باتجاه الجنوب الغربي من شارع السادس شمال غرب (في الأسفل وعلى اليسار)
-
متحف ومكتبة الطب العسكري، باتجاه الشمال الشرقي من شارع الاستقلال جنوب غرب
-
بركة عاكسة قيد إعادة البناء (يونيو 2011)
-
بركة عاكسة قيد إعادة البناء (ديسمبر 2011)
-
بركة عاكسة بعد إعادة بنائها (مايو 2016)
-
محور ناشيونال مول قبل الترميم (يوليو 2012)
-
المحور قيد الترميم (أبريل 2015)
-
منظر جوي للمركز الوطني للتسوق، باتجاه الغرب
-
بركة عاكسة لنصب لنكولن التذكاري في مايو 2016، متجهة شرقًا نحو نصب واشنطن التذكاري
-
النصب التذكاري الوطني للحرب العالمية الثانية (يوليو 2017)
-
الجانب الغربي من رصيف جيفرسون في أبريل 2011، مع نصب واشنطن التذكاري في الخلفية
انظر أيضا
- قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في واشنطن العاصمة
- عملية التقديم السريع
- كابيتول مول ، طريق سريع مشابه ولكنه أصغر حجمًا يقع أمام مبنى الكابيتول في ولاية كاليفورنيا، على غرار ناشيونال مول
- الهندسة المعمارية في واشنطن العاصمة
المعالم السياحية الأخرى القريبة

تشمل المعالم السياحية الأخرى التي تقع على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام من ناشيونال مول (الحقيقي) ما يلي:
شرق الكابيتول
شمال شرق ناشيونال مول (المكان المناسب)
- النصب التذكاري لإبادة هولودومور
- النصب التذكاري الياباني الأمريكي للوطنية خلال الحرب العالمية الثانية
- المتحف البريدي الوطني
- نصب روبرت أ. تافت التذكاري
- محطة واشنطن يونيون
شمال ناشيونال مول (المكان المناسب)
- مسرح فورد
- نصب جورج جوردون ميد التذكاري
- ترصيع مخطط لانفانت للعاصمة الفيدرالية في ساحة الحرية
- الأرشيف الوطني
- متحف البناء الوطني
- متحف إنفاذ القانون الوطني
- النصب التذكاري لضباط إنفاذ القانون الوطني
- المتحف الوطني للمرأة في الفنون
- المعرض الوطني للصور
- المسرح الوطني
- مبنى مكتب البريد القديم وبرج الساعة
- حديقة بيرشينج والنصب التذكاري الوطني للحرب العالمية الأولى
- متحف سميثسونيان للفن الأمريكي
- النصب التذكاري للبحرية الأمريكية
شمال غرب ناشيونال مول (المكان المناسب)
- نصب تذكاري لألبرت أينشتاين
- نصب تذكاري للكشافة
- نافورة بوت-ميليت التذكارية
- نافورات إينيد هاوبت [207]
- نصب تذكاري للفرقة الأولى
- حديقة الصداقة الألمانية الأمريكية
- متحف داخلي
- مركز جون ف. كينيدي للفنون المسرحية
- شجرة عيد الميلاد الوطنية
- النصب التذكاري للفرقة الثانية
- النصب التذكاري لمستوطني مقاطعة كولومبيا [208]
- تماثيل المحررين
- القطع الناقص
- جزيرة ثيودور روزفلت
- بوابات وأعمدة بوابات مبنى الكابيتول الأمريكي
- البيت الأبيض (على خط يقع مباشرة شمال نصب واشنطن التذكاري)
- نقطة تحول صفرية

.jpg/440px-Dwight_D._Eisenhower_Memorial_captured_at_Night_(ef429585-20ed-4050-b311-3c68f9aea9df).jpg)
غرب ناشيونال مول (المكان المناسب)
- جسر أرلينجتون التذكاري
- تماثيل فنون الحرب وفنون السلام عند المدخل الشرقي لجسر أرلينجتون التذكاري
- نصب تذكاري لحرب مشاة البحرية
- أجراس هولندا
جنوب غرب ناشيونال مول (المكان المناسب)
- منزل أرلينجتون، النصب التذكاري لروبرت إي لي
- مقبرة أرلينجتون الوطنية
- مكتب النقش والطباعة
- نصب فرانكلين ديلانو روزفلت التذكاري
- نصب جورج ماسون التذكاري
- نصب جيفرسون التذكاري
- حديقة ليدي بيرد جونسون
- نصب ليندون باينز جونسون التذكاري على نهر بوتوماك
- النصب التذكاري لمارتن لوثر كينغ جونيور
- حوض المد والجزر
- متحف خدمة الغابات بالولايات المتحدة [209]
- متحف الولايات المتحدة التذكاري للهولوكوست
- نصب تذكاري للنساء في الخدمة العسكرية في أمريكا
جنوب ناشيونال مول (المكان المناسب)
- النصب التذكاري لقدامى المحاربين الأميركيين المعوقين مدى الحياة
- نصب دوايت د. أيزنهاور التذكاري
- متحف التجسس الدولي
- ممشى وساحة لانفانت
- متحف الكتاب المقدس
- تطل على حديقة بنيامين بانكر
مراجع
- ^ "السجل الوطني للأماكن التاريخية: التركيز على خدمة المتنزهات الوطنية". خدمة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2010 .
- ^ ab "منطقة كولومبيا: منطقة ناشيونال مول التاريخية (زيادة الحدود والتوثيق الإضافي)، يحدها شارع 3rd NW-SW، شارع Independence Ave. SW، ساحة Raoul Wallenberg SW، CSX RR، شارع Potomac R.، شارع Constitution Ave. NW، واشنطن، 16000805، مدرجة في 8/12/2016". برنامج السجل الوطني للأماكن التاريخية: القائمة الأسبوعية للإجراءات المتخذة بشأن العقارات: 28/11/2016 حتى 2/12/2016 . دائرة المتنزهات الوطنية . 9 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2016 .
- ^ روبنسون، جوديث هـ.؛ جاسباريني، داريا؛ كير، تيم (31 مايو 2016). "منطقة ناشيونال مول التاريخية - زيادة الحدود/التوثيق الإضافي (الفحص الخلفي النهائي)". وزارة الداخلية الأمريكية: دائرة المتنزهات الوطنية: نموذج تسجيل السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2016 .
- ^ "الحدائق الوطنية: الفهرس 2012-2016" (PDF) . دائرة المتنزهات الوطنية . ص. 44. مؤرشف (PDF) من الأصل في 26 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2017 .
- ^ "الأسئلة الشائعة حول ناشيونال مول". دائرة المتنزهات الوطنية . 28 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2010. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2010 .
- ^ abcd Pfanz, Donald C. (11 فبراير 1981). "نموذج ترشيح جرد الأماكن التاريخية في السجل الوطني: ناشيونال مول". National Park Service . تم الاسترجاع في 17 مارس 2010 . "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل في 23 ديسمبر 2015 . تم استرجاعها في 12 يونيو 2017 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ abcd "بيان تأسيس منتزه ناشيونال مول التاريخي الوطني وشارع بنسلفانيا" (PDF) . خطة ناشيونال مول. دائرة المتنزهات الوطنية . ص. 6-10. مؤرشف (PDF) من الأصل في 26 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2017.
يمتد ناشيونال مول من أراضي مبنى الكابيتول الأمريكي غربًا إلى نهر بوتوماك، ومن نصب
توماس جيفرسون التذكاري
شمالًا إلى شارع كونستيتيوشن.
- ^ الأرقام التي تسبق أسماء المعالم تتوافق مع الأرقام في صورة القمر الصناعي لعام 2005 لناشونال مول (الحقيقي).
- ^ مصادر متعددة:
- "هنري، جوزيف: نصب تذكاري في "قلعة" سميثسونيان في واشنطن العاصمة، بقلم ويليام ويتمور ستوري". dcMemorials.com. 24 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2012 ..* Rosales, Jean K.; Jobe, Michael R. (2001). "Joseph Henry statue". Who Is That Man, Anyway? . KittyTours. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2008. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2012 ..
- "برنامج حفل تكريس تمثال جوزيف هنري" (PDF) . مكتبة سميثسونيان الرقمية . مؤسسة سميثسونيان . 19 أبريل 1883. مؤرشف (PDF) من الأصل في 19 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2010 ..
- "علامة تمثال جوزيف هنري". علامات ملحقة بسلسلة المنحوتات . HMdb.org: قاعدة بيانات العلامات التاريخية. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2010 ..
- ^ مصادر متعددة:
- "الجرة المقلوبة". حدائق سميثسونيان . مؤسسة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2020. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2020 ..
- "داونينج، أندرو جاكسون: جرة على الجانب الشرقي من مبنى الفنون والصناعات في واشنطن العاصمة بقلم روبرت إي لونيتز، كالفيرت فوكس". dcMemorials.com. 2008. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 17 مارس 2010 .
- "أندرو جاكسون داونينج ماركر". HMdb.org: قاعدة بيانات العلامات التاريخية. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2010 ..
- ^ أ ب
مصادر متعددة:
- تودا، ميتش (13 أبريل 2013). "المفضلة - دائرة سميثسونيان". أرشيف مؤسسة سميثسونيان. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2018 ..
- "مرحبًا بكم في The Carousel on the National Mall, Washington, DC" nationalcarousel.com. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2018 .
- بينسون، كريس. "مشروع عرض الصور التابع للجمعية الوطنية للكاروسيل يقدم: دوامة الخيل التي صممها آلان هيرشيل عام 1947 في ذا ناشيونال مول، واشنطن العاصمة". الجمعية الوطنية للكاروسيل . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2018 .
- ناثان، إيمي (2011). جولة وجولتين معًا: ركوب الدوامة في حركة الحقوق المدنية. فيلادلفيا: بول دراي بوكس. ص 3، 15-19، 220-224. رقم ISBN 9781589880719. LCCN 2011029073. OCLC 669754920. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2018 – عبر كتب Google .
- "Carousel". مرحبًا بكم في متحف سميثسونيان: أشياء للأطفال . مؤسسة سميثسونيان . أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 22 يناير 2010.
في الهواء الطلق في ناشيونال مول، عبر طريق جيفرسون من مبنى الفنون والصناعات، تعمل دوامة سميثسونيان بشكل موسمي
. - إحداثيات دائرة سميثسونيان الدائرية: 38°53′20.93″N 77°01′28.44″W / 38.8891472°N 77.0245667°W / 38.8891472; -77.0245667 (دائرة سميثسونيان الدائرية)
- ^ "المتحف الوطني للتاريخ والثقافة الأمريكية الأفريقية". واشنطن العاصمة: مؤسسة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2021 ..
- ^ مصادر متعددة:
- "مبنى جيمي إل ويتن الفيدرالي، واشنطن العاصمة". إدارة الخدمات العامة . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2021 ..
- "تاريخ مباني مجمع المقر الرئيسي لوزارة الزراعة الأمريكية". وزارة الزراعة الأمريكية. 2004. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 10 مايو 2009 ..
- ميلنر، جون د.، AIA، المدير التنفيذي، مؤسسة التراث الوطني، شادز فورد، بنسلفانيا (22 يونيو 1973). "مبنى إدارة وزارة الزراعة الأمريكية". السجل الوطني لجرد الأماكن التاريخية - نموذج الترشيح: للممتلكات الفيدرالية (النموذج 10-36) . واشنطن العاصمة: وزارة الداخلية الأمريكية : دائرة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2021. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2021 .
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link). - مارزيلا، بيل، مخطط الحفاظ التاريخي، شركة EHT Traceries، واشنطن العاصمة (5 أغسطس 2015). "مبنى إدارة وزارة الزراعة الأمريكية (زيادة الحدود والتوثيق الإضافي)" (PDF) . وزارة الداخلية الأمريكية: دائرة المتنزهات الوطنية: نموذج تسجيل السجل الوطني للأماكن التاريخية (نموذج NPS 10-900) . واشنطن العاصمة: وزارة الداخلية الأمريكية : دائرة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2021 .
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link).
- ^ "حدائقنا". حدائق سميثسونيان . واشنطن العاصمة: مؤسسة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2020. تم الاسترجاع في 18 مارس 2010 ..
- ^ "أرضية مشتركة: حديقتنا الأمريكية". حدائق سميثسونيان . واشنطن العاصمة: مؤسسة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2020. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2020 ..
- ^ "حديقة إينيد أ. هاوبت". حدائق سميثسونيان . واشنطن العاصمة: مؤسسة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2020. تم الاسترجاع في 18 مارس 2010 .
- ^ "معرض فرير للفنون: حديقة الفناء". حدائق سميثسونيان . واشنطن العاصمة: مؤسسة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2020. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2020 .
- ^ "متحف هيرشهورن وحديقة النحت". واشنطن العاصمة: مؤسسة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2020. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2020 ..
- ^ "حديقة الورود كاثرين دولين فولجر". حدائق سميثسونيان . واشنطن العاصمة: مؤسسة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2020. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2020 ..
- ^ مصادر متعددة:
- "حديقة ماري ليفينغستون ريبلي". حدائق سميثسونيان . واشنطن العاصمة: مؤسسة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2020. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2020 ..
- نيسيوس، ماري (2004). "حديقة ماري ليفينجستون ريبلي". خبراء الحدائق في مقاطعة كاناواها، فيرجينيا الغربية. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2006. تم الاسترجاع في 18 مارس 2010 ..
- "حديقة ماري ليفينغستون ريبلي". مؤسسة المناظر الطبيعية الثقافية. 2020. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2021. تم الاسترجاع في 22 مارس 2021 .
- ^ "National Air and Space Museum Landscape". حدائق سميثسونيان . واشنطن العاصمة: مؤسسة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2020. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2020 ..
- ^ "المناظر الطبيعية الأصلية في المتحف الوطني للهنود الأمريكيين". حدائق سميثسونيان . واشنطن العاصمة: مؤسسة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2020. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2020 ..
- ^ "حديقة الملقحات". حدائق سميثسونيان . واشنطن العاصمة: مؤسسة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2020. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2020 ..
- ^ "موطن الطيور الحضري". حدائق سميثسونيان . واشنطن العاصمة: مؤسسة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2020. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2020 ..
- ^ "حديقة النصر". حدائق سميثسونيان . واشنطن العاصمة: مؤسسة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2020. تم الاسترجاع في 18 مارس 2010 ..
- ^ ميلنر، جون د. (22 يونيو 1973). "ترشيح السجل الوطني لجرد الأماكن التاريخية: مبنى إدارة وزارة الزراعة الأمريكية". خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاسترجاع في 10 مايو 2009 . "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل في 24 أكتوبر 2015 . تم استرجاعها في 12 يونيو 2017 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) CS1 maint: bot: original URL status unknown (link). - ^ abcde "خطة ناشيونال مول: ملخص: إثراء تجربتنا الوطنية: تصور مستقبل جديد (NPS 802/105261)" (PDF) . واشنطن العاصمة: دائرة المتنزهات الوطنية ، وزارة الداخلية الأمريكية ، ناشيونال مول وميموريال باركس . خريف 2010. مؤرشف (PDF) من الأصل في 15 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2010 ..
- ^ "تحديث حول خطة ناشيونال مول". إثراء تجربتك الأمريكية: خطة ناشيونال مول . دائرة المتنزهات الوطنية، وزارة الداخلية الأمريكية. 2010. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2016 ..
- ^ "مناطق المول الوطني" (PDF) . خطة المول الوطني . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف (PDF) من الأصل في 28 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2013 ..
- ^ "خريطة الولايات المتحدة: ملحق يظهر منطقة واشنطن العاصمة" (PDF) . كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية . مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2013 ..
- ^ "قانون مخصصات السلطة التشريعية، 2012" (PDF) . القانون العام 112-74، قانون المخصصات الموحدة، 2012. مكتب الطباعة الحكومي للولايات المتحدة . 23 ديسمبر 2011. ص. 125 STAT. 1129. مؤرشف (PDF) من الأصل في 10 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 2 مارس 2012.
نقل إلى مهندس الكابيتول
المادة 1202. (أ) النقل - إلى الحد الذي يتمتع فيه مدير دائرة المتنزهات الوطنية بالاختصاص والسيطرة على أي جزء من المنطقة الموصوفة في الفقرة الفرعية (ب) وأي نصب تذكاري أو منشأة أخرى تقع داخل هذه المنطقة، يتم بموجب هذا نقل هذه الاختصاص والسيطرة إلى مهندس الكابيتول اعتبارًا من تاريخ سن هذا القانون.
(ب) المنطقة الموصوفة - المنطقة الموصوفة في هذا القسم الفرعي هي الملكية التي يحدها من الشمال شارع بنسلفانيا شمال غرب، ومن الشرق شارع فيرست شمال غرب وشارع فيرست جنوب غرب، ومن الجنوب شارع ماريلاند جنوب غرب، ومن الغرب شارع ثيرد جنوب غرب وشارع ثيرد شمال غرب.
. - ^ روين، مايكل إي. (27 ديسمبر 2011). "تغيير السيطرة على ساحة الاتحاد في مول نيويورك". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 5 يناير 2012 ..
- ^ Pfanz, Donald C. (11 فبراير 1981). "National Register of Historic Places Inventory – Nomination Form: National Mall". National Park Service. مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 17 مارس 2010 .
- ^ abcdef Sherald, James L (December 2009). Elms for the Monumental Core: History and Management Plan (PDF) . واشنطن العاصمة: مركز علم البيئة الحضرية، منطقة العاصمة الوطنية، دائرة المتنزهات الوطنية . ص 2-5. تقرير الموارد الطبيعية NPS/NCR/NRR--2009/001. مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2010 ..
- ^ مصادر متعددة:
- "الخريطة 1: خطة الطفل لواشنطن". دائرة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2009. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2009 ..
- عرَّف لانفانت نفسه باسم "بيتر تشارلز لانفانت" خلال معظم حياته، أثناء إقامته في الولايات المتحدة. وكتب هذا الاسم على "خطة المدينة المخصصة للمقر الدائم لحكومة الولايات المتحدة ..." (واشنطن العاصمة) وعلى وثائق قانونية أخرى. ومع ذلك، خلال أوائل القرن العشرين، قام السفير الفرنسي لدى الولايات المتحدة، جان جول جوسيراند ، بترويج استخدام اسم ميلاد لانفانت، "بيير تشارلز لانفانت". (انظر: بولينج، كينيث آر (2002). بيتر تشارلز لانفانت: الرؤية والشرف والصداقة الذكورية في الجمهورية الأمريكية المبكرة. جامعة جورج واشنطن، واشنطن العاصمة) تحدد هيئة المتنزهات الوطنية لانفانت باسم "الرائد بيتر تشارلز لانفانت". مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2009 .وباعتباره "الرائد بيير (بيتر) تشارلز لانفانت" مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2009 .على موقعها على الإنترنت. ينص قانون الولايات المتحدة في 40 USC § 3309 على ما يلي: "(أ) بشكل عام - يجب تنفيذ أغراض هذا الفصل في مقاطعة كولومبيا قدر الإمكان بما يتماشى مع خطة بيتر تشارلز لينفانت."
- ^ مصادر متعددة:
- جزء من خريطة ماثيو كاري لعام 1802 لمدينة واشنطن تُظهر المركز التجاري في هانلون، ماري. "المركز التجاري: الجادة الكبرى، والحكومة، والشعب". جامعة فيرجينيا. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 1997. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2019.
كانت خريطة ماثيو كاري لعام 1802 هي أول خريطة تُطلق على امتداد الأرض غرب الكابيتول اسم "المركز التجاري".
.
- درابر، آي. (1802). "مدينة واشنطن" (خريطة) . فيلادلفيا: ماثيو كاري. LCCN 88694101. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2012. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2015 .في "التسلسل الزمني لخرائط واشنطن" (وثيقة). dcsymbols.com.
كانت خريطة ماثيو كاري لعام 1802 هي أول خريطة تطلق على مساحة الأرض الواقعة غرب مبنى الكابيتول اسم "المول".
.
- جلازر، ناثان؛ فيلد، سينثيا ر.، محرران (2008). "تسلسل زمني للمول". المول الوطني: إعادة التفكير في قلب واشنطن الضخم. بالتيمور، ماريلاند: مطبعة جامعة جونز هوبكنز . ص. 179. ISBN 978-0-8018-8805-2. OCLC 166273738. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2019 - عبر Google Books .
1802: خريطة ماثيو كاري لواشنطن هي أول خريطة تطلق على مساحة الأرض الواقعة غرب الكابيتول اسم "المول".
. - كاري، ماثيو (1802). "مدينة واشنطن". أطلس كاري العام المحسن والموسع: مجموعة من خرائط العالم والأحياء، وإمبراطورياتها الرئيسية، وممالكها، وما إلى ذلك . فيلادلفيا: م. كاري وابنه. LCCN 2020586053.
- جزء من خريطة ماثيو كاري لعام 1802 لمدينة واشنطن تُظهر المركز التجاري في هانلون، ماري. "المركز التجاري: الجادة الكبرى، والحكومة، والشعب". جامعة فيرجينيا. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 1997. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2019.
- ^ مصادر متعددة:
- "لماذا تسمى هذه المساحة "مول"؟". تاريخ ناشيونال مول . مقاطعة فيرفاكس، فيرجينيا : مركز روي روزنزويج للتاريخ والوسائط الجديدة ، جامعة جورج ماسون . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2019 ..
- ولفورد، إدوارد (1887-1893). "الفصل السابع: المركز التجاري وحدائق الربيع". لندن القديمة والجديدة: سرد لتاريخها وشعبها وأماكنها. المجلد 4: وستمنستر والضواحي الغربية (الطبعة الجديدة). لندن ، إنجلترا: كاسيل آند كومباني، المحدودة. ص 74-85. OCLC 35291703. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2019 - عبر مكتبة هاثي تراست الرقمية .
- ^ abc Williams, Paul K. (28 أكتوبر 2013). "قناة واشنطن سيتي المنكوبة: تم ردمها ورصفها في عام 1871". The House History Man . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2018 – عبر Blogger ..
- ^ برايان، فيلهيموس بوجارت (1916). "الفصل الرابع. تشييد مبنى البلدية". تاريخ العاصمة الوطنية منذ تأسيسها وحتى فترة اعتماد القانون العضوي. المجلد 2. نيويورك: ماكميلان. ص 104. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2009 – عبر كتب جوجل .
- ^ ab Pfingsten, Bill (ed.). ""Lock Keeper's House""marker". HMdb.org: قاعدة بيانات العلامات التاريخية . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2018 ..
- ^ ab Robarge, Drew (28 مارس 2011). "مشروع استصلاح واشنطن العاصمة في القرن التاسع عشر". التكنولوجيا . الأطلسي . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2018 ..
- ^ abc "تعال وانظر إلى منزل حارس الأقفال المُعاد ترميمه". منزل حارس الأقفال . واشنطن العاصمة: Trust for the National Mall. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم استرجاعه في 17 يناير 2020.
تم نقل منزل حارس الأقفال - أقدم مبنى في ناشيونال مول - وتم ترميمه كجزء من مشروع كبير حول الموقع بمدخل جديد مناسب للزوار وساحة خارجية محيطة وعروض تعليمية.
تمرفع المنزل الذي كان يقع سابقًا على بعد بوصات فقط من حركة المرور الكثيفة في زاوية شارع 17 وشارع كونستيتيوشن أفينيو شمال غرب ونقله على بعد حوالي 20 قدمًا من الطريق. يرحب المبنى الذي يبلغ عمره 180 عامًا، والذي ظل دون مساس لأكثر من 40 عامًا، بالزوار من جميع أنحاء العالم إلى ناشيونال مول.
. - ^ abcd مصادر متعددة:
- وينر، تاليا (5 يوليو 2018). "منزل صغير لحارس قفل عمره 181 عامًا جاهز لفصله التالي". NPR . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2018 ..
- "افتتاح منزل حارس الأقفال التاريخي في ناشيونال مول بعد تجديده بالكامل". واشنطن العاصمة: مؤسسة الثقة في ناشيونال مول. 23 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2020. تم الاسترجاع في 17 يناير 2020 ..
- ^ مورتون، دبليو براون الثالث (8 فبراير 1971). "السجل الوطني لجرد الأماكن التاريخية - نموذج الترشيح: مبنى مؤسسة سميثسونيان". وزارة الداخلية الأمريكية : دائرة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2018 ..
- ^ توريس، لويس (1985). "إلى الاسم الخالد وذكرى جورج واشنطن": فيلق مهندسي جيش الولايات المتحدة وبناء نصب واشنطن التذكاري (PDF) . مكتب الطباعة الحكومي للولايات المتحدة . ص. 17. LCCN 85601652. OCLC 12085597. مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2018 ..
- ^ بنسون شورت، ليزا (2016). "الفصل الأول: من جراند أفينيو إلى الفضاء العام". ناشيونال مول: لا فضاء عام عادي. تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو . ص. 29. ISBN 9781442630574. LCCN 2016448269. OCLC 1049661165. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2020 - عبر كتب Google .
- ^ أ ب ج د هانلون، ماري. "المركز التجاري: الجادة الكبرى، والحكومة، والشعب". جامعة فيرجينيا. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2019 ..
- ^ مصادر متعددة:
- في أواخر عام 1850 ، تم تكليف داونينج بتجميل الأراضي العامة في واشنطن العاصمة. امتدت هذه المساحة التي تبلغ مساحتها 150 فدانًا غربًا من سفح تل الكابيتول إلى موقع نصب واشنطن التذكاري ثم شمالًا إلى منزل الرئيس .
رأى داونينج هذا كفرصة ليس فقط لتزيين العاصمة ولكن أيضًا لإنشاء أول حديقة عامة كبيرة في الولايات المتحدة. كان يعتقد أن حديقة واشنطن ستشجع المدن في جميع أنحاء البلاد على توفير أماكن ترفيهية صحية لمواطنيها. على الرغم من اكتمال المراحل الأولية فقط من البناء وقت وفاته، إلا أن تكليف داونينج، بالإضافة إلى تأثير كتاباته، استحق لقب "أبو الحدائق الأمريكية".
. - "خطط داونينج للمركز التجاري". حدائق سميثسونيان: جرة داونينج . مؤسسة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2020. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2020 ..
- خطة أندرو جاكسون داونينج للمول الوطني: خطة توضح التخطيط المقترح للأراضي العامة في واشنطن: منسوخة من الخطة الأصلية بواسطة أيه جيه داونينج: فبراير 1851. لمرافقة التقرير السنوي المؤرخ 1 أكتوبر 1867، للعميد البحري ن. ميشلر المسؤول عن المباني العامة والأراضي والأعمال. وحدة الملفات: ماريلاند، ومنطقة كولومبيا، ونهر بوتوماك، 1784 - 1890. الأرشيف الوطني . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2017 ..
- فثيناكيس، ليزا (31 مايو 2018). "حديقة سميثسونيان الأولى" ( مدونة ) . واشنطن العاصمة: أرشيفات مؤسسة سميثسونيان. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2020 ..
- في أواخر عام 1850 ، تم تكليف داونينج بتجميل الأراضي العامة في واشنطن العاصمة. امتدت هذه المساحة التي تبلغ مساحتها 150 فدانًا غربًا من سفح تل الكابيتول إلى موقع نصب واشنطن التذكاري ثم شمالًا إلى منزل الرئيس .
- ^ مصادر متعددة:
- بينغهام، ثيو. أ (1898). "الملحق CCC: تحسين ورعاية المباني والأراضي العامة في مقاطعة كولومبيا - نصب واشنطن التذكاري". التقارير السنوية لوزارة الحرب للسنة المالية المنتهية في 30 يونيو 1898. الجزء الثاني (الجزء 6). واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي : 3728. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 29 فبراير 2012 - عبر كتب جوجل .
المحميات في القسم الجنوبي الغربي
.
يضم هذا القسم من الأراضي العامة المنطقة الواقعة بين الشارعين الأول والسابع عشر غربًا والشارع B شمالًا، ويشمل الحدائق الكبيرة والمهمة المعروفة باسم حدائق هنري وسيتون وأراضي سميثسونيان وأراضي النصب التذكاري. - "بعد التحسينات الأولى: التغييرات التي طرأت على حدائق المركز التجاري بعد عام 1877" (خريطة) . جرد المناظر الطبيعية الثقافية . واشنطن العاصمة: وزارة الداخلية الأمريكية : دائرة المتنزهات الوطنية . 2006. ص. 48. مؤرشف (PDF) من الأصل في 28 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2021.
يصور هذا الرسم البياني محميات المركز التجاري في القرن التاسع عشر المتراكبة على المركز التجاري الحالي
..
- بينغهام، ثيو. أ (1898). "الملحق CCC: تحسين ورعاية المباني والأراضي العامة في مقاطعة كولومبيا - نصب واشنطن التذكاري". التقارير السنوية لوزارة الحرب للسنة المالية المنتهية في 30 يونيو 1898. الجزء الثاني (الجزء 6). واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي : 3728. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 29 فبراير 2012 - عبر كتب جوجل .
- ^ خريطة للمركز التجاري في عام 1893 تُظهر أراضي الآثار والأراضي الزراعية وأراضي سميثسونيان وأراضي الأسلحة والأراضي العامة والحدائق النباتية
- ^ مصادر متعددة:
- "الموقع السابق لمستشفى أرموري سكوير: شارع الاستقلال والشارع السابع، جنوب غرب، واشنطن العاصمة 20597". تاريخ الطب: قم بزيارة: المواقع الطبية التاريخية بالقرب من واشنطن العاصمة . بيثيسدا، ماريلاند : وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية : المعاهد الوطنية للصحة : المكتبة الوطنية الأمريكية للطب . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2018 ..
- "مستشفى أرموري سكوير". كارلايل، بنسلفانيا : كلية حرب الجيش الأمريكي : مركز تراث وتعليم الجيش الأمريكي في ثكنات كارلايل. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2018 ..
- ماكلين، ماجي (22 أكتوبر 2014). "مستشفى أرموري سكوير: مستشفى الاتحاد العسكري في واشنطن العاصمة" (مدونة) . نساء الحرب الأهلية: نساء الحرب الأهلية وعصر إعادة الإعمار 1849-1877 . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2018 ..
- ^ "مبنى وزارة الزراعة بالولايات المتحدة". واشنطن العاصمة: نظام معلومات أبحاث مؤسسة سميثسونيان . 2016. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2018 ..
- ^ سكوت، باميلا؛ لي، أنطوانيت جوزفين (1993). "المركز التجاري". مباني مقاطعة كولومبيا. مطبعة جامعة أكسفورد . ص. 73. ISBN 0195061462. LCCN 93009187. OCLC 252905913. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2018 – عبر كتب Google .
- ^ "ماذا حدث لخطة جورج واشنطن لبناء سوق بالقرب من المول؟". تاريخ المول الوطني . مقاطعة فيرفاكس، فيرجينيا : مركز روي روزنزويج للتاريخ والوسائط الجديدة ، جامعة جورج ماسون . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2018 ..
- ^ "Center Market (1871–78)". Adolf-Cluss.org. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2018 – عبر Stimme.net..
- ^ مصادر متعددة:
- "محطة سكة حديد بالتيمور وبوتوماك". تاريخ ناشيونال مول . مقاطعة فيرفاكس، فيرجينيا : مركز روي روزنزويج للتاريخ والوسائط الجديدة ، جامعة جورج ماسون . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2018 ..
- "ماذا حدث لمحطات السكك الحديدية في المول؟". تاريخ المول الوطني . مقاطعة فيرفاكس، فيرجينيا : مركز روي روزنزويج للتاريخ والوسائط الجديدة ، جامعة جورج ماسون . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2018 ..
- براونيل، ريتشارد (29 يونيو 2016). "محطة سكة حديد بالتيمور وبوتوماك قصيرة العمر في ناشيونال مول". أحجار الحدود: مدونة التاريخ المحلي لـ WETA . مقاطعة أرلينجتون، فيرجينيا : WETA . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2018 ..
- ^ مصادر متعددة:
- "مبنى الفنون والصناعات". واشنطن العاصمة: مؤسسة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2021 ..
- "تاريخ المبنى ووصفه وأهميته: الخلفية التاريخية والسياق" (PDF) . مبنى الفنون والصناعات: تقرير عن البنية التاريخية . واشنطن العاصمة: مؤسسة سميثسونيان : قسم التاريخ المعماري والحفاظ على التراث التاريخي. 31 أغسطس 2009. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2021 ..
- ^ فريق عمل مراجعة الحدود، HCRS. "متحف ومكتبة الجيش الطبي". السجل الوطني لجرد الأماكن التاريخية - نموذج الترشيح . وزارة الداخلية الأمريكية : دائرة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2018 ..
- ^ ab Rhode, Michael G. (January 2006). "The Rise and_Fall of the_Army_Medical Museum and Library". Washington History 2006. Academia.edu . ص. 87، 94–95. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2018 ..
- ^ مصادر متعددة:
- "بوتوماك فلاتس". تاريخ ناشيونال مول . مقاطعة فيرفاكس، فيرجينيا : مركز روي روزنزويج للتاريخ والوسائط الجديدة ، جامعة جورج ماسون . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2018 ..
- "استعادة شقق بوتوماك". تاريخ ناشيونال مول . مقاطعة فيرفاكس، فيرجينيا : مركز روي روزنزويج للتاريخ والوسائط الجديدة ، جامعة جورج ماسون . 9 يوليو 1875. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2018. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2018 ..
- جيليسبي، العميد جنرال جي إل، كبير المهندسين، جيش الولايات المتحدة (1901). "تحسين نهر بوتوماك في واشنطن، مقاطعة كولومبيا: أعمال السنة المالية المنتهية في 30 يونيو 1901". التقارير السنوية لوزارة الحرب للسنة المالية المنتهية في 30 يونيو 1901: تقرير كبير المهندسين، الجزء 2. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي للولايات المتحدة : 1399-1405 . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2018 - عبر كتب جوجل .
{{cite journal}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
- ^ جزء من "خريطة واشنطن العاصمة" بوفالو، نيويورك : شركة ماثيوز-نورثروب. 1893. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2018 – عبر مكتبة الكونجرس ..
- ^ ab Moore, Charles, ed. (1902). "The Mall". تحسين نظام المتنزهات في مقاطعة كولومبيا: تقرير من الكونجرس الأمريكي: لجنة مجلس الشيوخ في مقاطعة كولومبيا ولجنة المتنزهات في مقاطعة كولومبيا. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي. ص 43-46. الكونجرس السابع والخمسون، الدورة الأولى، تقرير مجلس الشيوخ رقم 166 - عبر كتب جوجل .لعب ريك أولمستيد، أحد الأعضاء الأصليين في لجنة ماكميلان، دورًا حاسمًا في قيادة الفريق لاستعادة وإعادة تصميم ناشيونال مول. مستفيدًا من خبرته العميقة في هندسة المناظر الطبيعية، أرشد أولمستيد اللجنة في إنشاء خطة شاملة أكدت على الحفاظ التاريخي والتصميم الحضري الحديث. لقد نسق الجهود مع زملائه الأعضاء مثل دانييل بيرنهام وفريدريك لو أولمستيد الابن وتشارلز ماك كيم وأغسطس سانت جودينز، مما ضمن رؤية متماسكة تدمج الهندسة المعمارية الضخمة والمروج العامة الواسعة والفن العام المهم. تحت قيادة أولمستيد، خطط الفريق بدقة لمحاذاة المعالم الرئيسية وتطوير المساحات الخضراء، ووضع مخطط يحول ناشيونال مول إلى مساحة عامة مبدعة ودائمة كما هو اليوم. كانت رؤيته وتفانيه فعالين في مزج الجاذبية الجمالية مع الوظيفة، مما يضمن أن يعمل المول كمساحة مركزية موحدة لعاصمة الأمة. خطة ماكميلان.
- ^ abcd "تاريخ المول الوطني والمنتزه التاريخي الوطني لشارع بنسلفانيا" (PDF) . دائرة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 ديسمبر 2009 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2009 ..
- ^ "The L'Enfant and McMillan Plans". National Park Service . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2010 ..
- ^ "واشنطن العاصمة: مسار رحلة في السجل الوطني للأماكن التاريخية". خدمة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2009 ..
- ^ ab "المباني العامة في مقاطعة كولومبيا" (خريطة) . وزارة الداخلية الأمريكية : دائرة المتنزهات الوطنية : فرع المباني. 1937. LCCN 87694424. OCLC 16868951. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2021 - عبر مكتبة الكونجرس .(المستودع: قسم الجغرافيا والخرائط بمكتبة الكونجرس)
- ^ صور الأقمار الصناعية للناشونال مول في خرائط جوجل في 38°53′24″N 77°01′25″W / 38.89°N 77.023611°W / 38.89; -77.023611 (ناشونال مول)
- ^ "كيف استخدمت الحكومة الفيدرالية المول في أوقات الحرب؟". تاريخ المول الوطني . مقاطعة فيرفاكس، فيرجينيا : مركز روي روزنزويج للتاريخ والوسائط الجديدة ، جامعة جورج ماسون . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2021 ..
- ^ abcd "Rand McNalley Standard Map of Washington, DC" 1925. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2021 – عبر Geographicus Rare Antique Maps (www.geographicus.com)..
- ^ ab "المباني العامة في منطقة العاصمة واشنطن العاصمة" (خريطة) . واشنطن العاصمة: وكالة الأشغال الفيدرالية : إدارة المباني العامة: مكتب مدير المباني. 1946. LCCN 87694427. OCLC 1686895 – عبر مكتبة الكونجرس .
- ^ أ ب مصادر متعددة:
- "مباني مؤقتة من الحرب العالمية الأولى". تاريخ ناشيونال مول . مقاطعة فيرفاكس، فيرجينيا : مركز روي روزنزويج للتاريخ والوسائط الجديدة ، جامعة جورج ماسون . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2021 .
- هاريس وإيوينج، مصور فوتوغرافي. "نصب واشنطن التذكاري. منظر للمركز التجاري من النصب التذكاري" (صورة فوتوغرافية) . كتالوج المطبوعات والصور الفوتوغرافية عبر الإنترنت . مكتبة الكونجرس . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2021.
تاريخ الإنشاء/النشر: [بين عامي 1913 و1918]
- ^ "دخول الولايات المتحدة في الحرب العالمية الأولى، 1917". المعالم: 1914–1920 . مكتب المؤرخ، معهد الخدمة الخارجية ، وزارة الخارجية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2021 ..
- ^ abc "World War I tempos" (PDF) . جرد المشهد الثقافي . واشنطن العاصمة: وزارة الداخلية الأمريكية : دائرة المتنزهات الوطنية . 2006. ص 52-53 . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2021 .
- ^ "مؤتمر باريس للسلام ومعاهدة فرساي". معالم بارزة: 1914-1920 . مكتب المؤرخ، معهد الخدمة الخارجية ، وزارة الخارجية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2021 ..
- ^ مصادر متعددة:
- اللجنة الفرعية للجنة التخصيصات، مجلس الشيوخ الأمريكي (1920). "الثلاثاء، 1 فبراير 1921: بيان العقيد كلارنس ف. ريدلي". مشروع قانون التخصيصات لمقاطعة كولومبيا، 1922: جلسات استماع أمام اللجنة الفرعية للجنة التخصيصات، مجلس الشيوخ الأمريكي، الكونجرس السادس والستون، الدورة الثالثة، بشأن مشروع القانون رقم 15130 ... مكتب الطباعة الحكومي للولايات المتحدة . ص. 209. OCLC 671599351. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2021 - عبر كتب جوجل .
- "الأنشطة التي تشغل المباني التابعة لمكتب المشرف: مباني الدولة والحرب والبحرية: مباني المركز التجاري". إعادة تنظيم الإدارات التنفيذية جلسات الاستماع أمام اللجنة المشتركة لإعادة تنظيم الفرع الإداري للحكومة، كونغرس الولايات المتحدة، الكونجرس الثامن والستون، الدورة الأولى، بشأن قرار مجلس الشيوخ رقم 282، الكونجرس السابع والستون، قرار بتعديل قرار 29 ديسمبر 1920، بعنوان "قرار مشترك لإنشاء لجنة مشتركة لإعادة تنظيم الفرع الإداري للحكومة". 7 إلى 31 يناير 1924 ... مكتب الطباعة الحكومي للولايات المتحدة . 1924. ص. 475. OCLC 908076577. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2021 - عبر مكتبة هاثي تراست الرقمية .
- ^ "المباني المؤقتة في الحرب العالمية الأولى". تاريخ ناشيونال مول . مقاطعة فيرفاكس، فيرجينيا : مركز روي روزنزويج للتاريخ والوسائط الجديدة ، جامعة جورج ماسون . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2021 ..
- ^ إيفز، جيمس إي.؛ بريتن، رولو إتش.؛ أرمسترونج، ديفيد دبليو.؛ جيل، دبليو إيه؛ جولدمان، فريدريك إتش.، مكتب النظافة والصرف الصحي الصناعي (مارس 1936). "الجزء الأول: أصل وطبيعة الدراسة: مواقع المحطات التي أجريت فيها الملاحظات في الدراسة الحالية". نشرة الصحة العامة رقم 224: التلوث الجوي للمدن الأمريكية للسنوات من 1931 إلى 1933. مكتب الطباعة الحكومي للولايات المتحدة . ص. 10. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2021 - عبر كتب جوجل .
{{cite book}}:|work=تم تجاهله ( مساعدة )CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ مصادر متعددة:
- "مبنى Liberty Loan Federal". واشنطن العاصمة: إدارة الخدمات العامة . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2021 .
- "تاريخ مبنى Liberty Loan". واشنطن العاصمة: إدارة الخدمات العامة . 5 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2021 .
- جيلمور، ماثيو ب. (3 ديسمبر 2018). "One Last Tempo: Liberty Loan Building". موارد تاريخ واشنطن العاصمة . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2021 – عبر WordPress ..
- جيلمور، ماثيو ب. (30 نوفمبر 2018). "ما كان ذات يوم آخر إيقاع: بناء قرض الحرية". ذا إن تاونر . واشنطن العاصمة: إن تاونر للنشر. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2021 .
- إحداثيات مبنى مكتب الخدمة المالية (مبنى Liberty Loan السابق): 38°53′05.0″N 77°01′56.7″W / 38.884722°N 77.032417°W / 38.884722; -77.032417 (مبنى الخدمة المالية (مبنى Liberty Loan السابق)
- ^ abcde مصادر متعددة:
- "مباني وزارة الحرب المؤقتة". ناشيونال مول ومتنزهات ميموريال . وزارة الداخلية الأمريكية : دائرة المتنزهات الوطنية . 18 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2021 ..
- كيلي، جون (7 يناير 2017). "رجل الإجابة يتذكر المباني المكتبية "المؤقتة" التي أفسدت العاصمة واشنطن ذات يوم" واشنطن بوست . ISSN 0190-8286. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2021 ..
- ^ "80-GK-14433 Navy Department buildings, Washington, DC" واشنطن العاصمة: Naval History and Heritage Command . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2021 ..
- ^ المبنى الرئيسي للبحرية: تشييده وسكانه الأصليون. مؤسسة التاريخ البحري. 1 أغسطس 1970. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2021 ..
- ^ مكتب الساحات والأرصفة بالولايات المتحدة (1921). "الفصل الثالث والعشرون. مباني المكاتب الطارئة، متنزه بوتوماك، واشنطن العاصمة". أنشطة مكتب الساحات والأرصفة: وزارة البحرية: الحرب العالمية: 1917-1918. مكتب الطباعة الحكومي. ص. 480. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2020 ..
- ^ "التاريخ والثقافة". حدائق الدستور . دائرة المتنزهات الوطنية . 10 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2021 ..
- ^ "المباني المؤقتة في الحرب العالمية الثانية". تاريخ ناشيونال مول . مقاطعة فيرفاكس، فيرجينيا : مركز روي روزنزويج للتاريخ والوسائط الجديدة ، جامعة جورج ماسون . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2021 ..
- ^ ab Sherald, James L (December 2009). Elms for the Monumental Core: History and Management Plan (PDF) . واشنطن العاصمة: مركز علم البيئة الحضرية، منطقة العاصمة الوطنية، دائرة المتنزهات الوطنية . تقرير الموارد الطبيعية NPS/NCR/NRR--2009/001. مؤرشف (PDF) من الأصل في 14 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2020 ..
- ^ مصادر متعددة:
- فلوريس، ألبرتو (13 يونيو 2006). "أشجار جيفرسون المقاومة لمرض الدردار الهولندي". الأخبار والأحداث . وزارة الزراعة الأمريكية : دائرة البحوث الزراعية . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم استرجاعه في 30 يناير 2021.
في عام 2005، تم إطلاق أحدث شجرة درداور أمريكية - تسمى جيفرسون - بشكل مشترك من قبل دائرة البحوث الزراعية وخدمة المتنزهات الوطنية (NPS)، بعد أن أظهرت اختبارات الفحص التعاونية التي أجراها تاونسند وجيمس إل شيرالد، مسؤول الموارد الطبيعية في خدمة المتنزهات الوطنية، أنها تتمتع بمستوى رائع من
تحملمرض الدردار الهولندي
(DED). تم استنساخها في عام 1993 من الشجرة الأصلية، وهي إحدى الناجيات من حوالي 300 شجرة درداور مزروعة في ناشيونال مول في جنوب غرب واشنطن في ثلاثينيات القرن العشرين.
.
- Bentz, SE (فبراير 2005). "شجرة الدردار الأمريكية الناضجة من صنف "جيفيرسون"، في مبنى سميثسونيان القديم، واشنطن العاصمة" (صورة فوتوغرافية) . elmpost.org. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 30 يناير 2021 ..
- شيرالد، جيمس إل (ديسمبر 2009). أشجار الدردار للنواة الأثرية: التاريخ وخطة الإدارة (صورة فوتوغرافية) . واشنطن العاصمة: مركز علم البيئة الحضرية، منطقة العاصمة الوطنية، دائرة المتنزهات الوطنية . ص. 38. تقرير الموارد الطبيعية NPS/NCR/NRR--2009/001. مؤرشف (PDF) من الأصل في 14 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2020.
الشكل 33. الدردار الأمريكي 'جيفرسون'. شجرة أم في ناشيونال مول أمام معرض فرير للفنون في جيفرسون درايف، محاطة من كلا الجانبين بأشجار تنتشر نباتيًا منها.
.
- فلوريس، ألبرتو (13 يونيو 2006). "أشجار جيفرسون المقاومة لمرض الدردار الهولندي". الأخبار والأحداث . وزارة الزراعة الأمريكية : دائرة البحوث الزراعية . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم استرجاعه في 30 يناير 2021.
- ^ "The National Mall" (PDF) . جرد المواقع التاريخية في مقاطعة كولومبيا: النسخة الأبجدية . مكتب الحفاظ على التراث التاريخي، مكتب التخطيط، حكومة مقاطعة كولومبيا. 2009. ص 103-104. مؤرشف (PDF) من الأصل في 4 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2010 ..
- ^ مصادر متعددة:
- "العم بيزلي". تاريخ ناشيونال مول . فيرفاكس، فرجينيا: مركز روي روزنزويج للتاريخ والإعلام الجديد، جامعة جورج ماسون . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2016 ..
- "العم بيزلي في المركز التجاري". صور تاريخية لمتحف سميثسونيان . نظام معلومات أبحاث مؤسسة سميثسونيان. 1976. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2016 ..
- جود، جيمس م. (1974). "الفصل 12: العم بيزلي". النحت الخارجي لواشنطن العاصمة: دليل تاريخي شامل. واشنطن العاصمة: مطبعة مؤسسة سميثسونيان. ص 260. رقم ISBN 9780881032338. OCLC 2610663. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2016 - عبر كتب Google .
تم وضع هذه النسخة المقلدة التي يبلغ طولها 25 قدمًا من Triceratops ... في المركز التجاري عام 1967. ... تم تصميم نسخة Triceratops بالحجم الكامل وثمانية أنواع أخرى من الديناصورات من قبل اثنين من علماء الحفريات البارزين، الدكتور بارنوم براون من المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي، في مدينة نيويورك، والدكتور جون أوستروم من متحف بيبودي، في بيبودي، ماساتشوستس. قام النحات لويس بول جوناس بتنفيذ هذه الحيوانات ما قبل التاريخ من الألياف الزجاجية، وفقًا لتصميمات بارنوم وأوستروم، لجناح شركة سينكلير للتكرير في معرض نيويورك العالمي لعام 1964. بعد إغلاق المعرض، تم وضع الديناصورات التسعة، التي يتراوح وزن كل منها بين 2 و 4 أطنان، على شاحنات وأخذت في جولة في شرق الولايات المتحدة. روجت شركة سينكلير للتكرير للجولة لأغراض العلاقات العامة والإعلان، حيث كانت علامتها التجارية هي الديناصور. في عام 1967، تم منح الديناصورات التسعة لمتاحف أمريكية مختلفة. تم استخدام هذه النسخة المقلدة على وجه الخصوص لتصوير فيلم The Enormous Egg ، وهو فيلم أنتجته شركة البث الوطني للتلفزيون، استنادًا إلى كتاب أطفال يحمل نفس الاسم من تأليف أوليفر بوترسورث. يتميز الفيلم ببيضة ضخمة، يفقس منها طفل ترايسيراتوبس؛ يتشاور الصبي مع مؤسسة سميثسونيان التي تقبل العم بيزلي لحديقة الحيوان الوطنية.
- "ديناصور في حديقة الحيوان". فن في حديقة الحيوان الوطنية . واشنطن العاصمة: حديقة الحيوان الوطنية سميثسونيان. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2016 ..
- باتروورث، أوليفر، رسوم لويس دارلينج (1956). البيضة الضخمة. بوسطن، ماساتشوستس: ليتل، براون آند كو. رقم ISBN 0590475460. OCLC 299175. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2016 – عبر Google Books .
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link). - "حول هذا الكتاب". البيضة الضخمة بقلم أوليفر باتروورث، رسوم لويس دارلينج . دار سكولاستيك للنشر، 2016. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2016. في البداية، لم يدرك نيت سبب كل هذه الضجة .
كل ما يريده هو الاحتفاظ بحيوانه الأليف الجديد. لكن العم بيزلي، الديناصور نفسه، يستمر في النمو أكثر فأكثر...
. - "مسرح الأطفال في إن بي سي (1963–1973): البيضة الضخمة: حلقة بثت في 18 أبريل 1968". IMDb.com, Inc. 2008. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2008. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2016 ..
- ماكنتاير، ف. جوينبلاين (28 مايو 2003). "تعليق المستخدم". مسرح الأطفال التابع لهيئة الإذاعة الوطنية (1963-1973): البيضة الضخمة: حلقة بثت في 18 أبريل 1968. IMDb.com, Inc. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2008. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2016 ..
- ^ قانون توضيح وتنقيح الأعمال التذكارية لعام 2003، في "القانون العام 108-126، العنوان الثاني (117 قانون 1349 - 117 قانون 1353)". 17 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 فبراير 2005. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2010 .
- ^ روين، مايكل إي. (1 أكتوبر 2013). "أثناء الإغلاق، سيرى زوار المركز التجاري حواجز، وليس معالم". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2015 ..
- ^ روين، مايكل إي.؛ ويلجورين، ديبي (1 أكتوبر 2013). "محاربون قدامى يزورون نصبًا تذكاريًا مغلقًا للحرب". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2015 ..
- ^ روين، مايكل إي.؛ بيرمان، مارك (2 أكتوبر 2013). "خدمة المتنزهات الوطنية ستبقي النصب التذكاري للحرب العالمية الثانية مفتوحًا للمحاربين القدامى، بينما يتجنب الزوار الإغلاق". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2015 ..
- ^ جوميز، آلان (8 نوفمبر 2015). "السماح بتجمع المهاجرين في مول على الرغم من الإغلاق". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2015 ..
- ^ abc Smith, Leef; Melillo, Wendy (13 أكتوبر 1996). "إذا كنت تريد حجمًا للحشد، تقول خدمة المتنزهات أنه يجب عليك استبعاده؛ يقول المسؤول إن الكونجرس أمر الوكالة بالتوقف". واشنطن بوست . ص. أ.34 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2010 .
- ^ ab Nukols, Ben (18 يناير 2017). "من المؤكد أن الحشود الافتتاحية ستكون ضخمة _ ولكن إلى أي مدى؟". القصة الكبيرة . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 16 مارس 2017.
يبدأ الأمر بمسيرة المليون رجل ..... لا تزال الوكالة تقدر حجم الحشود لأغراض التخطيط الخاصة بها، لكنها لا تكشف عن الأرقام علنًا.
قالالرائد جيه جيه ماكلولين من شرطة المتنزهات الأمريكية، الذي كان مسؤولاً عن تنسيق تقديرات الحشود، في عام 1996 عندما أكدت الوكالة أنها لن تحصي الرؤوس بعد الآن: "بغض النظر عما قلناه أو فعلناه، لم يشعر أحد أبدًا أننا قدمنا تقديرًا عادلاً".
. - ^ ريجولا، رالف، لجنة التخصيصات (18 يونيو 1996). "تقرير مجلس النواب 104-625: مشروع قانون التخصيصات لوزارة الداخلية والوكالات ذات الصلة، 1997، المصاحب لقانون مجلس النواب رقم 3662". ص. 28. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2010. لم تقدم اللجنة أي تمويل لأنشطة إحصاء الحشود المرتبطة بالتجمعات التي تقام على الممتلكات الفيدرالية في واشنطن العاصمة .
إذا رغب منظمو الحدث في الحصول على تقدير لعدد الأشخاص المشاركين في حدثهم، فيجب على هؤلاء المنظمين توظيف شركة من القطاع الخاص لإجراء الإحصاء.
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)[ رابط معطل ] . ملاحظة: تم دمج مشروع قانون مخصصات وزارة الداخلية والوكالات ذات الصلة، 1997 (HR 3662)، في "قانون المخصصات الموحد الشامل، 1997 (القانون العام 104-208، 30 سبتمبر 1996)" (PDF) . مؤرشف (PDF) من الأصل في 27 مايو 2010. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2010 .في 110 STAT. 3009-181. - ^ مصادر متعددة:
- جوديير، روب (12 سبتمبر 2001). "العلم الغريب لإحصاء الحشود". ميكانيكا شعبية . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2016.
من جانبها، تحاول دائرة المتنزهات الوطنية البقاء فوق المعركة من خلال عدم تقدير أحجام الحشود. توقفت عن تقديم تعداد الرؤوس بعد أن اتهم منظمو مسيرة المليون رجل عام 1995 الدائرة بالتقليل من تقدير حشدهم.
. - ماكينا، ديف (16 يناير 2009). "مسيرة 3 إلى 5 ملايين رجل: تقديرات الحشود قد تؤدي إلى حلف اليمين بعد القسم، كما يُظهِر التاريخ". واشنطن سيتي بيبر . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2016. لم يُطلب من ستريت تقديم تقدير رسمي لأي حدث في العاصمة منذ فترة طويلة .
ولا تستخدم وكالته هذا الدليل لعام 1991 حاليًا. في الواقع، مُنع ستريت وخدمة المتنزهات على وجه التحديد بموجب قانون صادر عن الكونجرس من الكشف عن تقديرات الحشود الرسمية - ولكن فقط لتجمعات العاصمة. يقول: "منذ مسيرة المليون رجل. لقد غير ذلك الأمور".
.
- جوديير، روب (12 سبتمبر 2001). "العلم الغريب لإحصاء الحشود". ميكانيكا شعبية . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2016.
- ^ مصادر متعددة:
- ديفيس، جولي هيرشفيلد؛ روزنبرج، ماثيو (21 يناير/كانون الثاني 2017). "بمزاعم كاذبة، ترامب يهاجم وسائل الإعلام بشأن الإقبال على التصويت والخلافات الاستخباراتية". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 مارس/آذار 2017. تم الاسترجاع في 15 مارس/ آذار 2017 ..
- والاس، تيم؛ بارلابيانو، أليشيا (22 يناير/كانون الثاني 2017). "علماء الحشود يقولون إن مسيرة النساء في واشنطن كان عدد المشاركين فيها أكثر بثلاث مرات من عدد المشاركين في تنصيب ترامب". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 مارس/آذار 2017. تم الاسترجاع في 14 مارس/آذار 2017 ..
- ^ "ناشطو الإجهاض في مسيرة". بي بي سي. 26 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2009 ..
- ^ مصادر متعددة:
- أوربينا، إيان (28 يناير/كانون الثاني 2007). "المعارضة الواسعة النطاق للحرب تغذي الاحتجاجات / واشنطن: جين فوندا من بين المحتجين المشاهير الذين ينضمون إلى المحاربين القدامى والسياسيين في الدعوة إلى إنهاء الحرب". صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير/شباط 2007. تم الاسترجاع في 28 يناير/كانون الثاني 2007 ـ عبر موقع SFGate ..
- أوربينا، إيان (28 يناير/كانون الثاني 2007). "الاحتجاج يركز على زيادة القوات في العراق". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 مايو/أيار 2013. تم استرجاعه في 28 يناير/كانون الثاني 2007 .
- تشارلز، ديبورا (28 يناير/كانون الثاني 2007). "عشرات الآلاف يطالبون الولايات المتحدة بالخروج من العراق". ستار . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر/كانون الأول 2008. تم الاسترجاع في 28 يناير/كانون الثاني 2007 ..
- ^ بورين، سيندي؛ ألين، سكوت؛ لاريمر، سارة (12 يونيو 2018). "موكب كأس ستانلي للعواصم: خطاب أوفشكين ينهي الاحتفال بنهاية جامحة". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2018 ..
- ^ ستيوارت، نيكيتا (5 ديسمبر 2008). "سيتم فتح المركز التجاري بالكامل للجمهور". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2008 ..
- ^ "سيتم فتح مركز التسوق الوطني للجمهور في يوم التنصيب". 4 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 14 مارس 2011 ..
- ^ هيغينز، أدريان (26 مارس 2009). "من أجل سميثسونيان، ذكرى حزينة للتنصيب". واشنطن بوست . ص. ح.1. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 23 مارس 2010 ..
- ^ مصادر متعددة:
- كونستابل، باميلا ؛ شيريدان، ماري بيث (22 يناير/كانون الثاني 2009). "مشاكل التذاكر والسفر تعكر صفو نجاح التنصيب". واشنطن بوست . ص. أ01. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاسترجاع في 22 يناير/كانون الثاني 2009 ..
- "النجاة من نفق الموت الأرجواني: رواد العرض الذين حصلوا على تذاكر تقطعت بهم السبل في النفق". إن بي سي واشنطن. 21 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 1 مارس 2010 ..
- إحداثيات نفق الشارع الثالث: 38°53′23″N 77°00′52″W / 38.8897468°N 77.0143747°W / 38.8897468; -77.0143747 (نفق الشارع الثالث I-395)
- ^ شيريدان، ماري (20 يناير 2009). "المسؤولون: تذاكر كثيرة جدًا للمناطق الزرقاء والأرجوانية". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2019. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2021.
قدر رقيب مجلس الشيوخ تيرانس دبليو جينر أن عدة آلاف من الأشخاص الذين يحملون تذاكر زرقاء وأرجوانية لم يتمكنوا من دخول الأقسام المخصصة.
وقال: "يبدو أنه ربما كان هناك المزيد من التذاكر باللونين الأرجواني والأزرق مما يسمح به الأشخاص الضخام الذين يرتدون المعاطف".
- ^ ستابلي، ماثيو (29 يناير 2009). "لا عزاء: هدايا الوداع لحاملي التذاكر المحظورة". إن بي سي واشنطن. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2009 ..
- ^ جوسفورد، جين. "أنشطة في ناشيونال مول في واشنطن العاصمة" يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 30 مارس 2014 .
- ^ هان، فريتز. "فيروس كورونا يغلق متاحف سميثسونيان، ويلغي فعاليات مهرجان أزهار الكرز الوطني". دليل الخروج . واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2020. تم الاسترجاع في 14 مارس 2020 .
- ^ مصادر متعددة:
- جولد، ماتيا (23 أبريل 2000). "الآلاف في ناشيونال مول بمناسبة يوم الأرض". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 30 مارس 2014 ..
- كوبر، راشيل (20 أبريل 2008). "يوم الأرض في ناشيونال مول". مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2012 ..
- شتراوس، فاليري (21 أبريل/نيسان 2008). "تمطر على موكبها الخاص: مهرجان يوم الأرض "عظيم" على الرغم من نزوات الطبيعة الأم". واشنطن بوست . ص. ب. 1. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو/حزيران 2011. تم استرجاعه في 25 فبراير/شباط 2010 ..
- دو لاك، ج. فريدوم (20 أبريل/نيسان 2009). "الحديث عن موضوع أخضر: الموسيقى والتصرفات الطريفة ترفع من شأن حفل يوم الأرض، ولكن كثرة الكلام الساخن تستنزف الطاقة من رسالته". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو/حزيران 2011. تم الاسترجاع في 25 فبراير/شباط 2010 ..
- "16-17 أبريل: انضموا إلى وكالة حماية البيئة في يوم الأرض في ناشيونال مول". غرفة الأخبار . وكالة حماية البيئة الأمريكية . 12 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2014. تم الاسترجاع في 30 مارس 2014 ..
- ^ مصادر متعددة:
- "شبكة يوم الأرض تعلن عن تجمع المناخ في واشنطن العاصمة في 25 أبريل". واشنطن العاصمة: شبكة يوم الأرض. 11 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2017 ..
- "يوم الأرض: تاريخ حركة". حول شبكة يوم الأرض . شبكة يوم الأرض . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 30 مارس 2014 ..
- ^ ريتشاردز، كريس (26 أبريل 2010). "مهرجان يوم الأرض للمناخ يضم موسيقى وخطبًا ومساعدة من الطبيعة الأم". واشنطن بوست . ص. ج.1. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2010 ..
- ^ مصادر متعددة:
- بهرامبور، تارا (22 أبريل/نيسان 2012). "الأمطار لا تخفف من حماسة يوم الأرض". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 29 مايو/أيار 2012. تم الاسترجاع في 4 مايو/ أيار 2012 .
- "خدعة رخيصة، ديف ماسون، ركلات ديزي ونادي المستكشفين سيؤدون عرضًا في مسيرة يوم الأرض في ناشيونال مول". earthday.org. 22 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2021 .
- "يوم الأرض، 22/4: ماذا يمكنك أن تحصل عليه مجانًا؟ واشنطن العاصمة" Wheel'n'DealMama. 20 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2018 ..
- ^ "محطة الاتحاد تحتفل بشهر الأرض 2013". واشنطن العاصمة: شبكة يوم الأرض. 14 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2018 .
- ^ مصادر متعددة:
- كارلين، شانون. "لا شك أن فرقة Fall Out Boy وUsher سيؤدون في حفل Global Citizen 2015 Earth Day Concert". Radio.com . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2015. تم الاسترجاع في 16 مارس 2015 ..
- غرينبرغ، رودي (16 أبريل/نيسان 2015). "ما تحتاج إلى معرفته عن مسيرة يوم الأرض التي نظمتها منظمة المواطن العالمي 2015 في ناشيونال مول يوم السبت". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس/آب 2018. تم الاسترجاع في 18 أبريل/نيسان 2015 ..
- ^ مصادر متعددة:
- "حفل يوم الذكرى الوطني". مركز جون ف. كينيدي للفنون المسرحية . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 24 مايو 2012 ..
- "حفل يوم الذكرى الوطني". هيئة الإذاعة العامة (PBS). مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 11 مايو 2011 .
- ^ "سلسلة حفلات الجاز المجانية في الحديقة التي ينظمها المعرض الوطني للفنون تعود يوم الجمعة 17 مايو 2019". موسيقى الجاز في الحديقة . المعرض الوطني للفنون . 29 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2019 ..
- ^ مصادر متعددة:
- "سلسلة حفلات الصيف". فرقة البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 11 مايو 2011 ..
- "جدول العروض لفرقة البحرية الأمريكية لمنطقة واشنطن العاصمة الحضرية، يوليو وأغسطس 2007". فرقة البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2010 ..
- "جدول عروض فرقة البحرية الأمريكية، أغسطس 2007". فرقة البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2010 ..
- "أحداث فرقة القوات الجوية الأمريكية". فرقة القوات الجوية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 7 مايو 2010 ..
- "تقويم الأحداث". فرقة الجيش الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2010. تم الاسترجاع في 1 مارس 2010 .
- "سلسلة حفلات صيف 2012". المكتب الإقليمي للعاصمة الوطنية، دائرة المتنزهات الوطنية. 9 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 26 مايو 2012 .
- ^ "التقويم". فرقة مشاة البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2010 ..
- ^ "جدول الحفلات الموسيقية المجانية لصيف 2011". أصدقاء النصب التذكاري الوطني للحرب العالمية الثانية. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2012. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2011 ..
- ^ "مهرجان سميثسونيان للفنون الشعبية". مؤسسة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2018 .
- ^ "البرامج حسب السنة". مهرجان الحياة الشعبية التابع لمؤسسة سميثسونيان . مؤسسة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 12 يونيو 2017 .
- ^ "A Capitol Fourth". Public Broadcasting System (PBS). مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2009 .
- ^ مصادر متعددة:
- كوبر، راشيل (12 ديسمبر 2017). "الألعاب النارية في الرابع من يوليو 2017 في واشنطن العاصمة". أشياء للقيام بها في منطقة واشنطن العاصمة/العاصمة . tripsavvy. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2018 .
- "الأشياء التي يجب القيام بها". احتفال الرابع من يوليو، واشنطن العاصمة . دائرة المتنزهات الوطنية . 7 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2018 .
- "الألعاب النارية". الرابع من يوليو في ناشيونال مول . دائرة المتنزهات الوطنية . 6 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2018 .
- ^ "الأوركسترا السيمفونية الوطنية: حفل يوم العمال في مبنى الكابيتول 2012". مركز جون ف. كينيدي للفنون المسرحية . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2012 .
- ^ "إليانور روزفلت وماريان أندرسون". مكتبة ومتحف فرانكلين د. روزفلت الرئاسية . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2013 .
- ^ أرسينو، رايموند (2009). صوت الحرية: ماريان أندرسون، ونصب لنكولن التذكاري، والحفل الموسيقي الذي أيقظ أمريكا. نيويورك: دار بلومزبري للنشر . رقم ISBN 9781596915787. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2013 . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2019 – عبر Internet Archive ..
- ^ "البيئة المتأثرة" (PDF) . الخطة النهائية للمول الوطني/بيان التأثير البيئي: المنتزه الوطني . دائرة المتنزهات الوطنية . 2010. ص. 263. مؤرشف (PDF) من الأصل في 4 مارس 2017. تم الاسترجاع في 14 مارس 2017 .
- ^ "Constitution Gardens: National Mall & Memorial Parks – West Potomac Park" (PDF) . National Park Service Cultural Landscapes Inventory . Washington, DC: National Park Service . 2008. p. 51. مؤرشف (PDF) من الأصل في 19 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2017 ..
- ^ "متحف في العاصمة واشنطن". تاريخ . واشنطن العاصمة: متحف سميثسونيان الوطني للطيران والفضاء: مؤسسة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2017 .
- ^ موظفو بوليتيكو (28 أكتوبر 2008). "أكبر الأحداث التي أقيمت في ناشيونال مول". بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع في 14 مارس 2017 .
- ^ "من المرجح أن يرى الجمهور عددًا أقل من البابا بنديكت مقارنة بجون بول". USA Today . USA Today، قسم من شركة Gannett Co. ، Inc. Associated Press. 29 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 3 يناير 2015 .
- ^ "613 F.2d 931: 198 USApp.DC 198: Madalyn Murray O'HAIR and Jon Garth Murray, Appellants, v. Cecil ANDRUS, Secretary of the Interior, et al.: No. 79-2170: United States Court of Appeals, District of Columbia Circuit". Public.Resource.Org . 14 نوفمبر 1979. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2015. تم الاسترجاع في 3 يناير 2015 .
- ^ "4 يوليو: يوم الموسيقى والاستعراضات والألعاب النارية". واشنطن بوست . 3 يوليو 1982. ص. د1.
- ^ abcdef McCombs, Phil (6 أبريل 1983). "Watt Outlaws Rock Music on Mall for July 4". The Washington Post . ص. أ.1.
- ^ McCombs, Phil و Harrington, Richard (7 أبريل 1983). "Watt Sets Off Uproar with Music Ban". The Washington Post . ص. أ.1، أ.17.
{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ "مساهمات واين نيوتن في الحملة الانتخابية". NEWSMEAT بواسطة Polity Media, Inc. 16 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2013. تم الاسترجاع في 4 مارس 2015 .
- ^ مصادر متعددة:
- سميث، آر جيه (1 فبراير 2000). "بانك روك قيد المحاكمة". أخبار ديد كينيدي . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2002. تم الاسترجاع في 4 مارس 2015.
كان بالتأكيد أكبر عرض في مسيرة ديد كينيدي، وجعل رونالد ريجان كل ذلك ممكنًا. في عام 1983، ألغى أحد أعضاء مجلس وزرائه حفلة موسيقية لفرقة بيتش بويز في الرابع من يوليو على الأراضي الفيدرالية في واشنطن العاصمة، خوفًا من أن تجلب الفرقة العنصر الخطأ إلى العاصمة. بدت هذه الخطوة وكأنها سياسة مجنونة على كل المستويات - بدت الإدارة بعيدة عن الواقع بشكل مؤلم (حظرت بيتش بويز؟)، ولم يدرك المسؤول الذي ألغى العرض حتى أن الفرقة كانت مع ريجان علنًا. كان هذا مسرحًا سياسيًا سخيفًا، وبالتالي كان مكانًا شعر فيه ديد كينيدي وكأنه في وطنه إلى حد كبير. لقد تحركت فرقة سان فرانسيسكو الرباعية، فنظمت مهرجاناً لموسيقى البانك روك في ذا مول، وهو الامتداد الواسع من العشب الممتد بين نصب واشنطن التذكاري ومبنى الكابيتول. لقد كانوا يستفزون الحكومة لمحاولة منعهم. ولكن بدلاً من ذلك، امتلأ المكان بالآلاف من البانك، واستقبلهم جيلو بيافرا ، قائد فرقة دي كيه ، بمقارنة النصب التذكاري برجل عملاق من أعضاء كو كلوكس كلان. وبينما كان يقفز حول المكان مثل دمية مجنونة بسبب سلوكهم المشاكس، كانت طائرات الهليكوبتر الحكومية تحوم فوق المسرح، وكان رجال شرطة العاصمة يراقبون بقلق حافة الحشد.
- "1983-07-03 - Rock Against Reagan, National Mall, Washington, DC". دليل حفلات Dead Kennedys . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 4 مارس 2015 .
- ريتشاردز، كريس (8 أبريل 2011). "ديف غرول، ينظر إلى الخلف، وينطلق إلى الأمام". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2015. تم الاسترجاع في 4 مارس 2015.
في رحلة عائلية إلى إلينوي في صيف عام 1983، حوّله ابن عم غرول الأكبر إلى موسيقى البانك روك - وهو شيء أثار اهتمامه حقًا في موطنه في يوليو في عرض لفرقة Dead Kennedys في ناشيونال مول. "كان هناك رجال شرطة على الخيول يضربون الناس ضربًا مبرحًا. كانت هناك مروحيات شرطة".
- سميث، آر جيه (1 فبراير 2000). "بانك روك قيد المحاكمة". أخبار ديد كينيدي . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2002. تم الاسترجاع في 4 مارس 2015.
- ^ ab Ahern, Tim (Associated Press) (5 يوليو 1983). "حفلة نيوتن تقام على الرغم من المطر". Gettysburg Times . ص. 7. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2010 .
- ^ مصادر متعددة:
- "أداء نيوتن يضعف بسبب المطر". Reading Eagle . Associated Press. 5 يوليو 1983. ص 27. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2010 .
- كاتسيلوميتيس، جون (30 أكتوبر 2009). "رواية نيوتن للجدل الذي دار حول فرقة بيتش بويز لحظة مؤثرة في أغنية "Once Before I Go". لاس فيغاس صن . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2015 .
- ^ مصادر متعددة:
- "الخط الزمني". The Beach Boys (Capitol Records). مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2010. تم الاسترجاع في 29 يناير 2010 .
- "السيرة الذاتية لفرقة بيتش بويز". يودي. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2012 .
- هارينجتون، ريتشارد (6 يونيو 1984). "العودة إلى بيتش بويز: عودة الروك إلى المركز التجاري في الرابع من يوليو؛ بيتش بويز سيقدمون عرضًا في المركز التجاري في الرابع من يوليو". واشنطن بوست . ص. ب.1.
- ^ ""انطلاق بطولة الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية مباشرة من ناشيونال مول"" تقدمه شركة بيبسي فانيلا بمشاركة آيروسميث وماري جيه بليج وأريثا فرانكلين وبريتني سبيرز وآخرين يوم الخميس 4 سبتمبر". نيويورك: بيزنس واير . 5 أغسطس 2003. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2013. تم الاسترجاع في 15 مارس 2012 .
- ^ مصادر متعددة:
- "رسالة بشأن إقرار التعديل الذي اقترحه مجلس الشيوخ على مشروع القانون HR2691، الدورة 108 للكونغرس الأمريكي". التحالف الوطني لإنقاذ مركزنا التجاري. 24 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2012 .
- "المادة 145" (PDF) . القانون العام 108-108: قانون مخصصات وزارة الداخلية والوكالات ذات الصلة، 2004 . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي للولايات المتحدة . 10 نوفمبر 2003. ص 117 قانون 1280-117 قانون 1281. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 فبراير 2014 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2012 .
المادة 145. لا يجوز استخدام أي من الأموال المخصصة أو المتاحة بموجب هذا القانون أو أي قانون آخر، يتم سنه فيما بعد، للسماح باستخدام ناشيونال مول في حدث خاص، ما لم يحظر التصريح صراحةً تشييد أو وضع أو استخدام الهياكل واللافتات التي تحمل إعلانات تجارية. يجوز للسكرتير السماح بالاعتراف برعاة الأحداث الخاصة: بشرط أن يكون حجم وشكل الاعتراف متسقين مع الطبيعة الخاصة وقدسية المركز التجاري وأي أحرف أو تصميم يحدد الراعي يجب ألا يزيد حجمه عن ثلث حجم الأحرف أو التصميم الذي يحدد الحدث الخاص. عند الموافقة على الأحداث الخاصة، يجب على السكرتير التأكد، إلى أقصى حد ممكن عمليًا، من عدم تقييد الاستخدام العام للمركز التجاري والوصول إليه. لأغراض هذا القسم، يكون لمصطلح الحدث الخاص المعنى الممنوح له بموجب القسم 7.96 (g) (1) (ii) من العنوان 36، قانون اللوائح الفيدرالية.
- ^ "إعلان عن بث خاص لبرنامج Live Earth في واشنطن العاصمة -- حضور آل جور؛ أداء غارث بروكس وتريشا إيستوود". Live Earth . 6 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2009 .
- ^ "تاريخ مسابقة العشاري الشمسي". وزارة الطاقة الأمريكية . مختبر الطاقة المتجددة الوطني . 25 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2010 .
- ^ "حول مسابقة العشاري الشمسي". وزارة الطاقة الأمريكية مسابقة العشاري الشمسي . المختبر الوطني للطاقة المتجددة . 7 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 27 يناير 2013 .
- ^ "DOE Announces Dates for US Department of Energy Solar Decathlon 2011". مدونة أخبار Solar Decathlon . وزارة الطاقة الأمريكية . 23 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2011. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2011 .
- ^ "رسالة بخصوص موقع مسابقة الطاقة الشمسية لعام 2011 التي تنظمها وزارة الطاقة الأمريكية". مدونة أخبار مسابقة الطاقة الشمسية . وزارة الطاقة الأمريكية . 11 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2011. تم الاسترجاع في 18 يناير 2011 .
- ^ ab Fears, Darryl (12 فبراير 2011). "افتتاح معرض الطاقة الشمسية للطلاب في مول". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2011 .
- ^ افتتاحية (4 فبراير 2011). "لماذا يجب على مسابقة العشاري الشمسي أن تتخلى عن المركز التجاري". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2011 .
- ^ مصادر متعددة:
- "وزارتا الطاقة والداخلية تعلنان عن موقع جديد لمسابقة العشاري الشمسي 2011". مدونة أخبار مسابقة العشاري الشمسي . وزارة الطاقة الأمريكية . 23 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2011 .
- "خريطة: مسابقة الطاقة الشمسية التابعة لوزارة الطاقة الأمريكية 2011: ناشيونال مول ويست بوتوماك بارك" (PDF) . مسابقة الطاقة الشمسية التابعة لوزارة الطاقة الأمريكية . المختبر الوطني للطاقة المتجددة . 23 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2011 . تم الاسترجاع في 27 يناير 2013 .
- فيرز، داريل (23 فبراير 2011). "منازل العشاري الشمسية لديها الآن منزل في المول". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2011 .
- ^ براون، إيما؛ إيلبيرين، جولييت (1 أكتوبر 2011). "منزل جامعة ماريلاند "WaterShed" يفوز بمسابقة العشاري الشمسي". PostLocal . واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2011 .
- ^ آنا، كارول (14 مارس 2012). "تحديد مواعيد مسابقة العشاري الشمسي في الفترة من 3 إلى 13 أكتوبر". وزارة الطاقة الأمريكية مسابقة العشاري الشمسي . وزارة الطاقة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2024 .
ستقام مسابقة العشاري الشمسي 2013 التابعة لوزارة الطاقة الأمريكية في الفترة من 3 إلى 13 أكتوبر 2013، في منتزه مقاطعة أورانج العظيم في إيرفين، كاليفورنيا.
- ^ مصادر متعددة:
- "مهرجان الكتاب الوطني 2003 سيقام في الرابع من أكتوبر في ناشيونال مول". بيانات صحفية: أخبار من مكتبة الكونجرس . مكتبة الكونجرس. 14 مارس 2003. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2014. تم الاسترجاع في 12 يناير 2014 .
- "معلومات عن المهرجان". مهرجان الكتاب الوطني لمكتبة الكونجرس 2013. مكتبة الكونجرس . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2014. تم الاسترجاع في 12 يناير 2014 .
- ^ مصادر متعددة:
- تشارلز، رون (8 يناير 2014). "مهرجان الكتاب الوطني ينتقل من المركز التجاري إلى مركز مؤتمرات العاصمة واشنطن". ستايل. واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2014. تم الاسترجاع في 12 يناير 2014 .
- "مهرجان الكتاب الوطني لمكتبة الكونجرس". مكتبة الكونجرس . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2014 .
- ^ مصادر متعددة:
- "أسبوع تقدير الخدمة العامة". مكتب إدارة الموظفين بالولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2010 .
- "أسبوع تقدير الخدمة العامة". شراكة من أجل الخدمة العامة . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2010. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2012 .
- ^ هارود، ماركي (21 أبريل 2011). "إلغاء فعاليات أسبوع تقدير الخدمة العامة في ناشيونال مول". فيدرال تايمز . مؤسسة جانيت للإعلام الحكومي. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2013. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2012 .
- ^ "أحداث 2012". أسبوع تقدير الخدمة العامة: 6-12 مايو . شراكة من أجل الخدمة العامة . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2012 .
- ^ ab Tucker, Neely (13 يونيو 2010). "مقتحما البيت الأبيض طارق وميشيل صلاحي يقيمان حدث بولو في ذا مول". واشنطن بوست . ص. ج.5. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2010 .
بدا الأمر مثيرًا للجدل كالمعتاد بالنسبة لمنظمي الحدث، طارق وميشيل صلاحي. على أرض مملوكة للحكومة الفيدرالية، تحت سماء واشنطن، بعد ثمانية أشهر من اقتحامهما لأول عشاء رسمي في البيت الأبيض لأوباما، وجد أفراد المجتمع المتعثرون في فيرجينيا طريقة لتنظيم ما أصبح حدثهم المميز. .... حددت إعلانات الحدث سعر الدخول بـ 95 دولارًا للشخص الواحد. .... تضمنت كأس أمريكا للبولو مباراة بين الولايات المتحدة والهند يوم السبت في ذا مول، على الرغم من عدم مشاركة أي من الحكومتين في الحدث. أدرج موقع الحدث على الإنترنت الراعي الرئيسي له على أنه Kingfisher Beer، الذي قال رئيسه التنفيذي إن الشركة لم تكن راعية.
- ^ "طارق وميشيل صلاحي اللذان اقتحما البيت الأبيض يقيمان حدثًا للبولو في المركز التجاري". الموضة . OverOll.com. 13 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2010.
لاعبو بولو يمثلون الهند، يقولون إنهم من أصل باكستاني وأنهم من فلوريدا، يلتقطون صورة.
- ^ تامورا، ليزلي (25 أكتوبر 2010). "مهرجان في المركز التجاري يتحدى الصغار والكبار للتفكير علميًا". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2010.
اجتذبت أكثر من 1500 معرض تفاعلي مجاني حوالي 500000 شخص إلى وسط مدينة واشنطن هذا الأسبوع للتعرف على العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات
. - ^ "مهرجان العلوم والهندسة: المعرض الختامي الكبير - 23 و24 أكتوبر 2010، من الساعة 10 صباحًا حتى 5:30 مساءً، واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة". مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 26 مايو 2012 .
- ^ مصادر متعددة:
- "احتفل بالعلم في مهرجان العلوم والهندسة الثاني بالولايات المتحدة الأمريكية". مهرجان العلوم والهندسة بالولايات المتحدة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2012 .
- شتاين، بن ب. (27 أبريل 2012). "مهرجان العلوم والهندسة في الولايات المتحدة الأمريكية". InsideScience Currents . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 26 مايو 2012 .
- ^ مصادر متعددة:
- ريتشاردز، كريس (2 أكتوبر 2014). "سبرينغستين، وإمينيم، وريهانا، وغيرهم سيؤدون في حفل مجاني بمناسبة يوم المحاربين القدامى في العاصمة واشنطن" واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 29 مارس 2016 .
- "حفلة الشجاعة". أعط ساعة متصلة . أعط ساعة. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2015. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2014 .
- "حفلة الشجاعة: تحية لقدامى المحاربين الأمريكيين". شباك التذاكر الرئيسي . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2014 .
- شوارتزمان، بول؛ باركس، مايلز (11 نوفمبر/تشرين الثاني 2014). "لتكريم المحاربين القدامى، أصبح مول مسرحًا لليلة من التلويح بالأعلام الوطنية والموسيقى". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2014. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2014 .
- ريتشاردز، كريس (11 نوفمبر 2014). "مراجعة حفل موسيقي للشجاعة: للقوات في يوم المحاربين القدامى، احترام شديد في المول". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2014 .
- بلاتر، روز؛ روسي، توم؛ أسوشيتد برس (11 نوفمبر/تشرين الثاني 2014). "حفلة موسيقية للشجاعة في ناشيونال مول تجتذب مئات الآلاف تكريمًا لقدامى المحاربين". قناة الأخبار 8. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2014. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2010 ..
- ^ مصادر متعددة:
- كوبر، راشيل (2015). "شاشة على الأخضر 2015 في واشنطن العاصمة: أفلام مجانية في الهواء الطلق في ناشيونال مول". About.com . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 29 مارس 2016 .
- بارنز، صوفيا (10 مايو 2016). "تم إلغاء عرض Screen on the Green – في الوقت الحالي، على أي حال". NBC 4 Washington . NBCUniversal Media, LLC. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2016 .
- ^ مصادر متعددة:
- دفوراك، بيتولا (22 أكتوبر/تشرين الأول 2020). "يُظهِر هذا الحقل المتموج من الأعلام في العاصمة واشنطن حجم كوفيد-19". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
- ديفاداسان، كيه بي (29 أكتوبر 2020). "بالصور: تركيب فني يحيي ذكرى الأرواح الأمريكية التي فقدت بسبب الفيروس بغرس الأعلام البيضاء". صور . دبي ، الإمارات العربية المتحدة : جلف نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2021. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2021 .
- "في أمريكا: كيف حدث هذا ....: تركيب فني عام يكرّم أحباءنا الذين فقدناهم بسبب كوفيد-19". suzannefirstenberg.com. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2021 .
- ^ مصادر متعددة:
- أونووامايجبو، ناتاشي (15 يوليو/تموز 2021). "وضع مئات الآلاف من الأعلام البيضاء في ناشيونال مول تكريمًا للأرواح التي فقدت بسبب كوفيد". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر/أيلول 2021. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر/أيلول 2021 .
- "إحياء ذكرى ضحايا كوفيد-19 في ناشيونال مول بواشنطن برفع 650 ألف علم أبيض". رويترز . 17 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 19 سبتمبر 2021 .
- سانشيز، فانيسا جي. (29 سبتمبر/أيلول 2021). "النصب التذكاري لكوفيد-19 في العاصمة واشنطن يمنح الأميركيين مكانًا للتصالح مع خسارتهم". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
- فيرستنبرغ، سوزان برينان (1 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "رأي: ماذا تعني حقًا الـ 700 ألف علم التي وضعتها على ناشيونال مول". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
- "في أمريكا: تذكر". في أمريكا الأعلام وسوزان برينان فيرستنبرج. 2021. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2021.
يغطي هذا المعرض الفني ناشيونال مول بأكثر من 660 ألف علم أبيض، مما يُظهر حجم خسارتنا كأمة، مع تكريم كل شخص مات بسبب كوفيد-19
- ^ "مهرجان الثقافة العالمية سيقام كما هو مخطط له". أكسيوس. 2023. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2023 .
- ^ أوديل، مارغريت (المدير الإقليمي لمنطقة العاصمة الوطنية، دائرة المتنزهات الوطنية، وزارة الداخلية الأمريكية). إشعار السجل الفيدرالي: توافر بيان التأثير البيئي النهائي لخطة ناشيونال مول (PDF) . مكتب الطباعة الحكومي . 75 FR 39969 (2010-07-13). مؤرشف (PDF) من الأصل في 30 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2010 .
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ "الوثائق النهائية لخطة ناشيونال مول". إثراء تجربتك الأمريكية: خطة ناشيونال مول . دائرة المتنزهات الوطنية ، وزارة الداخلية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2010 .
- ^ "سالازار يوقع على خطة لاستعادة ناشيونال مول في العاصمة واشنطن". sandiegouniontribune.com . أسوشيتد برس.
- ^ ab Ruane, Michael E. (9 نوفمبر 2010). "Plan to restore, transform Mall signed". Post Now: The Breaking News Blog . The Washington Post . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2010 .
- ^ abc Babay, Emily (9 نوفمبر 2010). "بدء تنفيذ خطة بقيمة 700 مليون دولار لإحياء ناشيونال مول". The Washington Examiner . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2021 .
- ^ ab Salazar, Ken ; Jarvis, Jonathan B. (November 9, 2010). "Record of Decision: National Mall Plan/Environmental Impact Statement: National Mall, Washington, DC" (PDF) . National Park Service , United States Department of the Interior . مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2010 .
- ^ وايتسيل، ستيفن إي، المدير الإقليمي لمنطقة العاصمة الوطنية، دائرة المتنزهات الوطنية (28 أكتوبر 2011). "سجل القرار بشأن بيان التأثير البيئي النهائي لخطة ناشيونال مول، ناشيونال مول وميموريال باركس، واشنطن العاصمة" (PDF) . السجل الفيدرالي . 76 (209): 66960–66961. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 26 مايو 2012 .
{{cite journal}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ أ ب مصادر متعددة:
- "خطة ناشيونال مول". إجراءات اللجنة: رقم الملف 7060. لجنة تخطيط العاصمة الوطنية . 2 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 26 مايو 2012 .
- يونغ، ديبوراه ب.، سكرتيرة لجنة تخطيط العاصمة الوطنية (2 ديسمبر 2010). "إجراءات اللجنة: ناشيونال مول: خطة ناشيونال مول: واشنطن العاصمة" (PDF) . رقم الملف 7060. لجنة تخطيط العاصمة الوطنية . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 26 مايو 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
- ^ Farmer, Liz (1 مارس 2012). "National Mall's grass getting trimmed in new plan". The Washington Examiner . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2012 . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2012 .
- ^ "Trust for the National Mall". مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2010. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2011 .
- ^ بواسطة Trescott, Jacqueline (8 سبتمبر 2011). "مسابقة تدعو لإعادة تصميم ثلاثة مساحات في مول". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2011 .
- ^ مصادر متعددة:
- "الأفكار". مسابقة تصميم ناشيونال مول . الثقة في ناشيونال مول. 9 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2012 .
- ديامونشتاين-سبيلفوغل، باربارالي (9 أبريل/نيسان 2012). "تصميم مستقبل ناشيونال مول". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر/كانون الأول 2013. تم الاسترجاع في 12 أبريل/نيسان 2012 .
- ^ مصادر متعددة:
- "مسابقة تصميم المركز التجاري الوطني تختار الفرق الثلاثة الفائزة". Bustler: مسابقات العمارة والأحداث والأخبار. 3 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2012. تم الاسترجاع في 4 مايو 2012 .
- ويلتون، مايكل (2 مايو 2012). "الفائزون في مسابقة تصميم مراكز التسوق يُسمون لإعادة تصميم مواقع العاصمة واشنطن". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 4 مايو 2012 .
- ^ مصادر متعددة:
- اللجنة الوطنية لتخطيط العاصمة (1 أكتوبر 2015). "اللجنة الوطنية لتخطيط العاصمة توافق على خطط إعادة تأهيل المرحلة الأولى لحدائق الدستور" (PDF) . بيان صحفي . واشنطن العاصمة: اللجنة الوطنية لتخطيط العاصمة. مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2015 .
- لجنة تخطيط العاصمة الوطنية (1 أكتوبر 2015). "إعادة تأهيل حدائق الدستور، المرحلة 1" (فيديو) . اجتماع لجنة تخطيط العاصمة الوطنية (الولايات المتحدة الأمريكية)، 1 أكتوبر 2015. واشنطن العاصمة: لجنة تخطيط العاصمة الوطنية. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2015 .
- ^ مصادر متعددة:
- "Constitution Gardens – Historic Lockkeepers House Relocation". Wolfe House & Building Movers. أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 17 يناير 2020 .
- "انتقال حراس الأقفال إلى منزل في ناشيونال مول في العاصمة واشنطن". شركة وولف لنقل المنازل والمباني. 16 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 17 يناير 2020 .
- ^ مصادر متعددة:
- "نحن ننقل منزل حارس الأقفال". منزل حارس الأقفال: المرحلة الأولى من إعادة تأهيل حدائق كونستيتيوشن . صندوق ناشيونال مول. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2017 .
- روين، مايكل إي. (29 أغسطس/آب 2018). "لم يعش هنا أحد من المشاهير، لكن المنزل الحجري القديم في المول ظل صامدًا". ريتروبوليس . واشنطن العاصمة: واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر/أيلول 2018. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
- بالكا، ليز (30 أغسطس 2018). "إعادة فتح منزل حارس القفل التاريخي للجمهور في ناشيونال مول". WUSA9 . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2018 .
- ^ مصادر متعددة:
- روين، مايكل إي. (10 مايو/أيار 2011). "تعزيز الدعم لبركة لينكولن العاكسة". بوست لوكال . واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاسترجاع في 13 فبراير/شباط 2017 .
- هينينج، تايلر (أبريل 2013). "تحسين الترشيح يحيي كنزًا وطنيًا". الضخ الحديث اليوم . هايلاندز بابليكيشنز، المحدودة. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2017 .
- ^ "ترميم العشب - المرحلة الأولى: إعادة اللون الأخضر إلى المركز التجاري". الترميم: التقدم: المشاريع المكتملة . واشنطن العاصمة: الثقة في المركز التجاري الوطني. 26 يناير 2017. مؤرشف من الأصل (فيديو) في 2 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2017 .
- ^ مصادر متعددة:
- سادون، راشيل (4 مايو 2016). "عشب أكثر اخضرارًا: مشروع ترميم العشب في ناشيونال مول ينتقل إلى المرحلة النهائية". أخبار . dcist.com. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2017 .
- هيغينز، أدريان (20 سبتمبر 2016). "بعد أن كان العشب في المول بالكاد ينجو، أصبح الآن في حالة من التغيير الجذري". المنزل والحديقة . واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2016. تم استرجاعه في 13 فبراير 2017 .
- "ترميم العشب - المرحلة الثانية: ناشيونال مول أكثر استدامة وخضرة". الترميم: المشاريع المكتملة . واشنطن العاصمة: الثقة في ناشيونال مول. 14 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل (فيديو) في 19 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2017 .
- ^ مصادر متعددة:
- "المواصلات العامة". ناشيونال مول، مقاطعة كولومبيا . دائرة المتنزهات الوطنية . 7 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاسترجاع في 14 مارس 2021 .
- "محطة سميثسونيان". هيئة النقل في منطقة واشنطن الحضرية . مؤرشف من الأصل في ١ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاسترجاع ١٤ مارس ٢٠٢١ .
- ^ مصادر متعددة:
- "محطة المثلث الفيدرالي". هيئة النقل في منطقة واشنطن الحضرية . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2021. تم الاسترجاع في 14 مارس 2012 .
- "أرشيفات - النصب التذكاري للبحرية - محطة بن كوارتر". هيئة النقل في منطقة العاصمة واشنطن . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 14 مارس 2021 .
- "محطة الاتحاد". هيئة النقل في منطقة العاصمة واشنطن . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2021. تم الاسترجاع في 14 مارس 2021 .
- ^ مصادر متعددة:
- "محطة لينفانت بلازا". هيئة النقل في منطقة العاصمة واشنطن . مؤرشف من الأصل في ١ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاسترجاع في ١٤ مارس ٢٠٢١ .
- "محطة المركز الفيدرالي جنوب غرب". هيئة النقل في منطقة العاصمة واشنطن . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 14 مارس 2021 .
- "محطة كابيتول ساوث". هيئة النقل في منطقة العاصمة واشنطن . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 14 مارس 2021 .
- ^ مصادر متعددة:
- "خريطة وسط واشنطن العاصمة" (PDF) . خريطة مسار حافلات المترو: واشنطن العاصمة . هيئة النقل في منطقة واشنطن العاصمة . مؤرشف (PDF) من الأصل في 25 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2020 ..
- "ناشيونال مول". خريطة طريق سيركيولاتور . دي سي سيركيولاتور . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2020 ..
- "الأسئلة الشائعة حول طريق ناشيونال مول: DC Circulator - National Mall Service". DC Circulator . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2020 .
- ^ "معلومات عن ركوب الدراجات في ناشيونال مول". دائرة المتنزهات الوطنية . 22 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2010. تم الاسترجاع في 12 مارس 2010 .
- ^ مصادر متعددة:
- "مركز قوارب تومسون". Guest Services, Inc. 2021. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2021. تم الاسترجاع في 14 مارس 2021 .
- "ركوب الدراجات (واشنطن العاصمة)". Guest Services, Inc. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2021 .
- إحداثيات مركز قوارب تومسون: 38°54′01″N 77°03′29″W / 38.9003057°N 77.0580733°W / 38.9003057; -77.0580733 (مركز قوارب تومسون)
- ^ بيرمان، مارك (16 مارس 2012). "محطات الدراجات المشتركة في العاصمة مفتوحة في المول". Post Local: Dr. Gridlock . The Washington Post . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2012 .
- ^ مصادر متعددة:
- جافي، هاري (31 أغسطس 2008). "ناشيونال مول يُعَد نقطة منتصف مسار الدراجات الوطني". واشنطن إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2021. تم الاسترجاع في 14 مارس 2021 .
- "واشنطن العاصمة" طريق الساحل الشرقي الأخضر . 2016. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2021. تم الاسترجاع في 14 مارس 2021 .
- "حول الطريق الأخضر". طريق الساحل الشرقي الأخضر . 2015. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2015. تم استرجاعه في 1 يوليو 2016. تم تصميم طريق الساحل الشرقي الأخضر في عام 1991 ،
وهو أكثر مسارات المدن الطويلة طموحًا في البلاد. من خلال ربط المسارات المشتركة الحالية والمخطط لها، يتم تشكيل مسار مستمر خالٍ من حركة المرور، يخدم المستخدمين الذين يستخدمون الطاقة الذاتية من جميع القدرات والأعمار. بطول 2900 ميل، يربط الطريق الأخضر بين كاليه، مين، على الحدود الكندية، وكي ويست ، فلوريدا . تضيف الطرق البديلة 2000 ميل أخرى إلى نظام مسارات ECG.
- ^ مصادر متعددة:
- "خدمات الزوار ذوي الإعاقة" (PDF) . مراجعة الوصول والتداول في ناشيونال مول في واشنطن العاصمة . مقاطعة أرلينجتون، فيرجينيا : كلية شار للسياسة والحكومة بجامعة جورج ماسون . 7 مايو 2008. ص. 31. مؤرشف (PDF) من الأصل في 5 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2019. يُسمح للأشخاص ذوي الإعاقة باستخدام أجهزة مثل Segway HTs والدراجات البخارية الكهربائية على جميع طرق المتنزه الوطني والأرصفة والمسارات .
يُسمح أيضًا بهذه الأجهزة المساعدة على الحركة داخل جميع مرافق المتنزه، بما في ذلك النصب التذكارية والآثار. ومع ذلك، بالنسبة للزوار ذوي الحركة المحدودة ولكن ليس لديهم إعاقة محددة، فإن استخدام هذه الأجهزة يقع ضمن تعريف الاستخدام الترفيهي لمركبة ذاتية الدفع ولا يمكن استخدامها إلا على طرق المتنزه.
- "§ 1.4 ما هي المصطلحات التي أحتاج إلى معرفتها؟". قانون اللوائح الفيدرالية الإلكتروني (e-CFR): العنوان 36 - الحدائق والغابات والملكية العامة . واشنطن العاصمة: مكتب النشر الحكومي للولايات المتحدة . 3 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2019.
تعني المركبة الآلية كل مركبة ذاتية الدفع وكل مركبة تعمل بالطاقة الكهربائية، ولكن لا يتم تشغيلها على قضبان أو على الماء، باستثناء الدراجة الثلجية والكرسي المتحرك الآلي. ... تعني المركبة كل جهاز يتم فيه أو عليه أو بواسطته نقل أو سحب شخص أو ممتلكات على الأرض، باستثناء الدراجات الثلجية والأجهزة التي يتم تحريكها بقوة بشرية أو تستخدم حصريًا على قضبان ثابتة أو مسار.
- "خدمات الزوار ذوي الإعاقة" (PDF) . مراجعة الوصول والتداول في ناشيونال مول في واشنطن العاصمة . مقاطعة أرلينجتون، فيرجينيا : كلية شار للسياسة والحكومة بجامعة جورج ماسون . 7 مايو 2008. ص. 31. مؤرشف (PDF) من الأصل في 5 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2019. يُسمح للأشخاص ذوي الإعاقة باستخدام أجهزة مثل Segway HTs والدراجات البخارية الكهربائية على جميع طرق المتنزه الوطني والأرصفة والمسارات .
- ^ ab "قواعد ركوب السكوتر في العاصمة". DC TripHacks: السكوتر في العاصمة: أشياء يجب أن تعرفها . Trip Hacks Travel LLC. 2019. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2019.
3. لا يمكنك إنهاء رحلتك خارج منطقة خدمة الشركة:
لا يعد ناشيونال مول جزءًا من مناطق الخدمة .هذا مهم لأن العديد من الزوار يرون السكوتر ويعتبرونه طريقة رائعة لرؤية المعالم والنصب التذكارية. ومع ذلك، كن حذرًا! ستفرض عليك بعض شركات السكوتر غرامة باهظة إذا أنهيت رحلتك في ناشيونال مول. قد لا تسمح لك شركات أخرى بإنهاء الرحلة على الإطلاق حتى تغادر المنطقة.
إذا كنت تخطط لكسر هذا، فلا تركب السكوتر في النصب التذكارية. إنه ليس غير قانوني فحسب، بل إنه غير محترم ومزعج تمامًا، وخاصة النصب التذكارية للحرب.
- ^ "إصدار ترخيص الاستخدام التجاري لعربات الريكاشة". ناشيونال مول وميموريال باركس . دائرة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2013. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2015 .
- ^ ab "Parking". Plan Your Visit . واشنطن العاصمة: National Park Service : National Mall and Memorial Parks . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2017 .
- ^ مصادر متعددة:
- "تم منح عقد لمواقف السيارات المجهزة بالعدادات على طول ناشيونال مول". دائرة المتنزهات الوطنية : ناشيونال مول وميموريال باركس . 14 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2017. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2017 .
- ويل، مارتن (14 أبريل 2017). "المراكز التجارية ستتوقف عن كونها "أرضًا لمواقف السيارات المجانية"؛ العدادات قادمة". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 12 مايو 2017 .<3) "الأسئلة الشائعة حول عداد مواقف السيارات". خطط لزيارتك . واشنطن العاصمة: دائرة المتنزهات الوطنية : ناشيونال مول وميموريال باركس . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2017. تم الاسترجاع في 12 مايو 2017 .
- أوغينشتاين، نيل (8 يونيو 2017). "تبدأ رسوم ركن السيارات في ناشيونال مول يوم الاثنين". WTOP . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2017 .
- ^ ab Zauzmer, Julie; An, Kirkland; Boorstein, Michelle (16 يوليو 2016). ""الله يكسر العنصرية!"" الإنجيليون في مركز التسوق DC يصلون من أجل الأمل والمصالحة". أعمال الإيمان . واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2020 ..
- ^ Koh, Lyndsey (2 أغسطس 2016). "Together 2016 unites millennials for spiritual 'reset'". Mission Network News . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2020 ..
- ^ أوليانو، ديك (16 يوليو 2016). "إغلاق معرض Together 2016 مبكرًا بسبب الحرارة". واشنطن العاصمة، أخبار . WTOP News . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2020 ..
- ^ مصادر متعددة:
- ديلدين، ديف (1 يوليو 2021). "نشاط العاصفة والأضرار في ناشيونال مول والمناطق المجاورة" (صور ومقاطع فيديو) . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2021 – عبر تويتر .
- "بيان المعلومات العامة". خدمة الأرصاد الجوية الوطنية التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي : NWSChat . سيلفر سبرينج، ماريلاند : وزارة التجارة الأمريكية : الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي : خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . 2 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2021. يؤكد مسح الأضرار الذي أجرته خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في 07/01/21 حدوث إعصارين .... أنتجت عاصفة
رعدية خارقة إعصارين في أرلينجتون بولاية فيرجينيا وواشنطن العاصمة خلال ساعات منتصف مساء يوم الخميس 1 يوليو 2021. ....
- هالفيرسون، جيف؛ سامينو، جيسون؛ ليفينغستون، إيان (2 يوليو 2021). "كيف هبطت إعصاران بين أرلينجتون والمقاطعة ليلة الخميس". عصابة الطقس في العاصمة . واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2021 .
- وينمان، لورا؛ فيشر، جوردان؛ مارشال، ميري؛ آشفورد، برييل (3 يوليو 2021). "خدمة الأرصاد الجوية الوطنية: الأعاصير تضرب أرلينجتون وواشنطن العاصمة". WUSA9 . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2021 .
- ^ "بحث بيانات الأرض التابع لوكالة ناسا". ناسا . تم الاسترجاع في 30 يناير 2016 .
- ^ مصادر متعددة:
- "نافورات إينيد هاوبت". حديقة الرئيس . دليل المشي في المدينة. 2018. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2018. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2021.
تحيط نافورتا هاوبت بمدخل Ellipse عند شارع 16 شمال غرب وشارع Constitution
.. - إحداثيات نوافير إينيد هاوبت:
الشرق: 38°53′32.5″N 77°02′11.012″W / 38.892361°N 77.03639222°W / 38.892361; -77.03639222 (نافورة إينيد هاوبت (شرق)) الغرب: 38°53′32.5″N 77°02′12.175″W / 38.892361°N 77.03671528°W / 38.892361; -77.03671528 (نافورة إينيد هاوبت (غرب))
- "نافورات إينيد هاوبت". حديقة الرئيس . دليل المشي في المدينة. 2018. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2018. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2021.
- ^ مصادر متعددة:
- "نصب تذكاري لحاملي براءات الاختراع". الجمعية الوطنية لبنات المستعمرين الأميركيين. 2018. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2018. تم استرجاعه في 12 فبراير 2021 .
- "حاصلون على براءات اختراع أصلية من DC Monument". حديقة الرئيس (البيت الأبيض): المكان . وزارة الداخلية الأمريكية : دائرة المتنزهات الوطنية . 29 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2021. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 .
- "نصب تذكاري للمستوطنين الاستعماريين". dcMemorials.com . DC Memorialist. 3 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2021. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 – عبر SuperbThemes و WordPress .
- قرار مشترك: السماح بإقامة نصب تذكاري للمستوطنين الأوائل الذين تشمل منح أراضيهم موقع المدينة الفيدرالية (PDF) . مكتبة الكونجرس . 12 فبراير 1936. ص. 1137. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 .
{{cite book}}:|work=تم تجاهله ( مساعدة ) - إحداثيات النصب التذكاري لمستوطني مقاطعة كولومبيا: 38°53′37.5″N 77°02′01.9″W / 38.893750°N 77.033861°W / 38.893750; -77.033861 (النصب التذكاري لمستوطني مقاطعة كولومبيا)
- ^ مصادر متعددة:
- "متحف خدمة الغابات". واشنطن العاصمة: الأسئلة الشائعة للزوار . americasbesthistory.com: أفضل تاريخ لأمريكا. 2020. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2021.
متحف خدمة الغابات - يقع على طول شارع 15 أسفل نصب واشنطن التذكاري.
. - إحداثيات متحف خدمة الغابات بالولايات المتحدة: 38°53′15.4″N 77°2′0.23″W / 38.887611°N 77.0333972°W / 38.887611; -77.0333972 (متحف خدمة الغابات بالولايات المتحدة)
- "متحف خدمة الغابات". واشنطن العاصمة: الأسئلة الشائعة للزوار . americasbesthistory.com: أفضل تاريخ لأمريكا. 2020. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2021.
قراءة إضافية
- "تاريخ المول الوطني". تحالف المول الوطني. 2015. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015. تم استرجاعه في 6 مارس 2017 ..
- "ناشيونال مول في القرن الثالث في أمريكا: فكرة رؤيوية وواقع ديمقراطي وفرصة مدنية" (PDF) . تحالف ناشيونال مول. 2016. مؤرشف (PDF) من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2021 ..
- جلازر، ناثان؛ فيلد، سينثيا ر.، محرران (2008). ناشيونال مول: إعادة التفكير في قلب واشنطن التاريخي. بالتيمور، ماريلاند: مطبعة جامعة جونز هوبكنز . رقم ISBN 978-0-8018-8805-2. OCLC 166273738 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2015 – عبر كتب Google .
- سافاج، كيرك (2009). حروب النصب التذكارية: واشنطن العاصمة، والناشونال مول، وتحويل المشهد التذكاري. مطبعة جامعة كاليفورنيا . رقم ISBN 9780520256545. OCLC 566119105 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2014 – عبر كتب Google .
روابط خارجية
- "ناشيونال مول والحدائق التذكارية: مقاطعة كولومبيا". دائرة المتنزهات الوطنية . 4 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2020. تم الاسترجاع في 6 مايو 2019 ..
- "خريطة ناشيونال مول والمناطق المجاورة" (PDF) . دائرة المتنزهات الوطنية . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2021 .
- "واشنطن العاصمة: مسار الرحلة في السجل الوطني للأماكن التاريخية: ناشيونال مول". خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2020 ..
- "خريطة ناشيونال مول" (PDF) . الثقة في ناشيونال مول. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2016 .
- "Trust for the National Mall: The Official Partner of the National Park Service". Trust for the National Mall. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 17 مارس 2010 ..
- ستيكلبيرج، آرون؛ كينيكوت، فيليب؛ بيركويتز، بوني؛ لو، دينيس (23 أغسطس/آب 2016). "تحول على مدار 200 عام: كيف أصبح المركز التجاري على ما هو عليه اليوم". أسلوب حياة. واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو/تموز 2020. تم الاسترجاع في 4 أغسطس/آب 2020 .دليل تفاعلي لتطور ناشيونال مول.
- Hanlon, Mary. "The Mall: The Grand Avenue, The Government, and the People". University of Virginia. Archived from the original on November 22, 2019. Retrieved August 4, 2020..
- "Historical Markers and War Memorials in The National Mall, District of Columbia". HMdb.org: The Historical Marker Database. Archived from the original on February 25, 2021. Retrieved February 25, 2021.
