هانز ب. كراوس

هانز بيتر كراوس (12 أكتوبر 1907 - 1 نوفمبر 1988)، المعروف أيضًا باسم إتش بي كراوس أو إتش بي كيه ، كان تاجر كتب أمريكيًا من أصل نمساوي، وُصف بأنه "بلا شك أنجح تاجر كتب نادرة وأكثرهم نفوذًا في العالم خلال النصف الثاني من القرن العشرين" ^{[ 1 ]،} وكان يُضاهي في مكانته تجار كتب نادرة آخرين مثل برنارد كواريتش ، وغيوم دي بور ، وإيه إس دبليو روزنباخ . تخصص كراوس في المخطوطات المزخرفة من العصور الوسطى ، والكتب المطبوعة قبل عام 1501، والكتب النادرة من القرنين السادس عشر والسابع عشر، ولكنه كان يشتري ويبيع أي كتاب نادر وثمين وذو أهمية يقع بين يديه. كان يفتخر بكونه "بائع الكتب الوحيد في التاريخ... الذي امتلك نسخة من إنجيل غوتنبرغ ومزامير عامي 1457 و1459 ^{[ 2 ]} في آن واحد"، مؤكداً أن "كلمة "يمتلك" هنا هي الكلمة الصحيحة، حيث تم شراؤها ليس لحساب عميل ولكن كبضاعة." ^{[ 3 ]}

وُلد كراوس في 12 أكتوبر 1907 في فيينا ، النمسا . بعد عمله لدى ر. ليشنر في فيينا وإرنست واسموث في برلين ، أسس متجره الخاص للكتب النادرة عام 1932، والذي ازدهر رغم الكساد الكبير . في عام 1938، وبعد ضم ألمانيا للنمسا ، اعتُقل كراوس لكونه يهوديًا وأُرسل إلى معسكر اعتقال داخاو . بعد عدة أشهر، نُقل إلى معسكر اعتقال بوخنفالد . بعد ثمانية أشهر في بوخنفالد، أُطلق سراحه وعاد إلى فيينا، وأُمر بمغادرة النمسا في غضون شهرين. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

تخلى كراوس عن تجارته ومخزونه الذي بلغ 100 ألف كتاب، رغم أنه كان قد شحن سابقًا بعض الكتب والأشياء الثمينة إلى سويسرا ، وسافر إلى ستوكهولم ، السويد . رتب لانضمام والدته إليه هناك؛ فوصلت قبل يومين فقط من اندلاع الحرب العالمية الثانية . في سبتمبر، حصل على تأشيرة وأبحر إلى مدينة نيويورك ، ووصل في 12 أكتوبر 1939، حيث وصل ومعه رسالة فيرار كولومبوس لعام 1494، مما أكسبه أول دعاية له كتاجر كتب في أمريكا: مقال صحفي عن وصول رسالة كولومبوس في يوم كولومبوس. ^{[ 6 ]} في غضون أسبوعين من وصوله، التقى هاني زوكر، وهي أيضًا من فيينا، والتي تزوجها لاحقًا. ^{[ 7 ]}

أعاد كراوس إطلاق تجارته في الكتب النادرة في نيويورك، والتي سرعان ما ازدهرت. وكانت أولى صفقاته المهمة مع ليسينغ ج. روزنوالد ، وهو جامع كتب بارز، والذي تبرع في نهاية المطاف بمجموعته من الكتب المطبوعة القديمة لمكتبة الكونغرس . ^{[ 8 ]} وعلى مر السنين، اشترى كراوس وباع مخطوطات مزخرفة من العصور الوسطى، وكتبًا مطبوعة في بدايات الطباعة، ومجموعة متنوعة من الكتب والمخطوطات النادرة. من بين أهم مبيعاته: أناجيل أنهالت ، ^{[ 9 ]} وكتاب ساعات كاثرين من كليفز المزخرف بدقة، والذي عاد الآن إلى مكتبة مورغان مع نصفه الآخر ، ونسخة آرثر هوتون من إنجيل غوتنبرغ مقابل 2.5 مليون دولار، ^{[ 10 ]} وثلاث نسخ من الطبعة الأولى لكاكستون من حكايات كانتربري، ^{[ 11 ]} والمخطوطة الأصلية لإعلان شراء لويزيانا ، الموقعة من توماس جيفرسون ، ^{[ 12 ]} كما اشترى مخطوطة فوينيتش الغامضة عام 1961 مقابل 24,500 دولار، وبعد سبع سنوات من محاولات بيعها دون جدوى مقابل 160,000 دولار، تبرع بها في النهاية لمكتبة بينيكي في جامعة ييل . ^{[ 13 ]} وباع كراوس أيضًا مخطوطة الكتاب المقدس العملاق الرائعة لماينز إلى ليسينغ ج. روزنوالد الذي تبرع بها لمكتبة الكونغرس. ^{[ 14 ]} قبل الحرب العالمية الثانية بقليل، أصبح كراوس التاجر الرئيسي للكتب التي كانت مملوكة سابقًا لعائلة رومانوف ، عندما اشترى مجموعات تجار الكتب الروس سيميون ج. بولان وإسرائيل بيرلشتاين . ^{[ 15 ]}

في بدايات مسيرته المهنية، شرع كراوس في شراء مكتبات أو مجموعات كاملة بأسعار مخفضة، ثم بيعها بشكل فردي أو في مجموعات أصغر، بعد بحثها وفهرستها بدقة، محققًا ربحًا كبيرًا. ^{[ 16 ]} واستمر في هذه الممارسة بعد انتقاله إلى الولايات المتحدة، فعلى سبيل المثال، اشترى عام 1949 نحو 20,000 مجلد من مكتبة الأمير ليختنشتاين بسعر زهيد للغاية، ^{[ 17 ]} ومجموعة فريدريك آدامز الكاملة من الأدبيات والمطبوعات الشيوعية والراديكالية والفوضوية المبكرة، ^{[ 18 ]} وفي عام 1977 ما تبقى من مجموعة المخطوطات الضخمة للسير توماس فيليبس ، مهووس الكتب في القرن التاسع عشر، والتي كانت، بعد ما يقرب من قرن من المزادات، لا تزال تضم 2,000 مجلد مخطوط و130,000 رسالة ووثيقة مخطوطة. ^{[ 19 ]}

في عام ١٩٥٢، اشترى كراوس نسخة من كتاب نادر للغاية من أوائل الكتب المطبوعة، وهو كتاب القداس الكونستانسي ، الذي لم يكن معروفًا آنذاك إلا بنسختين فقط. لم يحمل الكتاب تاريخًا، وطُبع بنوع خط يكاد يكون مطابقًا، ولكنه يبدو أكثر بدائية، للنوع المستخدم في كتابي المزامير لعامي ١٤٥٧ و١٤٥٩، واعتقد بعض الباحثين أنه قد يكون أول كتاب مطبوع، يسبق إنجيل غوتنبرغ. باعه كراوس كجائزة ببليوغرافية قيّمة لمكتبة مورغان . بعد عدة سنوات، أثبت آلان ستيفنسون ، من خلال مقارنة دقيقة ومتقنة لحالات التآكل المختلفة في العلامات المائية في كتاب القداس الكونستانسي مع تلك الموجودة في الكتب المؤرخة، بشكل قاطع أنه طُبع عام ١٤٧٣، أي بعد ما يقرب من ٢٠ عامًا من إنجيل غوتنبرغ. ^{[ ٢٠ ]} على الرغم من الدليل القاطع على عكس ذلك، ظل كراوس مصراً على أنه: "بالنسبة لي، أعتقد أن كتاب القداس الكونستانسي أقدم من إنجيل غوتنبرغ". ^{[ 21 ]}

كانت دار نشر كراوس تُصدر بانتظام كتالوجات مطبوعة للكتب المعروضة للبيع، والتي تضمنت أوصافًا تفصيلية شاملة للكتب والمخطوطات. ويبلغ عددها 223 كتالوجًا على الأقل، وهي تُعتبر اليوم مراجع قيّمة. احتوت بعض الكتالوجات على رسومات توضيحية ملونة للأغلفة والرسومات، وصدر عدد قليل منها بغلاف مقوى. امتلكت دار كراوس "أكبر وأشمل مكتبة مرجعية للكتب في مجال علم الببليوغرافيا على الإطلاق، والتي جمعها تاجر كتب في أي مكان". ^{[ 22 ]}

كان كراوس، وبكل تأكيد، فخورًا جدًا بنجاحه كرجل أعمال، إذ جمع ثروة طائلة من تجارة الكتب والمخطوطات النادرة. وقد وصف "فلسفته في النجاح في الأعمال" بأنها: "المثابرة، والعمل الجاد، والمتابعة حتى النهاية". ^{[ 23 ]} فضلًا عن كونه التاجر الوحيد الذي امتلك، ضمن مخزونه، إنجيل غوتنبرغ ومزامير عامي 1457 و1459 في آن واحد، فقد "امتلك معظم المطبوعات الأولى الرئيسية"، ^{[ 24 ]} و"اشترى وباع من كتب كاكستون أكثر من أي بائع كتب آخر على قيد الحياة". ^{[ 25 ]} وتزخر سيرته الذاتية بقصص عن شرائه مخطوطات أو كتب نادرة بأسعار زهيدة، ثم بيعها لاحقًا بأسعار أعلى بكثير. كما أعرب عن أسفه لعدد من الحالات التي كاد فيها أن يحصل على بعض الكتب أو المجموعات، بما في ذلك بعض مخطوطات البحر الميت ، ^{[ 26 ]} أو عندما باع قطعة نادرة جدًا بثمن بخس.

أقرّ كراوس بأن سيرته الذاتية قد تُوحي للقارئ بأنه لم يكن مهتمًا إلا بجني المال. ^{[ 27 ]} ومع ذلك، كان شغوفًا بالكتب، وكان جامعًا جادًا لها. ومن بين اهتماماته الخاصة الكتب المتعلقة بالسير فرانسيس دريك . وقد كتب لاحقًا سيرة دريك، مستندًا إلى مواد من مجموعته، وهي المجموعة التي تبرع بها فيما بعد لمكتبة الكونغرس. ^{[ 28 ]} كما جمع كراوس مجموعة من المخطوطات المهمة المتعلقة بأمريكا الإسبانية في الحقبة الاستعمارية ، ولا سيما المكسيك، بما في ذلك رسالة من أمريكو فسبوتشي . وتبرع كراوس بهذه المجموعة لمكتبة الكونغرس عام 1969. ^{[ 29 ]}

في عام 1978 نشر كراوس سيرته الذاتية بعنوان "ملحمة كتاب نادر" .

على مر السنين، اشترى كراوس مجموعات كبيرة من المجلات التقنية والأكاديمية، والتي تمكن من إعادة بيعها للمكتبات بربح كبير. ^{[ 30 ]} في عام 1947، افتتح شركة ثانية في نيويورك، هي شركة كراوس للمطبوعات الدورية، لتتخصص في بيع أعداد كبيرة من المجلات العلمية، وسرعان ما اشترى دفعة واحدة أكثر من 300,000 عدد. ^{[ 31 ]} في عام 1956، وبعد أن تلقى طلبات متعددة لنفس المجلات، افتتح كراوس شركة ثالثة، هي شركة كراوس لإعادة الطباعة، والتي أعادت طباعة المجلات العلمية والأكاديمية والكتب المرجعية. ^{[ 32 ] [ 33 ]} بيعت هذه الشركة الأخيرة إلى اللورد طومسون في عام 1965. ^{[ 34 ]}

توفي كراوس في الأول من نوفمبر عام ١٩٨٨ في ريدجفيلد، كونيتيكت ، وبعد ذلك تولت أرملته هاني وابنتهما وزوجها، ماري آن ورولاند فولتر، إدارة العمل. ^{[ ٣٥ ]} ثم أُغلق العمل، وباعت دار سوذبيز ما تبقى من مخزونه ومراجعه . ^{[ ٣٦ ]}

الهولوكوست في النمسا

التأريين

• السير فرانسيس دريك: سيرة مصورة بقلم هانز ب. كراوس ، عرض إلكتروني لمجموعات مكتبة الكونغرس

• هيلموت ليمان-هاوبت ، الطبعة، تحية لكاتب الكتب. مقالات عن المخطوطات والكتب والمطبوعات التي كتبها هانز ب. كراوس ، برلين، 1967. ( كتاب تكريمي لهانس ب. كراوس).
• إتش بي كراوس، "حول جمع الكتب: قصة مكتبة دريك الخاصة بي". محاضرة جيمس فورد بيل ، رقم 6. [مينيابوليس]: جمعية مكتبة جيمس فورد بيل ، 1969.
• إتش بي كراوس، ملحمة الكتب النادرة  : السيرة الذاتية لإتش بي كراوس . نيويورك: جي بي بوتنام وأولاده، 1978.
• إرنست ج. جروب، اللوحات الإسلامية من القرن الحادي عشر إلى القرن الثامن عشر في مجموعة هانز ب. كراوس .
• مجموعة جيه. بنديكت وارين، هانز ب. كراوس للمخطوطات الأمريكية الإسبانية .

• مزاد مكتبة إتش بي كراوس - فيديو عن نهاية أعماله ومكتبته المرجعية
• مجموعة هانز ب. وهاني كراوس للسير فرانسيس دريك من مجموعات مكتبة الكونغرس