صحيفة كيوتو شيمبون

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

صحيفة كيوتو شيمبون ( باليابانية :京都新聞، بالروماجي : Kyōto Shinbun ) هي صحيفة يومية تصدر في كيوتو ، اليابان، عن شركة كيوتو شيمبون التابعة لشركة كيوتو شيمبون القابضة. وهي الصحيفة المحلية لمحافظتي كيوتو وشيغا، وتُعرف في الأخيرة باسم شيغا كيوتو شيمبون . بالإضافة إلى هاتين المحافظتين، تُباع بعض نسخ طبعتها الصباحية في أجزاء معينة من محافظة أوساكا .

تأسست في يونيو 1879 باسم كيوتو شوجي جينهو. غيرت اسمها عدة مرات قبل أن تصبح كيوتو هينودي شيمبون . اندمجت مع كيوتو نيتشي نيتشي شيمبون لتشكيل كيوتو شيمبون في عام 1942. استوعبت شيغا نيتشينيتشي شيمبون في عام 1979. اعتبارًا من أكتوبر 2025 ، وكانت المجلة تصدر حوالي 347 ألف نسخة يومياً عبر طبعاتها الصباحية والمسائية.

تُصنّف هذه الصحيفة بأنها ذات توجه ليبرالي، وتنشر أخبارًا متنوعة حول الثقافة والسياسة والرياضة في كيوتو. وإلى جانب النسخة المطبوعة، تنشر أيضًا أخبارًا على موقعها الإلكتروني، كيوتو شيمبون ديجيتال .

تاريخ

القرن التاسع عشر

تأسست كيوتو شيمبون في 9 يونيو 1879، باسم كيوتو شوجي جينهو (京都商事迅報) بواسطة إم هاماوكا. شغل منصب رئيس الشركة حتى عام 1902. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] تمت إعادة تسميتها إلى شوجي جيهو (商事迅報) في أغسطس من نفس العام. تمت إعادة تسميتها لاحقًا إلى كيوتو شيجا شينبو (京都滋賀新報) في يوليو 1882، [ 2 ] وإلى تشوجاي دينبو (中外電報) في أكتوبر 1884. [ 5 ] خلال هذه الفترة، غالبًا ما كانت تخضع للرقابة بسبب تعليقاتها المناهضة للحكومة. توقف نشرها في عام 1892. [ 6 ]

تتحدث صحيفة هينود شيمبون عن انهيار قناة بحيرة بيوا في 5 أكتوبر 1888
عدد 7 أكتوبر 1888 من صحيفة هينود شيمبون

أصبحت صحيفة هينودي شيمبون (日出新聞) ، التي تأسست في أبريل 1885، بديلةً لصحيفة تشوغاي دينبو المتوقفة عن الصدور . بعد توقف الأخيرة، انضم مراسلوها إلى هينودي شيمبون . [ 7 ] نشرت هينودي شيمبون تقارير متنوعة عن ثقافة الشاي اليابانية خلال فترة ميجي . [ 7 ] [ 8 ] ومن أبرز كتابها سازانامي إيوايا وكيوكا إيزومي . [ 9 ] أُعيد تسميتها إلى كيوتو هينودي شيمبون (京都日出新聞) في يوليو 1897. [ 10 ] وهي الصحيفة الوحيدة التي نُشرت في كيوتو خلال منتصف فترة ميجي والتي استمرت بعد توقف تشوغاي دينبو عن الصدور عام 1892. [ 7 ]

القرن العشرين

خلال الحرب الروسية اليابانية عام ١٩٠٤، أطلقت صحيفة كيوتو هينود شيمبون ، إلى جانب صحف أخرى، حملة لجمع التبرعات. ونشرت مقالات تدعو إلى التبرع للجنود وعائلاتهم، بالإضافة إلى الترويج لسندات حكومية. [ ١١ ] ونشرت كيوتو هينود شيمبون مقالًا بعنوان " جمع التبرعات لدعم الجنود وعائلاتهم" على صفحتها الأولى بشكل شبه يومي، غطت فيه حملة جمع التبرعات التي نظمتها. كما نشرت أعمدة يومية في صفحتها السابعة تُبين تأثير الحرب على كيوتو ، بهدف "إلهام الروح الوطنية". [ ١٢ ]

تأسست صحيفة كيوتو نيتشينيتشي شيمبون (京都日日新聞) ، وهي سلف آخر للصحيفة، في فبراير 1912 باسم كيوتو يوكان شيمبون (京都夕刊新聞) . [ 13 ] بعد إتمام "المشاريع الثلاثة الكبرى" (三大業، sandaijigyō ) ، التي شملت توسيع الطرق الرئيسية وإنشاء خطوط الترام في كيوتو، حظر حاكم كيوتو ، أوموري شويتشي، موكب غيون في 11 يونيو 1912. ووصف الموكب بأنه " مهرجان خاص بضريح واحد في المدينة " . وقد رد منظمو الموكب، بالتعاون مع صحيفة كيوتو هينودي شيمبون، بحملة مناهضة للحظر، نشروا خلالها سلسلة من المقالات النقدية كتبها باحثون، من بينهم أساتذة في جامعة كيوتو الإمبراطورية ، يدينون قراره. [ 14 ] [ 15 ] رفع أوموري الحظر المفروض على العرض بعد ضغوط شديدة من الحملة. [ 16 ] [ 17 ]

خلال أزمة تايشو السياسية في فبراير 1913، اندلعت أعمال شغب في كيوتو. تعرّض مكتب صحيفة كيوتو هينود شيمبون لهجوم من قبل حشدٍ ألقى زجاجاتٍ فارغة على نوافذ المبنى. طوّقت الشرطة المبنى، لكنّها هُدمت ليلًا. دافع موظفو الصحيفة عن المبنى برشّ مثيري الشغب بخراطيم المياه. اندفع أحد الموظفين، برفقة ضباط شرطة مُسلّحين بالسيوف، نحو الحشد. ألقت الشرطة القبض على 19 رجلًا على الأقل. [ 18 ]

غيرت كيوتو يوكان شيمبون اسمها إلى كانساي نيشينيتشي شيمبون (関西日日新聞) في مايو 1916، وأخيرًا إلى كيوتو نيشينيتشي شيمبون في أكتوبر 1920 . (三都合同新聞) في أغسطس 1931. وتم حلها لاحقًا في ديسمبر 1933. [ 19 ] [ 20 ]

مبنى يحمل شعار صحيفة كيوتو هينودي شيمبون على جانبه
مبنى صحيفة كيوتو هينود شيمبون عام 1937

بعد صدور قانون التعبئة الوطنية عام ١٩٣٨، خضعت الصحف في جميع أنحاء اليابان، بما فيها صحيفتا كيوتو هينود شيمبون وكيوتو نيتشينيتشي شيمبون ، للرقابة العسكرية. [ ٢١ ] وفي أبريل ١٩٤٢، وعقب سياسة توحيد الصحف التي انتهجتها الإمبراطورية اليابانية خلال الحرب تحت شعار "صحيفة واحدة لكل محافظة" ، اندمجت صحيفتا كيوتو هينود شيمبون وكيوتو نيتشينيتشي شيمبون لتشكيل صحيفة كيوتو شيمبون . [ ٣ ] [ ١٣ ] [ ٢٢ ] وفي يونيو ١٩٦٣، توجه ١٥ صحفيًا من صحيفة كيوتو شيمبون ، برئاسة كوكيو شيرايشي، إلى موسكو كمندوبين. وفي ٩ أغسطس، تلقى شيرايشي رسالة من رئيس الوزراء السوفيتي نيكيتا خروتشوف يُعرب فيها عن استعداده لإقامة علاقات طبيعية بين الاتحاد السوفيتي واليابان . [ 23 ] في عام 1979، استوعبت صحيفة شيغا نيشينيتشي شيمبون (滋賀日日新聞) ، لتصبح صحيفة المحافظة لكل من محافظة شيغا ومحافظة كيوتو . [ 3 ]

وقّعت صحيفة كيوتو شيمبون اتفاقية عام 1994 مع صحيفة كوبي شيمبون لتقديم المساعدة المتبادلة في حالات الطوارئ. وبعد عام، في 17 يناير 1995، وبعد ثلاث ساعات من وقوع زلزال هانشين الكبير الذي ضرب منطقة كانساي ، اتصلت كوبي شيمبون بكيوتو شيمبون طلبًا للمساعدة. وتعاونتا لمواصلة طباعة 520 ألف نسخة يومية منتظمة، حتى بعد تدمير مطبعتها. وساعدت شركة كيوتو شيمبون في إنتاج الأفلام السلبية لكل من الطبعة المسائية (أربع صفحات) والطبعة الصباحية (ثماني صفحات) من كوبي شيمبون . وقدّم هيديو ياماني، رئيس تحرير كوبي شيمبون ، شكره لكيوتو شيمبون ، مصرحًا في مقابلة مع صحيفة لوس أنجلوس تايمز : "لقد كافحنا لإيجاد حل، ووجدنا النور المضيء في كيوتو شيمبون ". [ 24 ] [ 25 ]

القرن الحادي والعشرون

في 13 أبريل/نيسان 2012، رفع صاحب متجر سابق في أوتسو ، بمحافظة شيغا، دعوى قضائية ضد صحيفة كيوتو شيمبون. ادعى صاحب المتجر أن الصحيفة أجبرته على شراء صحف بقيمة 2.75 مليون ين ياباني (عام 2012) ( 34,465.28 دولارًا أمريكيًا ) شهريًا بين يناير/كانون الثاني 2007 وأغسطس/آب 2011، على الرغم من انخفاض الطلب الذي أدى إلى إغلاق متجره. وطالب بتعويضات قدرها 100 مليون ين ياباني (عام 2012) ( 1.25 مليون دولار أمريكي ) . [ 26 ]  

أصدرت الصحيفة نسختها الإلكترونية بعنوان "كيوتو شيمبون ديجيتال" في أبريل 2014. [ 27 ] [ 28 ] وفي الشهر نفسه، غيّرت شركة كيوتو شيمبون اسمها التجاري إلى "كيوتو شيمبون هولدينغز". وهي أول شركة صحف محلية في اليابان تتحول إلى شركة قابضة . [ 19 ] [ 29 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2019، فاز فريق صحيفة كيوتو شيمبون بالجائزة الكبرى لجوائز صندوق صحفيي السلام والتعاون في دورتها الخامسة والعشرين، وذلك عن سلسلة تقاريره المتعلقة بعمليات التعقيم القسري التي نُفذت بين عامي 1948 و1996 بموجب قانون حماية النسل السابق . [ 30 ] وفي 7 أغسطس/آب 2020، رفع توشيوكي موري، مراسل صحيفة كيوتو شيمبون ، دعوى قضائية ضد محافظة شيغا مطالباً بإلغاء قرار المحافظة بحجب معظم الوثائق المتعلقة بعمليات التعقيم القسري هذه بموجب قانون حماية النسل السابق. وفي مؤتمر صحفي عُقد في أوتسو، صرّحت صحيفة كيوتو شيمبون بأن "الكشف عن المعلومات ضروري لتوضيح الوضع على أرض الواقع". [ 31 ] [ 32 ] وفي 24 مارس/آذار 2023، أمرت محكمة أوتسو الجزئية بالكشف عن معلومات مثل عمر الشخص المعني واسم المؤسسة الطبية التي أجرت العملية. [ 31 ]

في 20 أبريل/نيسان 2022، كُشف النقاب عن إدانة شركة كيوتو شيمبون القابضة، الشركة الأم للصحيفة، من قبل لجنة مستقلة، بانتهاك المادة 120 من قانون الشركات، وذلك لدفعها أكثر من 1.6 مليار ين ياباني ( 12.17 مليون دولار أمريكي ) كتعويضات للمساهمة هيروكو شيرايشي - التي كانت عائلتها تعمل في الصحيفة - على مدار 34 عامًا. [ 33 ] وفي 29 يونيو/حزيران، رفع عدد من صحفيي صحيفة كيوتو شيمبون دعوى قضائية ضد اثنين من المستشارين السابقين لشركة كيوتو شيمبون القابضة أمام محكمة مقاطعة كيوتو، مطالبين بتعويض قدره 500 مليون ين ياباني ( 4.56 مليون دولار أمريكي ). [ 34 ] [ 35 ] وفي يناير/كانون الثاني 2025، كسب الصحفيون الدعوى وحصلوا على تعويض قدره 500 مليون ين ياباني. [ 36 ] وقد استأنفت شيرايشي الحكم. في 25 مارس 2026، خفضت محكمة مقاطعة أوساكا التعويض إلى 310 مليون ين ( 2.82 مليون دولار أمريكي ) . [ 37 ] 

في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2023، أصدرت صحيفة كيوتو شيمبون اعتذارًا بعد اكتشاف أن خمس مقالات كتبها البروفيسور ماساميتشي أيهارا من جامعة أوساكا للاقتصاد، ونُشرت في الطبعة المسائية للصحيفة بين أكتوبر/تشرين الأول 2020 وأكتوبر/تشرين الأول 2023، كانت مسروقة من صحيفة نيكاي ومصادر أخرى. [ 38 ] [ 39 ]

فازت سلسلة مقالات بعنوان "السبب" (理由) نشرتها صحيفة كيوتو شيمبون ، والتي تناولت حادثة الحريق المتعمد في استوديو كيوتو أنيميشن، بجائزة نيهون شينبون كيوكاي لعام 2024 وجائزة ساكاتا التذكارية للصحافة في دورتها الحادية والثلاثين. [ 40 ] [ 41 ] وفي الأول من مارس/آذار 2025، غيّرت الصحيفة اسم طبعة محافظة شيغا إلى شيغا كيوتو شيمبون (滋賀 京都新聞) . [ 42 ]

في 3 أبريل 2026، طلب برنامج الدردشة الآلي نشر تغريدة ملخصة بالذكاء الاصطناعي لمقال استطلاع رأي أجرته الصحيفة حول انتخابات حاكم كيوتو لعام 2026 ، والتي عُقدت في 5 أبريل، على نطاق واسع على منصة X. وقد غرد البرنامج خطأً بأن ساتوشي هامادا والحاكم الحالي تاكاتوشي نيشيواكي متعادلان في استطلاع رأي أجرته الصحيفة، على الرغم من أن المقال ذكر أن نيشيواكي متقدم. [ 27 ] [ 43 ] وفي 8 يوليو، وصل كتاب "الصحيفة"، الصادر عن مطبعة كيوتو شيمبون والذي يتضمن صورًا ونصوصًا حول إنتاج الصحيفة وتوزيعها، إلى المرحلة النهائية في فئة الصور والنصوص في مهرجان رينكونتر دارل . [ 44 ]

الدورة الدموية

صورة لمبنى عليه شعار صحيفة كيوتو شيمبون عموديًا مع نص صغير مترجم إلى "مكتب مبيعات كاوامارو".
مكتب المبيعات في كاوامارو، كاميجيو كو، كيوتو

تصدر الصحيفة حاليًا طبعتين يوميًا: طبعة صباحية وطبعة مسائية. [ 3 ] ووفقًا لمكتب تدقيق التوزيع الياباني، اعتبارًا من أكتوبر 2025 بلغ توزيع الطبعة الصباحية حوالي 282,091 نسخة، بينما بلغ توزيع الطبعة المسائية 65,019 نسخة. [ 45 ] بالإضافة إلى محافظتي كيوتو وشيغا، تُباع أيضًا أعداد سابقة من الطبعة الصباحية في بعض مناطق محافظة أوساكا . [ 46 ]

بحسب مكتب تدقيق التوزيع الياباني، في أكتوبر 2025، استحوذت صحيفة كيوتو شيمبون على ما يقارب 47.1% و39.3% من سوق الصحف في محافظة كيوتو، حيث باعت 231,799 نسخة من طبعتها الصباحية و62,779 نسخة من طبعتها المسائية. وفي مدينة كيوتو ، بلغت حصتها 53.1% و44.9%، حيث باعت 134,898 نسخة من طبعتها الصباحية و44,064 نسخة من طبعتها المسائية. أما في محافظة شيغا، فقد بلغت حصتها 19.9% ​​و14.0%، حيث باعت 50,292 نسخة من طبعتها الصباحية و2,240 نسخة من طبعتها المسائية. [ 45 ]

إلى جانب النشر المطبوع، تنشر الصحيفة أيضاً الأخبار على موقعها الإلكتروني، "كيوتو شيمبون ديجيتال" ، وتطبيقها الخاص للهواتف المحمولة، وعبر وسائل التواصل الاجتماعي مثل X. [ 47 ] ويبلغ عدد مشتركي الموقع الإلكتروني حوالي 300 ألف مشترك شهرياً . [ 48 ]

الموقف التحريري

وُصِفَ الموقف التحريري لصحيفة كيوتو شيمبون بأنه ليبرالي . [ 49 ] في السابق، كانت صحيفة كيوتو هينودي شيمبون ، سلفها، تدعم بشدة النزعة القومية المتطرفة . [ 50 ]

كانت هذه الصحيفة، إلى جانب صحيفة ماينيتشي شيمبون ، "جادة" في تغطيتها للقضايا البيئية. [ 51 ] وُصفت مقالات الصحيفة بأنها تُركز بشدة على "السلام" كهدف لها . [ 52 ] [ 53 ] في أعقاب مؤتمر صحفي عقده رئيس الوزراء آنذاك، شينزو آبي، حول " الدفاع الجماعي عن النفس " في مايو 2014، نشرت صحيفة كيوتو شيمبون افتتاحية جاء فيها أن "التوسع العسكري ينتشر تحت ذريعة حماية السلام"، وحثت قرائها على "قراءة الديباجة والمادة 9 من الدستور ". [ 54 ]

تعارض هذه المجلة استخدام الأسلحة النووية وسباق التسلح النووي ، وقد نشرت العديد من المقالات الافتتاحية التي تحث الحكومة اليابانية على الانضمام إلى معاهدة حظر الأسلحة النووية بصفة مراقب. [ 55 ] [ 56 ] كما تعارض التعديل المقترح للدستور الياباني ، مشيرةً إلى أهمية المادة 12، أو "السعي الدؤوب" (不断の努力) ، في الحفاظ على "السلام والحرية". [ 57 ] [ 58 ]

التغطية

في الأعلى، كُتبت صحيفة كيوتو شيمبون بالكانجي، وفي الأسفل، كلمة "ديجيتال" بأحرف كبيرة.
شعار صحيفة كيوتو شيمبون الرقمية

تنشر صحيفة كيوتو شيمبون أخبارًا عن السياسة والثقافة والرياضة. تشمل تغطيتها الثقافية ثقافة كيوتو المحلية، كالمواقع الثقافية والفنية، والترفيه، والفنون التقليدية، وقضايا الأسرة، بينما تشمل تغطيتها الرياضية أخبار مختلف الرياضات الاحترافية والهواة في اليابان، مثل فريق كيوتو لكرة القدم، كيوتو سانغا إف سي . أما تغطيتها السياسية فتشمل أخبارًا عن السياسة والاقتصاد والأخبار المحلية في كيوتو. [ 47 ] [ 59 ] كما تنشر الصحيفة أخبارًا دولية عبر وكالات الأنباء مثل أسوشيتد برس . [ 60 ]

سمات

خلال الأسبوع الأول من شهر يوليو، خصصت صحيفة كيوتو شيمبون أقسامًا من نسختها المطبوعة اليومية للترويج والإعلانات الخاصة بمهرجان جيون ماتسوري ، وهو مهرجان يقام في كيوتو . [ 61 ]

في 9 يونيو 2020، أطلقت صحيفة كيوتو شيمبون ، بالتعاون مع شركة الإعلان دينتسو، منصة "كيوتو" (مكتوبة بأحرف كبيرة ) لنشر معلومات عن ثقافة كيوتو التقليدية محليًا ودوليًا عبر الإنترنت. [ 62 ] كما تنشر الصحيفة أيضًا "كيوتو شيمبون أون بيزنس " ، وهي منصة إعلامية متخصصة في الأعمال، تنشر مقالات حول الأخبار والفعاليات المتعلقة بالأعمال، بالإضافة إلى معلومات عن الموارد البشرية . [ 63 ]

ابتداءً من 1 يناير 2015، إحياءً للذكرى السبعين لانتهاء الحرب العالمية الثانية ، نشرت المجلة سلسلة مقالات بعنوان "قارب يعبر الزمن" (時を渡る舟) ، والتي تتناول تاريخ الحرب وتهدف إلى تسليط الضوء على " نقل تسجيلات الحرب وذكرياتها إلى الأجيال القادمة " . [ 64 ] بالإضافة إلى سلسلة المقالات، خصصت المجلة قسمًا من موقعها الإلكتروني لنشر تسجيلات فيديو وصوتية ، وقصص أخرى من ناجين من الحرب . [ 65 ]

في الفترة من 8 ديسمبر 2024 إلى سبتمبر 2025، أطلقت الصحيفة مشروعًا بعنوان "صحيفة كيوتو في زمن الحرب" (京都戦時新聞) ، حيث أعادت نشر وتحرير مقالات من زمن الحرب نشرتها صحيفة كيوتو شيمبون وسابقتيها، كيوتو هينودي شيمبون وكيوتو نيتشينيتشي شيمبون، خلال حرب المحيط الهادئ ، والتي نُشرت في الفترة من ديسمبر 1941 إلى سبتمبر 1945 في عدد صباح يوم الأحد من موقعها الإلكتروني، كيوتو شيمبون ديجيتال . [ 21 ] [ 66 ] [ 67 ] وقد فاز المشروع بالجائزة الخاصة في حفل توزيع جوائز ساكاتا التذكارية للصحافة الثالث والثلاثين في مارس 2026. [ 68 ]

شركة

مبنى رمادي اللون يحمل شعار صحيفة كيوتو شيمبون عموديًا في أعلى يمينه
يقع المقر الرئيسي في ناكاجيو-كو، كيوتو
مبنى يطل على شارع عليه لافتة صحيفة كيوتو شيمبون
المكتب الرئيسي لمحافظة شيغا في أوتسو
واجهة مبنى مكاتب أسود اللون، عليها شعار صحيفة كيوتو شيمبون عمودياً على جانبها
مكتب الأقمار الصناعية في تشيودا كو، طوكيو

الشركة الناشرة للصحيفة هي شركة كيوتو شيمبون (株式会社京都新聞社، Kabushiki-gaisha Kyōto Shinbun-sha ) ، وهي جزء من مجموعة كيوتو شيمبون القابضة. وتشمل الأجزاء الأخرى للمجموعة القابضة شركة كيوتو شيمبون للطباعة، المسؤولة عن الطباعة والتوزيع، وشركة كيوتو شيمبون كوم، المسؤولة عن المبيعات والإعلان. [ 48 ] [ 19 ]

يقع مقرها الرئيسي في ناكاجيو-كو، كيوتو . وللشركة أيضًا مكتب رئيسي في أوتسو ، محافظة شيغا ، وفروع في جميع أنحاء محافظتي كيوتو وشيغا. كما يوجد لها مكتب فرعي في تشيودا-كو ، طوكيو. [ 19 ] [ 48 ] اعتبارًا من يونيو 2025 يشغل يوجي أونيشي منصب رئيس الشركة الحالي. [ 69 ] ومنذ 1 أبريل 2026، تشغل أكيكو ماتسوشيتا منصب رئيسة التحرير الحالية. [ 70 ] [ 71 ]

اعتبارًا من السنة المالية 2024، بلغ رأس مال الشركة 100 مليون ين ياباني (2024) ( 660,649.07 دولارًا أمريكيًا ) ، وبلغت مبيعاتها المعلنة 6.3 مليار ين ياباني (2024) ( 41.62 مليون دولار أمريكي ) . وفي يونيو 2025، بلغ عدد موظفي الشركة 470 موظفًا، منهم 140 صحفيًا، و40 مسؤولًا عن الطباعة. [ 47 ]  

تُعد الشركة واحدة من المساهمين في شركة Press Net Japan Co. Ltd. [ 72 ]

مشاريع أخرى

سباق كيوتو شيمبون هاي هو سباق خيول من الفئة الثانية يُقام في مضمار سباق كيوتو، وتُقدم جائزته من قِبل الشركة. [ 73 ] كما تُقيم الصحيفة سنويًا جائزة كيوتو شيمبون الكبرى (京都新聞大賞) التي تُمنح للأفراد والمنظمات في محافظتي كيوتو وشيغا الذين قدموا إسهامات بارزة في مختلف المجالات. [ 74 ] [ 75 ] ويُستخدم مركز كيوتو شيمبون للنشر (京都新聞出版センター، Kyōto Shinbun Shuppan Sentā ) ، التابع لفرع كيوتو شيمبون للطباعة في شركة هولدينغز، من قِبل الفنانين لتحرير أعمالهم وإنتاجها وطباعتها ونشرها وبيعها. [ 76 ] [ 77 ]

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. ↑われらは正義を守る われらは自由を守る われらは真実を守る, Ware-ra wa seigi o mamoruware-ra wa jiyū o mamoruware-ra وا شينجتسو أو مامورو
  2. ↑ مُصممة على غرار كيوتو شيمبون الرقمية

الاقتباسات

  1. 1 2 3شكرا جزيلا[ نبذة عن المجموعة ] . صحيفة كيوتو شيمبون (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2026 .
  2. 1 2هل تبحث عن منتج جديد؟[ ما هو كيوتو شوجي جينهو؟ ] . كوتوبانك (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .
  3. 1 2 3 4京都新聞(キョウトシンブン)とは？ 意味や使い方[ ما هي صحيفة كيوتو شيمبون؟ ] . كوتوبانك (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .
  4. ↑ هيئة الأركان العامة، وزارة الحرب البريطانية (1919). دليل صحافة آسيا ... ص 18. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 . 
  5. ↑هل لديك أي أسئلة؟[ ما هي صحيفة كيوتو شيغا شيمبو؟ ] . كوتوبانك (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .
  6. ↑هل أنت متأكد من ذلك؟[ ما هو تشوغاي دينبو ] ؟ كوتوبانك (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .
  7. 1 2 3 أوشيكيري 2018 ، ص. 15.
  8. ^ أوشيكيري 2018 ، ص. 81.
  9. ↑ما هو السبب وراء ذلك؟[ ما هي صحيفة هينودي شيمبون؟ ] . كوتوبانك (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .
  10. ↑هل ترغب في الحصول على المزيد من المال؟[ ما هي صحيفة كيوتو هينودي شيمبون ؟] ، كوتوبانك (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .
  11. ↑ تومويوكي (2007 ، ص 278) "قامت صحيفة كيوتو هينود شينبون وصحف أخرى أيضاً بحملة للترويج للسندات الحكومية وجمع التبرعات من خلال نشر مقال كبير يدعو إلى التبرعات للجنود على الجبهة ولأسرهم" 
  12. ↑ تومويوكي (2007 ، ص 287) : "نشرت صحيفة كيوتو هينود شينبون مقالاً بعنوان "جمع التبرعات لدعم الجنود وعائلاتهم" على صفحتها الأولى بشكل شبه يومي، داعيةً للمشاركة في نشاط خيري كانت تنظمه... يوماً بعد يوم، تنشر الصحيفة عموداً جديداً بعنوان "الحرب وكيوتو" في صفحتها السابعة للإبلاغ عن كيفية تأثير الحرب على المدينة؛ ويحتوي هذا العمود على الكثير من الأخبار التي تُثير النزعة القومية." 
  13. 1 2 3 تاكيوتشي، ياسوشي؛ ماكي، نوريو (أبريل 2021). "اعتبارات حول تحول مكانة جيزو في كيوتو من خلال تحليل مقالات صحفية". مجلة العمارة اليابانية . 4 (2): 368-381 . doi : 10.1002/2475-8876.12213 .
  14. ^ تيوين 2020 ، ص. 135-136.
  15. ↑ برين 2022 ، ص 54-55.
  16. ↑Breen (2022, p. 56) "In the end, Governor Ōmori buckled under intense pressure from the campaign".
  17. ↑Teeuwen 2020, p. 136.
  18. ↑"Japan Times. Weekly Edition". The Japan Times. February 22, 1913. p. 954. Retrieved May 3, 2026.
  19. 1234グループ概要[Group Profile]. The Kyoto Shimbun (in Japanese). Retrieved July 3, 2026.
  20. ↑神戸新聞(コウベシンブン)とは？[What is Kobe Shimbun?]. Kotobank (in Japanese). Retrieved July 3, 2026.
  21. 12【特集】京都戦時新聞[[Special Feature] Kyoto Wartime Newspaper]. The Kyoto Shimbun (in Japanese). Retrieved June 3, 2026.
  22. ↑太平洋戦争に関する年表[Timeline of the Pacific War]. The Kyoto Shimbun (in Japanese). December 8, 2024. Retrieved June 3, 2026.
  23. ↑"OUR SUPERIORITY IN ARMAMENT LED TO TEST TREATY". The Civil and Military Gazette. August 7, 1963. Retrieved June 3, 2026– via British Newspaper Archive.
  24. ↑"神戸新聞社 | 社是・社史"[Kobe Shimbun Company | Company creed/history]. Kobe Shimbun. Retrieved May 27, 2026.
  25. ↑Holley, David (February 7, 1995). "Media Earthquake Doesn't Stop the Presses Without missing an edition, the Kobe Shimbun kept readers informed despite tragedy and the loss of its offices in temblor.: [Home Edition]". Los Angeles Times. ProQuest 293084625. Retrieved May 27, 2026– via ProQuest.
  26. ↑"EXCLUSIVE: Kyoto Shimbun Sued by Ex-Newspaper Shop Owner". Jiji Press. April 25, 2012. ProQuest 1009208259. Retrieved June 3, 2026– via ProQuest.
  27. 12Kōyō, Mizuki (April 2, 2026). 京都新聞がXに誤情報の削除を要請 知事選の情勢報道めぐり[ طلبت صحيفة كيوتو شيمبون من X إزالة المعلومات المضللة المتعلقة بتغطيتها لانتخابات المحافظ. ] صحيفة أساهي شيمبون (باللغة اليابانية) . تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2026 .
  28. ↑(株) 京都新聞社[ كابوشيكي-جايشا كيوتو شيمبون-شا ] . وظيفتي نافي (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 5 يونيو، 2026 .
  29. ↑أفضل أفلام HD عالية الجودة 19 يومًا المزيد من المعلومات[ التركيز الخفي لفضيحة صحيفة كيوتو شيمبون عالية الدقة "1.9 مليار ين ياباني من المكافآت غير القانونية": تقديم منافع لكبار المساهمين وتساؤلات حول طبيعة مؤسسة إخبارية ] . مجلة تويو كيزاي الأسبوعية (باللغة اليابانية). 23 أكتوبر 2022. تاريخ الاطلاع: 4 يوليو 2026 .
  30. ↑ "京都新聞社取材班に平和基金賞／強制不妊の実態明らかに" [ حصل فريق تقارير كيوتو شيمبون على جائزة صندوق السلام لكشفه حقيقة التعقيم القسري. ] . شيكوكو شيمبون . 7 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 3 يوليو، 2026 .
  31. 1 2يجب أن تكون قادرًا على التعامل مع هذه المشكلة[ أمرت محافظة شيغا بالكشف عن وثائق تتعلق بالتعقيم القسري بناءً على طلب من مراسل صحيفة كيوتو شيمبون؛ محكمة مقاطعة أوتسو ] . صحيفة سانكي شيمبون (باللغة اليابانية). 24 مارس/آذار 2023. تاريخ الاطلاع: 3 يوليو/تموز 2026 .
  32. ↑من الأفضل أن تكون قادرًا على التعامل مع هذه المشكلةرفع مراسل صحيفة كيوتو شيمبون دعوى قضائية غير مألوفة ضد محافظة شيغا، مطالباً بالكشف عن وثائق تتعلق بقانون حماية النسل السابق. ( صحيفة ماينيتشي شيمبون ، باللغة اليابانية ، 7 أغسطس/آب 2020، تاريخ الاطلاع: 3 يوليو/تموز 2026 ).
  33. ↑أفضل جودة HD، أفضل جودة 16 بوصة في العالم[ قد تكون شركة كيوتو شيمبون القابضة قد دفعت أكثر من 1.6 مليار ين كتعويضات غير قانونية لمستشار سابق، وفقًا للجنة مستقلة. ] صحيفة ماينيتشي شيمبون (باللغة اليابانية) . 21 مايو 2022. تاريخ الاطلاع: 2 مايو 2026 .
  34. ↑لا داعي للقلق بشأن ما قد يحدث في المستقبل[ مزاعم شركة كيوتو شيمبون القابضة بشأن الوساطة غير القانونية: لم يُوجَّه اتهامٌ رسميٌّ إلى مستشارين سابقين قدّما شكاوى ] . صحيفة سانكي شيمبون (باللغة اليابانية). 20 مارس/آذار 2023. تاريخ الاطلاع: 2 مايو/أيار 2026 .
  35. ↑لماذا يجب أن يكون لديك أي أسئلة؟رفعت شركة كيوتو شيمبون القابضة دعوى قضائية ضد مساهم رئيسي تطالبه باسترداد 500 مليون ين كتعويض غير قانوني. ( صحيفة سانكي شيمبون ، باللغة اليابانية ، 29 يونيو/حزيران 2022، تاريخ الاطلاع: 2 مايو/أيار 2026 ).
  36. ↑ ياويتا، إيبي (23 يناير 2025).مشاهدة فيلم HD HD 2018 مترجم اون لاين 5 نجوم[ أمرت المحكمة مستشارًا سابقًا لشركة كيوتو شيمبون القابضة بإعادة 500 مليون ين كتعويض، معتبرةً إياه "نوعًا من أنواع المنفعة". ] صحيفة أساهي شيمبون . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .
  37. ↑فيلم 2 من 3 أفلام بجودة عالية الدقة HD[ خفضت المحاكمة الثانية المبلغ المطلوب إعادته إلى 300 مليون ين ياباني؛ وأمرت المحكمة الجزئية المستشار السابق لشركة كيوتو شيمبون القابضة بإعادة المبلغ كاملاً. ] سانكي شيمبون (باللغة اليابانية) . 25 مارس 2026. تاريخ الاطلاع: 2 مايو 2026 .
  38. ↑لا يوجد سبب آخر لذلك.[ صحيفة كيوتو شيمبون تعتذر عن الانتحال في مقالٍ نُشر في صحيفة نيكاي؛ حيث يُزعم وقوع انتحال في عدة مقالات نُشرت في صحيفة نيكاي. ] صحيفة سانكي شيمبون (باللغة اليابانية) . ١٤ نوفمبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢٨ يونيو ٢٠٢٦ .
  39. ↑معلومات عنا[ انتحلت صحيفة كيوتو شيمبون مقالتها الخاصة. ] صحيفة نيكاي (باللغة اليابانية) . ١٤ نوفمبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢٨ يونيو ٢٠٢٦ .
  40. ↑يمكن أن يكون هذا أمرًا رائعًا[ فازت شركتنا بجائزة ساكاتا التذكارية للصحافة عن تقريرها حول التعايش مع عائلات المهاجرين. ] صحيفة أساهي شيمبون (باللغة اليابانية) . ١٣ مارس ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٥ يونيو ٢٠٢٦ .
  41. ^ أسادا ، كازورا (6 يوليو 2025).أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على العمل "الحصول على أفضل النتائج"نشرت صحيفة كيوتو شيمبون كتابًا عن هجوم الحريق المتعمد على استوديوهات كيوتو أنيميشن بعنوان "أنا شخص من قاع المجتمع". ( كاي -يو ، باللغة اليابانية) . تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2026 .
  42. ↑ """京都新聞の滋賀向け紙面が新しくなりました" [ تمت إعادة تصميم طبعة شيجا من كيوتو شيمبون باستخدام ترويسة رئيسية جديدة. ] . كيوتو شيمبون (باللغة اليابانية). 1 مارس 2025 . تم الاسترجاع في 2 مايو، 2026 .
  43. ↑يمكن أن تكون هذه هي المرة الأولى التي يحدث فيها هذا الأمر[ طلبت صحيفة كيوتو شيمبون إزالة المعلومات المضللة المتعلقة بتغطية انتخابات حكام الولايات من موقع X. ] ، صحيفة شيزوكا شيمبون ، 3 أبريل 2026. تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2026 .
  44. ↑كل ما عليك فعله هو الذهاب إلى المنزل[ لم يفز كتاب صحيفة كيوتو شيمبون بجائزة. ] . تشوغوكو شيمبون (باللغة اليابانية). 8 يوليو 2026. تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2026 .
  45. 1 2جديد[ عدد النسخ ] . صحيفة كيوتو شيمبون . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2026 .
  46. ↑شكرا جزيلا[ معلومات عن شراء الأعداد السابقة ] . صحيفة كيوتو شيمبون (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 يوليو 2026 .
  47. 1 2 3 لوبيز، ناثانيال (14 يونيو 2025). "كيوتو شيمبون: 140 عامًا من الورق إلى الشاشات" . مجلة SJMC اليابانية . جامعة ولاية تكساس . تاريخ الاسترجاع: 29 يونيو 2026 .
  48. 1 2 3هذا جيد[ معلومات الشركة ] . صحيفة كيوتو شيمبون (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 يونيو 2026 .
  49. ↑ راوش، أنتوني (31 مايو 2012). الصحف المحلية في اليابان: تشيهوشي وصحافة التجديد . روتليدج. ص 18. ISBN  978-1-136-30189-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2026 .
  50. ↑ تومويوكي (2007 ، ص 287) "عندما تم إصدار أول سندات محلية، دعمت الصحيفة بشدة النزعة القومية المتطرفة في افتتاحيتها:..." 
  51. ↑ إسماعيل، فائزة (24 فبراير 2008). "نشر الرسالة: [ طبعة صنداي تايمز الجديدة ] " . نيو ستريتس تايمز . بروكويست 272057680. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 - عبر بروكويست . تُولي صحيفة ماينيتشي شيمبون - إحدى أكبر ثلاث صحف وطنية يابانية - وصحيفة كيوتو شيمبون اهتمامًا جادًا بالتقارير البيئية. 
  52. ↑ "(新聞と９条:１２)軍備なき国:１２" [ (الصحف والمادة 9: 12) أمة بلا أسلحة عسكرية: 12 ] . اساهي شيمبون . 16 أبريل 2015. أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 نيسان (أبريل) 2015 . تم الاسترجاع في 20 تموز (يوليو) 2026 .
  53. ↑ بوخهايم، إيفلين (2023). "تراث الحرب المموه: مواقع تراث الحرب المكسورة في كيوتو" . ذاكرة الحرب والصراعات في شرق آسيا، 1930-1945 . ذكريات متشابكة في الجنوب العالمي ( الطبعة الأولى). تشام: دار نشر سبرينغر الدولية. ص 117. doi : 10.1007/978-3-031-23918-2_5 . ISBN   978-3-031-23918-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2026. تؤكد مقالة صحيفة كيوتو شيمبون، وصفحتها الرسمية على الإنترنت، بشدة على "السلام" كهدف لها .
  54. ↑在京６紙、賛否割れる 集団的自衛権、新聞社説は――[ ستة صحف في طوكيو لديها آراء متباينة حول الحق في الدفاع الجماعي عن النفس، وافتتاحياتها هي... ] . اساهي شيمبون (باللغة اليابانية). 23 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2026 . ​المزيد من المعلوماتけた. هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث. 、、
  55. ↑العنوان: ＮＰＴまた決裂[ افتتاحية: انهيار معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية مجدداً؛ المثابرة ضرورية على طريق نزع السلاح النووي ] . صحيفة كيوتو شيمبون (باللغة اليابانية). 27 مايو/أيار 2026. تاريخ الاطلاع: 4 يونيو/حزيران 2026 .
  56. ↑社説:８０回目の原爆の日[ افتتاحية: الذكرى الثمانون للقصف الذري - على اليابان تمهيد الطريق لنزع السلاح النووي ] . صحيفة كيوتو شيمبون (باللغة اليابانية). 5 أغسطس/آب 2025. تاريخ الاطلاع: 4 يونيو/حزيران 2026 .
  57. ↑社説: أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على القيام بذلك[ افتتاحية: في يوم ذكرى الدستور، يجب أن نكون أكثر استعدادًا للاستماع إلى الآراء المخالفة. ] صحيفة كيوتو شيمبون (باللغة اليابانية) . 3 مايو 2025. تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2026 .
  58. ↑الاسم: أفضل ما في الأمر هو الحصول على معلومات عني[ افتتاحية: "المثابرة الدائمة" تُختبر في يوم ذكرى الدستور ] . صحيفة كيوتو شيمبون (باللغة اليابانية). 3 مايو 2026. تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2026 .
  59. ↑ فيغيروا، فاليري (25 يونيو 2024). "صحيفة كيوتو شيمبون تحافظ على التقاليد وتتبنى الابتكار" . مجلة SJMC اليابانية . جامعة ولاية تكساس . تاريخ الاسترجاع: 29 يونيو 2026 .
  60. ↑ بولغار، كارلوتا (22 يونيو 2024). "صحيفة كيوتو شيمبون: رحلة عبر المشهد الإعلامي المطبوع في كيوتو" . مجلة SJMC اليابانية . جامعة ولاية تكساس . تاريخ الاسترجاع: 29 يونيو 2026 .
  61. ↑ رومر، مايكل ك. (16 ديسمبر 2010). "المشاركة في مهرجانات الشنتو والشعور بالذات في اليابان المعاصرة" . منتدى اليابان . 22 ( 3-4 ): 491-512 . doi : 10.1080/09555803.2010.533506 . تاريخ الاسترجاع: 28 يونيو 2026. في الأسابيع الأولى من شهر يوليو من كل عام، تخصص صحيفة كيوتو شينبون (إحدى الصحف المحلية الرئيسية) أقسامًا من أعدادها اليومية للترويج والإعلان عن مهرجان غيون.
  62. ↑ "プラットフォム「THE KYOTO」 京都新聞が電通と立ち上げ" [ Kyoto Shimbun تطلق منصة "THE KYOTO" بالتعاون مع Dentsu. ] . محمد بن سلمان (باللغة اليابانية). 9 يونيو 2026 . تم الاسترجاع في 5 يونيو، 2026 .
  63. ↑معلومات عناتشهد فنادق كيوتو ازديادًا ملحوظًا في التعاون مع مختلف القطاعات، بما في ذلك سيجا تويز، وميجي، وكيوتو أنيميشن، مما يُسهم في ابتكار غرف ضيافة فريدة. ( نيشينيبون شيمبون ، باللغة اليابانية، ١٨ أكتوبر ٢٠٢١، تاريخ الاطلاع: ١١ يوليو ٢٠٢٦ ).
  64. ↑ أوكاموتو 2017 ، ص. 3.
  65. ↑ أوكاموتو 2017 ، ص 5.
  66. ↑لا يوجد سبب آخر لذلك[ صحيفة كيوتو شيمبون تعيد النظر في مشاركتها في الحرب: كتاب "صحيفة زمن الحرب" ] . تشوغوكو شيمبون (باللغة اليابانية). 28 يونيو 2026. تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2026 .
  67. ↑لقد تم إرجاعها مرة أخرى إلى 80 يومًا من 80 يومًا، لقد قمت بذلك مرة أخرى[ نقل واقع الحرب: *صحيفة كيوتو الحربية* × *صحيفة معركة أوكيناوا* - إعادة النظر في تقارير من 80 عامًا مضت ومسؤولية الحرب ] . ريوكيو شيمبو (باليابانية). 22 يونيو 2025. تاريخ الاطلاع: 4 يوليو 2026 .
  68. ↑أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على القيام بذلكأُعلن عن جائزة ساكاتا التذكارية للصحافة، حيث رُشِّح أحد مراسلي هذه الصحيفة لبرنامج دعم التغطية الصحفية الخارجية. صحيفة أساهي شيمبون (باللغة اليابانية) . ١٧ مارس ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١١ يوليو ٢٠٢٦ .
  69. ↑ "ごあいさつ" [ تحياتي ] . كيوتو شيمبون (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
  70. ↑［人事］京都新聞社[ [الموارد البشرية] شركة كيوتو شيمبون ] . أوكيناوا تايمز (باللغة اليابانية). 1 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2026 .
  71. ↑組織[ منظمة ] . نادي كانساي للصحافة . ​​يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2026 .
  72. ^ "全国新聞ネット | اضغط على Net Japan" . 47NEWS (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع 11 يوليو، 2026 .
  73. ↑２０２６年第３回京都競馬特別競走名解説[ شرح أسماء سباق كيوتو الخاص الثالث لعام 2026 ] (ملف PDF) . جمعية سباقات الخيل اليابانية . 8 مارس 2026. تاريخ الاطلاع: 3 يونيو 2026 .
  74. ↑من المؤكد أن هذا هو ما يحدث الآنأُقيم حفل توزيع جوائز "كيوتو شيمبون الكبرى"، تكريمًا للأفراد ذوي الصلة بمحافظتي كيوتو وشيغا، وكان تاكانوري نيشيكاوا من بين الحائزين على الجائزة. [ صحيفة كيوتو شيمبون (باللغة اليابانية) . 3 فبراير 2026. تاريخ الاطلاع: 3 يونيو 2026. ]
  75. ↑ "لاوتون يفي بوعده الشرقي" . كرو كرونيكل . 24 يوليو 2002. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 - عبر أرشيف الصحف البريطانية .
  76. ^ فوكوي، ناتسوكو؛ باتل ، أتيش (1 يونيو 2026). "«الذكاء الاصطناعي ببساطة لا يستطيع محاكاتها»: اليابان تتبنى موضة المجلات المستقلة . صحيفة جابان تايمز . تاريخ الاطلاع: 28 يونيو 2026 .
  77. ↑会社概要 - 京都新聞出版センター[ نبذة عن الشركة - مركز كيوتو شيمبون للنشر ] . مركز كيوتو شيمبون للنشر . تاريخ الاطلاع: ١٢ يوليو ٢٠٢٦ .

فهرس

قراءات إضافية

  • دي لانج، ويليام (2023). تاريخ الصحافة اليابانية: حالة الشؤون وشؤون الدولة . دار تويو للنشر . ISBN 978-94-92722-393.
  • أوه، جونغ وون (31 مايو 2020). 『京都新聞』在日朝鮮人関連記事目録(1950~1953年)[ قائمة المقالات المنشورة في صحيفة كيوتو شيمبون، ١٩٥٠-١٩٥٣، حول الكوريين في اليابان ] . مجلة العلوم الاجتماعية (رسالة ماجستير). المجلد  ١٣٣. جمعية الدراسات الاجتماعية، جامعة دوشيشا. الصفحات ١٩٧-٢١٣ . doi : 10.14988/pa.2020.0000000197 .