رفيقة السيدة

كانت مرافقة السيدة امرأة من أصل نبيل تعيش مع امرأة ذات مكانة أو ثروة كخادمة . استُخدم هذا المصطلح في المملكة المتحدة من القرن الثامن عشر على الأقل وحتى منتصف القرن العشرين، ولكنه أصبح مصطلحًا قديمًا . لا تزال هذه المهنة معروفة في معظم أنحاء العالم الغربي . ارتبط هذا الدور بمنصب وصيفة الملكة ، الذي اقتصر بحلول القرن التاسع عشر على خادمات عضوات العائلة المالكة البريطانية . كانت وصيفات الملكة عادةً من النساء المنتميات إلى أكثر الخلفيات امتيازًا، واللاتي شغلن هذا المنصب لما يوفره من هيبة الارتباط بالعائلة المالكة، أو لما يتيحه من فرص زواج أفضل لمن يقضين وقتًا في البلاط ، أما مرافقات السيدات فكنّ يمتهنن هذه المهنة عادةً لحاجتهن إلى كسب لقمة العيش ^{[ 1 ]} وتوفير مأوى لهن. لا ينبغي الخلط بين المرافقة وخادمة السيدة ، وهي مساعدة شخصية أنثوية تعادل تقريبًا "خادم الرجل" أو الخادم الشخصي ، والتي غالبًا ما تكون من خلفية الطبقة العاملة .

لم تُعتبر مرافقة السيدة خادمة، على غرار المربية ، لكنها لم تُعامل أيضاً على قدم المساواة معها؛ ومع ذلك، كان وضعها في منزل صاحب العمل أقل إحراجاً وعزلة بشكل ملحوظ من وضع المربية. لم يُنظر في شغل هذا المنصب إلا للنساء من طبقة اجتماعية مماثلة أو أدنى بقليل من طبقة صاحب العمل. كانت النساء يقبلن وظائف المرافقة إذا لم يكن لديهن أي وسيلة أخرى للعيش، إذ لم تكن هناك حتى أواخر القرن التاسع عشر سوى طرق قليلة جداً لكسب عيش امرأة من الطبقة العليا أو المتوسطة العليا دون أن يؤدي ذلك إلى فقدانها الكامل لمكانتها الاجتماعية. (كان العمل كمربية، أو إدارة مدرسة خاصة للبنات، أو الكتابة، هي الخيارات الأخرى الوحيدة تقريباً؛ ومن هنا جاء تأسيس جمعية تشجيع توظيف النساء عام ١٨٥٩). ^{[ ١ ] [ ٢ ]}

كان دور المرافقة قضاء وقتها مع صاحبة العمل، مؤنسةً إياها ومحادثةً إياها، ومساعدتها في استقبال الضيوف، وغالبًا ما كانت ترافقها إلى المناسبات الاجتماعية. في المقابل، كانت تُمنح غرفة في قسم العائلة من المنزل، بدلًا من مساكن الخدم؛ وتُقدم لها جميع وجباتها، وتتناولها مع صاحبة العمل؛ وتُدفع لها راتبًا زهيدًا، يُسمى "بدلًا" وليس "أجرًا". لم يكن يُتوقع منها القيام بأي أعمال منزلية قد لا تقوم بها صاحبة العمل بنفسها، أي باختصار، لم يكن يُطلب منها سوى توجيه الخدم، وممارسة الخياطة، وتقديم الشاي. وهكذا، لم يكن دورها يختلف كثيرًا عن دور أحد الأقارب البالغين بالنسبة لسيدة المنزل، باستثناء الخضوع الضروري الناتج عن التبعية المالية.

كان يتم توظيف مرافقات السيدات لأن نساء الطبقتين العليا والمتوسطة كنّ يقضين معظم أوقاتهن في المنزل. وقد تتولى هذه المهمة امرأة عزباء تعيش بمفردها، أو أرملة، أو امرأة متزوجة تعيش مع زوجها وأبنائها ولكن ليس لديها بنات وترغب في صحبة النساء، أو امرأة عزباء تعيش مع والدها أو أحد أقاربها الذكور ولكنها فقدت والدتها، وأصبحت كبيرة في السن بحيث لا تستطيع الاستعانة بمربية. في الحالة الأخيرة، كانت المرافقة تقوم أيضاً بدور المرشدة ؛ ففي ذلك الوقت، لم يكن من المقبول اجتماعياً أن تستقبل شابة زواراً من الرجال دون وجود قريب ذكر أو سيدة مسنة (ولم تكن الخادمة كافية).

• لويز بيورنسن
• إليز لا فلوت
• إرنستين لامبريكيت
• جين جولي إليونور دي ليسبيناس
• أغنيس ماكدونالد
• جوانا ميستورف
• كاثرين ماري مولر
• أبرشية إليزابيث
• عملت ماري وولستونكرافت كمرافقة لأرملة ثرية تدعى سارة داوسون في مدينة باث السياحية. وكانت هذه أول وظيفة لها، عندما كانت في التاسعة عشرة من عمرها عام 1778.

• Cicisbeo
• قائمة المهن التي عفا عليها الزمن
• معانٍ أخرى لكلمة "رفيق" ، بما في ذلك العاملون في مجال الرعاية الصحية الشخصية