جون فاولز
جون روبرت فاولز ( 31 مارس 1926 - 5 نوفمبر 2005 ) روائي إنجليزي، تميزت كتاباته بموقف نقدي بين الحداثة وما بعد الحداثة . وقد تأثرت أعماله بجان بول سارتر وألبير كامو ، وغيرهما.
بعد مغادرته جامعة أكسفورد ، درّس فاولز اللغة الإنجليزية في مدرسة بجزيرة سبيتسيس اليونانية ، وهي إقامة ألهمته كتابة رواية "الساحر " (1965)، التي حققت مبيعات هائلة فور صدورها، وانسجمت تمامًا مع روح الفوضوية والفلسفة التجريبية السائدة في ستينيات القرن العشرين. تبع ذلك رواية " عشيقة الملازم الفرنسي " (1969)، وهي رواية رومانسية تدور أحداثها في العصر الفيكتوري بلمسة ما بعد حداثية، وتجري أحداثها في لايم ريجيس ، دورست ، حيث عاش فاولز معظم حياته. ومن أعماله الروائية اللاحقة: " برج الأبنوس" (1974)، و "دانيال مارتن" (1977)، و "مانتيسا" (1982)، و "دودة" (1985).
تُرجمت كتب فاولز إلى العديد من اللغات، وتم تحويل العديد منها إلى أفلام.
وقت مبكر من الحياة
الميلاد والأسرة
وُلد فاولز في لي أون سي بمقاطعة إسكس في إنجلترا، وهو الابن الوحيد والطفل الأكبر (وُلدت له أخت تُدعى هيزل بعد خمسة عشر عامًا) [ 1 ] لروبرت جون فاولز وجلاديس ماي، واسمها قبل الزواج ريتشاردز. كان والده قد تدرب كمحامٍ - "عمل كاتبًا وقارئًا في مكتب محامٍ" [ 2 ] - لكنه عمل في شركة العائلة، شركة استيراد التبغ ألين ورايت، حيث كان والده ريجينالد شريكًا في الشركة؛ وبعد وفاة ريجينالد، اضطر روبرت لإدارة الشركة لأن شقيقه قد توفي في معركة إيبر، وكان عليه إعالة إخوة غير أشقاء صغار من زواج والده الثاني. [ 3 ] كانت جلاديس ابنة جون ريتشاردز، تاجر أقمشة، وزوجته إليزابيث، التي كانت تعمل خادمة. انتقلوا من كورنوال إلى لندن، حيث أصبح جون كبير مشتري أحد المتاجر الكبرى، ووفروا لابنتهم نشأة مريحة في تشيلسي، [ 3 ] لكنهم انتقلوا إلى ويستكليف أون سي في إسكس بسبب المناخ الصحي بعد جائحة الإنفلونزا الإسبانية عام 1918. وبعد عودته من الحرب العالمية الأولى وهو يعاني من اعتلال صحته، بعد أن خدم لمدة ثلاث سنوات كضابط في شركة المدفعية الشرفية ، [ 2 ] التقى روبرت فاولز بزوجته المستقبلية في نادٍ للتنس في ويستكليف أون سي. [ 4 ] [ 5 ]
تعليم

خلال طفولته، كان فاولز ووالدته رفيقين مقربين. كما كانت ابنة عمه بيغي فاولز، التي تكبره بثمانية عشر عامًا، رفيقته المقربة حتى بلغ جون العاشرة من عمره [ 6 ] . التحق بمدرسة ألين كورت الإعدادية ، حيث كان خاله وعمته من معلمي المدرسة. [ 1 ]
في عام 1939، حصل على مكان في مدرسة بيدفورد ، حيث ظل تلميذاً حتى عام 1944. أصبح رئيس الطلاب وكان رياضياً متميزاً: عضواً في الفريق الثالث للرجبي ، والفريق الأول للخماسيات ، وقائداً لفريق الكريكيت، الذي كان لاعباً فيه .
بعد مغادرته مدرسة بيدفورد، التحق فاولز بدورة بحرية قصيرة في جامعة إدنبرة، وكان مستعدًا للحصول على رتبة ضابط في سلاح مشاة البحرية الملكية . أكمل تدريبه في 8 مايو 1945، ثم تم تعيينه في معسكر أوكيهامبتون ، ديفون، لمدة عامين. [ 7 ]
بعد إتمام خدمته العسكرية عام ١٩٤٧، التحق فاولز بكلية نيو كوليدج في أكسفورد ، حيث درس الفرنسية والألمانية، إلا أنه توقف عن دراسة الألمانية وركز على الفرنسية لنيل شهادة البكالوريوس. حصل على الشهادة بمرتبة الشرف الثانية عام ١٩٥٠. كان فاولز يمر بتحول سياسي. فبعد تركه سلاح مشاة البحرية، كتب: "بدأت أكره ما أصبحت عليه في الحياة - شابًا طموحًا من المؤسسة البريطانية. قررت بدلًا من ذلك أن أصبح نوعًا من الفوضويين." [ ٨ ]
في أكسفورد تحديدًا، فكّر فاولز لأول مرة في الحياة ككاتب، لا سيما بعد قراءة أعمال وجوديين مثل جان بول سارتر وألبير كامو . وقد أشار أيضًا إلى أن أجواء أكسفورد آنذاك، حيث كانت المفاهيم الوجودية عن "الأصالة" و"الحرية" سائدة، قد أثرت فيه. ورغم أن فاولز لم يُعرّف نفسه كوجودي، إلا أن كتاباتهم كانت مدفوعة بشعورٍ بأن العالم عبثي، وهو شعورٌ شاركه فيه. [ 9 ]
حياة مهنية
تدريس
أمضى فاولز سنواته الأولى كمدرس. قضى عامه الأول بعد أكسفورد في جامعة بواتييه . في نهاية العام، تلقى عرضين: أحدهما من قسم اللغة الفرنسية في وينشستر ، والآخر "من مدرسة متواضعة في اليونان"، كما قال فاولز: "بالطبع، خالفت كل ما يمليه المنطق السليم وقبلت وظيفة تدريس اللغة اليونانية". [ 10 ]
في عام ١٩٥١، أصبح فاولز أستاذاً للغة الإنجليزية في مدرسة أنارغيريوس وكورجيالينيوس في جزيرة سبيتسيس (المعروفة أيضاً باسم سبيتساي) في شبه جزيرة بيلوبونيز . شكّل هذا بداية مرحلة حاسمة في حياته، إذ التقى هناك بزوجته المستقبلية. واستلهم من تجاربه ومشاعره هناك، فاستخدمها مسرحاً لروايته " الساحر" (١٩٦٦). كان فاولز سعيداً في اليونان، لا سيما خارج أسوار المدرسة. كتب قصائد نشرها لاحقاً، وتوطدت علاقته بزملائه المغتربين. لكن في عام ١٩٥٣، طُرد هو وبقية أساتذة المدرسة لمحاولتهم إدخال إصلاحات، فعاد فاولز إلى إنجلترا. [ ١١ ]
في جزيرة سبيتسيس، نشأت علاقة بين فاولز وإليزابيث كريستي، واسمها قبل الزواج ويتون، والتي كانت متزوجة آنذاك من مدرس آخر يُدعى روي كريستي. وكان زواجهما على وشك الانتهاء بسبب فاولز. ورغم عودتهما إلى إنجلترا في الوقت نفسه، إلا أنهما لم يعودا على وفاق. وخلال هذه الفترة، بدأ فاولز بكتابة رواية "الساحر" .
لم يدم انفصاله عن إليزابيث طويلاً. ففي الثاني من أبريل عام ١٩٥٧، تزوجا. وأصبح فاولز زوج أم لابنة إليزابيث من زواجها الأول، آنا. ولما يقرب من عشر سنوات، درّس اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية لطالبات من دول أخرى في كلية سانت جودريك ، وهي مدرسة للبنات فقط في هامبستيد ، لندن. [ ١٢ ]
المسيرة الأدبية
في أواخر عام ١٩٦٠، ورغم أنه كان قد كتب مسودة رواية "الساحر" ، بدأ فاولز العمل على رواية "الجامع" . أنهى مسودته الأولى في شهر، لكنه أمضى أكثر من عام في تنقيحها قبل عرضها على وكيله الأدبي. أبدى مايكل إس. هوارد، الناشر في دار جوناثان كيب ، حماسًا كبيرًا للمخطوطة. نُشر الكتاب عام ١٩٦٣، وعندما بيعت حقوق الطبعة الورقية في ربيع ذلك العام، كان ذلك "على الأرجح أعلى سعر دُفع حتى ذلك الحين لرواية أولى"، بحسب هوارد. وجد النقاد البريطانيون أن الرواية عملٌ تشويقي مبتكر، ولاحظ العديد من النقاد الأمريكيين ترويجًا جادًا للفكر الوجودي.
بفضل نجاح رواية "الجامع" ، تمكن فاولز من ترك التدريس والتفرغ كليًا للكتابة. تم شراء حقوق تحويل الرواية إلى فيلم، وأُنتج فيلم روائي طويل يحمل الاسم نفسه عام ١٩٦٥. [ ١٣ ] وعلى عكس نصيحة ناشره، أصرّ فاولز على أن يكون كتابه الثاني المنشور هو "الأرستقراطيون" ، وهو عبارة عن مجموعة مقالات فلسفية غير روائية. بعد ذلك، شرع في جمع جميع المسودات التي كتبها لما سيصبح عمله الأكثر دراسة، " الساحر" . [ ١٣ ]
في عام ١٩٦٥، غادر فاولز لندن، وانتقل إلى أندرهيل، وهي مزرعة على أطراف لايم ريجيس، دورست. أصبح منزل المزرعة المعزول نموذجًا لمنزل "ذا دايري" في رواية فاولز التي كان يكتبها: " عشيقة الملازم الفرنسي" (١٩٦٩). ولأنه وجد المزرعة نائية للغاية، ("العزلة التامة تصبح رتيبة بعض الشيء"، كما علّق فاولز)، انتقل هو وزوجته في عام ١٩٦٨ إلى بلمونت، في لايم ريجيس (كانت بلمونت مملوكة سابقًا لإليانور كويد )، والتي استخدمها فاولز كخلفية لأجزاء من رواية "عشيقة الملازم الفرنسي" . [ ١٤ ] في هذه الرواية، ابتكر فاولز واحدة من أكثر الشخصيات النسائية غموضًا في تاريخ الأدب. إن تصوره للأنوثة وأسطورة الرجولة كما طُوّر في هذا النص متأثر بالتحليل النفسي. [ ١٥ ]
في العام نفسه، قام بتحويل رواية "الساحر" إلى فيلم سينمائي، وصدر الفيلم عام 1968. [ 14 ] واعتُبرت النسخة السينمائية من "الساحر" (1968) سيئة للغاية؛ فعندما سُئل بيتر سيلرز عما إذا كان سيُجري تغييرات في حياته لو أتيحت له الفرصة للبدء من جديد، أجاب مازحًا: "سأفعل كل شيء كما هو تمامًا باستثناء أنني لن أشاهد فيلم " الساحر ". [ 16 ] [ أ ]
حقق فيلم "عشيقة الملازم الفرنسي " (1969) نجاحًا نقديًا وجماهيريًا كبيرًا. تُرجم الفيلم إلى أكثر من عشر لغات، وساهم في ترسيخ شهرة فاولز العالمية. وفي عام 1981، تم تحويل الفيلم إلى فيلم روائي طويل ، من تأليف الكاتب المسرحي البريطاني الشهير (والحائز على جائزة نوبل لاحقًا) هارولد بينتر ، وبطولة ميريل ستريب وجيريمي آيرونز .
عاش فاولز بقية حياته في لايم ريجيس. كتب جميع أعماله، وهي "برج الأبنوس" (1974)، و "دانيال مارتن" (1977)، و "مانتيسا" (1982)، و "دودة" (1985)، في منزل بيلمونت. وفي عام 1980، كتب مقدمةً بالغة التقدير لكتاب "كتاب إبينزر لو بيج" لـ جي بي إدواردز (هاميش هاميلتون، 1981)، وهي سيرة ذاتية خيالية تدور أحداثها في غيرنسي: "ربما كانت هناك أحداث أدبية أغرب من الكتاب الذي أنت على وشك قراءته، لكني أشك في ذلك" (أعيد طبعه في كتابه " ثقوب دودية: مقالات وكتابات متفرقة" ، تحرير جان ريلف (جوناثان كيب، 1998)، الصفحات 166-174). [ 17 ]
ألّف فاولز عدداً من القصائد والقصص القصيرة طوال حياته، فُقد معظمها أو دُمّر. في ديسمبر 1950، كتب قصيدته "مملكتي مقابل فتاحة زجاجات" . رُفضت قصيدته "مقابل دفتر ملاحظات" (1955) من قِبل العديد من المجلات. وفي عام 1970، كتب قصيدته "الفصل الأخير" . [ 18 ]
في عام 2008، صنفت صحيفة التايمز فاولز كواحد من أعظم خمسين كاتبًا بريطانيًا منذ عام 1945. [ 19 ]
الحياة الشخصية
شغل فاولز منصب أمين متحف لايم ريجيس من عام 1979 إلى عام 1988، [ 20 ] وتقاعد من المتحف بعد إصابته بجلطة دماغية خفيفة. وقد انخرط أحيانًا في السياسة المحلية، وكتب رسائل إلى صحيفة التايمز يدعو فيها إلى الحفاظ على التراث. وعلى الرغم من هذا الانخراط، فقد كان يُعتبر عمومًا شخصًا انطوائيًا. [ 21 ]
في عام ١٩٩٠، توفيت زوجته الأولى إليزابيث بمرض السرطان، بعد أسبوع واحد فقط من تشخيص إصابتها به. [ ٢٢ ] وقد أثرت وفاتها عليه بشدة، ولم يكتب لمدة عام. [ ٢٢ ] وفي عام ١٩٩٨، نُقل عنه في ملحق الكتب بصحيفة نيويورك تايمز قوله: "إن الإلحاد ليس خيارًا أخلاقيًا، بل هو واجب إنساني". [ ٢٣ ]
في عام 1998، تزوج فاولز من زوجته الثانية، سارة سميث. وبجانب سارة، توفي إثر قصور في القلب في 5 نوفمبر 2005، عن عمر يناهز 79 عامًا، في مستشفى أكسمينستر، على بعد 8 كيلومترات من لايم ريجيس . [ 24 ]
في عام 2008، عرضت إيلينا فان ليسهوت مجموعة من 120 رسالة حب وبطاقة بريدية في مزاد سوذبيز . [ 25 ] بدأت المراسلات في عام 1990، عندما كان فاولز يبلغ من العمر 65 عامًا. تواصلت إيلينا، وهي معجبة ويلزية شابة وطالبة في كلية سانت هيلدا، أكسفورد ، مع الكاتب المنعزل، ونشأت بينهما علاقة حساسة، وإن لم تكتمل. [ 26 ]
قائمة الأعمال
- (1963) الجامع
- (1964) الأرستقراطيون ، مقالات ( ISBN) 0-586-05377-8)
- (1965) الساحر (مراجعة 1977)
- (1969) عشيقة الملازم الفرنسي
- (1973) قصائد جون فاولز
- (1974) برج الأبنوس
- (1974) حطام السفينة
- (1977) دانيال مارتن
- (1978) جزر
- (1979) الشجرة
- (1980) لغز ستونهنج
- (1982) تاريخ موجز لمرض لايم ريجيس
- (1982) مانتيسا
- (1985) دودة
- (1985) الأرض (مع فاي جودوين )
- (1990) كاميرا لايم ريجيس
- (1998) الثقوب الدودية - مقالات وكتابات متفرقة
- (2003) المجلات - المجلد 1
- (2006) المجلات - المجلد 2
ملحوظات
مراجع
- 1 2 المذكرات، المجلد 1، جون فاولز، دار فينتج، 2004، ص. س
- 1 2 جون فاولز: حياة في عالمين، إيلين واربورتون، فايكنغ، 2004، ص 5
- 1 2 المجلات، المجلد 1، جون فاولز، دار فينتج، 2004، ص. 9
- ↑ "قاموس أكسفورد للسير الوطنية" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( النسخة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/96161 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
- ↑ واربورتون، إيلين (2004). جون فاولز: حياة في عالمين . فايكنغ. ص 6. ISBN 0-670-03283-2.
- ↑ واربورتون، إيلين (2004). جون فاولز: حياة في عالمين . فايكنغ. ص 3-4 . ISBN 0-670-03283-2.
- ↑ أوبري 1991 ، الصفحات 12-13
- ↑ أوبري 1991 ، الصفحات 13-14
- ↑ أوبري 1991 ، ص 14
- ↑ أوبري 1991 ، ص 16
- ↑ أوبري 1991 ، الصفحات 17-18
- ↑ أوبري 1991 ، الصفحات 18-22
- 1 2 أوبري 1991 ، الصفحات 22-24
- 1 2 أوبري 1991 ، الصفحات 24-28
- ↑ ماندال 2017، الصفحات 274-298
- ↑ غولدمان، ويليام (1983). مغامرات في صناعة السينما . نيويورك: وارنر بوكس. ص 227. ISBN 0446512737.
- ↑ إدوارد تشاني ، الصديق العبقري: جي بي إدواردز وكتاب إبينزر لو بيج (بلو أورمر، 2015)، ص 336-339.
- ↑ فولز، جون، المذكرات، المجلد 2 ، لندن: جوناثان كيب، 2006
- ↑ "أعظم 50 كاتبًا بريطانيًا منذ عام 1945" ، صحيفة التايمز ، 5 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2010.
- ↑ غوسمان، بوب. "سيرة جون فاولز" . موقع جون فاولز الإلكتروني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2014 .
- ↑ أوبري 1991 ، الصفحات 26-30
- 1 2 غوتريدج، بيتر (8 نوفمبر 2005). "جون فاولز" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2014 .
- ↑ صحيفة نيويورك تايمز ، 31 مايو 1998.
- ↑ هيغينز، شارلوت (8 نوفمبر 2005). "وفاة الروائي المنعزل جون فاولز عن عمر يناهز 79 عامًا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2014 .
- ↑ سوذبيز. "القطعة رقم 26، جون فاولز" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2014 .
- ↑ آدامز، ستيفن (17 يوليو 2008). "بيع رسائل جون فاولز الغرامية إلى طالبة مقابل 25000 جنيه إسترليني" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 24 أكتوبر 2014 .
للمزيد من القراءة
- أوبري، جيمس ر. (1991). جون فاولز: دليل مرجعي . دار غرينوود للنشر. رقم ISBN 0-313-26399-X.
- إيسيكنماير، غيدو؛ باير، غيرد، محرران. (2018). استذكار جون فاولز . مونستر: ليت. ISBN 978-3-643-13948-1.
- سلامي، محمود (1992). رواية جون فاولز وشعرية ما بعد الحداثة . روثرفورد / لندن: مطبعة جامعة فيرلي ديكنسون / مطابع الجامعات المتحدة. ISBN 9780838634462.
- واربورتون، إيلين (2004). جون فاولز: حياة في عالمين . نيويورك / لندن: جوناثان كيب. ISBN 9780224059510.
روابط خارجية
- www.fowlesbooks.com جون فاولز
- الموقع الإلكتروني - "وفاة الكاتب جون فاولز عن عمر يناهز 79 عامًا" ، بي بي سي نيوز، 7 نوفمبر 2005.
- صحيفة نيويورك تايمز تنشر نعي جون فاولز
- "روايات جون فاولز: إعادة تقييم" ، Fractious Fiction ، 6 نوفمبر 2015.
- «مؤلف بارع لروايات "الجامع" و"الساحر" و"عشيقة الملازم الفرنسي"» ، 8 نوفمبر 2005، صحيفة الإندبندنت
- "المؤلف المميز: جون فاولز" . من أرشيف صحيفة نيويورك تايمز
- آدم لي بوتر، مقابلة: "عادل أم سيء؟" ، صحيفة ذا أوبزرفر ، 12 أكتوبر 2003.
- مؤلفو الكتب في صحيفة الغارديان : جون فاولز - سيرة ذاتية، قائمة بالمقالات والمقابلات في صحيفة الغارديان ، 22 يوليو 2008.
- جون فاولز في المجلس الثقافي البريطاني : الأدب
- جيمس ر. بيكر (صيف 1989)، "جون فاولز، فن الرواية رقم 109" ، مجلة باريس ريفيو ، المجلد، صيف 1989، العدد 111
- مجموعة جون فاولز ، وأوراق في مركز هاري رانسوم بجامعة تكساس في أوستن
- النقد باللغة البرتغالية. بقلم الدكتور شيرلي كاريرا
- برنامج "فولز في دورست" على إذاعة بي بي سي 4: يستكشف كريس ليدجارد سلسلة من التسجيلات التي لم تُسمع من قبل للروائي جون فولز أثناء عمله كأمين متحف لايم ريجيس. 28 أكتوبر 2008.
- جون فاولز
- مواليد عام 1926
- وفيات عام 2005
- خريجو كلية نيو كوليدج، أكسفورد
- خريجو جامعة إدنبرة
- المغتربون البريطانيون في اليونان
- الملحدون الإنجليز
- كتاب المقالات الإنجليز
- الإنسانيون الإنجليز
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في مدرسة ألين كورت
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في مدرسة بيدفورد
- سكان لي أون سي
- كتاب ما بعد الحداثة البريطانيون
- روائيون إنجليز من القرن العشرين
- كتاب الأدب الإباحي الإنجليزي
- كتاب المقالات الإنجليز في القرن العشرين
- أفراد مشاة البحرية الملكية في الحرب العالمية الثانية
- ضباط مشاة البحرية الملكية
- أفراد عسكريون من ساوثيند أون سي
- روائيون إنجليز ذكور
