ليرت فاسيلي

ليرتيس فاسيلي ( بالألبانية: [ laˈɛɾt vaˈsili ] ، باليونانية : Λαέρτης Βασιλείου ، Laertis Vasiliou ؛ وُلد في 7 مارس 1974) هو ممثل ومخرج أفلام ومسرحيات ومعلق سياسي ألباني، اشتهر بأدواره في المسرح والسينما. لطالما كان فاسيلي جزءًا من النقاشات العامة، ومن أبرز الأصوات في المجتمع المدني المدافعة عن حقوق الألبان في اليونان.

فاسيلي من أصل ألباني من جهة والده، بينما والدته من أصل يوناني . كان والداه ضابطين في الجيش الألباني . ونتيجة لذلك، تنقلت العائلة كثيرًا، وقضى طفولته بين تيرانا وساراندا ودلفينا في ألبانيا. بدأ التمثيل في سن السادسة عشرة أثناء دراسته في المدرسة الثانوية، حيث لعب أدوارًا رئيسية في العديد من العروض المسرحية المدرسية. في سن التاسعة عشرة، قُبل في أكاديمية الفنون في تيرانا . في عام ١٩٩٤، سافر إلى اليونان لدراسة التمثيل في مدرسة الدراما التابعة للمسرح الوطني اليوناني في أثينا . حاز على المركز الثاني من بين ٧٥٠ متقدمًا، وتخرج عام ١٩٩٧.

تم ترشيحه لجائزة ديميتريس هورن لأفضل ممثل شاب في عام 2001.

في عام ٢٠١٢، أخرج فاسيلي مسرحية في اليونان بعنوان " كوربوس كريستي" ، صوّر فيها يسوع المسيح وتلاميذه كمجموعة من الرجال المثليين. المسرحية، التي عُرضت عام ١٩٩٧، من تأليف الكاتب المسرحي الأمريكي تيرينس ماكنالي . احتجّت الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية وحزب الفجر الذهبي اليميني المتطرف على المسرحية، وواجه فاسيلي وطاقم العمل اتهامات بالتجديف في اليونان. ^{[ ١ ]} انتقد فاسيلي حقيقة أن النيابة العامة تستخدم مواردها الشحيحة لمقاضاة طاقم عمله، بدلاً من التحقيق مع المتهربين من الضرائب الذين ساهموا في الأزمة الاقتصادية اليونانية. وقال فاسيلي لوكالة رويترز : "أرى أن هناك من نهبوا البلاد نهباً فاحشاً، وهم طلقاء، بينما ينقلب المدعي العام على الفن". ^{[ ١ ]}

شارك فاسيلي في الموسم الأول من برنامج الواقع "Dance with Me" على قناة Klan TV في تيرانا، والذي عُرض بين 28 سبتمبر و29 ديسمبر 2014. وحلّ فاسيلي والمغنية المحترفة زايمينا فاسجاري في المركز الثاني من بين ستة أزواج متنافسين في الحلقة النهائية. كما فاز فاسيلي بالموسم الأول من برنامج الواقع "Blind Taste" على قناة Vizion Plus TV في تيرانا، ألبانيا، حيث حصد المركز الأول في الحلقة النهائية التي أُقيمت في 4 يوليو 2015 متفوقًا على 32 متسابقًا. وظهر مؤخرًا كعضو في لجنة برنامج " 360 Gradë me Artur Zhejin" كمُعلق. ^{[ 2 ]} وفي ديسمبر 2014، انضم إلى برنامج تلفزيون الواقع "Big Brother VIP Albania 4" . ^{[ 3 ]} ووصل إلى الحلقة النهائية كواحد من المتأهلين الأربعة، وحلّ في المركز الثالث.

• جائزة أفضل مخرج في مهرجان بريسبا الدولي للمسرح 2021
• جائزة ممثل أوروبا في مهرجان بحيرة بلا حدود المسرحي الدولي 2018 ^{[ 4 ]}
• جائزة أفضل مخرج للعام في جوائز بيغاسي الدولية 2015 ^{[ 5 ]}
• جائزة خاصة عن مسرحية كوربوس كريستي في حفل توزيع جوائز أثينا للمسرح الكويري لعام 2012 ^{[ 6 ]}
• أهم فنان مسرحي لعام 2008 من قبل Eleftherotypia ^{[ 7 ]}
• جائزة ميس فيوتشر في مهرجان ميس سراييفو الدولي للمسرح 2008 ^{[ 8 ]}
• جائزة أفضل مخرج في مهرجان مسرح البلقان 2005 ^{[ 9 ]}
• مواطن شرف دلفاين (Qytetar Nderi i Delvinës) ^{[ 10 ]}
• مواطن شرف ليسكوفيك (Qytetar Nderi i Leskovikut). ^{[ 11 ]} تم منح الجائزة مباشرة في الليلة الأخيرة من برنامج Big Brother VIP ألبانيا 4 من قبل عمدة كولونجي، إيريون إيساي.

• جائزة أفضل مخرج لعام 2016 من جوائز كولت ^{[ 12 ]}
• رجل العام 2012 من قبل LIFO ^{[ 13 ]}
• جائزة أفضل مخرج لعام 2008 من جوائز أثينوراما لاختيار الجمهور للمسرح ^{[ 14 ]}
• جائزة أفضل ممثل شاب لعام 2002 ^{[ 15 ]}

كتب وأخرج مسرحيات تتناول موضوع الهجرة الحساس ومفهوم الاغتراب . وكان أول من استعان بفنانين ألبان مقيمين في اليونان في عروض احترافية، تميزت بتعدد لغاتها. عُرضت المسرحيات في البداية في أثينا ، اليونان، واستمر عرضها لأكثر من 400 مرة بين عامي 2003 و2015، في اليونان وقبرص والبوسنة والهرسك ومقدونيا الشمالية وكوسوفو وألبانيا.

• إلكترا ^{[ 16 ]} لسوفوكليس في بوتروتوم​
• L'Affaire de la rue de Lourcine ، بقلم يوجين مارين لابيش ^{[ 17 ]}
• دورونتين ، بقلم إسماعيل كاداريه
• جحيم أجاممنون ، لإسماعيل قادري
• كوربوس كريستي بقلم تيرينس ماكنالي
• المهاجرون بقلم سلافومير مروزيك
• أغاني حب مع الغربان بقلم باشكيم هوكسا
• أتذكر... بقلم ييلي ديمنيري
• واحد من عشرة بقلم ليرت فاسيلي في ميس
• مشروع إيليون - العمل قيد الإنجاز من تصميم ليرت فاسيلي

لقد ترجم العديد من المسرحيات من الإنجليزية إلى اليونانية والألبانية، وكذلك من اليونانية إلى الألبانية.

• معجزة بحر سارجاسو
• استدعاء أنور سيماكو
• Menge Kemishe
• بافتوار
• إيميرميني
• أغون
• منفصل عن الواقع
• سوق البلقان
• السماء الحمراء
• ابن تشارلي
• رهينة
• أدوار اللعب
• ألكسندريا
• غدًا يوم جديد
• أنا سومر
• حافة الليل
• أرك لاحقًا
• فليجوميني ستيلا

• سكاندربغ
• Oikos antohis
• أوي قصص إلى astynomou بيكا
• I agapi irthe apo makria
• جيا تين آنا
• Ta mystika tis Edem
• كاتو بارتالي
• ثلاثة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي ^{[ 18 ]}
• شكرا جزيلا
• Ω Γλυκύ μου Έαρ
• الكثير من الأشياء
• الكثير من الأشياء
• شكرا جزيلا
• Αγία τετράδα
• الاحداثيات ^{[ 19 ]}
• تينغولي إي هيشتجيس
• ارقص معي يا ألبانيا
• 360 درجة نغا أرتور تشيجي
• الأخ الأكبر VIP ألبانيا 4

• ليرت فاسيلي على موقع IMDb 
• ليرت فاسيلي في بانوراما
• ليرت فاسيلي في كلاس
• ليرتيس فاسيليو في بي بي سي
• ليرتيس فاسيليو في بي بي سي نيوزنايت
• ليرتيس فاسيليو من رويترز
• ليرتيس فاسيليو في آوت
• ليرتيس فاسيليو في صحيفة إل باييس
• ليرتيس فاسيليو في فايس
• ليرتيس فاسيليو في الإذاعة الوطنية العامة (NPR)
• ليرتيس فاسيليو من سي بي سي نيوز
• ليرتيس فاسيليو في RTÉ
• ليرتيس فاسيليو في آي بي تايمز
• ليرتيس فاسيليو في صحيفة لا ستامبا
• لارتيس فاسيليو على موقع ILGA-Europe
• ليرتيس فاسيليو في لا فانجارديا
• ليرتيس فاسيليو، مؤرشف بتاريخ 8 ديسمبر 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) على موقع منظمة الأمريكيين المتحدين.
• ليرتيس فاسيليو في برودواي العالمية
• ليرت فاسيلي في المسرح الوطني لشمال اليونان
• صحيفة البارثينون بوست
• صحيفة باباس بوست
• إخراج الفنان
• لايف موفيز
• ريد سكاي
• أُرشف موقع Altcine بتاريخ 22 أبريل 2023 على موقع Wayback Machine.
• ليرت فاسيلي في صحيفة تيرانا تايمز
• ليرت فاسيلي في مابو