لاليتاغيري

لاليتاغيري ( بالأودية : ଲଳିତଗିରି ) (المعروفة أيضًا باسم ناليتاغيري ) هي مجمع بوذي رئيسي في مقاطعة كوتاك بولاية أوديشا الهندية . يضم المجمع ستوبات ، وتماثيل بوذا "الباطنية"، وأديرة ( فيهارا )، وهو أقدم موقع في المنطقة. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} تشمل الاكتشافات المهمة في هذا المجمع آثارًا بوذية. [ ^{3 ] كانت} تُمارس البوذية التانترية في هذا الموقع. ^{[ 4 ]}

إلى جانب موقعي راتناجيري وأوداياجيري القريبين، تُشكّل لاليتجيري جزءًا من "المثلث الماسي" للمواقع البوذية. [ ^{5 ] [ 6 ] [ 7 ] كان} يُعتقد سابقًا أن واحدًا أو جميع هذه المواقع هو معبد بوشباجيري فيهارا الكبير المعروف من السجلات القديمة، ^{[ 1 ]} ولكن تم تحديد موقعه الآن بشكل قاطع في مكان مختلف.

لاليتاغيري مركز رئيسي للبوذية، تقع بين تلال بارابادي ولاندا الرملية في سلسلة جبال آسيان المنعزلة. تقع في منطقة ماهانغا التابعة لمقاطعة كوتاك . تبعد بوبانسوار ، عاصمة ولاية أوديشا، 90 كيلومترًا (56 ميلًا) عن الموقع، ^{[ 2 ] [ 6 ]} بينما تبعد كوتاك ، العاصمة السابقة للولاية، 60 كيلومترًا (37 ميلًا) ؛ وتبعد أودايغيري 8 كيلومترات (5 أميال) عن لاليتاغيري، وراتناغيري 12 كيلومترًا (7.5 ميلًا) . ^{[ 3 ]} ترتبط كوتاك بباقي أنحاء البلاد بشبكة مواصلات برية وسكك حديدية وجوية ممتازة.    

أُجري أول تحديد للآثار القديمة في مواقع المثلث الماسي عام 1905 على يد إم إم تشاكرافارتي، الذي كان آنذاك مسؤولًا عن قسم فرعي في جاجبور . وفي وقت لاحق، عامي 1927 و1928، وثّق آر بي تشاند من المتحف الهندي في كلكتا الموقع في مذكرات هيئة المسح الأثري للهند . وفي عام 1937، أعلنت الحكومة المركزية الموقع رسميًا معلمًا محميًا. وفي عام 1977، أجرت جامعة أوتكال بعض الحفريات في الموقع . كما أجرت دائرة بوبانسوار التابعة لهيئة المسح الأثري للهند حفريات تفصيلية بين عامي 1985 و1991. ومن هذه الدراسات، استُنتج أن لاليتاغيري، أحد أقدم المواقع البوذية في أوريسا، حافظ على تسلسل ثقافي متصل بدءًا من فترة ما بعد الموريين (322-185 قبل الميلاد) وحتى القرن الثالث عشر الميلادي. ^{[ 2 ]} ويستنتج أيضًا أن هذا الموقع حافظ على وجود مستمر للبوذية، دون انقطاع، من القرن الثالث قبل الميلاد إلى القرن العاشر الميلادي. ^{[ 8 ]}

في عام ١٩٨٥، بدأت هيئة المسح الأثري للهند (ASI) أعمال التنقيب في لاليتاغيري لتحديد موقع بوشباجيري، وهو موقع بوذي هام ذُكر في كتابات الرحالة الصيني شوانزانغ من القرن السابع الميلادي . أسفرت أعمال التنقيب عن العديد من الاكتشافات الأثرية الهامة، ولكن لم يُثبت أي منها أن لاليتاغيري هي نفسها بوشباجيري. لاحقًا، أشارت أعمال التنقيب في تل لانغودي إلى أن بوشباجيري كانت تقع هناك. ^{[ ٩ ]}

كشفت الحفريات التي أجرتها هيئة المسح الأثري للهند في لاليتاغيري عن بقايا ستوبا ضخمة على التل. وداخل الستوبا، عُثر على تابوتين حجريين نادرين يحويان آثارًا بوذية؛ وكان هذا أول اكتشاف من نوعه في شرق الهند. التابوتين الحجريين، المصنوعان من حجر الخونداليت ، يشبهان صناديق الأحجية الصينية ، وكشفا عن ثلاثة صناديق أخرى بداخلهما، مصنوعة من الحجر الصابوني والفضة والذهب على التوالي؛ ويحتوي الصندوق الذهبي، وهو الأخير، على أثر أو داتو على شكل قطعة صغيرة من العظم. ^{[ 2 ]}

ومن الاكتشافات المثيرة للاهتمام الأخرى معبدٌ بوذيٌّ ذو محرابٍ مواجهٍ للشرق ، مبنيٌّ من الطوب، بأبعاد 33 × 11 مترًا (108 × 36 قدمًا) وجدرانٍ بسماكة 3.3 مترًا (11 قدمًا) . هذا الصرح، وهو أول بناءٍ بوذيٍّ من نوعه يُكتشف في أوديشا، يحتوي على ستوبا دائرية في وسطه. كما عُثر على سلسلةٍ من النقوش الكوشانية البراهمية المنقوشة على أصدافٍ، مع وجود نقوشٍ على حجر القمر على محيط الصرح. ومن الاكتشافات الأخرى قطعةٌ من درابزين عمودٍ مزخرفٍ على شكل عدسةٍ تحمل نقشًا لنصف زهرة لوتس. ومن هذه الاكتشافات، يُستنتج أن هذه المباني تعود إلى الفترة ما بين العصر المسيحي المبكر والقرنين السادس والسابع الميلاديين. ^{[ 2 ]}    

كما عُثر على بقايا أربعة أديرة. الدير الأول والأكبر، المواجه للشرق، عبارة عن مبنى من طابقين تبلغ مساحته 36 مترًا مربعًا (390 قدمًا مربعًا ) ، ويتوسطه فناء مفتوح مساحته 12.9 مترًا مربعًا (42 قدمًا) ؛ ويعود تاريخه إلى القرنين العاشر والحادي عشر الميلاديين. ويجاور الدير من الخلف خزان لتجميع مياه الأمطار مبني من الطوب. أما الدير الثاني، الواقع في الطرف الشمالي من التل، فيُعتقد أنه بُني عندما كانت البوذية تفقد أهميتها في لاليتاغيري. ويواجه الدير الثالث الجنوب الشرقي، وتبلغ أبعاده 28 × 27 مترًا (92 × 89 قدمًا) ، ويتوسطه فناء مفتوح مساحته 8 أمتار مربعة (86 قدمًا مربعًا ) ، ويمثل المراحل الأخيرة من بناء معبد تشايتيا ذي المحراب. أما الدير الرابع، الذي تبلغ مساحته 30 مترًا مربعًا (320 قدمًا مربعًا ) ، فيضم العديد من رؤوس بوذا الكبيرة الحجم المؤلهة في قدس الأقداس . يعود تاريخ ختم دير من الطين المحروق يحمل نقش "Sri Chandraditya Vihara Samagra Arya Vikshu Sangasa" إلى القرنين التاسع والعاشر الميلاديين. ^{[ 2 ]}          

تشمل الآثار المكتشفة مجموعة كبيرة من صور بوذا في أوضاع تأملية مختلفة تعود إلى فترة الماهايانا البوذية . كما تشمل المكتشفات قلادة ذهبية ، ومجوهرات فضية، وألواح حجرية عليها نقوش غانيشا وماهيساسورمارديني ، وختم يُستخدم كقلادة، وصورة صغيرة لأفالوكيتشفارا .

عُثر على صور لتارا في هيئة تارا كوروكولا أو كوروكولا تارا في لاليتاغيري، وكذلك في أوداياغيري وراتناغيري، بما في ذلك صورة لأميتابها في وضعية لاليتاسانا . ^{[ 10 ]} كما عُثر على صور لهاريتي في لاليتاغيري، وكذلك في أوداياغيري وراتناغيري. تُصوّر هذه الصور الإلهة جالسةً تُرضع طفلاً أو الطفل جالساً في حجرها. كانت هاريتي في السابق خاطفة أطفال، لكن بوذا أقنعها بأن تصبح حاميةً للأطفال. ^{[ 11 ]}

كما عُثر على شظايا فخارية تحمل نقوشًا تعود إلى الفترة اللاحقة لعصر الموريين، وتحديدًا إلى القرنين الثامن والتاسع الميلاديين، مما يشير إلى أن بوذيين ينتمون إلى طائفتي هينايانا وماهايانا سكنوا هذه المنطقة. ويُعتقد أن آخر فترة استيطان تعود إلى عصر فاجرايانا ، وهو العصر التانتري للبوذية خلال عهد سلالة بهوما كارا (القرنين الثامن والعاشر الميلاديين). ^{[ 2 ]}

في البداية، احتوى مبنى مؤقت على المنحوتات التي تم اكتشافها في الموقع لعرضها. ^{[ 5 ] [ 2 ]} أما الآن، فيضم المتحف الدائم منحوتات بوذا من عصر الماهايانا. وتُصوّر هذه التماثيل الحجرية الضخمة، التي تحمل بعضها نقوشًا، بوذا، وبوديساتفا ، وتارا، وجامبالا ، وغيرهم الكثير. وتعكس تماثيل بوذا، المصورة في وضعية الوقوف ومرتديةً رداءً يمتد من مستوى الكتف إلى الركبة، أسلوب مدرستي غاندارا وماثورا في النحت. كما تُعرض أيضًا صناديق الآثار التي تم استخراجها من الستوبا الحجرية على التل. ^{[ 6 ]}

• بيسواس، سوبهاش سي (29 سبتمبر 2014). الهند أرض الآلهة . بارتردج إنديا. ISBN 978-1-4828-3655-4.
• غولدبيرغ، كوري؛ ديكاري، ميشيل (26 يونيو 2012). على الدرب: دليل المتأمل إلى أرض بوذا . بارياتي. ISBN 978-1-928706-56-4.
• هويبيرج، ديل؛ رامشانداني، إندو (2000). طلاب بريتانيكا الهند . شعبية براكاشان. رقم ISBN 978-0-85229-760-5.
• جلسة، مؤتمر تاريخ الفن الهندي (2000). وقائع مؤتمر تاريخ الفن الهندي . مؤتمر تاريخ الفن الهندي.
• سينها، تشيتا رانجان براساد؛ داس، هاريش تشاندرا (1996). وقائع المؤتمر الهندي لتاريخ الفن، الدورة الرابعة، باتنا - 1996. المؤتمر الهندي لتاريخ الفن.

• دونالدسون، توماس يوجين، أيقونات النحت البوذي في أوديشا ، 2001، منشورات أبهيناف، رقم ISBN 81-7017-375-2المجلد الأول هو النص ، مع ذكر مراجع الصفحات، والمجلد الثاني هو اللوحات ، مع ذكر أرقام الأشكال.

• صور من لاليتاغيري

^{[ 1 ]}