الضفة اليسرى لنهر الراين

المقاطعات الواقعة على نهر الراين الأيسر عام 1812
حدود فرنسا النابليونية عام 1812

كانت الضفة اليسرى لنهر الراين ( بالألمانية : Linkes Rheinufer ، بالفرنسية : Rive gauche du Rhin ) [ 1 ] هي المنطقة الواقعة شمال لاوتربورغ والتي تقع الآن في غرب ألمانيا وتم احتلالها خلال حرب التحالف الأول وضمها من قبل الجمهورية الفرنسية الأولى .

بعد فشل المحاولة الفرنسية لإنشاء جمهورية سيسرينيا ، أُعيد تنظيم الأراضي الواقعة غرب نهر الراين إلى عدة مقاطعات فرنسية . وبعد انتصار الحلفاء على نابليون الأول عام ١٨١٤، أُديرت هذه الأراضي مؤقتًا من قِبل الإدارة المركزية ( Zentralverwaltungsdepartement ). أما مقاطعة سار ومنطقة لانداو في بالاتينات ، اللتان كانتا فرنسيتين قبل الحروب النابليونية ، فقد تم التنازل عنهما بموجب القرار الختامي لمؤتمر فيينا لأعضاء التحالف المناهض لنابليون. وأُلغيت عمليات الضم التي تمت في عهد الجمهورية الأولى. ومن هذه الأراضي، شُكّلت دائرة الراين البافارية ( Rheinkreis ) ومقاطعة هيسن الراينية ( Rheinhessen ) عام ١٨١٦.

انضمت المناطق الشمالية إلى بروسيا، وكانت في البداية جزءًا من مقاطعتي يوليش-كليفز-بيرغ ودوقية الراين السفلى الكبرى ، التي انبثقت منها مقاطعة الراين عام 1822. أما أراضي الضفة اليسرى الجنوبية، التي كانت جزءًا من الإمبراطورية الرومانية المقدسة حتى استولت عليها فرنسا، لا سيما في القرن السابع عشر خلال حروب لويس الرابع عشر ، فقد ضمتها الإمبراطورية الألمانية الجديدة عام 1871، بعد هزيمة فرنسا في الحرب الفرنسية البروسية . وتم دمج أجزاء من المنطقة في إقليم الألزاس واللورين الإمبراطوري لمدة 48 عامًا (1871-1919)، لكن الألزاس واللورين نفسها عادت إلى فرنسا بعد الحرب العالمية الأولى . واحتفظت ألمانيا ببقية منطقة الراين ، وإن كانت تحت احتلال الحلفاء من عام 1918 إلى عام 1930.

الثورة الفرنسية

بحلول أواخر خريف عام 1794، كان الجيش الفرنسي قد احتل الضفة اليسرى لنهر الراين . وقد تم إعداد الضم القانوني للأراضي رسميًا في معاهدة ليوبين (1797) وتم إبرامه بموجب معاهدتي كامب فورميو (1797) ولونيفيل (1801).

في صلح بازل عام ١٧٩٥ ، استولت فرنسا على كامل الضفة اليسرى لنهر الراين. كان عدد سكانها حوالي ١.٦ مليون نسمة، وكانت مقسمة إلى دويلات صغيرة عديدة. في عام ١٨٠٦، انضم جميع أمراء الراين إلى اتحاد الراين ، وهي دولة تابعة لنابليون. سيطرت فرنسا سيطرة مباشرة على منطقة الراين حتى عام ١٨١٤، وقامت بتحرير حكومتها ومجتمعها واقتصادها بشكل جذري ودائم. بذل تحالف أعداء فرنسا جهودًا متكررة لاستعادة المنطقة، لكن فرنسا صدّت جميع محاولاتهم. [ ٢ ]

أزال الفرنسيون قيودًا بالية استمرت قرونًا، وأدخلوا مستويات غير مسبوقة من الكفاءة. تلاشت الفوضى والحواجز في أرض مقسمة بين العديد من الإمارات الصغيرة، ليحل محلها نظام مركزي عقلاني مبسط تسيطر عليه باريس ويديره أقارب نابليون. كان الأثر الأهم هو إلغاء جميع الامتيازات الإقطاعية والضرائب التاريخية، وإدخال إصلاحات قانونية على قانون نابليون ، وإعادة تنظيم الأنظمة القضائية والإدارية المحلية. أدى التكامل الاقتصادي لمنطقة الراين مع فرنسا إلى زيادة الازدهار، لا سيما في الإنتاج الصناعي، وتسارعت وتيرة الأعمال التجارية بفضل الكفاءة الجديدة وانخفاض الحواجز التجارية. تحرر اليهود من الغيتو. لم تكن هناك سوى مقاومة محدودة، ورحب معظم الألمان بالنظام الجديد، وخاصة النخب الحضرية، لكن إحدى نقاط الخلاف كانت عداء المسؤولين الفرنسيين للكنيسة الكاثوليكية ، دين معظم السكان. [ 3 ]

كانت الإصلاحات دائمة، وبعد عقود، ظل العمال والفلاحون في منطقة الراين يلجؤون إلى اليعقوبية لمعارضة البرامج الحكومية غير الشعبية. وطالبت النخبة المثقفة بالإبقاء على قانون نابليون، الذي ظل ساري المفعول لمدة قرن. [ 4 ] [ 5 ]

الهيكل الإداري

في عام ١٧٩٨، أُعيد تنظيم إدارة المنطقة وفقًا للنموذج الفرنسي، وقُسّمت إلى مقاطعات. وكلّفت الحكومة الفرنسية الألزاسي فرانسوا جوزيف رودلر بهذه المهمة، وعيّنته "مفوضًا عامًا لجميع الأراضي المفتوحة بين نهري الميز والراين، وبين نهري الراين والموزيل". وكان رودلر يشغل سابقًا منصب قاضٍ في محكمة النقض في باريس. واستمر تقسيمه للمنطقة إلى أربع مقاطعات حتى نهاية الحقبة الفرنسية ، وكانت تتألف من:

تم تخصيص منطقة في جنوب بالاتينات لـ:

التغييرات السياسية

إلى جانب مركزية الإدارة على غرار النموذج الفرنسي، تم تطبيق بقية القوانين الفرنسية. وشمل ذلك إلغاء جميع الامتيازات القائمة على نظام الطبقات، وإرساء مبدأ المساواة، وإنشاء نظام قضائي جديد، وتطبيق قانون نابليون. وتمت علمنة العقارات الكنسية . وارتبط بذلك إعادة هيكلة جذرية لملكية الأراضي والعلاقات الاقتصادية. وكان المستفيدون الرئيسيون هم المواطنون العاديون. أما مجال السياسة التعليمية فكان أقل نجاحًا. فبدلاً من إصلاح الجامعات، أنشأت الإدارة الفرنسية مدارس ثانوية متخصصة.

ووجهت انتقادات من المقاطعات المتأثرة بالكنيسة، وكذلك خلال الحقبة النابليونية من اليعاقبة الألمان السابقين . فبينما اشتكى الأولون من العلمنة، احتجّ الآخرون على قمع الحريات. وكان الاستياء من التجنيد العسكري شائعاً بين السكان. [ 6 ]

بقايا لغوية من العصر الفرنسي

خلال الفترة الفرنسية، دخلت العديد من الكلمات اللهجية ذات الأصل الفرنسي إلى اللغة الدارجة، مثل Plümo (سرير من الريش)، و Filou ، وMonnie (مال)، و Drottewaar (رصيف). وفي كوبلنز، ظهر مصطلح Schängel ، المشتق من الاسم المسيحي الفرنسي Jean ، والذي كان يشير (على ما يبدو بشكل ازدرائي) إلى الأطفال المولودين لأمهات ألمانيات من آباء فرنسيين.

انظر أيضاً

مراجع

  1. Recueil des réglemens et rrêtés émanés du Commissaire du Gouvernement dans les Quatre Nouveaux Départemens de la Rive Gauche du Rhin .
  2. تي سي دبليو بلانينغ. الثورة الفرنسية في ألمانيا: الاحتلال والمقاومة في منطقة الراين 1792-1802 (1983)
  3. هاجو هولبورن، تاريخ ألمانيا الحديثة، 1648-1840 (1964) ص. 386-87.
  4. مايكل رو. " بين الإمبراطورية والوطن: الحكم النابليوني على نهر الراين، 1799-1814 ". المجلة التاريخية (1999) المجلد 42، العدد 2، الصفحات 643-674.
  5. مايكل رو. من الرايخ إلى الدولة: منطقة الراين في العصر الثوري، 1780-1830 (2003)
  6. ^ ماكس بروباخ. Von der französischen Revolution bis zum Wiener Kongres . ميونيخ، 1974، ص 88و.

للمزيد من القراءة

  • بلانينغ، تي سي دبليو الثورة الفرنسية في ألمانيا: الاحتلال والمقاومة في منطقة الراين 1792-1802 (1983)
  • بروفي، جيمس م. الثقافة الشعبية والمجال العام في منطقة الراينلاند، 1800-1850 (2010)
  • ديفندورف، جيفري م. رجال الأعمال والسياسة في منطقة الراين، 1789-1834 (1980)
  • رو، مايكل، من الرايخ إلى الدولة: منطقة الراين في العصر الثوري، 1780-1830 (2007)