معاهدة كامبو فورميو

وُقِّعت معاهدة كامبو فورميو (كامبو فورميو حاليًا) في 17 أكتوبر 1797 (26 فانديميير السادس ) [ 1 ] ^{[ 2 ] من قِبَل نابليون} بونابرت والكونت فيليب فون كوبنزل ، ممثلين عن الجمهورية الفرنسية والملكية النمساوية على التوالي. ^{[ 3 ] [ 4 ]} وجاءت هذه المعاهدة عقب هدنة ليوبن (18 أبريل 1797)، التي فُرضت على آل هابسبورغ نتيجةً لحملة نابليون المنتصرة في إيطاليا . أنهت هذه المعاهدة حرب التحالف الأول ، وتركت بريطانيا العظمى تُقاتل وحدها ضد فرنسا الثورية.

اقتصرت بنود المعاهدة العلنية على فرنسا والنمسا، ودعت إلى عقد مؤتمر راستات للتفاوض على سلام نهائي للإمبراطورية الرومانية المقدسة . أما في بنودها السرية، فقد تعهدت النمسا، بصفتها الدولة الشخصية للإمبراطور، بالتعاون مع فرنسا لتحقيق أهداف محددة في المؤتمر. ومن بين بنود أخرى، مثّلت المعاهدة نهايةً نهائيةً لجمهورية البندقية القديمة ، التي تم حلّها وتقسيمها بين الفرنسيين والنمساويين.

فشل المؤتمر في تحقيق السلام، وبحلول أوائل عام 1799، عادت فرنسا والنمسا إلى الحرب. وانتهت الحرب الجديدة، حرب التحالف الثاني ، بتوقيع صلح لونيفيل عام 1801، وهو صلح شمل الإمبراطورية بأكملها.

كامبو فورميو، التي تُعرف الآن باسم كامبوفورميدو ، هي قرية تقع غرب أوديني في منطقة فريولي التاريخية شمال شرق إيطاليا، في المنتصف بين مقر القيادة النمساوية في أوديني ومقر إقامة بونابرت. أقام القائد الفرنسي في فيلا مانين ، القصر الريفي للودوفيكو مانين ، آخر دوق للبندقية ، بالقرب من كودرويبو . وُقِّعت المعاهدة في منزل قديم في الساحة الرئيسية للقرية، وهو ملك لبرتراندو ديل توري، تاجر محلي.

في 18 يناير 1798، دخلت القوات النمساوية مدينة البندقية، وبعد ثلاثة أيام، أقاموا حفل استقبال رسمي في قصر دوجي ، حيث كان لودوفيكو مانين ضيف شرف. ^{[ 5 ]}

إلى جانب البنود المعتادة المتعلقة بـ"السلام الراسخ الذي لا يُنتهك"، نقلت المعاهدة عدداً من الأراضي النمساوية إلى السيطرة الفرنسية. وشملت الأراضي المتنازل عنها هولندا النمساوية (معظم بلجيكا الحالية). وقُسّمت أراضي جمهورية البندقية بين الدولتين: حيث سُلّمت جزر معينة في البحر الأبيض المتوسط ، بما في ذلك كورفو ، وممتلكات أخرى تابعة للبندقية في البحر الأيوني إلى الفرنسيين.

تم تسليم مدينة البندقية ، بما فيها تيرا فيرما (البر الرئيسي للبندقية)، وإستريا البندقية ، ودالماسيا البندقية ، ومنطقة خليج كوتور، إلى إمبراطور هابسبورغ. واعترفت النمسا بجمهورية سيسالبين وجمهورية ليغوريا المنشأة حديثًا ، والمؤلفة من ولاية سافوي وأراضي جنوة ، كقوتين مستقلتين.

توقفت الولايات الإيطالية رسمياً عن إظهار الولاء للإمبراطور الروماني المقدس ، منهية بذلك الوجود الرسمي لمملكة إيطاليا ، التي كانت موجودة بحكم القانون ولكن ليس بحكم الواقع منذ القرن الرابع عشر على الأقل، باعتبارها ملكية شخصية للإمبراطور .

تضمنت المعاهدة بنودًا سرية وقعها نابليون وممثلو الإمبراطور الروماني المقدس، ^{[ 6 ]} والتي قسمت بعض الأراضي الأخرى، ووافقت على توسيع حدود فرنسا حتى نهر الراين ، ونهر نيت ، ونهر روير . كما ضُمنت حرية الملاحة الفرنسية في نهر الراين، ونهر الميز ، ونهر موزيل . وبذلك، توسعت الجمهورية الفرنسية لتشمل مناطق لم تكن خاضعة للسيطرة الفرنسية من قبل.

وُضِعَت المعاهدة ووُقِّعَت بعد خمسة أشهر من المفاوضات. عكست بنودها إلى حد كبير تلك المتفق عليها سابقًا في معاهدة ليوبين في أبريل 1797، على الرغم من أن المحادثات طالت من قِبَل الطرفين لأسباب مختلفة. خلال هذه الفترة، اضطر الفرنسيون إلى قمع انقلاب 18 فروكتيدور ، وهو انتفاضة ملكية في سبتمبر، والتي اتُّخذت ذريعةً لاعتقال وترحيل النواب الملكيين والمعتدلين من حكومة الإدارة .

كتب فيليكس ماركهام ، كاتب سيرة نابليون ، أن "تقسيم البندقية لم يكن مجرد وصمة عار أخلاقية على اتفاقية السلام فحسب، بل منح النمسا موطئ قدم في إيطاليا، الأمر الذي لم يكن ليؤدي إلا إلى مزيد من الحروب". في الواقع، لم تكن معاهدة كامبو فورميو، رغم أنها أعادت رسم خريطة أوروبا ومثّلت خطوة هامة في شهرة نابليون، سوى هدنة مؤقتة. ومن نتائجها حرب الفلاحين التي اندلعت في جنوب هولندا عام 1798 عقب فرض فرنسا التجنيد الإجباري . ^{[ 7 ]}

ونتيجة للمعاهدة، تم إطلاق سراح جيلبرت دو موتيه، ماركيز دي لافاييت ، وهو سجين من الثورة الفرنسية ، من الأسر النمساوي.

من خلال نقل الممتلكات البندقية في اليونان، مثل الجزر الأيونية ، إلى الحكم الفرنسي ، كان للمعاهدة تأثير على التاريخ اليوناني اللاحق لم يكن مقصوداً ولا متوقعاً في ذلك الوقت.

• بيروكو وجويدو وأنطونيو سلفادوري (1986). سيفيلتا دي فينيسيا، المجلد 3: الدولة الحديثة . فينيسيا: ستامبيريا دي فينيسيا.
• لوفيفر، جورج (1964). الثورة الفرنسية، المجلد الثاني من 1793 إلى 1799. نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 0-231-02519-Xتم الاطلاع عليه بتاريخ 2011-01-07 .{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
• جونز، كولين (2002). الأمة العظيمة: فرنسا من لويس الخامس عشر إلى نابليون 1715-1799 . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 0-231-12882-7.
• شرودر، بول و. (1996). تحول السياسة الأوروبية 1763-1848 . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780198206545.

• الوسائط المتعلقة بمعاهدة كامبو فورميو على ويكيميديا ​​كومنز
• Traité de Campo-Formio (الوثيقة الأصلية باللغة الفرنسية)
• معاهدة كامبو فورميو (مقتطفات باللغة الإنجليزية)
• خلفية المعاهدة