قائمة حلقات مسلسل مستر روبوت

مسلسل "مستر روبوت " هو مسلسل درامي أمريكي من نوع الإثارة والتشويق، من ابتكار سام إسماعيل . يقوم ببطولته رامي مالك بدور إليوت ألديرسون،مهندس أمن سيبراني وقرصان إلكتروني يعاني من اضطراب القلق الاجتماعي والاكتئاب السريري . يتم تجنيد ألديرسون من قبل فوضوي ثوري يُعرف باسم "مستر روبوت"، ويؤدي دوره كريستيان سلاتر ، للانضمام إلى مجموعة من الناشطين الإلكترونيين . تهدف المجموعة إلى إلغاء جميع الديون من خلال مهاجمة شركة "إي كورب" العملاقة.

تم عرض الحلقة التجريبية لأول مرة على العديد من خدمات الفيديو حسب الطلب عبر الإنترنت في 27 مايو 2015. [ 1 ] خلال فترة عرض المسلسل، تم بث 45 حلقة من مسلسل Mr. Robot على مدار أربعة مواسم، بين 24 يونيو 2015 و22 ديسمبر 2019.

نظرة عامة على السلسلة

موسمالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
110 24 يونيو  2015  ( 2015-06-24 ) 2 سبتمبر  2015  ( 2015-09-02 )
212 13 يوليو  2016  ( 2016-07-13 ) 21 سبتمبر  2016  ( 2016-09-21 )
310 11 أكتوبر  2017  ( 2017-10-11 ) 13 ديسمبر  2017  ( 2017-12-13 )
413 6 أكتوبر  2019  ( 2019-10-06 ) 22 ديسمبر  2019  ( 2019-12-22 )

الحلقات

الموسم الأول (2015)

تحتوي عناوين حلقات الموسم الأول على لاحقة تتوافق مع نوع تنسيق الفيديو الرقمي . [ 2 ]

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
11" eps1.0_hellofriend.mov "نيلز أردن أوبليفسام إسماعيل 24 يونيو  2015  ( 2015-06-24 )1.75 [ 3 ]
يعمل إليوت ألديرسون، الشاب الخجول اجتماعيًا، في شركة الأمن السيبراني "أول سيف". في الليل، يخترق حسابات التواصل الاجتماعي ، والمعلومات الشخصية ، والسجلات المصرفية، بما في ذلك سجلات زملائه في العمل، ومعالجه النفسي، وتاجر مخدرات. ينجح إليوت في إيقاف هجوم حجب الخدمة الموزع (DDoS) على أكبر عملاء "أول سيف"، شركة "إي كورب". يكتشف ملفًا باسم fsociety00.dat وملفًا نصيًا يطلب منه عدم حذف برمجيات خبيثة مخبأة على خادم "إي كورب" . يتصل السيد روبوت، الزعيم الغامض لمجموعة القرصنة "إف سوسايتي"، بإليوت في مترو الأنفاق. تدعو "إف سوسايتي" إليوت للانضمام إليهم في إطلاق ثورة رقمية؛ إذ يخططون لحذف جميع سجلات الديون التي تحتفظ بها "إي كورب". يُبدي إليوت اهتمامًا بالفكرة ويوافق في النهاية. كأول تعاون له مع "إف سوسايتي"، يُزوّد ​​إليوت مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) بملف مُشفّر يُورّط زورًا تيري كولبي، كبير مسؤولي التكنولوجيا في "إي كورب "، باعتباره مُدبّر الهجوم.
22" eps1.1_ones-and-zer0es.mpeg "سام إسماعيلسام إسماعيل 1 يوليو  2015  ( 2015-07-01 )1.73 [ 4 ]
يرفض إليوت عرض عمل من تايريل ويلك، المدير التقني المؤقت لشركة E Corp. يزداد إليوت ارتيابًا، فيتعاطى جرعات زائدة من المورفين . تزوره دارلين في منزله لاصطحابه إلى مقر جماعة fsociety، مما يفاجئه. يريد السيد روبوت وجماعة fsociety من إليوت تدمير منشأة النسخ الاحتياطي غير المتصلة بالإنترنت التابعة لشركة E Corp ، والتي تُسمى ستيل ماونتن، وذلك عن طريق اختراق محطة غاز مجاورة والتسبب في انفجار. يتراجع إليوت عن المهمة لأنه لا يريد المخاطرة بالأرواح. شايلا هي تاجرة مخدرات وصديقة إليوت. عندما يلاحظ إليوت أن فرناندو فيرا، مورد شايلا، يعتدي عليها، يجمع إليوت أدلة ضد فرناندو ويسلمه للشرطة، على الرغم من تعليمات شايلا الصريحة بعدم القيام بذلك. في هذه الأثناء، يقوم سيسكو، وهو شريك مجهول لمجموعة القرصنة الصينية "الجيش المظلم"، باختراق جهاز الكمبيوتر المنزلي الخاص بأولي باستخدام قرص مضغوط . يتناقش إليوت والسيد روبوت حول خلاف إليوت مع والده: فقد أخبر إليوت والدته بمرض والده الميؤوس من شفائه، رغم وعده لوالده بكتمان الأمر. يدفع السيد روبوت إليوت من فوق حاجز إلى الشاطئ الصخري أسفله عقابًا له على عدم كتمان سر والده.
33" eps1.2_d3bug.mkv "جيم مكايسام إسماعيل 8 يوليو  2015  ( 2015-07-08 )1.60 [ 5 ]
يستشيط تايريل غضبًا لاختيار سكوت نولز لمنصب كبير مسؤولي التكنولوجيا. وللتنفيس عن إحباطه، يدفع تايريل لرجلٍ مُشرّدٍ ليسمح له بضربه. يطالب سيسكو أولي بزرع نفس القرص المضغوط في شركة أولسيف. يعتقد إليوت أنه قد انتهى من العمل مع منظمة إف سوسايتي. يُغوي تايريل سكرتيرة رئيسه ويُثبّت برنامجًا على هاتفه. في محاولةٍ منه للعيش حياةً طبيعية، يطلب إليوت من شايلا مرافقته إلى حفلة؛ فتوافق وتنشأ بينهما علاقة عاطفية. خلال الحفلة، تُسرّب إف سوسايتي رسائل بريد إلكتروني من شركة إي كورب تُدين كولبي بالتستر على تسرب نفايات سامة تسبب في إصابة والد إليوت ووالدة أنجيلا بسرطان الدم . يُعترف أولي لأنجيلا بخيانته الزوجية وبمطالب سيسكو. خوفًا من سرقة هويته، تطلب منه زرع القرص المضغوط في أولسيف. يعود إليوت إلى إف سوسايتي. يشكّ الرئيس التنفيذي لشركة أولسيف، جدعون جودارد، في رواية إليوت بشأن هجوم إي كورب، ويبدأ بالتحقيق.
44" eps1.3_da3m0ns.mp4 "نيشا غاناتراآدم بن 15 يوليو  2015  ( 2015-07-15 )1.27 [ 6 ]
لدى إليوت خطة جديدة لتدمير النسخ الاحتياطية الشريطية لبيانات شركة E Corp في ستيل ماونتن، تتضمن اختراق نظام التحكم في المناخ عن طريق توصيل جهاز Raspberry Pi لرفع درجة الحرارة تدريجيًا (متجاوزًا نظام التحكم) إلى درجة كافية لتدمير النسخ الاحتياطية الشريطية المغناطيسية ، لكن هذا يتطلب الوصول المادي إلى مركز البيانات شديد التحصين. يتوجه إليوت، روميرو، موبلي، والسيد روبوت إلى ستيل ماونتن. بعد انقطاع إمدادات المورفين عنه، يبدأ إليوت بالمعاناة من أعراض انسحاب حادة، بما في ذلك هلوسات متعددة . تبقى دارلين وترينتون للتواصل مع سيسكو، حبيب دارلين السابق، وترتيب هجوم إلكتروني متزامن من قبل "الجيش الأسود" على مواقع النسخ الاحتياطي لشركة E Corp في الصين. في هذه الأثناء، تتعاطى أنجيلا وشايلا حبوب الإكستاسي ، ما يؤدي إلى تقبيلهما. في صباح اليوم التالي، تخرب أنجيلا نظام Allsafe باستخدام هوية عمل أولي وجهاز الكمبيوتر الخاص به.
55" eps1.4_3xpl0its.wmv "جيم مكايديفيد إيسرسون 22 يوليو  2015  ( 2015-07-22 )1.38 [ 7 ]
بمساعدة جماعة fsociety، يتسلل إليوت إلى ستيل ماونتن مستخدمًا ما يسميه " استغلال البشر ". يلتقي صدفةً بتيريل، ويستغل غروره للوصول إلى المنطقة المحظورة حيث يحتاج إلى توصيل جهاز Raspberry Pi الخاص به، المحمّل ببرنامج لاختراق نظام التحكم في المناخ وتدمير النسخ الاحتياطية الشريطية لشركة E Corp. يكشف تيريل أنه يعلم أن إليوت لفّق التهمة للمدير التقني، لكنه يرفض تسليمه. يرفض الجيش الأسود مهاجمة منشأة النسخ الاحتياطية في الصين، مما يُعرّض خطة fsociety للخطر. في هذه الأثناء، يتناول تيريل وجوانا العشاء مع سكوت، المرشح لمنصب المدير التقني، وزوجته شارون في محاولة لاكتشاف نقاط ضعفهما. يقترب تيريل من شارون في الحمام. تترك أنجيلا أولي بعد أن أخبرته أنها أصابت شركة Allsafe بقرص القرص المضغوط الخاص بالقرصان، وتنتقل للعيش مع والدها. تكتشف أنه غارق في الديون بسبب فواتير والدتها الطبية القديمة. يعثر إليوت على هاتف شايلا على الأرض. يُعاتب فرناندو فيرا إليوت من داخل السجن، مُلمّحاً إلى أنه دبر عملية اختطاف شايلا. ويلقي باللوم على إليوت لتسليمه للشرطة.
66" eps1.5_br4ve-trave1er.asf "ديبورا تشاوكايل برادستريت 29 يوليو  2015  ( 2015-07-29 )1.25 [ 8 ]
يُختطف شايلا على يد شقيق فيرا للضغط على إليوت لتهريب فيرا من السجن قبل أن يُقتل في الداخل. يزور إليوت فيرا للتحقق من نظام أمن شبكة السجن، ويكتشف لاحقًا أن شقيق فيرا هو من دبر عملية الاغتيال. يكشف سكوت، القائم بأعمال مدير التكنولوجيا، لتيريل أن زوجته أخبرته بحادثة الحمام، مما يُحرج تيريل. بعد أن يُحطم تيريل مطبخه غضبًا، تُوضح جوانا أن رغبة شارون في أن تكون مرغوبة هي نقطة الضعف التي كانوا يبحثون عنها. تجتمع أنجيلا مع محامين في محاولة لإعادة فتح دعوى النفايات السامة ضد شركة E Corp  ، فيُخبرونها أنه من المستحيل كسب القضية دون شهادة من أحدٍ من داخل السجن. يُهرب إليوت فيرا من السجن، فتقتل فيرا شقيقه على الفور. عندما يسأل إليوت عن شايلا، تُلقي فيرا إليه مفاتيح السيارة وتقول: "لقد كانت معك طوال الوقت". يفتح إليوت صندوق السيارة ويجد شايلا بالداخل مذبوحة.
77" eps1.6_v1ew-s0urce.flv "سام إسماعيلكيت إريكسون 5 أغسطس  2015  ( 2015-08-05 )1.15 [ 9 ]
في مشهد استرجاعي ، تنتقل شايلا للعيش بجوار إليوت وتهديه سمكة أليفة. ترغب شايلا في مصادقته رغم خجله الاجتماعي، وتعرض عليه التواصل مع مورد دواء سوبوكسون . في الوقت الحاضر، مر شهر على مقتل شايلا. تعقد أنجيلا صفقة: ستكذب وتدّعي أنها خرقت سلسلة الحفظ لملف .dat الذي يدين تيري كولبي، مقابل أن يشهد كولبي بأن شركة E Corp تكتمت على تسرب النفايات السامة عام ١٩٩٣. يحذر غيديون أنجيلا من أن خطتها ستؤدي إلى إفلاس شركة Allsafe. في هذه الأثناء، تحاول دارلين والسيد روبوت إعادة لم شمل جماعة fsociety. ترتب دارلين لقاءً شخصيًا مع شخص غامض يستخدم اسمًا مستعارًا هو وايت روز، زعيم الجيش المظلم. في حفل احتفال بترقية نولز، يستدرج تيريل شارون إلى سطح مبنى منعزل ويخنقها أثناء إغوائها. يعترف إليوت لمعالجه النفسي بأنه يخترق أنظمة الجميع في محاولة لإيجاد مخرج من الوحدة.
88" eps1.7_wh1ter0se.m4v "كريستوف شرويراندولف ليون 12 أغسطس  2015  ( 2015-08-12 )1.24 [ 10 ]
تسرق دارلين مسدسًا، وتجري محادثة مع أنجيلا توحي بأنهما صديقتان منذ زمن طويل. يعيد إليوت وجماعة "إف سوسايتي" التخطيط لهجومهم، لكنهم ما زالوا بحاجة إلى "الجيش المظلم". يلتقي إليوت بـ"وايت روز"، وهي امرأة متحولة جنسيًا مهووسة بالوقت، والتي تخبره أن "الجيش المظلم" انسحب لأن "جيديون"، الذي شك في رواية إليوت، حوّل خادم "إي كورب" المخترق إلى فخ . بمساعدة دارلين، يُعطّل إليوت الفخ. يعثر تايريل على ملف ".dat" الخاص بجماعة "إف سوسايتي" بعد أن أخبره جيديون عن الفخ، ويلتقي بالسيد روبوت، ويبدو أنهما يعملان معًا. يذكّر تايريل السيد روبوت بأنه يعرف "سره الصغير القذر" عندما يرفض السيد روبوت التعاون، وهو ما يتجاهله السيد روبوت. عندما تستجوب الشرطة عائلة ويلك بشأن مقتل شارون، تقوم جوانا سرًا بكسر وعاء الماء الخاص بها بشوكة لتشتيت انتباههم. يُخبر إليوت دارلين بنجاح خطتهما، فتُعرب له دارلين، في غاية السعادة، عن حبها له. يُقبّل إليوت دارلين، التي تشعر بالاشمئزاز. تسأله إن كان قد "نسي الأمر مجدداً". يُدرك إليوت أن دارلين هي أخته، لكنه لا يتذكرها. يعثر على قرص مدمج يحتوي على صور عائلية قديمة  ، ليكشف أن السيد روبوت هو والده.
99" eps1.8_m1rr0r1ng.qt "تريشيا بروكسام إسماعيل 19 أغسطس  2015  ( 2015-08-19 )1.32 [ 11 ]
يُظهر مشهدٌ من الماضي إليوت الشاب ووالده في متجر إصلاح الحواسيب الخاص به ، "مستر روبوت". بعد ولادة طفلهما، تخبر جوانا تايريل أنه بحاجة إلى ضبط نفسه إذا أراد أن يكون جزءًا من هذه العائلة. يُطرد تايريل من شركة E Corp  ، ويكون آخر عملٍ يقوم به هو منع غيديون من إعادة تفعيل فخّ التجسس. يصطحب مستر روبوت إليوت في رحلة إلى منزل طفولته. غاضبًا، يدفع إليوت مستر روبوت من النافذة ثم يأخذه إلى مقبرة. يخبر مستر روبوت إليوت ألا يدع أنجيلا ودارلين "تتخلصان منه"، وأنه سيحبه دائمًا. عندما يصلان، يجد إليوت نفسه وحيدًا عند قبر والده، ويدرك أنه كان يتقمص شخصية والده طوال الوقت، قائلاً: "أنا مستر روبوت". يعرض تيري كولبي على أنجيلا وظيفة في شركة E Corp. الآن، يشك إليوت في استمرار خطته المتعلقة بمستر روبوت/fsociety. يهدد تايريل إليوت بشأن خطة جماعة إف سوسايتي  ، فيأخذ إليوت تايريل إلى صالة الألعاب ويدرك أنه سيواصل عملية الاختراق. يتفقان على العمل معًا، لكن إليوت يلقي نظرة خاطفة على آلة الفشار حيث يخفي مسدس دارلين.
1010" eps1.9_zer0-day.avi "سام إسماعيلسام إسماعيل 2 سبتمبر  2015  ( 2015-09-02 ) [ أ ]1.21 [ 12 ]
يلتقي طبيب إليوت النفسي بحبيبها السابق، الذي اخترقت إليوت نظامه وأجبرته على الانفصال عنها. يحاول إقناعها بمساعدة الشرطة في القبض على إليوت، لكنها ترفض. تستيقظ إليوت وحيدة في سيارة تايريل الرياضية متعددة الاستخدامات بعد ثلاثة أيام من نهاية الحلقة السابقة، دون أن تتذكر شيئًا من هذين اليومين. نجح اختراق fsociety، مما أدى إلى فوضى عارمة في العالم وتجمع حشود تهتف في جميع أنحاء المدينة. تقوم fsociety بتشفير بياناتها وإخفاء آثارها. تستعد شركة E Corp لإجراء مقابلة تلفزيونية طارئة . ينتحر نائب الرئيس التنفيذي للتكنولوجيا في E Corp على شاشة التلفزيون بعد أن صرح بأن الوضع ميؤوس منه. تتحدث إليوت إلى السيد روبوت مرة أخرى وتسأله عن مكان تايريل. يزور عنوان تايريل لكنه لا يجد سوى جوانا، التي تُعرّف نفسها باسم "أولي". تنتهي الحلقة بفتح إليوت باب شقته؛ ولا يظهر الزائر. في مشهد ما بعد نهاية الفيلم، تظهر وايت روز، وهي ترتدي زي رجل، وفيليب برايس، الرئيس التنفيذي لشركة E Corp، وهما يتحدثان في مناسبة رسمية حيث يشير برايس إلى أنه "يعرف من المسؤول".
  1. تم تأجيل الحلقة الأخيرة من الموسم الأول لمدة أسبوع واحد عن موعد بثها الأصلي المقرر في 26 أغسطس 2015، لأن الحلقة تتضمن مشهداً مشابهاً لجريمتي قتل أليسون باركر وآدم وارد ، اللتين وقعتا في وقت سابق من نفس اليوم. [ 13 ]

الموسم الثاني (2016)

عناوين حلقات الموسم الثاني تحتوي على لاحقة تتوافق مع نوع من أنواع التشفير . [ 2 ]

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
111" eps2.0_unm4sk-pt1.tc "سام إسماعيلسام إسماعيل 13 يوليو  2016  ( 2016-07-13 )1.04 [ 14 ]
يُظهر مشهدٌ قصيرٌ من الماضي أن تايريل سجّل فيديو لـ"إف سوسايتي" في الليلة التي زار فيها إليوت. بعد شهر، اختفى إليوت عن الأنظار، ويعيش مع والدته، ويحافظ على روتينٍ يوميٍّ مُملٍّ في محاولةٍ منه لإضعاف تأثير "مستر روبوت"، الذي يظهر له باستمرارٍ ويُعذّبه، بينما لا يزال يرفض إخباره بما حدث لتايريل. تستمر "إف سوسايتي" تحت قيادة دارلين، حيث اخترقت منزل سوزان جاكوبس، المستشارة القانونية العامة لشركة "إي كورب"، الذكي ، واستخدمته كمقرٍّ لها بعد إجبارها على الانتقال. يزور غيديون إليوت، ويُخبره أن شركة "أول سيف" قد أُغلقت، وأن مكتب التحقيقات الفيدرالي يعتقد أنه وراء عملية الاختراق، أو على الأقل مُتواطئٌ فيها بطريقةٍ ما. بمساعدة موبلي، تُنفّذ دارلين عملية اختراقٍ على بنك "إي كورب"، وتحتجز سجلاتهم مقابل فدية.
122" eps2.0_unm4sk-pt2.tc "سام إسماعيلسام إسماعيل 13 يوليو  2016  ( 2016-07-13 )1.04 [ 14 ]
كجزء من طلب الفدية، تجبر جماعة "إف سوسايتي" سكوت نولز على ارتداء قناع الجماعة وحرق مبلغ 5.9 مليون دولار علنًا، وهو المبلغ الذي تم الحصول عليه من عملية الاختراق في الحلقة السابقة. تواصل أنجيلا صعودها في شركة "إي كورب"، وتبدو راضية عن منصبها الجديد، ويبدو أنها تتخلى عن الدعوى القضائية. تتلقى جوانا هدية على عتبة منزلها، وهي عبارة عن صندوق موسيقي يخفي هاتفًا تحته، لكنها تفوت المكالمة. يكتشف إليوت أنه كان يتصرف تحت تأثير "مستر روبوت" بينما كان يظن أنه نائم. يقتل رجل يُدعى بروك جيديون، الذي كان قد هدد سابقًا بالإبلاغ عن سلوك إليوت المريب في شركة "أول سيف" إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي والعميلة دومينيك ديبييرو. يستيقظ إليوت من حالة انفصال عن الواقع على الهاتف، ويجد تايريل على الطرف الآخر.
133" eps2.1_k3rnel-pan1c.ksd "سام إسماعيلسام إسماعيل 20 يوليو  2016  ( 2016-07-20 )0.799 [ 15 ]
يكشف مشهد استرجاعي أن روميرو أراد تأجير صالة الألعاب لموبلي، لكن موبلي ضمه إلى جماعة "إف سوسايتي". بعد محادثة هاتفية مربكة مع تايريل، يحاول إليوت التخلص نهائيًا من السيد روبوت. يبثّ خبر وفاة غيديون، مما يصدم إليوت. لاحقًا، يعثر موبلي على روميرو ميتًا في منزله. يخشى موبلي وترينتون أن الجيش الأسود يطاردهما، ويساورهما الشك تجاه دارلين وإليوت. تلتقط دومينيك صورًا لقائمة مطبوعة عُثر عليها على طاولة الكمبيوتر في مسرح الجريمة، تُشير إلى عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي ومعلوماتهم. يبحث راي عن مهندس إلكتروني لأغراضه الشريرة، وينجح في إقناع إليوت بالحديث عن السيد روبوت. يعاني إليوت مجددًا من مشاكل تعاطي المخدرات، ويتناول العديد من حبوب أديرال ، مما يؤدي إلى انهيار عصبي. يدعو فيليب برايس أنجيلا إلى العشاء، ويحاول تخفيف وطأة الأمر عليها. تقرر دومينيك متابعة التحقيق في قضية روميرو بعد أن وجدت اسمها في القائمة. أثناء زيارتها لوالدة روميرو، عثرت على ملصق لحفلة "نهاية العالم"، مما قادها إلى صالة ألعاب fsociety.
144" eps2.2_init_1.asec "سام إسماعيلسام إسماعيل 27 يوليو  2016  ( 2016-07-27 )0.637 [ 16 ]
في عيد الهالوين من العام الماضي، ظهر السيد روبوت لأول مرة واقترح على دارلين فكرة الاختراق بينما كان إليوت يرتدي قناع جماعة "إف سوسايتي". في الوقت الحاضر، يرفض إليوت طلبها للمساعدة. يقول السيد روبوت إنه إذا استطاع إليوت هزيمته في الشطرنج ، فسيرحل إلى الأبد. على الرغم من نصيحة كريستا له بعدم فعل ذلك، إلا أن ليون يحثه على الكفاح من أجل ما يريد؛ ومع ذلك، تنتهي جميع المباريات الثلاث بالتعادل . تعثر دومينيك على ظرف رصاصة في صالة الألعاب. تضغط وايت روز على برايس للالتزام بالجدول الزمني وتراقب مكتب التحقيقات الفيدرالي. تفترض أنجيلا أن برايس يريد منها المساعدة في تسوية الدعوى الجماعية المتعلقة بالتسرب السام بعد أن تُبلغ عن المديرين التنفيذيين الآخرين، لكنه يرفض نظريتها. تعاني جوانا من ضائقة مالية بسبب دفعها أجر عامل موقف السيارات الذي عثر على سيارة تايريل الرياضية متعددة الاستخدامات أثناء الاختراق مقابل التزامه الصمت. يرفض سكوت عرضها بالشهادة ضد تايريل مقابل تعويض نهاية خدمة تايريل . يُخبر سيسكو دارلين أن الجيش الأسود لم يكن ليقتل روميرو، الذي قد تكون جريمة قتله مرتبطة ببرنامج مراقبة غير قانوني تابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي يُدعى مشروع بيرنستين. يوافق إليوت على مساعدة راي، لكنه يستخدم الحاسوب سرًا للتواصل مع دارلين واختراق مكتب التحقيقات الفيدرالي.
155" eps2.3_logic-b0mb.hc "سام إسماعيلكايل برادستريت 3 أغسطس  2016  ( 2016-08-03 )0.705 [ 17 ]
يكتب إليوت برمجية اختراق مكتب التحقيقات الفيدرالي من حاسوب راي. تخبر دارلين أنجيلا أنهما يستطيعان مسح سجلات مكتب التحقيقات الفيدرالي التي تربطها بقرص Allsafe المضغوط إذا ساعدت، لكنها ترفض. يخشى عامل موقف السيارات الذي عثر على سيارة تايريل الرياضية متعددة الاستخدامات أن يكون مكتب التحقيقات الفيدرالي على علم به، فتأمر جوانا بقتله. يخبر إليوت راي أنه يجب عليه التواصل مع أخصائي تكنولوجيا المعلومات السابق لديه، "آر تي"؛ يوافق راي على مضض ويحضر آر تي. تسافر دومينيك وفريقها إلى الصين للتحقيق في تورط الجيش الأسود في عملية Five/Nine. هناك، يلتقون بالوزير تشانغ، وزير أمن الدولة الصيني، والذي هو في الواقع وايت روز. بعد محادثة خاصة بين دومينيك وتشانغ في المساء، يهاجم مسلحون المكتب في صباح اليوم التالي، مما أسفر عن مقتل معظم فريق دومينيك. تتلقى جوانا مكالمة هاتفية من شخص يلهث بشدة، ربما يكون تايريل. بعد أن وشى بها حبيبها السابق أولي لمكتب التحقيقات الفيدرالي، تقرر أنجيلا المساعدة في عملية الاختراق. يسأل إليوت آر تي عما حدث له، فيكشف آر تي أن راي يدير موقعًا إلكترونيًا للسوق السوداء يتاجر بالمخدرات والأسلحة والرقيق الجنسي. في تلك الليلة، اقتحم مجرمون منزل إليوت، وجروه إلى الشارع، وانهالوا عليه ضربًا بينما يذكّره راي بأنه قد حُذّر من النظر.
166" eps2.4_m4ster-s1ave.aes "سام إسماعيلآدم بن 10 أغسطس  2016  ( 2016-08-10 )0.572 [ 18 ]
يخوض إليوت تجربةً أشبه بمسلسلات التسعينيات الكوميدية، حيث يُحتجز تايريل في صندوق السيارة، ويظهر فيها ألف . يُشجعه السيد روبوت على إبقاء نظره للأمام حتى يستيقظ في المستشفى. يُخبره راي بأنه سيده. بعد أن يحتجزه لون ستار، يُعانق إليوت السيد روبوت لأنه حمى عقله أثناء الضرب. يكشف مشهدٌ من الماضي أنه في اليوم الذي أخبره فيه والده بفصله من العمل بسبب مرضه، سمح له أيضًا بتسمية متجره الجديد لأجهزة الكمبيوتر. يتلقى سيسكو معدات من الجيش الأسود لاختراق مكتب التحقيقات الفيدرالي من قِبل جماعة إف سوسايتي، لكنهم يكسرون إبرة حقن في إصبعه لأنه طرح الكثير من الأسئلة. نجت دومينيك من إطلاق النار، حيث انتحر المهاجمان. على الرغم من إلقاء اللوم في الهجوم على الانفصاليين الصينيين، إلا أنها مصممة على التحقيق مع الجيش الأسود. يرفض الكونجرس الأمريكي المضي قدمًا في خطة فيليب برايس للإنقاذ المالي بالاقتراض من الصين بسبب مقتل أربعة عملاء من مكتب التحقيقات الفيدرالي هناك. تقوم دارلين وموبلي بتدريب أنجيلا على اختراق مكتب التحقيقات الفيدرالي، لكن دومينيك تظهر قبل أن تتمكن من الانتهاء.
177" eps2.5_h4ndshake.sme "سام إسماعيلسام إسماعيل 17 أغسطس  2016  ( 2016-08-17 )0.652 [ 19 ]
تتعرف دومينيك على ماضي أنجيلا وتساورها الشكوك عندما يتعرض مكتب التحقيقات الفيدرالي للاختراق. تواجه أنجيلا دارلين بشأن تأسيسها هي وإليوت لمنظمة "إف سوسايتي" بعد أن تذكرت أن الأقنعة مستوحاة من فيلم شاهدوه مرارًا وتكرارًا في طفولتهم. تُسوي أنجيلا دعوى شركة "إي كورب" ضد بلدة واشنطن، وبفضل برايس، تُنقل إلى قسم إدارة المخاطر. تتجاوز أنجيلا حدود صلاحياتها في أول اجتماع لها مع المديرين. تتمكن "إف سوسايتي" من مقاطعة تصويت برايس على خطة الإنقاذ المالي. يعترف السيد روبوت لإليوت بأنهم أطلقوا النار على تايريل. يُصلح إليوت موقع راي الإلكتروني، ولكنه يُبلغ مكتب التحقيقات الفيدرالي عبر الإنترنت بعد أن رأى أنهم يبيعون عبيدًا ومخدرات وأسلحة ثقيلة على الإنترنت المظلم . يُدرك راي ما فعله إليوت ويشعر بالندم، فيُطلق سراحه مع وصول مكتب التحقيقات الفيدرالي. يُشجع السيد روبوت إليوت على أن يكون قائدًا، ويُصالحه لتحقيق منفعة مشتركة بينهما. تُهاجم عصابة إليوت بسبب إغلاقه موقع راي الإلكتروني، لكن ليون يُوقفهم. يعمل لصالح الجيش الأسود، ويحمي إليوت لصالح وايت روز. يخبر ليون إليوت أنه سيتلقى رسالة وعليه أن يفعل ما فيها. يعترف إليوت لكريستا بأنه يعلم أنه لم يكن قط عند والدته، ويكتشف المشاهد أخيرًا أنه في السجن.
188" eps2.6_succ3ss0r.p12 "سام إسماعيلكورتني لوني 24 أغسطس  2016  ( 2016-08-24 )0.742 [ 20 ]
تكتشف جماعة "إف سوسايتي" أن مشروع بيرنستين عبارة عن مراقبة غير قانونية لثلاثة ملايين شخص في إطار تحقيق "فايف/ناين" الذي أسفر عن تحديد 16 مشتبهاً رئيسياً، أحدهم متوفى. يخشى موبلي أن يكون روميرو هو المشتبه به المتوفى، مما يعني أن مكتب التحقيقات الفيدرالي على وشك كشف أمرهم. تنشر "إف سوسايتي" هذه المعلومات، مما يسبب مشاكل لمكتب التحقيقات الفيدرالي. تعود سوزان جاكوبس إلى المنزل وتجدهم. يوثقونها ويحاولون اختراق جهازها للحصول على معلومات ابتزاز، لكن دارلين تتذكر ضحك سوزان عندما بُرئت شركة "إي كورب" في قضية التسرب السام الذي أودى بحياة والدها. تصعقها دارلين بمسدس صعق كهربائي، مما يؤدي إلى وفاتها بسبب حالة قلب سوزان، وتدعي أنه كان دفاعاً عن النفس، حادثاً عرضياً. تحرق دارلين وسيسكو جثة سوزان بينما يصاب موبلي وترينتون بالذعر. تجري دومينيك مقابلة مع مالك مسدس دارلين المسروق وتستدعي موبلي لاستجوابه بشأن صالة الألعاب، ولا تزال تبحث عن تايريل. لا يعطيها شيئاً وتضطر دومينيك إلى تركه يذهب. يحذر موبلي ترينتون من ضرورة هروبهما، لكنه يتأخر ساعتين عن موعده مع ترينتون، مع أن أحدهم يعثر عليها. كانت علاقة أنجيلا العابرة عميلاً مدبراً من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي، لكنها تركته من أجل رجل أكبر سناً. ترى دارلين سيسكو وهو يبلغ الجيش الأسود عنها، فتهاجمه بمضرب بيسبول .
199" eps2.7_init_5.fve "سام إسماعيلكايل برادستريت ولوسي تيتلر 31 أغسطس  2016  ( 2016-08-31 )0.651 [ 21 ]
كان طرق باب إليوت من الشرطة التي ألقت القبض عليه بتهمة اختراق ليني، حبيب كريستا السابق، وسرقة كلبه. اعترف إليوت بذنبه، ودخل السجن في اليوم التالي تحت إدارة راي ، مما عزز خداعه. ورغم أن عقوبته كانت 18 شهرًا، أُطلق سراحه بعد 86 يومًا فقط بسبب إجراءات ضبط التكاليف. أخبرته دارلين أن موبلي وترينتون مفقودان. ومن خلال سيسكو، تمكنوا من اختراق هاتف عميل من الجيش الأسود لمراقبة المحادثات التي تشير إلى "المرحلة الثانية". اخترقت أنجيلا شركة E Corp بنفسها، واكتشفت أن تسرب النفايات السامة في مصنع واشنطن تاونشيب لم يُصلح، لكنها أصبحت تشك في أنها مُبلغة عن المخالفات ؛ أخبرتها دومينيك أن خياراتها تنفد. تركت دارلين شريطًا لشبكة fsociety يظهر وجهها في منزل سوزان؛ استعاده سيسكو وسمع صوتًا. كانت وايت روز قد دبرت مقتل الرئيس التنفيذي السابق لشركة E Corp لتدخله في شؤون المصنع. يتمكن برايس من تهدئة تشانغ (وايت روز) بقوله إنه يستطيع الاحتفاظ بالمصنع إذا أقرضت الصين شركة إي كورب مبلغًا من المال كبادرة حسن نية . يلاحظ إليوت ومستر روبوت أنهما ينفصلان عن بعضهما البعض. تسمع دارلين الجيش المظلم يقول إن المرحلة الثانية هي خطة إليوت بينما يطرق أحدهم بابها. تنتظر جوانا إليوت خارج شقته.
2010" eps2.8_h1dden-pr0cess.axx "سام إسماعيلكور أدانا وراندولف ليون 7 سبتمبر  2016  ( 2016-09-07 )0.765 [ 22 ]
يستغل برايس علاقات كولبي السياسية للسماح للصين بضم الكونغو مقابل إنقاذ مالي لشركة E Corp. يعثر سيسكو على أحد أعضاء جماعة fsociety مصابًا بجروح خطيرة، ويقنع دارلين بأنه بحاجة إلى مستشفى. يتعرف شاهد عيان على سيسكو وهو يغادر منزل سوزان، وتبدأ السلطات بالتحقيق فيما إذا كانت إجازتها اختفاءً بالفعل. على الرغم من احتجاجات دومينيك بأن الجيش المظلم سيهاجم، تُنشر صورة سيسكو في وسائل الإعلام كمشتبه به في قضية Five/Nine. يشاهد طاقم قسم الطوارئ في المستشفى لاحقًا منشور البحث عنه، ويبلغون عن مكانه. تقنع جوانا إليوت بتتبع الهاتف الذي تعتقد أن تايريل تركه. يتتبع إليوت المكالمة إلى منزل قريب، لكن السيد ساذرلاند يعتقد أنها ليست من تايريل بناءً على الموقع. يلتقي إليوت وأنجيلا لاحقًا في مترو الأنفاق للتحدث. تجعله يدرك أن هناك المزيد من الثغرات في ذاكرته، وتحذره من عدم الثقة بالسيد روبوت. بعد هزيمتها، تعتزم أنجيلا الاعتراف لمحاميها، مُقرّةً بدورها في اختراق مكتب التحقيقات الفيدرالي. بعد تبادلها قبلة مع إليوت، يقترب منها شخصان. تتعقب دومينيك دارلين وسيسكو إلى مطعم، ولكن بينما هي بالداخل، يُطلق مُسلح من الجيش الأسود النار عليهما، فتخرج من المطعم مُغطاة بالدماء.
2111" eps2.9_pyth0n-pt1.p7z "سام إسماعيلسام إسماعيل 14 سبتمبر  2016  ( 2016-09-14 )0.686 [ 23 ]
تطالب دومينيك بالتحقيق في إطلاق النار باعتباره عملاً حربياً محتملاً من قبل الجيش الأسود، لكن يُقال لها إن الحكومة لن تُغضب الصين بعد أن منحت الولايات المتحدة قرضاً بقيمة تريليوني دولار. تعتبر جوانا موقع الهاتف هدية ثمينة من تايريل. يستخدم فيليب برايس أموال الإنقاذ لتعزيز عملة إيكوين، مما يُجبر الحكومة على دعمه لمواكبة الصين وإعادة بناء القطاع المصرفي. تُقتاد أنجيلا إلى منزل حيث تُجري لها فتاة صغيرة مُعذبة على ما يبدو تقييماً نفسياً . خاطفتها هي وايت روز، التي تقول إن أنجيلا كان يجب أن تموت منذ أشهر؛ تريد وايت روز أن تُؤمن أنجيلا بقضيتها وتدّعي أن والدة أنجيلا ووالد إليوت ماتا من أجل مصلحة أكبر. عند عودتها إلى المدينة في تلك الليلة، تطلب أنجيلا من محاميها ألا يتصل بها مرة أخرى. يستخدم إليوت تقنية الحلم الواعي لمشاهدة السيد روبوت وهو يفك شفرة رسالة في الشقة. وبينما يتبعه، يُسيطر إليوت على الوضع في طريقه إلى سيارة أجرة تنتظره. لدهشته، ركب تايريل السيارة. ورغم قبول السائق لوجهته، إلا أنه لم يُعر تايريل أي اهتمام، بل طرد إليوت بسبب ذعره. قال تايريل إن الجيش الأسود قد جهّز المرحلة الثانية، وأن إليوت سيسعد بذلك.
2212" eps2.9_pyth0n-pt2.p7z "سام إسماعيلسام إسماعيل 21 سبتمبر  2016  ( 2016-09-21 )0.852 [ 24 ]
قبل أشهر، توسل تايريل إلى إليوت ليطلعه على الخطة. في الوقت الحاضر، يأخذه إلى مكان سري، مقابل المكان الذي تُكشف فيه شركة E Corp عن جمعها لجميع سجلاتها الورقية. يدرك إليوت أن المرحلة الثانية تتضمن تفجيرًا في منشأة النسخ الاحتياطي لتدمير بيانات E Corp نهائيًا. سكوت نولز هو صاحب الهاتف الغامض، وهو يتلاعب نفسيًا بجوانا ليجعلها تعاني لأنه أرادها أن تشعر بما شعر به. يضرب سكوت جوانا بعد أن شوهت سمعة زوجته الراحلة. تقنع جوانا ديريك بتلفيق تهمة قتل شارون لسكوت انتقامًا. بعد هجوم الجيش الأسود، تستجوب دارلين من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي. تُظهر لها دومينيك أنها تلعب دورًا كبيرًا في تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي. مقتنعًا بأن تايريل ليس حقيقيًا، يحاول إليوت التراجع عن اختراق البرامج الثابتة، لكن تايريل يطلق عليه النار بمسدس دارلين المسروق. تتلقى أنجيلا اتصالاً من تايريل المذعور عبر الجيش المظلم، وتغادر لتكون مع إليوت عندما يستيقظ. في مشهد ما بعد نهاية الفيلم، يُكشف أن موبلي وترينتون يختبئان في فينيكس. تُخبر ترينتون موبلي أنها وجدت طريقةً لإلغاء الاختراق. وبينما يُعرب موبلي عن رغبته في تجاوز الحادثة، يقترب منهما ليون ويسأل عن الوقت.

الموسم الثالث (2017)

عناوين حلقات الموسم الثالث تأتي على شكل ملفات مكتبة ترميز ، وأرشيفات مضغوطة ، وملف تورنت ، بينما عنوان الحلقة الأخيرة من الموسم يأتي على شكل أمر حاسوبي (" shutdown -r "). [ 25 ]

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
231" eps3.0_power-saver-mode.h "سام إسماعيلسام إسماعيل 11 أكتوبر  2017  ( 2017-10-11 )0.681 [ 26 ]
يعتزم تشانغ قتل إليوت بمجرد إتمام مهمته لصالح الجيش الأسود. وفي حالة من الذعر خشية موت إليوت، يتصل تايريل ببائع السيارات المستعملة وعميل الجيش الأسود إيرفينغ. يستيقظ إليوت بعد أسبوع في غرفة مع أنجيلا، ليجد مبنى اختراق البرامج الثابتة خاليًا. تظهر دارلين وتستجوبه للحصول على معلومات، لكنه يكذب وينفي أي صلة لتايريل بالأمر. ومع استمرار انقطاع التيار الكهربائي، تأخذه دارلين إلى بطولة قرصنة سرية مزودة باتصالات ألياف ضوئية. يغلق إليوت الباب الخلفي لشركة E Corp، لكن عملاء الجيش الأسود يجبرونهم على المغادرة. يتخلص إيرفينغ من ملاحقة مكتب التحقيقات الفيدرالي لهم، فيظن إليوت أنه قد أوقف المرحلة الثانية. ولأنه يعتقد أن ثورته زادت الأمور سوءًا، يطلب من أنجيلا وظيفة في شركة E Corp لإصلاح الوضع. في تلك الليلة، يظهر السيد روبوت وتأخذه أنجيلا للعمل مع إيرفينغ وتيريل، مما يخلق طريقة أخرى للتقدم في المرحلة الثانية. تخطط أنجيلا للتلاعب بإليوت جنبًا إلى جنب مع السيد روبوت، مؤمنة بخطة وايت روز لإلغاء كل ما فعلته شركة إي كورب على الإطلاق وخلق عالم جديد.
242" eps3.1_undo.gz "سام إسماعيلسام إسماعيل 18 أكتوبر  2017  ( 2017-10-18 )0.519 [ 27 ]
بعد خمسة أسابيع، يشق إليوت طريقه في شركة E Corp، حيث يُبلغ عن المديرين التنفيذيين الأدنى رتبةً ويُقنع مديرًا متوسطًا ببدء رقمنة السجلات الورقية بينما ينقل سرًا باقي السجلات من مبنى المرحلة الثانية إلى مستودع تابع للشركة. يُقبض على سكوت نولز بتهمة قتل شارون. تظهر جوانا على التلفزيون قائلةً إنها ستحب تايريل دائمًا؛ يقتلها ديريك، ويقتل السيد ساذرلاند ديريك. يُصدر مصدر مجهول فيديو آخر لجماعة fsociety. تضغط دومينيك ومكتب التحقيقات الفيدرالي على دارلين، كاشفين عن مكالمة هاتفية أجراها إليوت مع تايريل من السجن. تقضي دارلين الليلة في منزل إليوت، لكن يظهر السيد روبوت ويُخيفها. حصل فيليب برايس على دعم جميع الدول اللازمة لمشروع Ecoin باستثناء الصين. عندما يُحاول برايس تهديد تشانغ بالتصويت في الأمم المتحدة للسماح للصين بضم الكونغو، يكشف تشانغ عن سيطرته على أنجيلا. يُريد تشانغ بدء المرحلة الثانية في يوم التصويت سواء فازوا أم خسروا، لمعاقبة برايس. يُطلق إليوت سراح السيد روبوت أثناء جلسة علاجية حيث يُخبر كريستا أنهما كانا مُعرّضين للخطر. يُعيد ليني الكلب المريض. يُدرك إليوت أن دارلين قد زرعت جهاز تنصت على حاسوبه، فيذهب إلى منزل دارلين الآمن التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي.
253" eps3.2_legacy.so "سام إسماعيلسام إسماعيل 25 أكتوبر  2017  ( 2017-10-25 )0.542 [ 28 ]
في ليلة الاختراق، حاول السيد روبوت إطلاق النار على تايريل، لكن المسدس تعطل. أقنع تايريل السيد روبوت بأنه بحاجة إليه للمرحلة الثانية. ظهر إيرفينغ والجيش الأسود، مصرحين بأن غيديون أخبر مكتب التحقيقات الفيدرالي أن تايريل هو من أغلق نظام التجسس، مما جعله المشتبه به الرئيسي في الاختراق. اقتادوا تايريل إلى كوخ في منطقة معزولة. أثر التقييم النفسي عليه بشدة، لكنه اعترف بأنه سيظل مخلصًا لإليوت. بدأ تشانغ العمل على كل من تايريل وإليوت. مُنح تايريل صلاحية وصول آمنة لهندسة المرحلة الثانية باستخدام برنامج سيسكو الثابت. أدت التقارير عن انتقال جوانا إلى علاقة أخرى إلى انهيار تايريل وخروجه في نزهة، حيث ألقى القبض عليه ضابط شرطة محلي. قُتل الضابط على يد عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي سانتياغو، وهو عميل آخر للجيش الأسود ورئيس دومينيك، مما ضمن عدم معرفة أحد بأمر تايريل. تمكن إيرفينغ من تهدئة تايريل، قائلاً إنه يستطيع استعادة عائلته عندما ينتهي هذا الأمر. اطمأن إيرفينغ على إليوت من خلال ليون. يُنقل تايريل إلى فندقٍ تحت سيطرة الجيش المظلم، ويشعر بحماسٍ كبيرٍ للقاء إليوت مجدداً. تشرح أنجيلا لتايريل وجود السيد روبوت. بعد الجراحة، يستيقظ السيد روبوت ويبتسم لتايريل لالتزامه بالخطة.
264" eps3.3_metadata.par2 "سام إسماعيلكايل برادستريت 1 نوفمبر  2017  ( 2017-11-01 )0.552 [ 29 ]
تستغل دارلين شكوك إليوت تجاهها من خلال تقاربهما بسبب عدم ثقتهما المشتركة في السيد روبوت. يعترف إليوت بأن المرحلة الثانية لم تُلغَ أبدًا، ويشتبه في أن السيد روبوت يظهر ليلًا، ويطلب من دارلين الاختباء في شقة شايلا الفارغة لمتابعته. تنهار دارلين عندما ترى السيد روبوت يغادر مع أنجيلا. يفقد تايريل ثقته تمامًا في إليوت بعد أن علم بتأخيرات شحن السجلات. قبل ثلاثة أيام من موعد بدء المرحلة الثانية، تقول أنجيلا إنهما يستطيعان نقل جميع السجلات الورقية خلال عطلة نهاية الأسبوع. تُخدّر أنجيلا إليوت عندما يظهر ويرى تايريل وأنجيلا. تطلب أنجيلا من فيليب برايس طرد إليوت لمنعه من التدخل. يريد تايريل إرسال نفسه وعائلته إلى مكان آمن في أوكرانيا بعد المرحلة الثانية. تلتقط دومينيك مصدر فيديو fsociety الجديد، ولا تزال مقتنعة بأنه الجيش المظلم حقًا. تعد دارلين بمتابعة الخيط، ولكن بدون جهاز تنصت، وبعد أن جعلت إليوت يعدها بالانتقام إذا حدث لها مكروه.
275" eps3.4_runtime-error.r00 "سام إسماعيلكور أدانا وراندولف ليون 8 نوفمبر  2017  ( 2017-11-08 )0.521 [ 30 ]
في يوم تصويت الأمم المتحدة، يذهب إليوت إلى عمله فاقدًا ذاكرته للأيام الأربعة الماضية. يدرك أنه طُرد وأن المرحلة الثانية ستُنفذ اليوم. يحاول التهرب من الأمن لإيقاف العملية، لكن يُقبض عليه ويُقتاد إلى الخارج. يحاول الإبلاغ عن وجود قنبلة لإخلاء المبنى المستهدف، بينما يتجمع حشد كبير من المتظاهرين المناهضين لشركة E Corp أمام المقر الرئيسي. تظهر دارلين، معترفةً بأنها تعمل مع مكتب التحقيقات الفيدرالي وأن أنجيلا تعمل مع السيد روبوت، مما يساعد إليوت على استعادة ذكرياته المفقودة. يقتحم المتظاهرون مقر شركة E Corp، مُرعبين العمال. يتصل إيرفينغ بأنجيلا، مُوضحًا أن أعمال الشغب ما هي إلا تمويه لإرسال إليوت لنسخ بيانات مهمة من وحدة أمان الأجهزة (HSM) في غرفة آمنة كشرط أساسي للمرحلة الثانية. تسمع أنجيلا أن الأمم المتحدة وافقت على الضم، ثم يقترب منها حارس أمن مُريب. تجذب أنجيلا المتظاهرين، الذين يهاجمون حارس الأمن، لتتمكن من إكمال المهمة المُخصصة لإليوت، ثم تُسلم البيانات إلى عميل من الجيش الأسود. يواجهها إليوت وسط الفوضى، ويسألها عما إذا كان هناك شيء تريد إخباره به.
286" eps3.5_kill-process.inc "سام إسماعيلكايل برادستريت 15 نوفمبر  2017  ( 2017-11-15 )0.598 [ 31 ]
لم تُخبر أنجيلا إليوت بشيء، لكنه أدرك أن تايريل موجود في مطعم "ريد ويلبارو". نقلت دارلين هذه المعلومة إلى دومينيك. ورغم أن العميل سانتياغو تجاهلهما، تحققت دومينيك وشريكها من الأمر بأنفسهما. أعطى إيرفينغ تايريل تعليمات مكتوبة أغضبته. عثرت دومينيك على مخبأ تايريل في المطعم، لكنها لم تتمكن من العثور عليه. في هذه الأثناء، ذهب إليوت إلى مبنى المرحلة الثانية المستهدف لمنع الانفجار من الداخل، رغم أن السيد روبوت كان يُؤخره باستمرار ويجبره على مهاجمة نفسه. واجهت دارلين أنجيلا، مُهددةً بإبلاغ مكتب التحقيقات الفيدرالي عنها، لكن أنجيلا أصرت على أنه لن يُصاب أحد بأذى. أقنع إليوت السيد روبوت بالمساعدة عندما أدركا أن السجلات الورقية ليست في المبنى. شاهدت دومينيك تايريل يُقبض عليه علنًا، وهو يصرخ طالبًا منهم إيقاف الهجوم. بعد أن ظنّ إليوت أنه أوقف المرحلة الثانية، بدأ يتأمل في خطة وايت روز الحقيقية عندما رأى تقارير عن انفجارات في منشآت شركة "إي كورب" البالغ عددها 71 منشأة، والتي كان قد حوّل إليها السجلات الورقية، مما أسفر عن مقتل الآلاف. أدرك إليوت حينها أنه مسؤول عن تفاقم المرحلة الثانية.
297" eps3.6_fredrick+tanya.chk "سام إسماعيلآدم بن 22 نوفمبر  2017  ( 2017-11-22 )0.545 [ 32 ]
يركض إليوت إلى كريستا، فيجعلها السيد روبوت تدرك أن إليوت قد يكون متورطًا بالفعل. تشعر دارلين بالقلق من وهم أنجيلا بأن الموتى سيكونون بخير وسيعودون. يُفهم إيرفينغ السيد روبوت أن ثورته بأكملها لم تحدث إلا لأن النخبة سمحت بها. يخطط تشانغ لنقل مصنع واشنطن تاونشيب إلى الكونغو؛ لقد دمر تشانغ برايس عقابًا له على عصيانه وعدم سيطرته على أنجيلا والدعوى القضائية، وهو الآن ينوي اختيار خليفته. يقتل ليون صديق موبلي ويجبر موبلي وترينتون على المساعدة في دفن الجثة في الصحراء. عند عودتهم إلى المنزل، يستقبلهم مساعد تشانغ وعملاء الجيش الأسود. يتظاهر تايريل بأنه أسير، على الرغم من عدم تصديق دومينيك. يكشف تايريل عن هوية قائدي جماعة "إف سوسايتي" اللذين يخططان لهجوم آخر خلال 24 ساعة، وهما المشتبه بهما اللذان يتم الكشف عنهما للعامة. يكشف العميل سانتياغو عن وفاة جوانا ويهدد ابن تايريل إذا انحرف عن الخطة. يُري الجيش الأسود موبلي وترينتون شفرةً لشنّ هجوم على مراقبة الحركة الجوية، ويجبرهما على إطلاق النار على رأسيهما. تشاهد دومينيك عملية المداهمة التي تسفر عن العثور على الجثتين اللتين تربطان جماعة "إف سوسايتي" بإيران. تعتقد دومينيك المذهولة أن العقل المدبر الحقيقي، وايت روز، سيفلت بفعلته.
308" eps3.7_dont-delete-me.ko "سام إسماعيلسام إسماعيل 29 نوفمبر  2017  ( 2017-11-29 )0.444 [ 33 ]
يخبر إليوت دارلين أنه لا شيء، من المخدرات إلى العلاج النفسي وحتى دخوله السجن طواعية، يُبقي شخصية مستر روبوت تحت السيطرة، مُدّعيًا أن العالم الذي ينهار من حوله هو خطأه. يُرتب أموره بإعطاء كلبه لجاره، والتخلص من سترته التي تحمل شعار مستر روبوت، والذهاب إلى عائلتي ترينتون وموبلي لتقديم واجب العزاء. يشتري إليوت جرعة قاتلة من حبوب المورفين ويتوجه إلى كوني آيلاند ليُقدم على الانتحار، لكن محمد، شقيق ترينتون الأصغر، الذي يُجبر إليوت على رعايته بعد أن تركه والداه وحيدًا، يمنعه من ذلك. بعد أن يغادر محمد السينما التي اصطحبه إليوت إليها ويذهب إلى المسجد، يُواجهه إليوت الذي يعترف بأنه يتمنى الموت. بعد أن يُعيد محمد إلى منزله، يذهب إلى شقة أنجيلا ويُذكرها بـ"لعبة أمنيات" كانا يلعبانها في طفولتهما، مما يُعطي إليوت إرادة الحياة. بعد وصوله إلى المنزل، واستعادة السترة، وإعادة تثبيت جهاز الكمبيوتر الخاص به، لاحظ رسالة مرسلة من ترينتون قبل وفاتها تقول إن هناك طريقة لإلغاء عملية الاختراق.
319" eps3.8_stage3.torrent "سام إسماعيلكايل برادستريت وكورتني لوني 6 ديسمبر  2017  ( 2017-12-06 )0.437 [ 34 ]
يذهب السيد روبوت إلى منزل تايريل، حيث يلتقيان برايس، الذي يُعلن أن تايريل سيكون مجرد واجهة بصفته المدير التقني الجديد. يُدرك تايريل أنه لا يزال دمية في يد الجيش الأسود، لكن لديهم نقطة ضعف في مكتب التحقيقات الفيدرالي. يعود إليوت للظهور، ويقرأ رسالة السيد روبوت حول هذه الصلة. يكشف بريد ترينتون الإلكتروني أن روميرو احتفظ بمفاتيح تشفير فايف/ناين التي يُمكنها عكس كل شيء، وهي الآن داخل مكتب التحقيقات الفيدرالي. تُغوي دارلين دومينيك، لكن يتم ضبطها وهي تُحاول الحصول على شارتها. لا تزال أنجيلا مُخدوعة، تُصدق خطة وايت روز لإلغاء كل شيء، ولم تعد تثق بإليوت؛ يُلقي رجال القبض على أنجيلا. تُخبر دارلين مكتب التحقيقات الفيدرالي بالحقيقة، وتُصرح أيضًا بأنها تعلم أن الجيش الأسود يُسيطر عليهم. يُصاب سانتياغو بالذعر ويتصل بإيرفينغ. من خلال إيرفينغ وليون، يلتقي إليوت بمساعد تشانغ من أجل المرحلة الثالثة المُزيفة؛ يُتيح له فحص حاسوبه المحمول الوصول إلى الجيش الأسود. تشعر وايت روز بالغضب لأن نقل النبتة إلى الكونغو سيستغرق شهراً. فتمنح الإذن لإليوت بالموت.
3210" shutdown -r "سام إسماعيلسام إسماعيل 13 ديسمبر  2017  ( 2017-12-13 )0.454 [ 35 ]
بعد أن اختطف سانتياغو دومينيك ودارلين، إثر اكتشافه حقيقة كونه عميلًا مزدوجًا ، اقتاد إليوت إلى حظيرة مهجورة. خرج سانتياغو ودومينيك إلى إيرفينغ حيث قُتل سانتياغو، وأُجبرت دومينيك على أن تكون جاسوسة مكتب التحقيقات الفيدرالي الجديدة. في الداخل، كان مساعد وايت روز، غرانت، يستعد لقتل إليوت ودارلين. وضع إليوت خطة لنقل مصنع وايت روز إلى الكونغو في وقت أقرب، وسُمح له بتجربتها. انتحر غرانت عندما أخبرته وايت روز أنه لم يعد ذا فائدة. نجح إليوت في نقل المصنع، وانتهت المحنة بسلامة الجميع. حاولت دارلين الاعتذار لدومينيك، لكنها رفضت اعتذارها بدافع الكراهية. منحت دومينيك إليوت إمكانية الوصول إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي، حيث علم أن روميرو لم يكن مسؤولًا عن مفاتيح التشفير؛ بل إن السيد روبوت هو من أنقذها، كما كان إليوت ليرغب. يُصالح الاثنان ويتعهدان بإسقاط الأشرار الحقيقيين في العالم بينما يُقلب إليوت شخصية فايف/ناين. في هذه الأثناء، تُؤخذ أنجيلا إلى منزل فيليب برايس، حيث يكشف لها أنه والدها الحقيقي ويقنعها بطبيعة وايت روز الشريرة. في مشهد ما بعد نهاية الفيلم، تواجه فيرا دارلين أمام شقة إليوت.

الموسم الرابع (2019)

عناوين الحلقات العشر الأولى هي رموز حالة HTTP في نطاق 4xx. [ 36 ]

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
331" 401 غير مصرح به "سام إسماعيلسام إسماعيل 6 أكتوبر  2019  ( 2019-10-06 )0.444 [ 37 ]
يبدأ الموسم الجديد من حيث انتهى الموسم السابق بمحادثة أنجيلا مع برايس. تطالب أنجيلا بالانتقام من وايت روز، لكن برايس يحاول عبثًا إقناعها بالعدول عن ذلك. وبينما يبتعد، يظهر عملاء الجيش المظلم ويقتلون أنجيلا. تمنح وايت روز إليوت مهلة حتى نهاية ديسمبر للبقاء على قيد الحياة، وترسل له صورة لجثة أنجيلا كتحذير. في منتصف ديسمبر، يصبح تايريل كئيبًا وملولًا بصفته دمية في يد كبير مسؤولي التكنولوجيا. تنتقل دومينيك للعيش مع والدتها وتصبح شديدة الشك والريبة؛ صديقة والدتها الجديدة، جانيس، هي المسؤولة الجديدة عنها في الجيش المظلم، وتحذرها من العودة إلى العمل لإخفاء آثار سانتياغو. يتعاون إليوت والسيد روبوت لابتزاز المحامي فريدي، ويتمكنان من الحصول على معلومات تفيد بأن وايت روز تستخدم بنك قبرص الوطني وجون غارسيا. ينتحر فريدي عندما يدرك أن الجيش المظلم يطارده. تقع دارلين في براثن الإدمان بسبب شعورها بالذنب حيال اختفاء أنجيلا (لا يستطيع إليوت أن يُريها دليل وفاتها). يُجري إليوت تحقيقًا مع جون غارسون، لكنه فخ. يُسحب إليوت بعيدًا ويُحقن بدواء من قبل ثلاثة رجال؛ فيظن أنه على وشك الموت. يُفيق الرجال إليوت، ويكشف برايس عن هويته.
342" 402 الدفع مطلوب "سام إسماعيلكايل برادستريت 13 أكتوبر  2019  ( 2019-10-13 )0.342 [ 38 ]
يعيد برايس إليوت إلى مخبئه. يخبره عن جماعة تموّل الجيش الأسود المعروف باسم ديوس، والذي بناه تشانغ على مستوى العالم لعقود. يعلم برايس أن سوزان جاكوبس، الموظفة السابقة في شركة إي كورب، كانت على صلة بالجيش الأسود قبل اختفائها، ويطلب من إليوت الوصول إلى أموال جماعة ديوس من خلالها. يتلقى إليوت اتصالاً من دارلين تخبره فيه بوفاة والدتهما. يكتشفان أن والدتهما كانت تملك صندوق أمانات، لكن البنك تخلص منه قبل وفاتها. تعترف دارلين بأنها في الحقيقة حزينة على أنجيلا. بعد الجنازة، تعترف دارلين لإليوت بأنها قتلت سوزان جاكوبس وتنضم إليه ضد وايت روز. تشكره على رعايته لفيرّا، التي عادت. يتجادل إليوت مع السيد روبوت، وينكر كلاهما أي معرفة بعودة فيرا. في ذهنه، تخبر والدة إليوت نسخة أصغر منه أن تنتظر "الآخر". في هذه الأثناء، تكذب دومينيك على مكتب التحقيقات الفيدرالي بشأن ما حدث لسانتياغو، ليُقتل محققها في حادثة انتحار مُدبّرة على يد جانيس. يُخبر برايس تشانغ بأنه سيستقيل من شركة E Corp، وبالتالي سيقطع علاقاته مع الجيش الأسود، مما سيُجبر مجموعة ديوس على الاجتماع شخصيًا لاختيار خليفته.
353" 403 ممنوع "سام إسماعيلكورتني لوني 20 أكتوبر  2019  ( 2019-10-20 )0.297 [ 39 ]
في ليلة عيد الميلاد، ينصح وانغ شو تشانغ بإلغاء اجتماع مجموعة ديوس. لكنه يُحدد موعدًا للاجتماع في اليوم التالي. يتذكر تشانغ انتحار حبيبته السابقة تشين بعد زواجه القسري. يختار تشانغ تعيين تايريل رئيسًا تنفيذيًا لشركة إي كورب. يقترب إليوت من كريستا في الشارع، لكنها تدفعه بعيدًا خوفًا. يتجادل إليوت ودارلين حول الخطة. يخترق إليوت ومستر روبوت نظام أوليفيا كورتيز، موظفة بنك قبرص. يجدانها في حانة، فيشتري لها مستر روبوت مشروبًا. يتحدثان عن عائلتيهما قبل أن يُقبّلها إليوت وتأخذه إلى منزلها. يُسلّم مُخبر فيرا، الذي يُراقب إليوت، صورةً لإليوت وكريستا إلى محل الجزارة الذي تُهرّب فيرا منه المخدرات. تُطلق فيرا النار عليه لعدم موثوقيته. بينما تنام أوليفيا، يحصل إليوت على رمز مرور يحتاجه ويرسله إلى دارلين. تأتي أوليفيا إليه وتُفضي إليه بمشاكلها مع المخدرات وإيذاء النفس. في طريقهما إلى شركة "أول سيف"، أخبر إليوت السيد روبوت أن شاحنة بيضاء تلاحقهما. وعند عودتهما إلى المنزل، وجد إليوت أن تايريل قد اقتحم شقته. وقبل أن يتمكن إليوت من تحذيره من أن "الجيش المظلم" على الأرجح يتنصت، كشف تايريل أنه سيصبح الرئيس التنفيذي لشركة "إي كورب" وكيف سيمكنهم منصبه من القضاء على "الجيش المظلم".
364" 404 غير موجود "سام إسماعيلكايل برادستريت 27 أكتوبر  2019  ( 2019-10-27 )0.348 [ 40 ]
يُسقط تايريل عميل الجيش الأسود الموجود في الشاحنة البيضاء أرضًا. في محطة وقود نائية، يخرج تايريل وإليوت ليجدا الشاحنة والعميل قد اختفيا. تائهين في غابة، يدوران في حلقة مفرغة، ويتفقان على أنهما لا يستطيعان البدء من جديد أو الخروج. يريد تايريل الاستسلام عندما يعترف إليوت بأنه لم يهتم لأمره قط؛ لكنه يواصل طريقه من أجل دارلين ويريد تحذيرها قبل أن يقتله الجيش الأسود. تُدرك دارلين أن صلاحيات أوليفيا غير كافية وأن البنك بحاجة إلى اختراق مباشر. عندما ترى شقة إليوت تُقتحم، تخشى دارلين أن يكون قد مات. تُحاول سرقة سيارة، وينتهي بها الأمر بتوصيل متطوع في مستشفى للأطفال يُدعى سانتا كلوز. تُقر بأن كل ما تبقى لها هو شقيقها، الذي لا تزال تُحبه، رغم غضبها الشديد منه. تُصاب دومينيك بكابوس عن غرقها في حوض الاستحمام على يد امرأة دعتها إلى منزلها، والتي ترتدي قناعًا للجيش الأسود. تستيقظ دومينيك، وتستعيد عزيمتها. يجد إليوت وتيريل والسيد روبوت أن الشاحنة قد صدمت غزالًا؛ فيطلق عميل الجيش المظلم النار عليهم قبل أن ينتحر. يُصاب تيريل في بطنه، ويطلب من إليوت إنهاء الأمر والتخلص من وايت روز. وبينما يسير تيريل في الغابة، يجد ضوءًا بينما تتلاشى الشاشة إلى اللون الأبيض.
375" الطريقة 405 غير مسموح بها "سام إسماعيلسام إسماعيل 3 نوفمبر  2019  ( 2019-11-03 )0.314 [ 41 ]
في صباح عيد الميلاد، أحرق إليوت الشاحنة، ثم أقلته دارلين. تسلل إليوت ودارلين، متنكرين في زي موظفين، إلى شركة "فيرتشوال ريالتي"، الشركة التي تدير خوادم بنك قبرص الوطني. قام إليوت بتثبيت برنامج اختراق يمنحهما 40 دقيقة للحصول على المعلومات التي يحتاجانها مع تعطيل كاميرات المراقبة مؤقتًا. وكادوا أن يُقبض عليهم، فتسبب إليوت في انقطاع التيار الكهربائي، مما ساعدهما على الهرب. اتصل فريق الأمن بالشرطة عندما أدركوا اختراقهم، لكنهم لم يروا سوى إليوت. قاد إليوت الشرطة في مطاردة سيرًا على الأقدام عبر سنترال بارك. تمكنت دارلين من الخروج، متنكرةً في زي أحد رواد الصالة الرياضية، وأخذت إليوت بعد أن صدمته سيارة وقفز فوق حاجز الأمان. أرسلت جانيس دومينيك إلى قسم الشرطة المحلي لتسليم "الجيش المظلم" زمام التحقيق في قضية الشاحنة. وبينما كانت دومينيك تجتمع مع عائلتها، انتشر خبر حادثة سنترال بارك في الأخبار. فأرسلتها جانيس مرة أخرى للقبض على دارلين وإليوت فورًا، بعد أن رصدتهما كاميرا مرور. يرسل إليوت رسالة نصية إلى برايس يخبره فيها أن تايريل لن يحضر الاجتماع. يتبع برايس الأدلة للوصول إلى موقع اجتماع مجموعة ديوس في تلك الليلة، ويجيب بأنه سيُعقد سواء حضر تايريل أم لا. تواجه فيرا كريستا.
386" 406 غير مقبول "سام إسماعيلأميليا غراي 10 نوفمبر  2019  ( 2019-11-10 )0.366 [ 42 ]
تحتجز فيرا كريستا رهينة، وتستجوبها بشأن إليوت. يُحضر إليوت القهوة لأوليفيا بعد حصوله على مخدرات من ليون في المقهى، ويخبرها عن مجموعة ديوس، ويطلب مساعدتها. عندما ترفض، يكشف لها أنه دسّ لها الأوكسيكودون في قهوتها، لعلمه أنها ستفقد ابنها إن لم تتوقف عن تعاطي المخدرات. تُشهر دومينيك مسدسها على دارلين، وتتصل بجانيس التي تأمرها بقتل دارلين، لأن هاتفها الذي يحوي موقع إليوت هو كل ما تحتاجه. تُفقد دومينيك دارلين وعيها وتُلقي بها في حوض الاستحمام. يحاول إليوت إجبار أوليفيا على الاتصال بزميلتها التي تستطيع مساعدته في الوصول إلى معلومات بنك قبرص الوطني السرية. تذهب أوليفيا إلى حمامها وتقطع معصميها، لكن إليوت يتمكن من منعها من النزيف حتى الموت. تتصل أوليفيا بزميلتها بعد أن أدركت أن مجموعة ديوس متورطة في وفاة والدتها. تُعطي كريستا فيرا ملفاتها عن إليوت. تستفيق دارلين وتحاول التحدث مع دومينيك. تطلب دومينيك من دارلين قتلها حتى تنجو عائلتها من غضب الجيش الأسود، لكن جانيس تصل. تكشف دارلين أنها مسحت بيانات هاتفها. تتصل كريستا بإليوت، محذرةً إياه من قدوم فيرا. يطلب منها مقابلته في ساحة واشنطن، لعلمه بوجود فيرا هناك. يُختطف إليوت في الشارع على يد رجال فيرا.
397" 407 مصادقة الوكيل مطلوبة "سام إسماعيلسام إسماعيل 17 نوفمبر  2019  ( 2019-11-17 )0.361 [ 43 ]
يعرض فيرا على إليوت، وهو مقيد إلى كرسي، منصبًا بجانبه في السيطرة على نيويورك. يأخذ فيرا إليوت إلى كريستا ويصر على مقابلة السيد روبوت. يتقدم السيد روبوت ويعرض مساعدة فيرا إذا أطلق سراح كريستا، لكن فيرا يعترض. يعرض إليوت على فيرا المال من عملية اختراق قبرص. بينما ينشغل فيرا ورجاله بتفاصيل الاختراق، يسحب إليوت المسدس من حقيبته، لكن رجال فيرا كانوا قد أفرغوه بالفعل. يحاول السيد روبوت إقناع فيرا، التي تهدد بإطلاق النار على كريستا حتى يعترف إليوت بحاجته إليها. يفك فيرا قيود كريستا ويجبرها هي وإليوت على جلسة علاجية مرتجلة. يعتقد إليوت أن السيد روبوت وكريستا يخفون عنه سرًا ويحث فيرا على قراءة ملفاتها. تسأل كريستا إليوت عن اليوم الذي قفز فيه من نافذته وهو صبي، كاشفةً أن السيد روبوت كان موجودًا دائمًا، يحمي إليوت من والده. أخيرًا، يتذكر إليوت أن والده اعتدى عليه جنسيًا، رغم تلاعب السيد روبوت بذاكرته ليجعله يعتقد أنه كان رجلًا صالحًا. تحاول فيرا مواساة إليوت، كاشفةً عن ماضيها مع الاعتداء الجنسي الذي تعرضت له من قبل أصدقاء والدتها. تُفصح له عن فلسفتها بأن من يعانون مثلهم يصبحون لا يُقهرون. يعترف إليوت بأنه لا يريد أن يكون وحيدًا، فتؤكد له فيرا أنه ليس كذلك. تتسلل كريستا وتطعن فيرا طعنة قاتلة في ظهرها.
408" 408 مهلة الطلب "سام إسماعيلروبي بيكرينغ 24 نوفمبر  2019  ( 2019-11-24 )0.376 [ 44 ]
يهرب إليوت وكريستا من شقتها قبل عودة رجال فيرا والعثور على جثته. تتجه كريستا إلى مركز الشرطة، لكن إليوت يتبع نسخة أصغر منه إلى متحف كوينز. هناك، يعثر على مفتاح غرفة نوم والده في طفولته، متذكرًا الآن أنه أخفاه في أحد الجدران كوسيلة للدفاع عن نفسه. قبل ساعة من موعد اجتماع مجموعة ديوس، يعتذر السيد روبوت لإليوت لفشله في حمايته؛ يعترف إليوت بأنه خلقه ليكون الأب الذي يحتاجه. ينهار إليوت بينما يواسيه السيد روبوت. تقيد جانيس دارلين ودومينيك، وتأمر دارلين بإعادة تشغيل هاتفها حتى تتمكن من العثور على إليوت. تطعن جانيس دومينيك، وتطلب من دارلين تسليم إليوت وإلا ستموت دومينيك. تتصل جانيس بفريقها، مهددة بقتل أفراد عائلة دومينيك. تستسلم دارلين، وتطلب هاتفها. يفشل رجال جانيس في العثور على إليوت في شقة كريستا. تتصل بفريقها خارج منزل ترودي، لكن لا أحد يجيب. تعلم جانيس أن دومينيك أرسلت ديغان وعصابة إيرلندية لإنقاذ عائلتها ونقلهم إلى منزل آمن، وقتلوا عملاء الجيش الأسود في هذه العملية. وبينما جانيس منشغلة، تتمكن دومينيك من إطلاق النار عليها في رأسها. تطلب دومينيك الدعم وتطلب من دارلين العثور على إليوت.
419" 409 نزاع "سام إسماعيلكايل برادستريت 1 ديسمبر  2019  ( 2019-12-01 )0.363 [ 45 ]
في ذهن إليوت، يتجادل السيد روبوت مع ماجدة وإليوت الصغير حول كشف كل شيء رغم أن إليوت لم يستيقظ بعد، قائلاً إن السيد روبوت يستطيع أن يُريه ما فعله إليوت، وأن دارلين قد تتمكن من إيقاظه. يستعد السيد روبوت ودارلين لاختراق مجموعة ديوس؛ يُعطيهم برايس معلومات عن جهاز وايت روز ليتمكنوا من تدميره لصالح أنجيلا. تشك تشانغ في أن برايس وإليوت يُخططان لشيء ما، فتُغير سرًا مكان اجتماع مجموعة ديوس وتلتقي برايس بمفرده في الموقع الأصلي، على الرغم من أن تشانغ تشعر بالقلق عندما يكون تايريل غائبًا. بعد اكتشاف الموقع الجديد للاجتماع، يُرسل السيد روبوت دارلين إلى هناك بينما يبقى هو للحصول على معلومات تشانغ. يتصل السيد روبوت بتشانغ على هاتف برايس. تقول تشانغ إنه يُمكن إعادة أنجيلا، مما يدفع إليوت إلى الظهور مجددًا، لكنه يرفض العرض. تُصدر دارلين مقطع فيديو من fsociety يكشف علنًا عن مجموعة ديوس وموقعها، وتأخذ بياناتهم عندما يتصلون بسائقيهم لاصطحابهم. يخترق إليوت برج اتصالات قريب للحصول على بيانات تشانغ، وتتعرض مجموعة ديوس للسرقة. يسخر برايس من تشانغ، قائلاً إن كل هذا حدث بسبب أنجيلا التي لا تزال حية في أحبائها. تطلق تشانغ النار على برايس، وتلمح إليوت وهو يغادر. يصل مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى منزل وايت روز، ويُسمع دوي إطلاق نار خارج غرفتها بينما تضع مكياجها.
4210" 410 اختفى "سام إسماعيلسام إسماعيل 8 ديسمبر  2019  ( 2019-12-08 )0.452 [ 46 ]
بعد اختراق مجموعة ديوس، انكشفت هوية تشانغ الحقيقية، وايت روز. تعافت دومينيك بشكل كبير وغادرت المستشفى. تخضع لتحقيق من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي بسبب أفعالها كعميلة للجيش الأسود، ومُنعت من رؤية عائلتها. أقنعتها دارلين بالهرب معها وإليوت للاختباء من الجيش الأسود. لكن إليوت غادر وحيدًا إلى مصنع واشنطن تاونشيب. نقل ليون دارلين ودومينيك إلى المطار، وقدم لدومينيك نصائح حول كيفية العيش بهوية جديدة. حولت دارلين جزءًا كبيرًا من أموال مجموعة ديوس إلى جميع حاملي حسابات إيكوين، معتبرةً ذلك عدلًا. شعرت دومينيك بالخوف عندما رأت إيرفينغ في مكتبة المطار يروج لروايته الجديدة. أخبرها أن الجيش الأسود لم يعد يهتم بها أو بدارلين. وبدون هذا التهديد، قررت دومينيك عدم السفر إلى بودابست مع دارلين، لوجود وظيفة وعائلة تعيلها. عند البوابة، أصيبت دارلين بنوبة هلع بسبب شعورها بالوحدة، فهرعت إلى دورة المياه، ولم ترَ دومينيك التي عادت أدراجها للصعود إلى الطائرة. استعادت دارلين رباطة جأشها وعادت إلى طبيعتها، لكنها فاتتها الرحلة. أخيراً، نامت دومينيك قليلاً بينما أقلعت الطائرة لتبدأ حياتها من جديد.
4311" مخرج "سام إسماعيلسام إسماعيل 15 ديسمبر  2019  ( 2019-12-15 )0.442 [ 47 ]
يقتل رجال وايت روز عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي الذين أُرسلوا لاعتقال تشانغ، بينما تُعلن أنه لم يبقَ سوى وايت روز. يجد إليوت محطة واشنطن تاونشيب النووية مهجورة على ما يبدو. يُفعّل جهازه لاختراق النظام وتدمير آلة وايت روز، لكن عملاء الجيش الأسود يعثرون عليه ويقودونه عبر جثث الموظفين المذبوحين إلى وايت روز. يتجادلان حول طبيعة البشر والكراهية والعالم. تدّعي وايت روز أن آلتها ستخلق عالمًا أفضل. يقول إليوت إن أولئك الذين يحبونه، حتى عندما يكره نفسه، يجعلون العالم جديرًا بالإنقاذ. تكون وايت روز قد فعّلت الآلة بالفعل، مما أدى إلى انهيار النظام. تقول لإليوت إن أمامه خيارًا وتُنهي حياتها. يلعب إليوت لعبة مغامرات تركتها له وايت روز على جهاز كمبيوتر قديم ، معتقدًا أنه يستطيع إيقاف الانهيار، لكن يبدو أن الوقت قد فات. يُعبّر هو والسيد روبوت عن حبهما لبعضهما البعض بينما يتحول كل شيء إلى اللون الأحمر. في عالم بديل، يكون إليوت متفائلًا وسعيدًا، الرئيس التنفيذي لشركة أول سيف، مخطوبًا لأنجيلا، وهو الابن الوحيد، ويتمتع بعلاقة حب مع والده الذي لا يزال على قيد الحياة. تشي تشانغ امرأة ثرية محبوبة معروفة بأعمالها الخيرية. يحصل إليوت على عقد كبير مع شركة إف كورب بعد أن صرّح بأنه سيظل دائمًا إلى جانب تايريل، الرئيس التنفيذي للشركة. يعود إليوت إلى منزله، ويتفاجأ برؤية شخص غريب يرتدي سترة رياضية، يجلس أمام حاسوبه.
4412" whoami " [ a ]سام إسماعيلسام إسماعيل 22 ديسمبر  2019  ( 2019-12-22 )0.464 [ 48 ]
يستيقظ إليوت في أرض مهجورة بعد انفجار مصنع واشنطن تاونشيب، الذي لم يعد موجودًا. يكتشف أن البلدة أصبحت ضاحية مزدهرة، حيث يعيش والداه، وكلاهما على قيد الحياة. يعلم أن والديه لم يسيء معاملته في طفولته وأن دارلين شخصية وهمية. يعود إلى المدينة، حيث يلتقي بوالدي أنجيلا، إميلي وفيليب (الذي لا يزال جزءًا من حياة أنجيلا)، ويخبرانه أن إليوت سيتزوج أنجيلا في اليوم التالي. يذهب إلى شقة إليوت البديل ويخترق حاسوبه، ليكتشف قرصًا مخفيًا يحتوي على رسومات له ولدارلين وبقية أعضاء جماعة fsociety. يعود إليوت البديل إلى منزله ليجد إليوت الأصلي أمام جهاز iMac الخاص به (كما ظهر في نهاية الحلقة السابقة). يشعر إليوت البديل بالذعر في البداية، لكنه يشرح أن الرسومات لشخصية ابتكرها لتعيش حياة مثيرة كقرصان إلكتروني، وهي نفس الحياة التي يعيشها إليوت الأصلي. يتلامسان، مما يتسبب في زلزال آخر، يُصيب إليوت البديل بجروح بالغة. يتلقى إليوت البديل مكالمة من أنجيلا؛ يسمعها لأول مرة منذ وفاتها، فيقرر إليوت الأصلي أنه يستطيع أن يعيش الحياة التي طالما تمناها ويقتل إليوت البديل.
4513" مرحباً يا إليوت " [ أ ]سام إسماعيلسام إسماعيل 22 ديسمبر  2019  ( 2019-12-22 )0.318 [ 48 ]
يُخفي إليوت جثة إليوت البديل في حاوية تخزين، عازمًا على انتحال شخصيته والزواج من أنجيلا. تحاول ضابطة الشرطة دومينيك إلقاء القبض على إليوت بعد أن تعثر على جثة إليوت البديل. يهرب إليوت إلى كوني آيلاند، حيث يكتشف أنه لم يكن هناك حفل زفاف. يشرح السيد روبوت لإليوت أن العالم الذي يعيشون فيه ليس العالم الموازي الذي تحدثت عنه وايت روز، بل هو وهمٌ خلقه إليوت بهدف إبقاء "إليوت الحقيقي" محاصرًا. يستيقظ إليوت في حيرة وارتباك في مكتب كريستا. تشرح كريستا (التي هي تجسيد لعقل إليوت في هذه المرحلة) أن إليوت الذي عرفناه منذ بداية المسلسل ليس إليوت الحقيقي، بل شخصية تُدعى "العقل المدبر" ابتكرها إليوت الحقيقي للتعامل مع غضبه وسخطه على العالم. مع ذلك، قررت هذه الشخصية السيطرة وحبست إليوت الحقيقي في العالم المثالي، متخلصةً من دارلين، التي تُمثل أقوى صلة بين إليوت الحقيقي والواقع. تُوضح كريستا أن على العقل المدبر إعادة السيطرة إلى إليوت الحقيقي، لكنه يرفض مع انهيار العالم. يستيقظ العقل المدبر في المستشفى، حيث تُخبره دارلين أن وايت روز قد ماتت، وأن جهازها قد دُمّر، وأنها كانت تعلم أن العقل المدبر قد سيطر على العالم. يتقبل العقل المدبر هويته، ويعود إلى عقل إليوت مع بقية شخصياته. يستيقظ إليوت الحقيقي في المستشفى وتستقبله دارلين.

عروض خاصة

لا.عنوانتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
1"Mr.Robot_dec0d3d.doc" 20 يونيو  2016  ( 2016-06-20 )0.776 [ 49 ]
حلقة خاصة مدتها ساعة واحدة استكشفت مدى أصالة المسلسل وتأثيره الاجتماعي، كما استعرضت الموسم الثاني. وتضمنت مقابلات مع الممثلين وطاقم العمل، بالإضافة إلى خبراء وصحفيين في مجالات القرصنة والأمن السيبراني.

محتوى إضافي

في يونيو 2016، أعلنت شبكة USA Network عن برنامج Hacking Robot ، وهو برنامج مباشر يُعرض بعد انتهاء الموسم الثاني، ويقدمه آندي غرينوالد . [ 50 ] عُرضت الحلقة الأولى من Hacking Robot بعد عرض الحلقة الأولى من الموسم الثاني، واستضافت سام إسماعيل ، ورامي مالك ، وكريستيان سلاتر ، وكارلي تشايكين ، وبورتيا دوبلداي، وحصدت 376 ألف مشاهد. [ 51 ] بُثّت الحلقة الثانية في 7 سبتمبر 2016، بعد الحلقة العاشرة من الموسم الثاني، [ 52 ] وحصدت 320 ألف مشاهد. [ 22 ]

بالإضافة إلى ذلك، تم عرض برنامج أسبوعي حصري على الإنترنت بعنوان Mr. Robot Digital After Show لأول مرة على موقعي The Verge و USA Network بعد الحلقة الثالثة. [ 53 ]

التقييمات

ملخص

السيد روبوت : عدد المشاهدين في الولايات المتحدة لكل حلقة (بالملايين)
موسمرقم الحلقةمتوسط
12345678910111213
11.751.731.601.271.381.251.151.241.321.211.39
21.041.040.800.640.710.570.650.740.650.770.690.850.74
30.680.520.540.550.520.600.550.440.440.450.53
40.440.340.300.350.310.370.360.380.360.450.440.460.320.38
تم إجراء قياس الجمهور بواسطة شركة نيلسن لأبحاث الإعلام [ 54 ]

الموسم الأول

تم عرض الحلقة الأولى من مسلسل "مستر روبوت" على منصات رقمية متعددة قبل بثها التلفزيوني الأول. وبلغ عدد مشاهديها 2.7 مليون مشاهد قبل بثها الأول. [ 55 ]

نسب المشاهدة والتقييمات لكل حلقة من حلقات مسلسل مستر روبوت
لا.عنوانتاريخ البثالتصنيف العمري (18-49)المشاهدون (بالملايين)مسجل الفيديو الرقمي (18-49)مشاهدو أجهزة التسجيل الرقمي (بالملايين)المجموع (18-49)إجمالي عدد المشاهدين (بالملايين)
1" eps1.0_hellofriend.mov "24 يونيو 20150.51.75 [ 3 ]0.41.340.93.09 [ 56 ]
2" eps1.1_ones-and-zer0es.mpeg "1 يوليو 20150.61.73 [ 4 ]0.61.811.23.54 [ 57 ]
3" eps1.2_d3bug.mkv "8 يوليو 20150.61.60 [ 5 ]0.61.451.23.05 [ 58 ]
4" eps1.3_da3m0ns.mp4 "15 يوليو 20150.41.27 [ 6 ]غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر
5" eps1.4_3xpl0its.wmv "22 يوليو 20150.51.38 [ 7 ]غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر
6" eps1.5_br4ve-trave1er.asf "29 يوليو 20150.41.25 [ 8 ]0.51.090.92.34 [ 59 ]
7" eps1.6_v1ew-s0urce.flv "5 أغسطس 20150.51.15 [ 9 ]0.61.271.12.42 [ 60 ]
8" eps1.7_wh1ter0se.m4v "12 أغسطس 20150.41.24 [ 10 ]0.81.441.22.68 [ 61 ]
9" eps1.8_m1rr0r1ng.qt "19 أغسطس 20150.51.32 [ 11 ]0.61.301.12.62 [ 62 ]
10" eps1.9_zer0-day.avi "2 سبتمبر 20150.51.21 [ 12 ]0.40.940.92.15 [ 63 ]

الموسم الثاني

نسب المشاهدة والتقييمات لكل حلقة من حلقات مسلسل مستر روبوت
لا.عنوانتاريخ البثالتصنيف العمري (18-49)المشاهدون (بالملايين)مسجل الفيديو الرقمي (18-49)مشاهدو أجهزة التسجيل الرقمي (بالملايين)المجموع (18-49)إجمالي عدد المشاهدين (بالملايين)
1" eps2.0_unm4sk-pt1.tc "13 يوليو 20160.41.04 [ 14 ]0.61.211.02.25 [ 64 ]
2" eps2.0_unm4sk-pt2.tc "13 يوليو 20160.41.04 [ 14 ]0.61.211.02.25 [ 64 ]
3" eps2.1_k3rnel-pan1c.ksd "20 يوليو 20160.30.80 [ 15 ]غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر
4" eps2.2_init_1.asec "27 يوليو 20160.30.64 [ 16 ]غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر
5" eps2.3_logic-b0mb.hc "3 أغسطس 20160.20.71 [ 17 ]0.40.650.61.35 [ 65 ]
6" eps2.4_m4ster-s1ave.aes "10 أغسطس 20160.20.57 [ 18 ]0.30.630.51.20 [ 66 ]
7" eps2.5_h4ndshake.sme "17 أغسطس 20160.30.65 [ 19 ]0.30.650.61.30 [ 67 ]
8" eps2.6_succ3ss0r.p12 "24 أغسطس 20160.30.74 [ 20 ]غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر
9" eps2.7_init_5.fve "31 أغسطس 20160.30.65 [ 21 ]0.30.670.61.32 [ 68 ]
10" eps2.8_h1dden-pr0cess.axx "7 سبتمبر 20160.30.77 [ 22 ]غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر
11" eps2.9_pyth0n-pt1.p7z "14 سبتمبر 20160.30.69 [ 23 ]غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر
12" eps2.9_pyth0n-pt2.p7z "21 سبتمبر 20160.40.85 [ 24 ]غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر

الموسم الثالث

نسب المشاهدة والتقييمات لكل حلقة من حلقات مسلسل مستر روبوت
لا.عنوانتاريخ البثالتصنيف العمري (18-49)المشاهدون (بالملايين)مسجل الفيديو الرقمي (18-49)مشاهدو أجهزة التسجيل الرقمي (بالملايين)المجموع (18-49)إجمالي عدد المشاهدين (بالملايين)
1" eps3.0_power-saver-mode.h "11 أكتوبر 20170.30.68 [ 26 ]0.30.650.61.33 [ 69 ]
2" eps3.1_undo.gz "18 أكتوبر 20170.20.52 [ 27 ]0.30.520.51.04 [ 70 ]
3" eps3.2_legacy.so "25 أكتوبر 20170.20.54 [ 28 ]0.20.450.41.00 [ 71 ]
4" eps3.3_metadata.par2 "1 نوفمبر 20170.20.55 [ 29 ]0.2غير متوفر0.4 [ 72 ]غير متوفر
5" eps3.4_runtime-error.r00 "8 نوفمبر 20170.20.52 [ 30 ]غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر
6" eps3.5_kill-process.inc "15 نوفمبر 20170.30.60 [ 31 ]غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر
7" eps3.6_fredrick+tanya.chk "22 نوفمبر 20170.20.55 [ 32 ]0.20.460.41.00 [ 73 ]
8" eps3.7_dont-delete-me.ko "29 نوفمبر 20170.20.44 [ 33 ]0.20.500.40.94 [ 74 ]
9" eps3.8_stage3.torrent "6 ديسمبر 20170.20.44 [ 34 ]0.20.480.40.92 [ 75 ]
10" shutdown -r "13 ديسمبر 20170.20.45 [ 35 ]غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر

الموسم الرابع

نسب المشاهدة والتقييمات لكل حلقة من حلقات مسلسل مستر روبوت
لا.عنوانتاريخ البثالتصنيف العمري (18-49)المشاهدون (بالملايين)مسجل الفيديو الرقمي (18-49)مشاهدو أجهزة التسجيل الرقمي (بالملايين)المجموع (18-49)إجمالي عدد المشاهدين (بالملايين)
1" 401 غير مصرح به "6 أكتوبر 20190.10.44 [ 37 ]0.10.210.20.66 [ 76 ]
2" 402 الدفع مطلوب "13 أكتوبر 20190.10.34 [ 38 ]0.10.210.20.55 [ 77 ]
3" 403 ممنوع "20 أكتوبر 20190.10.30 [ 39 ]0.10.240.20.53 [ 78 ]
4" 404 غير موجود "27 أكتوبر 20190.10.35 [ 40 ]0.10.190.20.54 [ 79 ]
5" الطريقة 405 غير مسموح بها "3 نوفمبر 20190.10.31 [ 41 ]0.10.210.20.53 [ 80 ]
6" 406 غير مقبول "10 نوفمبر 20190.10.37 [ 42 ]0.10.130.20.50 [ 81 ]
7" 407 مصادقة الوكيل مطلوبة "17 نوفمبر 20190.10.36 [ 43 ]0.10.230.20.59 [ 82 ]
8" 408 مهلة الطلب "24 نوفمبر 20190.10.38 [ 44 ]غير متوفر0.21غير متوفر0.59 [ 83 ]
9" 409 نزاع "1 ديسمبر 20190.10.36 [ 45 ]0.10.260.20.62 [ 84 ]
10" 410 اختفى "8 ديسمبر 20190.10.45 [ 46 ]0.10.220.20.67 [ 85 ]
11" مخرج "15 ديسمبر 20190.10.44 [ 47 ]0.10.250.20.70 [ 86 ]
12" whoami "22 ديسمبر 20190.10.46 [ 48 ]غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر
13" مرحباً يا إليوت "22 ديسمبر 20190.10.32 [ 48 ]غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر

ملحوظات

  1. عُرضت الحلقتان الأخيرتان معًا على شبكة USA Network كحلقة ختامية مدتها ساعتان، وكان عنوانهما المبدئي "الحلقة الختامية الجزء الأول" و"الحلقة الختامية الجزء الثاني". [ 87 ] ولكن بعد عرض الحلقة الختامية، تم الكشف عن عناوين الحلقات الفعلية. [ 88 ]

مراجع

  1. لينش، جيسون (4 مايو 2015). "ستعرض الولايات المتحدة الأمريكية مسلسل Mr. Robot مبكرًا على جميع المنصات الرقمية تقريبًا" . Adweek . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2015 .
  2. 1 2 فوستر، جيريمي (13 يوليو 2016). ""مستر روبوت": كيف يمكن أن يكون تغيير عناوين حلقات الموسم الثاني مفتاحًا للنجاح؟" - ذا راب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2016 .
  3. 1 2 بيبل، سارة (25 يونيو 2015). "تقييمات قنوات الكابل يوم الأربعاء: برنامج 'داك داينستي' يتصدر الليلة، ومسلسلات 'سوتس'، و'ذا غيم'، و'مستر روبوت'، و'بيبي دادي' وغيرها" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2015 .
  4. كوندولوجي ، أماندا (2 يوليو 2015). "تقييمات قنوات الكابل يوم الأربعاء : برنامج 'داك داينستي' يتصدر برامج الليل + كأس العالم للسيدات لكرة القدم، و'سوتس'، و'ذا ديلي شو'، و'مستر روبوت'، وغيرها" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2015 .
  5. 1 2 كوندولوجي، أماندا (9 يوليو 2015). "تقييمات قنوات الكابل يوم الأربعاء: أسبوع القرش يتصدر الليل + "داك داينستي"، "سوتس"، "ذا غيم"، و"مستر روبوت"" التلفزيون بالأرقام " . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2015 .
  6. 1 2 بيبل، سارة (16 يوليو 2015). "تقييمات قنوات الكابل يوم الأربعاء: برنامج 'داك داينستي' يتصدر برامج الليل، بالإضافة إلى 'سوتس'، وكوبا أورو، و'والبرغرز'، و'ذا غيم'، و'ستيفن يونيفرس'، وغيرها" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2015 .
  7. 1 2 بيبل، سارة (23 يوليو 2015). "تقييمات قنوات الكابل يوم الأربعاء: فيلم "Sharknado 3" وبرنامج "Duck Dynasty" يتصدران قائمة البرامج الأكثر مشاهدة، بالإضافة إلى مسلسلات "Suits" و"The Game" و"Catfish" وغيرها" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2015 .
  8. كوندولوجي ، أماندا (30 يوليو 2015). "تقييمات قنوات الكابل يوم الأربعاء : برنامج 'داك داينستي' يتصدر برامج الليل، بالإضافة إلى 'ذا غيم' و'كاتفيش' و'أميريكان بيكرز' و'سوتس' وغيرها" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2015 .
  9. 1 2 بيبل، سارة (6 أغسطس 2015). "تقييمات قنوات الكابل يوم الأربعاء: 'داك داينستي' يفوز بالليلة، 'ذا غيم'، 'والبرغرز'، 'سوتس'، 'مستر روبوت'، 'ميليسا وجوي' والمزيد" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2015 .
  10. كوندولوجي ، أماندا (13 أغسطس 2015). "تقييمات قنوات الكابل يوم الأربعاء : برنامج 'داك داينستي' يتصدر برامج الليل، بالإضافة إلى 'سوتس'، و'والبرغرز'، و'كامب كتروت'، و'كاتفيش'، وغيرها" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2015 .
  11. 1 2 بيبل، سارة (20 أغسطس 2015). "تقييمات قنوات الكابل يوم الأربعاء: برنامج 'داك داينستي' يتصدر الليلة، و'سوتس'، و'والبرغرز'، و'كاتفيش'، و'كي وبيلي'، و'يونغ أند هنغري'، وغيرها" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2015 .
  12. 1 2 بيبل، سارة (3 سبتمبر 2015). "تقييمات قنوات الكابل يوم الأربعاء: برنامج 'American Pickers' يتصدر الليلة، وبرنامج 'Wahlburgers'، ومسلسل 'Mr. Robot'، ومسلسل 'Little Women LA'، وغيرها" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2015 .
  13. كيفيني ، بيل (27 أغسطس 2015). "تأجيل عرض الحلقة الأخيرة من مسلسل "مستر روبوت" بعد جرائم القتل في ولاية فرجينيا . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2015 .
  14. ويلش ، أليكس ( 14 يوليو 2016). "تقييمات قنوات الكابل يوم الأربعاء: عودة مسلسل 'مستر روبوت'، وتراجع مسلسل 'جرينليف'" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2016 .
  15. 1 2 ويلش، أليكس (21 يوليو 2016). "تقييمات قنوات الكابل يوم الأربعاء: انخفاض في نسبة مشاهدة مسلسل 'مستر روبوت'" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2016 .
  16. 1 2 ميتكالف، ميتش (28 يوليو 2016). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأربعاء ونهائيات الشبكات التلفزيونية: 27 يوليو 2016" من شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2016 .
  17. 1 2 ميتكالف، ميتش (4 أغسطس 2016). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأربعاء ونهائيات الشبكات التلفزيونية: 3 أغسطس 2016" من شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2016 .
  18. 1 2 ميتكالف، ميتش (11 أغسطس 2016). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأربعاء ونهائيات الشبكات من ShowBuzzDaily: 10 أغسطس 2016" . ShowBuzzDaily . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2016 .
  19. 1 2 ميتكالف، ميتش (18 أغسطس 2016). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأربعاء ونهائيات الشبكات من ShowBuzzDaily: 17 أغسطس 2016" . ShowBuzzDaily . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2016 .
  20. 1 2 ميتكالف، ميتش (25 أغسطس 2016). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأربعاء ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 24 أغسطس 2016" . ShowBuzzDaily . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2016 .
  21. 1 2 ميتكالف، ميتش (1 سبتمبر 2016). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأربعاء ونهائيات الشبكات من ShowBuzzDaily: 31 أغسطس 2016" . ShowBuzzDaily . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2016 .
  22. 1 2 3 ميتكالف، ميتش (8 سبتمبر 2016). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأربعاء ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 7 سبتمبر 2016" . ShowBuzzDaily . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2016 .
  23. 1 2 ميتكالف، ميتش (15 سبتمبر 2016). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأربعاء ونهائيات الشبكات من ShowBuzzDaily: 14 سبتمبر 2016" . ShowBuzzDaily . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2016 .
  24. 1 2 ميتكالف، ميتش (22 سبتمبر 2016). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأربعاء ونهائيات الشبكات من ShowBuzzDaily: 21/9/2016" . ShowBuzzDaily . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2016 .
  25. فارمازيس، ماريا (14 ديسمبر 2017). "الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث من مسلسل مستر روبوت: إيقاف التشغيل -r" . سوفوس . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2017 .
  26. 1 2 ميتكالف، ميتش (12 أكتوبر 2017). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأربعاء ونهائيات الشبكات التلفزيونية: 10/11/2017" من شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2017 .
  27. 1 2 ميتكالف، ميتش (19 أكتوبر 2017). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأربعاء ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 18 أكتوبر 2017" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2017 .
  28. 1 2 ميتكالف، ميتش (26 أكتوبر 2017). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأربعاء ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 25 أكتوبر 2017" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2017 .
  29. 1 2 ميتكالف، ميتش (2 نوفمبر 2017). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأربعاء ونهائيات الشبكات التلفزيونية: 1 نوفمبر 2017" . شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2017 .
  30. 1 2 ميتكالف، ميتش (9 نوفمبر 2017). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأربعاء ونهائيات الشبكات التلفزيونية: 8 نوفمبر 2017" من شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2017 .
  31. 1 2 ميتكالف، ميتش (16 نوفمبر 2017). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأربعاء ونهائيات الشبكات التلفزيونية: 15 نوفمبر 2017" . شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2017 .
  32. 1 2 ميتكالف، ميتش (27 نوفمبر 2017). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأربعاء ونهائيات الشبكات التلفزيونية: 22 نوفمبر 2017" من شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2017 .
  33. 1 2 ميتكالف، ميتش (29 نوفمبر 2017). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأربعاء ونهائيات الشبكات التلفزيونية: 29/11/2017" من شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2017 .
  34. 1 2 ميتكالف، ميتش (7 ديسمبر 2017). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأربعاء ونهائيات الشبكات التلفزيونية: 6 ديسمبر 2017" من شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2017 .
  35. 1 2 ميتكالف، ميتش (14 ديسمبر 2017). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأربعاء ونهائيات الشبكات التلفزيونية: 13 ديسمبر 2017" من شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2017 .
  36. غراور، يائيل (21 أكتوبر 2019). "مجموعة من المخترقين يحللون الحلقة الثالثة من الموسم الرابع من مسلسل "مستر روبوت": "الممنوع"" . نائب . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2019 .
  37. 1 2 ميتكالف، ميتش (8 أكتوبر 2019). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 6 أكتوبر 2019" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2019 .
  38. 1 2 ميتكالف، ميتش (15 أكتوبر 2019). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 13 أكتوبر 2019" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2019 .
  39. 1 2 ميتكالف، ميتش (22 أكتوبر 2019). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 20/10/2019" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2019 .
  40. 1 2 ميتكالف، ميتش (29 أكتوبر 2019). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 27 أكتوبر 2019" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2019 .
  41. 1 2 ميتكالف، ميتش (5 نوفمبر 2019). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 3 نوفمبر 2019" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2019 .
  42. 1 2 ميتكالف، ميتش (12 نوفمبر 2019). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 11.10.2019" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2019 .
  43. 1 2 ميتكالف، ميتش (19 نوفمبر 2019). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 17 نوفمبر 2019" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2019 .
  44. 1 2 ميتكالف، ميتش (26 نوفمبر 2019). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 24 نوفمبر 2019" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2019 .
  45. 1 2 ميتكالف، ميتش (4 ديسمبر 2019). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 1 ديسمبر 2019" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2019 .
  46. 1 2 ميتكالف، ميتش (10 ديسمبر 2019). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 8 ديسمبر 2019" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2019 .
  47. 1 2 ميتكالف، ميتش (17 ديسمبر 2019). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 15 ديسمبر 2019" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2019 .
  48. 1 2 3 4 ميتكالف، ميتش (24 ديسمبر 2019). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 22 ديسمبر 2019" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2019 .
  49. ميتكالف، ميتش (21 يونيو 2016). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الاثنين ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 20 يونيو 2016" . ShowBuzzDaily . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2016 .
  50. بيتسكي، دينيس (7 يوليو 2016). ""الموسم الثاني من مسلسل Mr. Robot يحصل على المزيد من الحلقات؛ آندي غرينوالد سيقدم برنامجًا مباشرًا بعد انتهاء الموسم - تحديث" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2016 .
  51. ميتكالف، ميتش (14 يوليو 2016). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأربعاء ونهائيات الشبكات التلفزيونية: 13 يوليو 2016" من موقع ShowBuzzDaily . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2016 .
  52. "اختراق الروبوت 102" . ناقد الفوتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2016 .
  53. لينش، جيسون (11 يوليو 2016). "يو إس إيه وذا فيرج يتعاونان لتقديم برنامج أسبوعي مباشر رقمي بعد عرض مسلسل مستر روبوت" . أدويك . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2016 .
  54. للاطلاع على الموسم الأول، انظر "تقييمات الموسم الأول من مسلسل مستر روبوت" . الحلقة الأخيرة من المسلسل التلفزيوني . 3 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2017 .
    للاطلاع على تقييمات الموسم الثاني، انظر "Mr. Robot: Season Two Ratings" . الحلقة الأخيرة من المسلسل التلفزيوني . 22 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2017 .
    للاطلاع على تقييمات الموسم الثالث، انظر "Mr. Robot: Season Three Ratings" . الحلقة الأخيرة من المسلسل التلفزيوني . 14 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2017 .
    للاطلاع على تقييمات الموسم الرابع من مسلسل "مستر روبوت"، انظر: "تقييمات الموسم الرابع" . الحلقة الأخيرة من المسلسل التلفزيوني . 8 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2019 .
  55. ^ بيبل، سارة (24 يونيو 2015). "أعلنت قناة USA عن تجديد مسلسل "Mr. Robot" لموسم ثانٍ قبل عرضه الأول . (TV by the Numbers ) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2015 .
  56. ^ بيبل ، سارة (13 يوليو 2015). ""مسلسلا True Detective وDuck Dynasty يتصدران قائمة المسلسلات الأكثر مشاهدة بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا، بينما حقق مسلسلا Defiance وSalem أعلى نسب الزيادة، وسجل مسلسل Rizzoli & Isles أعلى نسبة مشاهدة في تقييمات البث المباشر +7 على قنوات الكابل للأسبوع المنتهي في 28 يونيو" . (TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2015 ) .
  57. ^ بيبل ، سارة (20 يوليو 2015). ""مسلسلا True Detective وDuck Dynasty يتصدران قائمة المسلسلات الأكثر مشاهدة بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا، بينما يتصدر مسلسل Tyrant قائمة المسلسلات الأعلى من حيث النسبة المئوية للزيادة، ويحقق مسلسل Rizzoli & Isles أعلى نسبة مشاهدة في تقييمات البث المباشر +7 على قنوات الكابل للأسبوع المنتهي في 5 يوليو" . (TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2015) .
  58. ^ كوندولوجي ، أماندا (27 يوليو 2015). "مسلسلا "المحقق الحقيقي" و"الأم المراهقة 2" يتصدران قائمة المسلسلات الأكثر مشاهدة بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا، بينما يتصدر مسلسل "أساتذة الجنس" قائمة المسلسلات الأكثر زيادة في نسب المشاهدة، ويحقق مسلسل "ريزولي وآيلز" أعلى نسبة ارتفاع في عدد المشاهدين في تصنيفات البث المباشر +7 على قنوات الكابل للأسبوع المنتهي في 12 يوليو . (التلفزيون بالأرقام ). مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2015 .
  59. ^ بيبل ، سارة (17 أغسطس 2015). ""مسلسلا 'Descendants' و'Teen Mom 2' يتصدران قائمة البرامج الأكثر مشاهدة بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا، بينما حققت مسلسلات 'Halt and Catch Fire' و'The Soup' و'Jim Gaffigan Show' أعلى نسب الزيادة، وسجل مسلسل 'Descendants' أعلى نسبة مشاهدة في تقييمات البث المباشر +7 على قنوات الكابل للأسبوع المنتهي في 2 أغسطس" . (TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2015) .
  60. ^ كوندولوجي ، أماندا (24 أغسطس 2015). "برنامج "Teen Mom 2" يتصدر قائمة البرامج الأكثر مشاهدة بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا، وبرنامج "The Incredible Dr. Pol" يتصدر قائمة البرامج الأكثر زيادة في نسب المشاهدة، بالإضافة إلى تحقيق مسلسل "Rizzoli & Isles" لأكبر زيادة في نسب المشاهدة المباشرة على قنوات الكابل خلال الأسبوع المنتهي في 9 أغسطس . (TV by the Numbers ). مؤرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 26 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2015 .
  61. ^ بيبل ، سارة (31 أغسطس 2015). "برنامج "Teen Mom 2" يتصدر قائمة البرامج الأكثر مشاهدة بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا، بينما تتصدر مسلسلات "Mr. Robot" و"Defiance" و"Married" نسب الزيادة في المشاهدة، ويحقق مسلسل "Rizzoli & Isles" أكبر زيادة في المشاهدة ضمن تصنيفات البث المباشر +7 على قنوات الكابل للأسبوع المنتهي في 16 أغسطس . (TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2015) .
  62. ^ كوندولوجي ، أماندا (8 سبتمبر 2015). "مسلسل "Fear the Walking Dead" يتصدر فئة البالغين من 18 إلى 49 عامًا، ويحقق أعلى نسبة مشاهدة إجمالية، بينما يتصدر مسلسلا "Masters of Sex" و"Cedar Cove" نسب الزيادة في تقييمات البث المباشر على قنوات الكابل (+7) للأسبوع المنتهي في 23 أغسطس . (TV by the Numbers ). مؤرشف من المصدر الأصلي في 10 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2015 .
  63. ^ كوندولوجي ، أماندا (21 سبتمبر 2015). "برنامج "Teen Mom 2" يتصدر فئة البالغين من 18 إلى 49 عامًا، ومسلسل "Rizzoli & Isles" يحقق أعلى نسبة زيادة في إجمالي المشاهدة، بالإضافة إلى مسلسل "Kendra on Top" الذي يتصدر نسب الزيادة في تقييمات البث المباشر على قنوات الكابل (+7) للأسبوع المنتهي في 6 سبتمبر . (TV by the Numbers ). مؤرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2015 .
  64. بورتر ، ريك (24 يوليو 2016). "تقييمات البث المباشر على الكابل +3، 11-17 يوليو: مسلسلات 'مستر روبوت'، و'لاف آند هيب هوب: أتلانتا'، و'ميجر كرايمز' تتصدر القائمة" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2016 .
  65. بورتر، ريك (14 أغسطس 2016). "تقييمات البث المباشر على الكابل +3، من 1 إلى 7 أغسطس: 'Love & Hip Hop: Atlanta' و'Rizzoli & Isles' في الصدارة" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2016 .
  66. بورتر، ريك (21 أغسطس 2016). "تقييمات البث المباشر على الكابل +3، 8-14 أغسطس: مسلسلات 'Pretty Little Liars' و'Ballers' و'The Last Ship' تحقق أكبر المكاسب" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2016 .
  67. بورتر، ريك (28 أغسطس 2016). "تقييمات البث المباشر على الكابل +3، 15-21 أغسطس: 'Fear the Walking Dead'، 'Rizzoli & Isles'" التلفزيون بالأرقام " . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2016 .
  68. بورتر، ريك (11 سبتمبر 2016). "تقييمات البث المباشر على الكابل +3، من 29 أغسطس إلى 4 سبتمبر: مسلسلا 'Fear the Walking Dead' و'Rizzoli & Isles' يتصدران القائمة مجدداً" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2016 .
  69. بورتر، ريك (26 أكتوبر 2017). "لا يزال برنامج "Gold Rush" يحقق نجاحًا كبيرًا على قناة ديسكفري: فقد ارتفعت نسب المشاهدة المباشرة عبر الكابل بمقدار 7 نقاط خلال الفترة من 9 إلى 15 أكتوبر . (TV by the Numbers ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2017 .
  70. بورتر، ريك (3 نوفمبر 2017). "حققت الحلقة الأولى من مسلسل "الموتى السائرون" نموًا ملحوظًا، لكنها لا تزال متأخرة كثيرًا عن الحلقة الأولى من الموسم السابع: تقييمات البث المباشر عبر الكابل +7 للفترة من 16 إلى 22 أكتوبر . (TV by the Numbers ). مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2017 .
  71. بورتر، ريك (9 نوفمبر 2017). ""مسلسل الموتى السائرون" و"قصة الرعب الأمريكية: الطائفة" يتصدران جميع البرامج الأخرى في تصنيفات المشاهدة المباشرة على قنوات الكابل (+7) للفترة من 23 إلى 29 أكتوبر . (التلفزيون بالأرقام) . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2017 .
  72. بورتر، ريك (17 نوفمبر 2017). "ارتفع تقييم مسلسل "قصة الرعب الأمريكية: الطائفة" ثلاث مرات في نسب المشاهدة المباشرة على قنوات الكابل (+7) للفترة من 30 أكتوبر إلى 5 نوفمبر . (موقع TV by the Numbers) . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2017 .
  73. بورتر، ريك (7 ديسمبر 2017). "يتصدر مسلسل "الموتى السائرون" قائمة البرامج الأكثر مشاهدة على قنوات الكابل (البث المباشر +7) للفترة من 20 إلى 26 نوفمبر . (التلفزيون بالأرقام) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2017 .
  74. بورتر، ريك (15 ديسمبر 2017). "يتصدر مسلسل "الموتى السائرون" جميع المسلسلات الأخرى في تصنيفات المشاهدة المباشرة على قنوات الكابل (+7) للفترة من 27 نوفمبر إلى 3 ديسمبر . (TV by the Numbers ) . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2017 .
  75. بورتر، ريك (21 ديسمبر 2017). "حقق برنامج "توب شيف" في عرضه الأول أكثر من ضعف نسبة المشاهدة المباشرة على قنوات الكابل (+7) خلال الفترة من 4 إلى 10 ديسمبر . (TV by the Numbers ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2017 .
  76. بوتشي، دوغلاس (11 أكتوبر 2019). "تقييمات المشاهدة الأسبوعية المباشرة + 3: مسلسل 'SWAT' يتصدر عروض الموسم الجديدة لهذا الأسبوع من حيث الزيادة في عدد المشاهدين" . موقع Programming Insider . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2019 .
  77. بوتشي، دوغلاس (18 أكتوبر 2019). "تقييمات المشاهدة الأسبوعية المباشرة + 3: مسلسل 'بلو بلودز' يتصدر برامج سي بي إس من حيث نسب المشاهدة الإجمالية" . بروجرامينج إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2019 .
  78. بوتشي، دوغلاس (26 أكتوبر 2019). "تقييمات المشاهدة المباشرة + 3 أسبوعيًا: مسلسل 'It's Always Sunny in Philadelphia' يحقق أكثر من ثلاثة أضعاف نسبة المشاهدة المتأخرة، ويتصدر جميع البرامج التلفزيونية من حيث الزيادة الإجمالية في النسبة المئوية" . موقع Programming Insider . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2019 .
  79. بوتشي، دوغلاس (1 نوفمبر 2019). "تقييمات المشاهدة الأسبوعية المباشرة + 3: مسلسل 'ويل وغريس' يحتل المرتبة الثالثة بين جميع المسلسلات الكوميدية في فئة البالغين من 18 إلى 49 عامًا" . موقع Programming Insider . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2019 .
  80. بوتشي، دوغلاس (9 نوفمبر 2019). "تقييمات المشاهدة الأسبوعية المباشرة + 3: مسلسل 'تريدستون' يتصدر جميع البرامج التلفزيونية من حيث نسبة زيادة المشاهدين" . موقع Programming Insider . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2019 .
  81. بوتشي، دوغلاس (15 نوفمبر 2019). "تقييمات المشاهدة الأسبوعية المباشرة + 3 أيام: برنامجا "تين مام" و"ذا تشالنج" من إنتاج إم تي في يحققان أكثر من ضعف أرقام المشاهدة المباشرة + في نفس اليوم" . بروجرامينج إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2019 .
  82. بوتشي، دوغلاس (22 نوفمبر 2019). "تقييمات البث المباشر + 3 أسبوعيًا: مباراة سياتل سي هوكس وسان فرانسيسكو 49ers في الوقت الإضافي من برنامج "كرة القدم ليلة الاثنين" تحتل المرتبة الثالثة بين برامج الكابل من حيث الزيادة في المشاهدة بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا" . موقع Programming Insider . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2019 .
  83. بوتشي، دوغلاس (4 ديسمبر 2019). "تقييمات المشاهدة الأسبوعية المباشرة + 3: الحلقة الأخيرة من الموسم من مسلسل 'It's Always Sunny in Philadelphia' تتصدر جميع المسلسلات الكوميدية في أوقات الذروة من حيث زيادة نسبة المشاهدة بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا" . موقع Programming Insider . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2019 .
  84. بوتشي، دوغلاس (6 ديسمبر 2019). "تقييمات المشاهدة الأسبوعية المباشرة + 3: حلقة ليلة عيد الشكر من برنامج 'جزيرة الإغراء' تتصدر قائمة البرامج التلفزيونية من حيث إجمالي نسبة الزيادة في المشاهدة" . موقع Programming Insider . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2019 .
  85. بوتشي، دوغلاس (13 ديسمبر 2019). "تقييمات المشاهدة الأسبوعية المباشرة + 3: برنامج 'ربات البيوت الحقيقيات في أتلانتا' يحتل مرتبة ضمن أفضل عشرة برامج حققت أعلى نسب مشاهدة بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا" . موقع Programming Insider . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2019 .
  86. بوتشي، دوغلاس (20 ديسمبر 2019). "تقييمات المشاهدة الأسبوعية المباشرة + 3: برنامج 'ربات البيوت الحقيقيات في مقاطعة أورانج' يحقق رابع أعلى نسبة زيادة في المشاهدة بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا من بين جميع البرامج التلفزيونية" . موقع Programming Insider . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2019 .
  87. "مستر روبوت: حلقات" . إن بي سي يونيفرسال . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2019 .
  88. ويغلر، جوش (22 ديسمبر 2019). ""الحلقة الأخيرة من مسلسل 'مستر روبوت' تنتهي بتحول مفاجئ يغير مجرى الأحداث" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2019 .