قائمة الأفلام الإسبانية لعام 2005

قائمة بالأفلام الروائية التي أنتجتها إسبانيا أو شاركت في إنتاجها والتي تم عرضها في إسبانيا عام 2005. تاريخ العرض السينمائي هو المفضل.

أفلام

يطلق		عنوان (عنوان أصلي)	طاقم العمل والممثلين	المرجع.
ج أ شمال يو أ R Y	14	قبلة وداع... ( قبلة واحدة فقط )	المخرج: كين لوتش بطولة: عطا يعقوب ، إيفا بيرثيسل ، رياض أحمد، شمشاد أختار، شبانة باكيش	^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}
F هـ ب R يو أ R Y	11	ليون وأولفيدو	المخرج: خافيير بيرموديز بطولة: مارتا لارالدي ، غيليم خيمينيز ، غاري بيكر	^{[ 3 ]}
F هـ ب R يو أ R Y	18	شيءٌ يُذكرني به ( بارا كي نو مي أوليفيدز )	المخرجة: باتريشيا فيريرا بطولة: فرناندو فرنان جوميز ، إيما فيلاراساو	^{[ 4 ]}
م أ R ج ح	9	أطول ركلة جزاء في العالم ( العقوبة الأطول في العالم )	المخرج: روبرتو سانتياغو الممثلون: فرناندو تيجيرو ، مارتا لارالدي ، ماريا بوتو ، كارلوس كانيوسكي، إنريكي فيلين ، خافيير جوتيريز ، فرناندو كايو ، لويس كاليخو.	^{[ 5 ]}
م أ R ج ح	18	هافانا بلوز	المخرج: بينيتو زامبرانو فريق التمثيل: بينيتو جويل جارسيا وروبرتو سانمارتين ويايلين سييرا ومارجريتا كالفو وروجر بيرا	^{[ 6 ]}
أ P R أنا ل	8	كوينز ( ريناس )	المخرج: مانويل جوميز بيريرا الممثلون: فيرونيكا فوركي ، كارمن مورا ، ماريسا باريديس ، مرسيدس سامبيترو ، بيتيانا بلوم ، أوناكس أوغالدي ، باكو ليون ، هوغو سيلفا ، غوستافو سالميرون ، دانييل هيندلر ، تيتو فالفيردي ، لويس هومار.	^{[ رقم 2 ]}^{[ 8 ]}
أ P R أنا ل	29	النمل في الفم ( نمل في الفم )	المخرج: ماريانو باروسو الممثلون: إدوارد فرنانديز ، أريادنا جيل ، خورخي بيروغوريا ، خوسيه لويس غوميز.	^{[ 9 ]}
م أ Y	6	ملكوت السماوات ( El reino de los cielos )	المخرج: ريدلي سكوت بطولة: أورلاندو بلوم ، إيفا غرين ، ليام نيسون ، إدوارد نورتون	^{[ رقم 3 ]}^{[ 11 ]}
	6	بطلة ( بطلة )	المخرج: جيراردو هيريرو الممثلون: أدريانا أوزوريس ، خافيير بيريرا ، كارلوس بلانكو ، ماريا بوزاس ، مرسيدس كاسترو	^{[ 12 ]}
	13	تاباس	المخرج: خوسيه كورباتشو ، خوان كروز فريق التمثيل: إلفيرا مينجويز وأنجيل دي أندريس وماريا جاليانا	^{[ 13 ]}
	27	ملك في هافانا	المخرج: أليكسيس فالديس الممثلون: ألكسيس فالديس، خوسيه تيليز، يويما فالديس، أليسيا بوستامانتي، خوسيه ألياس، مانويل دي بلاس ، أنطونيو ديشينت ، بولينا جالفيز ، كارمن ماتشي ، مانويل مانكونيا.	^{[ 14 ]}
ج يو شمال هـ	3	الموت في سان هيلاريو	المخرجة: لورا مانا فريق التمثيل: لويس هومار ، آنا فرنانديز ، فيران راني ، أوليسيس دومونت ، خوان إيشانوف	^{[ 15 ]}
	3	فن الخسارة ( الخطأ هو سؤال الطريقة )	المخرج: سيرجيو كابريرا فريق التمثيل: دانييل جيمينيز كاتشو ، مارتينا جارسيا ، سيزار مورا ، فيكتور مالارينو	^{[ 16 ]}
	10	امرأة صالحة	المخرج: مايك باركر الممثلون: هيلين هانت ، سكارليت جوهانسون ، توم ويلكينسون	^{[ رقم 4 ]}^{[ 18 ]}
		روت وايلر	المخرج: برايان يوزنا بطولة: ويليام ميلر ، إيرين مونتالا ، بولينا جالفيز ، بول ناشي	^{[ 19 ]}
		20 سنتيمتراً ( 20 سنتيمترًا )	المخرج: رامون سالازار بطولة: مونيكا سيرفيرا ، بابلو بويول ، نجوى نمري	^{[ رقم 5 ]}^{[ 21 ]}
	24	إل كالينتيتو	المخرج: تشوس غوتيريز الممثلون: فيرونيكا سانشيز ، ماكارينا غوميز ، خوان سانز، روث دياز ، نوريا غونزاليس ، جوردي فيلتشيز، نيلو مور، لوفيا روجو ، أنطونيو ديشينت ، آيتور ميرينو.	^{[ 22 ]}
ج يو ل Y	1	حلم منتصف الصيف ( El sueño de una noche de San Juan )	المخرج: أنجيل دي لا كروز، مانولو جوميز	^{[ رقم 6 ]}^{[ 24 ]}
ج يو ل Y	15	السائل المنوي، قصة حب ( المني، تاريخ الحب )	المخرج: إينيس باريس ، دانييلا فيجرمان بطولة: ليتيسيا دوليرا ، إرنستو ألتيريو ، هيكتور ألتيريو	^{[ 25 ]}
أ يو جي يو S تي	12	نينيت	المخرج: خوسيه لويس غارسيا بطولة: إلسا باتاكي ، كارلوس هيبوليتو ، إنريكي فيلين ، بياتريس كارفاخال ، فرناندو ديلجادو	^{[ 26 ]}
أ يو جي يو S تي	26	ليلة الأخ ( ليلة الأخ )	المخرج: سانتياغو غارسيا دي ليانيز فريق التمثيل: جان كورنيه وماريا فازكيز وبابلو ريفيرو وإيسيار بولين وجوان دالماو ولويس توسار	^{[ 27 ]}
S هـ P تي هـ م ب هـ R	2	الأميرات ( الأميرات )	المخرج: فرناندو ليون دي أرانوا فريق التمثيل: كانديلا بينيا وميكايلا نيفاريز وماريانا كورديرو ولوم باريرا	^{[ 28 ]}
	16	أوبابا	المخرج: مونتكسو أرمنداريز فريق التمثيل: باربرا ليني وخوان دييغو بوتو وبيلار لوبيز دي أيالا وإدوارد فرنانديز	^{[ 29 ]}
	16	الغائب ( الخارجيون )	المخرج: دانيال كالبارسورو بطولة: جوردي مولا ، أريادنا جيل	^{[ 30 ]}
	23	الطريقة ( الطريقة )	المخرج: مارسيلو بينيرو بطولة: إرنستو ألتيريو ، بابلو إيشاري ، إدوارد فرنانديز ، نجوى نمري ، إدواردو نورييغا ، أدريانا أوزوريس ، كارميلو غوميز	^{[ رقم 7 ]}^{[ 32 ]}
	30	تورينتي 3: الحامي	المخرج: سانتياغو سيغورا بطولة: سانتياجو سيجورا، كارلوس لاتري ، خوسيه موتا	^{[ 33 ]}
يا ج تي يا ب هـ R	7	النتيجة ( El desenlace )	المخرج: خوان بينزاس فريق التمثيل: خوسيه سانشو ، بياتريس ريكو ، كارلوس بارديم ، خافيير جوروتشاجا ، إيزابيل دي تورو، ميكيل إنسوا	^{[ 34 ]}
	7	ستأتي أيام أخرى ( Otros días vendrán )	المخرج: إدوارد كورتيس فريق التمثيل: سيسيليا روث وأنطونيو ريسينز وفرناندو جيلين وناتشو ألديجير ونادية دي سانتياجو	^{[ 35 ]}
	14	سبع عذارى ( 7 عذارى )	المخرج: ألبرتو رودريغيز فريق التمثيل: خوان خوسيه باليستا وخيسوس كاروزا وألبا رودريغيز وفيسنتي روميرو	^{[ 36 ]}
	14	قابل للكسر ( هش )	المخرج: خاومي بالاغيرو الممثلون: كاليستا فلوكهارت ، ريتشارد روكسبيرغ ، إيلينا أنايا ، جيما جونز ، ياسمين مورفي	^{[ رقم 8 ]}^{[ 38 ]}
	21	الحياة السرية للكلمات ( الحياة السرية للكلمات )	المخرجة: إيزابيل كويكسيت الممثلون: تيم روبنز ، سارة بولي ، جولي كريستي ، خافيير كامارا ، ليونور واتلينغ	^{[ 39 ]}
		الضيف غير المدعو ( El habitante incierto )	المخرج: غيليم موراليس فريق التمثيل: أندوني جارسيا ومونيكا لوبيز وفرانسيسك جاريدو وأجوستي فيلارونجا	^{[ 40 ]}
		الهالة ( إل أورا )	المخرج: فابيان بيلينسكي الممثلون: ريكاردو دارين ، دولوريس فونزي ، بابلو سيدرون ، ناهويل بيريز بيسكايارت ، خورخي ديليا ، أليخاندرو عوادا.	^{[ رقم 9 ]}^{[ 41 ]}
شمال يا V هـ م ب هـ R	4	كامارون: عندما أصبح الفلامنكو أسطورة ( كامارون: الفيلم )	المخرج: خايمي تشافاري بطولة: أوسكار جينادا ، ميرسي لورينس ، فيرونيكا سانشيز	^{[ 42 ]}
		بالقوة ( A golpes )	المخرج: خوان فيسنتي قرطبة بطولة: ناتاليا فيربيكي ، دانييل جوزمان ، خوانا أكوستا ، ماريا فاسكيز ، ماريان ألفاريز ، زي نوبا	^{[ 43 ]}
		الخفي ( أوكولتو )	المخرج: أنطونيو هيرنانديز فريق التمثيل: لايا مارول ، ليوناردو سباراجليا ، أنجي سيبيدا ، جيرالدين شابلن ، جواكين كليمنت ، جيراردو مالا ، إيما كوهين	^{[ 44 ]}
	11	إلسا وفريد	المخرج: ماركوس كارنيفالي الممثلون: تشاينا زوريلا ، مانويل ألكسندر ، بلانكا بورتيلو ، فيديريكو لوبي	^{[ رقم 10 ]}^{[ 46 ]}
	11	الجولة الثانية ( Segundo asalto )	المخرج: دانيال سيبرايان فريق التمثيل: داريو جراندينيتي ، أليكس جونزاليس ، إيفا مارسييل ، لورا أباريسيو، ألبرتو فيريرو ، مارو فالديفيلسو ، بيبو أوليفا ، فرانسيسك أوريلا	^{[ 47 ]}
	18	أوقات عصيبة ( Malas temporadas )	المخرج: مانويل مارتن كوينكا الممثلون: خافيير كامارا ، ناتالي بوزا ، ليونور واتلينغ ، إيمان إكسور أونا، بيري أركويلوي، غونزالو بيدروسا، فرناندو إيشيباريا، راكيل فيغا.	^{[ 48 ]}
	25	جلد الأرض ( جلد الأرض )	المخرج: مانويل فرنانديز فريق التمثيل: سيرجيو بيريس مينشيتا وكارمن ديل فالي ومانويل دي بلاس ومانويل جاليانا وبيلار باريرا	^{[ 49 ]}
	25	الأخوات ( هيرماناس )	المخرجة: جوليا سولومونوف فريق التمثيل: فاليريا بيرتوتشيلي ، إنغريد روبيو ، أدريان نافارو ، هوراسيو بينيا ، مونيكا غالان، نيكولاس بولس، ميلتون دي لا كانال، أوزيبيو بونسيلا	^{[ 50 ]}
د هـ ج هـ م ب هـ R	21	جانبا السرير ( Los 2 lados de la cama )	المخرج: إميليو مارتينيز لازارو بطولة: إرنستو ألتيريو ، فيرونيكا سانشيز ، غييرمو توليدو ، لوسيا خيمينيز ، ألبرتو سان خوان ، ماريا إستيف	^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}

شباك التذاكر

الأفلام الإسبانية العشرة الأعلى ربحاً في عام 2005، من حيث إجمالي إيرادات شباك التذاكر المحلي ، هي كما يلي: ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}

الأفلام الأعلى إيراداً في عام 2005
رتبة	عنوان	موزع	القبول	إجمالي الإيرادات المحلية ( باليورو )
1	تورينتي 3: الحامي	شركة يونايتد إنترناشونال بيكتشرز	3,573,065	18,157,984.07
2	مملكة السماء ( El reino de los cielos )	هيسبانو فوكس فيلم	2,386,774	11,978,118.38
3	الأميرات ( الأميرات )	وارنر سوغيفيلمز	1,168,446	5,983,768.79
4	أطول ضربة جزاء في العالم ( العقوبة الأطول في العالم )	ألتا كلاسيكس	1,054,421	5,136,188.55
5	7 عذارى ( 7 vírgenes )	ألتا كلاسيكس	972,474	4,770,059.66
6	الصحراء	شركة يونايتد إنترناشونال بيكتشرز	765,106	3,792,192.45
7	تاباس	فيلماكس	735,317	3,770,948.68
8	جانبان السرير ( Los 2 lados de la cama )	بوينا فيستا الدولية	682,309	3,392,620.34
9	هافانا بلوز	وارنر سوغيفيلمز	624,501	3,127,706.01
10	كامارون: عندما أصبح الفلامنكو أسطورة ( كامارون )	بوينا فيستا الدولية	618,833	3,035,931.37

انظر أيضاً

ملاحظات إعلامية

↑ إنتاج مشترك بين إسبانيا وألمانيا وإيطاليا والمملكة المتحدة (10%–20%–10%–60%).^{[ 1 ]}
↑ إنتاج مشترك بين إسبانيا وإيطاليا (90%–10%).^{[ 7 ]}
↑ إنتاج مشترك بين إسبانيا وألمانيا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة (15%–15%–55%–15%).^{[ 10 ]}
↑ إنتاج مشترك بين إسبانيا وإيطاليا والمملكة المتحدة (10%–46%–44%).^{[ 17 ]}
↑ إنتاج مشترك بين إسبانيا وفرنسا (90%–10%).^{[ 20 ]}
↑ إنتاج مشترك بين إسبانيا والبرتغال (80%–20%).^{[ 23 ]}
↑ إنتاج مشترك بين إسبانيا وإيطاليا والأرجنتين (70%–10%–20%).^{[ 31 ]}
↑ إنتاج مشترك بين إسبانيا والمملكة المتحدة (80%–20%).^{[ 37 ]}
↑ إنتاج مشترك بين إسبانيا والأرجنتين وفرنسا.^{[ 41 ]}
↑ إنتاج مشترك بين إسبانيا والأرجنتين (80%–20%).^{[ 45 ]}

مراجع

^ "سولو أون بيزو" . كتالوج Cinespañol . إيكا . مؤرشفة من الأصلي في 15 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
^ "سولو أون بيزو" . سينيوروبا . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
^ سانشيز ، مايكا (11 فبراير 2005). "ليون وأولفيدو" . متروبولي – عبر الموندو .
^ سانشيز ، مايكا (18 فبراير 2005). "Para que no me olvides" . متروبولي – عبر الموندو .
^ تراشوراس ، أنطونيو (29 مايو 2008). "العقوبة الأطول في العالم" . صور فوتوغرافية .
^ يانيز فيلاسكو ، أليخاندرا (22 مارس 2005). "Quiero lo mejor para Cuba، que no pierda su alegría، pero que haya más Libertad" . متروبولي – عبر الموندو .
^ "ريناس" . كتالوج Cinespañol . إيكا . مؤرشفة من الأصلي في 15 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
^ فيدال ، نوريا (29 مايو 2008). " ريناس " . صور فوتوغرافية .
^ "هورميجاس أون لا بوكا" . elmundo.es . 1 يناير 2006 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2022 .
^ "إل رينو دي لوس سييلوس" . كتالوج Cinespañol . إيكا . مؤرشفة من الأصلي في 15 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
^ كاليخا ، بيدرو (5 مايو 2005). "حرب سانتا في هوليوود" . متروبولي – عبر الموندو .
^ توريرو ، ميريتو (29 مايو 2008). "هيروينا" . صور فوتوغرافية .
^ كاليخا ، بيدرو (16 مايو 2005). "الآخر لادو دي لا بارا" . متروبولي – عبر الموندو .
^ "أون ري أون لا هابانا" . صور فوتوغرافية . 29 مايو 2008.
↑ https://www.fotogramas.es/peliculas-criticas/a12708/morir-en-san-hilario/
^ "Perder es cuestión de método" . صور فوتوغرافية . 29 مايو 2008.
↑ "امرأة صالحة" . كتالوج السينما الإسبانية . معهد السينما والفنون المعاصرة . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2022 .
^ سانشيز ، مايكا (8 يونيو 2005). "امرأة جيدة" . متروبولي – عبر الموندو .
^ "روتويللر" . صور فوتوغرافية . 29 مايو 2008.
^ "20 سم" . كتالوج Cinespañol . إيكا . مؤرشفة من الأصلي في 15 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
^ سانشيز ، مايكا (10 يونيو 2005). "20 سم" . متروبولي – عبر الموندو .
^ ريامباو ، إستيف (29 مايو 2008). "الكالنتيتو" . صور فوتوغرافية .
^ "El sueño de una noche de San Juan" . كتالوج Cinespañol . إيكا . مؤرشفة من الأصلي في 15 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
^ "هاداس، بروجاس واي دوينديس" . متروبولي . 29 يونيو 2005 – عبر الموندو .
^ استرادا ، خافيير (13 يوليو 2005). "يفاجأ أصدقائي عندما يقولون أنهم يستمعون إلى الفيلم" . متروبولي – عبر الموندو .
^ استرادا ، خافيير (12 أغسطس 2005). "لأن السينما هي بمثابة حياة بديلة" . متروبولي – عبر الموندو .
^ توريرو ، ميريتو (29 مايو 2008). "ليلة هيرمانو" . صور فوتوغرافية .
^ كوستا ، جوردي (31 أغسطس 2005). "Un cuento (triste) de hadas" . متروبولي – عبر الموندو .
^ كوستا ، جوردي (14 سبتمبر 2005). "لا ماجيا دي لا كامبينيا فاسكا" . متروبولي – عبر الموندو .
^ استرادا، ج. “الإرهاب بين adosados” . متروبولي – عبر الموندو .
^ "الطريقة" . كتالوج Cinespañol . إيكا . مؤرشفة من الأصلي في 15 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
^ "Estrenos de la semana | 23 سبتمبر" . اسبينوف . 23 سبتمبر 2005.
^ كاليخا ، بيدرو (30 سبتمبر 2005). "¿Qué hay de nuevo, amiguetes؟" . متروبولي .
^ أليخاندرا فيلازميل (26 أغسطس 2005). "Cine Dogma de español Pinzás llega para quedarse en Nueva York" . لا ناسيون .
^ استرادا ، خافيير (7 أكتوبر 2005). "أول مرة أتحدث فيها عن كل شيء" . متروبولي – عبر الموندو .
^ كاليخا ، بيدرو (22 أكتوبر 2005). ""قليل من العمر، ولكن بالغين"" . متروبولي – عبر الموندو .
^ “الهشة” . كتالوج Cinespañol . إيكا . مؤرشفة من الأصلي في 15 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
^ باندو ، خوان (14 أكتوبر 2005). "الموت المؤلم في المستشفى" . متروبولي – عبر الموندو .
^ باندو ، خوان (21 أكتوبر 2005). "Palabras que no se lleva el viento" . متروبولي – عبر الموندو .
^ مارينيرو ، إسماعيل (21 أكتوبر 2005). "المسكن المحترق" . متروبولي – عبر الموندو .
1 2 "الهالة" . صور فوتوغرافية . 29 مايو 2008.
^ "Camarón، el gitano y el mito، según la mirada de Jaime Chávarri" . الموندو . 15 أكتوبر 2005.
^ "جولبس" . صور فوتوغرافية . 29 مايو 2008.
^ "HBO: المخفي لأنطونيو هيرنانديز (OCULTO)" . فوضى الشاشة . 4 أكتوبر 2006.
^ "إلسا وفريد" . كتالوج Cinespañol . إيكا . مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
^ "فيلم ´Elsa y Fred´ يستعيد الحب في لا فيجيز" . قرطبة . 5 نوفمبر 2005.
^ "الثاني أسالتو" . الموندو . يناير 2006 . تم الاسترجاع 23 يوليو 2023 .
^ الداروندو ، ريكاردو (29 مايو 2008). "مالاس تيمبوراداس" . صور فوتوغرافية .
^ "لا بيل دي لا تييرا" . صور فوتوغرافية . 29 مايو 2008.
^ توريرو ، ميريتو (29 مايو 2008). "هيرماناس" . صور فوتوغرافية .
^ إنتكساوستي، أورورا (1 سبتمبر 2005). "La Literatura inunda el cine" . الباييس .
^ دورسي ، كارلو (15 ديسمبر 2005). "Los 2 Lados de la Cama" . سينيوروبا .
↑ كاستيلا، أميليا (23 ديسمبر 2005). ""Lo peor es contar un chiste sin gracia"" . El País .
^ "Largometrajes españoles con mayor recaudación" . وزارة الثقافة والرياضة . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2021 .
^ "Indice alfabético de largometrajes exhibidos، recaudación y espectadores" (PDF) . إيكا . 2006.

روابط خارجية

الأفلام الإسبانية لعام 2005 على قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت

[2] إنتاج مشترك بين إسبانيا وألمانيا وإيطاليا والمملكة المتحدة (10%–20%–10%–60%).^{[ 1 ]}

[9] إنتاج مشترك بين إسبانيا وإيطاليا (90%–10%).^{[ 7 ]}

[13] إنتاج مشترك بين إسبانيا وألمانيا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة (15%–15%–55%–15%).^{[ 10 ]}

[21] إنتاج مشترك بين إسبانيا وإيطاليا والمملكة المتحدة (10%–46%–44%).^{[ 17 ]}

[25] إنتاج مشترك بين إسبانيا وفرنسا (90%–10%).^{[ 20 ]}

[29] إنتاج مشترك بين إسبانيا والبرتغال (80%–20%).^{[ 23 ]}

[38] إنتاج مشترك بين إسبانيا وإيطاليا والأرجنتين (70%–10%–20%).^{[ 31 ]}

[45] إنتاج مشترك بين إسبانيا والمملكة المتحدة (80%–20%).^{[ 37 ]}

[50] إنتاج مشترك بين إسبانيا والأرجنتين وفرنسا.^{[ 41 ]}

[55] إنتاج مشترك بين إسبانيا والأرجنتين (80%–20%).^{[ 45 ]}

[1] "سولو أون بيزو" . كتالوج Cinespañol . إيكا . مؤرشفة من الأصلي في 15 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .

[3] "سولو أون بيزو" . سينيوروبا . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .

[4] سانشيز ، مايكا (11 فبراير 2005). "ليون وأولفيدو" . متروبولي – عبر الموندو .

[5] سانشيز ، مايكا (18 فبراير 2005). "Para que no me olvides" . متروبولي – عبر الموندو .

[6] تراشوراس ، أنطونيو (29 مايو 2008). "العقوبة الأطول في العالم" . صور فوتوغرافية .

[7] يانيز فيلاسكو ، أليخاندرا (22 مارس 2005). "Quiero lo mejor para Cuba، que no pierda su alegría، pero que haya más Libertad" . متروبولي – عبر الموندو .

[8] "ريناس" . كتالوج Cinespañol . إيكا . مؤرشفة من الأصلي في 15 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .

[10] فيدال ، نوريا (29 مايو 2008). " ريناس " . صور فوتوغرافية .

[11] "هورميجاس أون لا بوكا" . elmundo.es . 1 يناير 2006 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2022 .

[12] "إل رينو دي لوس سييلوس" . كتالوج Cinespañol . إيكا . مؤرشفة من الأصلي في 15 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .

[14] كاليخا ، بيدرو (5 مايو 2005). "حرب سانتا في هوليوود" . متروبولي – عبر الموندو .

[15] توريرو ، ميريتو (29 مايو 2008). "هيروينا" . صور فوتوغرافية .

[16] كاليخا ، بيدرو (16 مايو 2005). "الآخر لادو دي لا بارا" . متروبولي – عبر الموندو .

[17] "أون ري أون لا هابانا" . صور فوتوغرافية . 29 مايو 2008.

[18] ttps://www.fotogramas.es/peliculas-criticas/a12708/morir-en-san-hilario/

[19] "Perder es cuestión de método" . صور فوتوغرافية . 29 مايو 2008.

[20] "امرأة صالحة" . كتالوج السينما الإسبانية . معهد السينما والفنون المعاصرة . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2022 .

[22] سانشيز ، مايكا (8 يونيو 2005). "امرأة جيدة" . متروبولي – عبر الموندو .

[23] "روتويللر" . صور فوتوغرافية . 29 مايو 2008.

[24] "20 سم" . كتالوج Cinespañol . إيكا . مؤرشفة من الأصلي في 15 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .

[26] سانشيز ، مايكا (10 يونيو 2005). "20 سم" . متروبولي – عبر الموندو .

[27] ريامباو ، إستيف (29 مايو 2008). "الكالنتيتو" . صور فوتوغرافية .

[28] "El sueño de una noche de San Juan" . كتالوج Cinespañol . إيكا . مؤرشفة من الأصلي في 15 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .

[30] "هاداس، بروجاس واي دوينديس" . متروبولي . 29 يونيو 2005 – عبر الموندو .

[31] استرادا ، خافيير (13 يوليو 2005). "يفاجأ أصدقائي عندما يقولون أنهم يستمعون إلى الفيلم" . متروبولي – عبر الموندو .

[32] استرادا ، خافيير (12 أغسطس 2005). "لأن السينما هي بمثابة حياة بديلة" . متروبولي – عبر الموندو .

[33] توريرو ، ميريتو (29 مايو 2008). "ليلة هيرمانو" . صور فوتوغرافية .

[34] كوستا ، جوردي (31 أغسطس 2005). "Un cuento (triste) de hadas" . متروبولي – عبر الموندو .

[35] كوستا ، جوردي (14 سبتمبر 2005). "لا ماجيا دي لا كامبينيا فاسكا" . متروبولي – عبر الموندو .

[36] استرادا، ج. “الإرهاب بين adosados” . متروبولي – عبر الموندو .

[37] "الطريقة" . كتالوج Cinespañol . إيكا . مؤرشفة من الأصلي في 15 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .

[39] "Estrenos de la semana | 23 سبتمبر" . اسبينوف . 23 سبتمبر 2005.

[40] كاليخا ، بيدرو (30 سبتمبر 2005). "¿Qué hay de nuevo, amiguetes؟" . متروبولي .

[41] أليخاندرا فيلازميل (26 أغسطس 2005). "Cine Dogma de español Pinzás llega para quedarse en Nueva York" . لا ناسيون .

[42] استرادا ، خافيير (7 أكتوبر 2005). "أول مرة أتحدث فيها عن كل شيء" . متروبولي – عبر الموندو .

[43] كاليخا ، بيدرو (22 أكتوبر 2005). ""قليل من العمر، ولكن بالغين"" . متروبولي – عبر الموندو .

[44] “الهشة” . كتالوج Cinespañol . إيكا . مؤرشفة من الأصلي في 15 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .

[46] باندو ، خوان (14 أكتوبر 2005). "الموت المؤلم في المستشفى" . متروبولي – عبر الموندو .

[47] باندو ، خوان (21 أكتوبر 2005). "Palabras que no se lleva el viento" . متروبولي – عبر الموندو .

[48] مارينيرو ، إسماعيل (21 أكتوبر 2005). "المسكن المحترق" . متروبولي – عبر الموندو .

[elaura-49] 1 2 "الهالة" . صور فوتوغرافية . 29 مايو 2008.

[51] "Camarón، el gitano y el mito، según la mirada de Jaime Chávarri" . الموندو . 15 أكتوبر 2005.

[52] "جولبس" . صور فوتوغرافية . 29 مايو 2008.

[53] "HBO: المخفي لأنطونيو هيرنانديز (OCULTO)" . فوضى الشاشة . 4 أكتوبر 2006.

[54] "إلسا وفريد" . كتالوج Cinespañol . إيكا . مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .

[56] "فيلم ´Elsa y Fred´ يستعيد الحب في لا فيجيز" . قرطبة . 5 نوفمبر 2005.

[57] "الثاني أسالتو" . الموندو . يناير 2006 . تم الاسترجاع 23 يوليو 2023 .

[58] الداروندو ، ريكاردو (29 مايو 2008). "مالاس تيمبوراداس" . صور فوتوغرافية .

[59] "لا بيل دي لا تييرا" . صور فوتوغرافية . 29 مايو 2008.

[60] توريرو ، ميريتو (29 مايو 2008). "هيرماناس" . صور فوتوغرافية .

[intxausti-61] إنتكساوستي، أورورا (1 سبتمبر 2005). "La Literatura inunda el cine" . الباييس .

[62] دورسي ، كارلو (15 ديسمبر 2005). "Los 2 Lados de la Cama" . سينيوروبا .

[63] كاستيلا، أميليا (23 ديسمبر 2005). ""Lo peor es contar un chiste sin gracia"" . El País .

[64] "Largometrajes españoles con mayor recaudación" . وزارة الثقافة والرياضة . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2021 .

[65] "Indice alfabético de largometrajes exhibidos، recaudación y espectadores" (PDF) . إيكا . 2006.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ رقم 2 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ رقم 3 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ رقم 4 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ رقم 5 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ رقم 6 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ رقم 7 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ رقم 8 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ رقم 9 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ رقم 10 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 1 ]

[ 7 ]

[ 10 ]

[ 17 ]

[ 20 ]

[ 23 ]

[ 31 ]

[ 37 ]

[ 45 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗