عوالم صغيرة

ألبوم "ليتل وورلدز" هو الألبوم العاشر لفرقة بيلا فليك آند ذا فليكتونز ، وقد صدر عام 2003. صدر الألبوم في مجموعة من ثلاثة أقراص. كما صدرت عشر أغنيات منه على قرص واحد بعنوان " تين فروم ليتل وورلدز" .

يحتوي الألبوم على عدة مقطوعات مخفية في بداية ونهاية القرص الأول وفي نهاية القرص الثالث. تُقدّم هذه المقطوعات المخفية قصة قصيرة فكاهية لرجلين، يؤدي صوتيهما لاعب البيسبول بيرني ويليامز (لاعب فريق نيويورك يانكيز) ومايكل ماكين (بصوت ديفيد سانت هوبينز من فرقة سبينال تاب )، عالقين في زحام المرور ويتنقلان بين محطات الراديو المختلفة. الأغاني التي يسمعانها هي أغاني من الألبوم مُؤدّاة بأنماط موسيقية مختلفة وعلى آلات موسيقية متنوعة. على سبيل المثال، تظهر أغنية "بوينكستر" الهادئة والبطيئة، ولكن بنسخة مُعاد توزيعها كأغنية هيفي ميتال ، حيث يعزف كل عضو من أعضاء الفرقة على آلة موسيقية مختلفة عن آلته المعتادة. النسخة المُعاد توزيعها مُزوّدة أيضاً بصراخ إيقاعي، يعلّق عليه أحد الرجلين المستمعين في السيارة قائلاً: "لا أفهم حتى ما يقولونه". ^{[ 1 ] [ 2 ]}

التقييمات المهنية

نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
Allmusic	[ 3 ]
كل شيء عن موسيقى الجاز	[ 2 ]
Allmusic	[ 4 ]

كتب الناقد الموسيقي زاك جونسون في مراجعته على موقع Allmusic أن "الألبوم المفاهيمي المكون من ثلاثة أقراص مدمجة يحمل نوايا طموحة، ولكنه في النهاية يبدو مشتتًا بعض الشيء... ومع ذلك، فإن كل نغمة معزوفة بشكل لا تشوبه شائبة ومسجلة بجودة عالية، وسيجد عشاق فرقة Flecktones الذين يحبون تفكيك مقطوعاتهم الموسيقية التقنية للغاية وتحليلها وإعادة تركيبها ساعات من النقاشات الحادة حول ألبوم Little Worlds." ^{[ 3 ]}

أشاد دوغ كوليت، في مقالٍ له على موقع "أول أباوت جاز" ، بتغليف الألبوم وجودة صوته وفكرته، قائلاً: "لئلا تظن أن ألبوم "ليتل وورلدز" مجرد استعراضٍ غامضٍ للذات، انتبه إلى انسيابية الألبوم على مدار الأقراص الثلاثة. فبينما يتسلل الجزء الأكبر من بدايته بلطفٍ من خلال الاستخدام المتكرر للألحان السلتية، هناك تصاعدٌ ملحوظٌ، وإن كان خفيًا، في حدة الموسيقى بين القرص الأول والثاني. ويُضفي ظهور عازف الغيتار ديريك تراكس في أغنية "باين آبل هارت" زخمًا عاطفيًا على الموسيقى إلى مستوى آخر تمامًا، بينما تُوصل أغنية "ذا لاست جام" هذا العمل برمته إلى ذروةٍ مؤثرة." ^{[ 2 ]}

وصف الناقد توم جوريك الألبوم بأنه "ممارسة شائنة في الانغماس في الذات... مفرطة لدرجة أن شركة سوني أصدرت عينة من قرص واحد من المجموعة على أمل أن تحقق مبيعات." ^{[ 5 ]}

القرص الأول

يسبق أغنية "Bil Mon" مقطع موسيقي خفي .

1. " بيل مون " ( بيل مونرو / ذا فليكتونز )  - 8:42
2. " أغنية جيد كلامبيت " (مع بوبي مكفيرين، ديفينيتي روكس، وسام بوش ) ( بول هينينج )  - 4:06
3. "بافي" (ذا فليكتونز)  – 6:45
4. "الرياضيات الجديدة" ( بيلا فليك / روي ووتن )  – 6:59
5. "خط الطول" ( فيكتور ووتين / بي. فليك)  – 3:04
6. "خط العرض" (في. ووتين/ب. فليك)  – 5:04
7. "الطرد المركزي" (مع ديريك تراكس ) (ذا فليكتونز)  – 2:05
8. "Off the Top (The Gravity Wheel)" (مع نيكل كريك ) (ب. فليك)  – 4:54
9. "Off the Top (Line Dance)" (مع Nickel Creek) (ب. فليك)  – 4:55

   "المسار الخفي/اتبع الخط"  – 0:48

القرص الثاني

10. "مضايق أوسلو" (ذا فليكتونز)  – 0:41
11. "شيربا" (مع بوبي مكفيرين) ( جيف كوفين )  – 5:20
12. "ما هو" (مع بوبي مكفيرين) (ب. فليك/ بوبي مكفيرين )  – 3:41
13. "البرج المائل" (مع فرقة ذا تشيفتنز ) (ب. فليك)  – 6:06
14. "مثيرو الوحل في درب التبانة" (ب. فليك)  – 6:14
15. "أوهام الأسر" (مع برانفورد مارساليس ) (ب. فليك)  – 3:54
16. "كوستا برافا" (ب. فليك)  – 8:23
17. "بوينكستر" (مع جيري دوغلاس ) (ب. فليك)  – 5:38
18. "الجزء السابق" (ب. فليك)  – 3:14
19. "عودة مُثيري الفتن" (مع برانفورد مارساليس) (ب. فليك)  – 2:50

القرص الثالث

20. "الكهف" (آر. ووتين)  – 1:35
21. "التالي" (ب. فليك/ف. ووتين)  – 5:56
22. "قلب الأناناس" (مع ديريك تراكس/سام بوش) (ب. فليك)  – 5:06
23. "Snatchin ' " (J. Coffin)  – 4:47
24. "ذكريات" (في. ووتين)  – 5:33
25. "سليبر" (مع بوبي مكفيرين) (ب. فليك)  – 12:16
26. "فلانكي" (بي. فليك)  – 0:39
27. "الجلسة الموسيقية الأخيرة" (مع ديريك تراكس/جيري دوغلاس/بيرني ويليامز) (ذا فليكتونز)  – 4:26

    المسار الخفي/النهاية  – 1:11

فرقة فليكتونز

• بيلا فليك  - بانجو (المسارات 3، 6، 8، 9، 11-13، 16-18، 21، 22، 24-27)، بانجو بأوتار معوية (المسار 14)، بانجو كهربائي (المسارات 1، 6، 7، 11، 13، 16، 19، 23)، سينث (المسارات 1، 2، 4، 6، 11، 13، 23)، بانجو معكوس (المسار 5)، بيانو (المسار 10)، غناء (المسار 10)
• جيف كوفين  - ساكسفون تينور (المسارات 6، 8، 9، 11، 14، 15، 19، 21، 23، 25، 26)، ساكسفون سوبرانو (المسارات 1، 3، 13، 16، 24، 27)، ساكسفون ألتو (المسارات 2، 8، 9)، فلوت (المسارات 17، 25، 27)، فلوت ألتو (المسارات 4، 22)، كلارينيت (المسار 6)، كلارينيت باس (المسار 7)، صافرة منخفضة (المسار 10)، صافرة منخفضة (المسار 25)، ديدجيريدو (المسار 25)، سينثسيزر (المسارات 2، 3، 11، 16، 22، 23، 25، 27)، صنجات الأصابع (المسار 1)، هارمونايزر (المسار 23)، صفير (المسارات 10، 25)
• رجل المستقبل  – سينث-أكس دراميتار (المسارات 1-4، 6، 8-11، 13، 14، 16، 17، 21-25، 27)، طبلة صوتية X-Drum (المسارات 1، 3، 4، 6، 11، 16، 24، 25، 27)، طبول وصنجات صوتية ( المسارات 4 ، 6، 11، 16، 25)، إيقاع صوتي (المسار 18)، كاخون (المسارات 6، 17، 19، 24، 27)، طبلة يدوية مكسيكية (المسار 16)، غونغ (المسار 1)، خشخيشات صوتية (المسار 13)، بيانو روي-إل (المسارات 7، 20، 26)، دواسة استدامة (المسار 26)، غناء (المسارات 3، 7، 10)
• فيكتور ووتين  - غيتار باس (المسارات 2-11، 16، 23، 24)، غيتار باس بستة أوتار (المسارات 14، 21، 25)، غيتار باس بدون فريتس (المسارات 1، 11، 13، 22، 27)، غيتار باس تينور (المسار 17)، غيتار باس صوتي مجوف (المسار 26)، غيتار باس عمودي (المسارات 6، 11، 17، 27)، تشيلو (المسار 21)، سينثسيزر (المسار 21)، رولاند ساوند كانفاس (المسار 1)، سينثسيزر بدواسة قدم (المسار 23)، غناء (المسار 10)

فنانون ضيوف

• ديريك بيل  - القيثارة الأيرلندية (المسارات 13، 25)
• بول برانتلي  - تشيلو (المسارات 4، 25)
• سانديب بورمان  - طبلة (المسار 25)، غناء (المسار 25)
• سام بوش  - ماندولين (المساران 2 و22)
• ثيتاكودي هاريهارا سوباش تشاندران  – غناء (المسار 25)، قيثارة الفك (المسار 25)، غاتام (المسارات 21، 25)
• كيفن كونيف  – غناء (المسار 25)، بودران (المسار 13)
• جيري دوغلاس  - دوبرا (المساران 17 و27)، غيتار لاب ستيل (المسار 17)
• فينغ شيو هونغ  – غناء (المسار 25)
• شون كين  - الكمان (المسارات 13، 25)
• كانجيرا غانيش كومار  – كانجيرا (المسارات 21، 25)، غناء (المسار 25)
• باميليا كورستين  - ثيرمين (المسارات 4، 11، 25)، ثيرمين (المسارات 3، 24)، ثيرمين ثلاثي (المسار 14)
• برانفورد مارساليس  - ساكسفون سوبرانو (المسارات 11، 15، 19)
• بوبي مكفيرين  – غناء (المسارات 2، 11، 12، 25)
• مات مولوي  - الفلوت الأيرلندي (المسارات 13، 25)
• بادي مولوني  – أنابيب Uilleann (المسارات 4، 13)
• سايروس نيكور  - ديدجيريدو (المسارات 1، 4، 18، 27)
• Congar Ol Ondar  – غناء الحلق التوفاني (المسار 21)
• ديفينيتي روكس  – غناء (المسار 2)
• جيك شيمابوكورو  – القيثارة (المسارات 25، 27)
• كريس ثيل  - ماندولين (المسارات 8، 9، 16)
• ديريك تراكس  - غيتار كهربائي منزلق (المسارات 22، 27)، غيتارات كهربائية منزلقة (المسار 7)
• سارة واتكينز  - الكمان (المسارات 2، 8، 9)
• شون واتكينز  - غيتار (المساران 8 و9)
• بيرني ويليامز  - غيتار (المسار 27)
• جو ووتين  - ثيرمين (المسارات 7، 14، 22، 27)، دواسة واه-واه (المسار 7)

بناءً على طلب شركة الإنتاج، أصدرت فرقة فليكتونز ألبومًا كاملًا بالتزامن مع المجموعة الثلاثية الأقراص. النسخة المختصرة، بعنوان " عشرة من عوالم صغيرة "، تضمّ مختارات من الألبوم الكامل، وهي عبارة عن قرص واحد فقط. الأغاني 1 و2 و5 و9 و10 هي نسخ معدّلة من النسخ الأصلية. ملف موسيقى أغنية "بيل مون" يحمل اسم "بيغ مون".

كتب الناقد الموسيقي زاك جونسون في مراجعته على موقع Allmusic : "على الرغم من أن العمل الكامل يبدو مفككًا بعض الشيء ومطولًا للغاية، إلا أن مجموعة الأغاني العشر أكثر سهولة في الهضم... لم تكن هناك حاجة لتسجيل النسخة المؤسفة من أغنية فلات وسكروغز "Ballad of Jed Clampett" بنمط الهيب هوب." ^{[ 4 ]}

1. "بيل مون" (بي. مونرو، ذا فليكتونز) – 7:13
   • بيلا فليك: بانجو إلكتروني
   • جيف كوفين: ساكسفون سوبرانو، صنجات الأصابع
   • فيكتور ووتين: غيتار باس بدون فريتس، ​​رولاند ساوند كانفاس
   • روي ووتين: سينث-أكس دراميتار، إكس-درام، طبلة صوتية، غونغ
   • سايروس نيكور: ديدجيريدو
2. "قصيدة جيد كلامبيت" (بي. هينينج) – 3:55
   • بيلا فليك: بانجو
   • جيف كوفين: ساكسفون ألتو، لوحة مفاتيح
   • فيكتور ووتين: عازف غيتار البيس
   • روي ووتين: طبول سينث-أكس
   • سام بوش: ماندولين
   • بوبي مكفيرين: غناء
   • ديفينيتي روكس: غناء
   • سارة واتكينز: كمان
3. "قلب الأناناس" (ب. فليك)
   • بيلا فليك: بانجو
   • جيف كوفين: فلوت ألتو، لوحات مفاتيح
   • فيكتور ووتين: غيتار باس بدون فريتس
   • روي ووتين: طبول سينث-أكس
   • سام بوش: ماندولين
   • ديريك تراكس: غيتار كهربائي
   • جو ووتين: ثيرمين
4. "Snatchin ' " (J. Coffin)
   • بيلا فليك: بانجو إلكتروني
   • جيف كوفين: ساكسفون تينور مع جهاز هارمونايزر، لوحات مفاتيح
   • فيكتور ووتين: غيتار باس، سينثسيزر يعمل بدواسة قدم
   • روي ووتين: طبول سينث-أكس
5. "التالي" (ب. فليك، ف. ووتين)
   • بيلا فليك: بانجو
   • جيف كوفين: ساكسفون تينور
   • فيكتور ووتين: غيتار باس بستة أوتار، تشيلو، لوحة مفاتيح
   • روي ووتين: طبول سينث-أكس
   • سوباش تشاندرا: غوتام
   • غانيش كومار: كانجيرا
   • كونغار أول أوندار: غناء الحلق التوفاني
6. "البرج المائل" (ب. فليك)
   • بيلا فليك: بانجو، بانجو كهربائي، بانجو سينث
   • جيف كوفين: ساكسفون سوبرانو
   • فيكتور ووتين: غيتار باس بدون فريتس
   • روي ووتين: سينث-أكس دراميتار، خشخيشات صوتية
   • ديريك بيل: القيثارة الأيرلندية
   • كيفن كونيف: بودران
   • شون كين: كمان
   • مات مولوي: فلوت
   • بادي مولوني: مزمار يوليان
7. "بافي" (ذا فليكتونز) – 6:45
   • بيلا فليك: بانجو
   • جيف كوفين: ساكسفون سوبرانو، لوحات مفاتيح
   • فيكتور ووتين: عازف غيتار البيس
   • روي ووتين: سينث-أكس دراميتار، إكس-درام، طبلة صوتية، غناء
   • باميليا كورستين: آلات الثيرمين
8. "شيربا" (ج. كوفين)
   • بيلا فليك: بانجو، بانجو إلكتروني
   • جيف كوفين: ساكسفون تينور، لوحة مفاتيح
   • فيكتور ووتين: غيتار باس كهربائي، غيتار باس كهربائي قائم
   • روي ووتين: سينث-أكس دراميتار، إكس-درام، طبلة باس صوتية، طبول صوتية وصنجات
   • باميليا كورستين: ثيرمين
   • برانفورد مارساليس: ساكسفون سوبرانو
9. "Off the Top (The Gravity Wheel)" (ب. فليك)
   • بيلا فليك: بانجو
   • جيف كوفين: ساكسفون ألتو، ساكسفون تينور
   • فيكتور ووتين: عازف غيتار البيس
   • روي ووتين: طبول سينث-أكس
   • كريس ثيل: ماندولين
   • سارة واتكينز: كمان
   • شون واتكينز: غيتار
10. "Off the Top (Line Dance)" (ب. فليك)
    • بيلا فليك: بانجو
    • جيف كوفين: ساكسفون ألتو، ساكسفون تينور
    • فيكتور ووتين: عازف غيتار البيس
    • روي ووتين: طبول سينث-أكس
    • كريس ثيل: ماندولين
    • سارة واتكينز: كمان
    • شون واتكينز: غيتار