سبينال تاب (فرقة موسيقية)

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فرقة سبينال تاب ( Spinal Tap ) [ 1 ] هي فرقة موسيقى ميتال إنجليزية ساخرة، أسسها الكوميديون والموسيقيون الأمريكيون مايكل ماكين ، وكريستوفر غيست ، وهاري شيرر . يؤدي ماكين دور المغني وعازف الباس الرئيسي وعازف الغيتار ديفيد سانت هوبينز، بينما يؤدي غيست دور عازف الغيتار نايجل تافنيل ، ويؤدي شيرر دور عازف الباس ديريك سمولز . وتُعرف الفرقة بأنها "إحدى أعلى الفرق الموسيقية صخبًا في إنجلترا". [ 1 ] 

ظهرت فرقة سبينال تاب لأول مرة في الحلقة التجريبية من البرنامج الكوميدي الساخر " ذا تي في شو" على قناة ABC عام 1979 ، من بطولة روب راينر . [ 2 ] كانت الحلقة في الواقع فيديو ترويجيًا ساخرًا لأغنية "روك أند رول نايتمير"، من تأليف راينر والفرقة، وشارك فيها كاتب الأغاني والمؤدي لاودون واينرايت الثالث على آلات المفاتيح. لعبت الفرقة دور البطولة في الفيلم الوثائقي الساخر "ذيس إز سبينال تاب" عام 1984 ، وفي الجزء الثاني منه " سبينال تاب 2: ذا إند كونتينوز" عام 2025. أصدرت الفرقة أربعة ألبومات: "ذيس إز سبينال تاب " (1984)، وهو الموسيقى التصويرية للفيلم الأصلي؛ و" بريك لايك ذا ويند" (1992)؛ و" باك فروم ذا ديد" (2009)؛ و "ذا إند كونتينوز" (2025)، وهو الموسيقى التصويرية للجزء الثاني.

قدّم الممثلون عروضاً بشخصياتهم في حفلات موسيقية وأصدروا موسيقى تحت اسم "سباينال تاب". وقاموا بجولة في الولايات المتحدة في أبريل ومايو 2009.[ 3 ] وقدموا عرضًا باسم "سباينال تاب" في جولة عالمية بعنوان "ليلة واحدة فقط" في 30 يونيو 2009، فيويمبلي أرينابلندن، بعد ثلاثة أيام من مشاركتهم فيمهرجان غلاستونبري. [ 4 ] [ 5 ]

كما يجسد الثلاثي فرقة فولكسمين، وهي فرقة موسيقية أمريكية خيالية لإحياء موسيقى الفولك ؛ وقد ظهرت بعض حفلات سبينال تاب بمشاركة غيست وماكين وشيرر كفرقة افتتاحية لسبينال تاب بصفتهم أعضاء في فرقة فولكسمين. [ 6 ]

تاريخ

تاريخ خيالي

جمع معجبو فرقة سبينال تاب معلوماتٍ عن الفرقة استنادًا إلى فيلمٍ خيالي، وألبومات، وحفلات موسيقية، ومواد ترويجية ذات صلة، بما في ذلك قائمة بأعمالها وقائمة بأعضائها السابقين. [ 7 ] في سياق تاريخ الفرقة الخيالي، بدأت سبينال تاب كفرقة موسيقى إيقاعية تُدعى ذا تيمزمن عام 1964، وأصدرت أغنية منفردة بعنوان "Gimmie Some Money" مع أغنية "Cups and Cakes" على الوجه الثاني، عام 1965. غيّرت الفرقة اسمها إلى سبينال تاب عام 1966، وأصبحت فرقة موسيقى بوب سيكيديلية ، [ 8 ] قبل أن تُعيد ابتكار نفسها كفرقة هيفي ميتال في أوائل السبعينيات، وهو النمط الذي اشتهرت به. [ 9 ] [ 10 ] على مر السنين، قدمت الفرقة أيضًا موسيقى الروك التقدمي ، [ 11 ] وموسيقى الجاز فيوجن ، [ 10 ] وموسيقى الفانك ، [ 12 ] وموسيقى الريغي . [ 12 ] كما تم تصنيفها على أنها موسيقى الروك الصاخبة ، [ 9 ] وموسيقى جلام ميتال ، [ 13 ] [ 14 ] وموسيقى الروك أند رول . [ 9 ]

يروي فيلم "سباينال تاب" قصة خيالية عن سلسلة من عازفي الطبول، يُقال إنهم جميعًا لقوا حتفهم في ظروف غامضة: أحدهم في "حادث بستنة غريب"؛ وآخر "اختنق بالقيء"، ولكن ربما لم يكن قيئه هو؛ واثنان بسبب " احتراق بشري تلقائي " على خشبة المسرح. بالإضافة إلى ذلك، يُزعم أن الشرطة وصفت "حادث البستنة الغريب" بأنه لغز "من الأفضل تركه دون حل".

تاريخ حقيقي

كان ماكين وشيرر في السابق عضوين في فرقة "كريديبيليتي غاب" ، وهي فرقة كوميدية تقدم عروضًا منطوقة وعروضًا موسيقية كوميدية، وقد أصدروا أوبرا روك قصيرة وأغنية منفردة موسيقية واحدة على الأقل بحجم 7 بوصات.

في عام ١٩٧٩، كان غيست وماكين عضوين في فرقة "ليني أند ذا سكوغتونز" ، وهي فرقة موسيقية يقودها شخصيات من المسلسل التلفزيوني الشهير "لافيرن وشيرلي ". كان غيست، عازف الغيتار والكلارينيت، يُعرف باسم "نايجل تافنيل"، وهو الاسم الذي سيستخدمه لاحقًا كعضو في فرقة "سباينال تاب". كما استخدم هذا الاسم أيضًا عندما ظهرت الفرقة في برنامج " أميركان باندستاند" .

ظهرت فرقة سبينال تاب لأول مرة في فيديو عُرض ضمن برنامج كوميدي خاص عام 1979 بعنوان "ذا تي في شو" ، وهو مشروع من إخراج روب راينر. الفيديو مخصص لأغنية "روك أند رول نايتمير" في مشهد ساخر من برنامج "ذا ميدنايت سبيشال " . [ 15 ] يظهر في الفيديو كل من مايكل ماكين (بدور ديفيد سانت هوبينز)، وكريستوفر غيست (بدور نايجل تافنيل)، وهاري شيرر (بدور ديريك سمولز)، ولودون واينرايت الثالث ، وروس كونكل . يقدم راينر هذا المقطع بشخصية وولفمان جاك .

أدى ظهورهم في البرنامج التلفزيوني إلى إنتاج فيلم " سباينال تاب: الجولة الأخيرة" ، الذي يروي قصة جولة كارثية قامت بها فرقة الميتال البريطانية "سباينال تاب" التي تقدم أعضاؤها في السن. يظهر راينر بدور المخرج مارتي ديبرجي، بينما عاد كل من غيست وماكين وشيرر بشخصياتهم الأصلية، بعد أن طوروا شخصياتهم في "سباينال تاب"، والتي تظهر أسماؤهم على الشاشة لأول مرة. انضم إلى الفرقة أيضًا ديفيد كاف (في دور عازف الكيبورد فيف سافاج) وآر جيه بارنيل (في دور عازف الطبول ميك شريمبتون). كان بارنيل عضوًا سابقًا في فرقة "أتوميك روستر " ، بينما كان كاف عضوًا في فرقة "رير بيرد" . عزف الخماسي آلاتهم الموسيقية بأنفسهم طوال الفيلم.

قدمت الفرقة ثلاث حفلات موسيقية مباشرة في أكتوبر 1982 استعدادًا لتصوير فيلم This Is Spinal Tap ، في Gazzarri's (كفرقة داعمة لفرقة Iron Butterfly ) و The Central في غرب هوليوود ، و Golden Bear في هنتنغتون بيتش . [ 16 ] [ 17 ]

حققت فرقة "سباينال تاب" نجاحًا ملحوظًا ، حيث قدمت الفرقة (بشخصياتها) عروضًا موسيقية وظهرت في حلقة من برنامج " ساترداي نايت لايف" عام ١٩٨٤ للترويج للفيلم. وبما أن شخصية ميك شريمبتون قد توفيت في الفيلم، فقد لعب بارنيل دور شقيقه التوأم عازف الطبول ريك شريمبتون في هذه الحلقات والحلقات اللاحقة. انسحب كاف من الفرقة بعد فترة وجيزة من ظهوره في برنامج "ساترداي نايت لايف" .

في عام 1984، أصدرت الفرقة (Guest و McKean و Shearer و Parnell) أغنية "Christmas with the Devil".

في عام 1985، شارك ماكين وشيرر (بشخصيتيهما، وتم ذكر اسميهما ديفيد سانت هوبينز وديريك سمولز) في التسجيل الخيري "ستارز" الذي ضم نخبة من النجوم، والذي قامت به مؤسسة هير إن إيد . وقد غنى كلاهما في التسجيل، وظهرا بشخصيتيهما في فيديو كواليس "صناعة" التسجيل.

لم الشمل والتاريخ الحديث

عادت الفرقة للظهور مجدداً في 18 يناير 1991، لتقديم عرض في فندق ديزني لاند تضمن مواد جديدة. [ 18 ] وقد ظهرت هذه المواد في ألبوم " Break Like the Wind " الذي صدر عام 1992 ، والذي شارك في إنتاجه تي بون بورنيت .

نُظّمت عدة حملات دعائية للترويج للألبوم الجديد. نُشر إعلان في مجلة "ميوزيك كونكشن" [ 19 ] ، ومجلة "هيتس" [ 20 ] ، ومجلة "هوليوود ريبورتر" [ 21 ] جاء فيه: "توفي عازف الطبول، مطلوب عازف جديد. يجب ألا يكون لديه أقارب من الدرجة الأولى. تجارب الأداء في 31 أكتوبر في قاعة لوس أنجلوس كوليسيوم مع ديفيد سانت هوبينز، ونايجل تافنيل، وديريك سمولز."

أُجريت "اختبارات" اختيار عازف طبول جديد في قاعة لوس أنجلوس التذكارية في 31 أكتوبر 1991. حضرها بضع مئات من الطامحين الحقيقيين، بالإضافة إلى ستيفن بيركنز من فرقة جينز أديكشن ، وجينا شوك من فرقة جو-جوز ، وديبي بيترسون من فرقة بانجلز ، وميكي دولنز من فرقة مونكيز ، وميك فليتوود من فرقة فليتوود ماك ، الذي خضع للاختبار مرتديًا بدلة مقاومة للحريق. تم الاحتفاظ ببارنيل باسم "ريك شريمبتون" وبقي عازف الطبول في الفرقة. لم يعد كاف، وبالتالي تألفت الفرقة "المُعاد تشكيلها" من غيست، وماكين، وشيرر، وبارنيل (جميعهم بشخصياتهم) وعازف الكيبورد الجديد سي جيه فانستون (باسمه الحقيقي). أعقب ذلك جولة حفلات ترويجية، تضمنت مشاركتهم في حفل تكريم فريدي ميركوري ، حيث قدموا أغنية "عظمة الروك"، وهي أغنية أهدوها لميركوري.

أصدرت الفرقة أيضًا أغنية "Bitch School" المنفردة، والتي أصبحت أغنية ناجحة في المملكة المتحدة، وكذلك الأغنية المنفردة اللاحقة "The Majesty of Rock".

ظهرت الفرقة أيضًا في مسلسل " ذا سيمبسونز " في حلقة " ذا أوتو شو "، التي عُرضت في الولايات المتحدة في 23 أبريل 1992. كتب الحلقة جيف مارتن وأخرجها ويس آرتشر . وقد أعاد هاري شيرر ، وهو أحد أعضاء فريق التمثيل الأساسي في "ذا سيمبسونز" ، تجسيد دوره كديريك سمولز . [ 22 ]

في الأول من يوليو عام ١٩٩٢، جابت فرقة "سباينال تاب" خمس مناطق زمنية لتقديم ثلاثة عروض في سانت  جونز ، نيوفاوندلاند ؛ وباري ، أونتاريو؛ وفانكوفر ، كولومبيا البريطانية، ضمن فعاليات "حفل ماتش ميوزيك ومولسون الكندي العظيم". وفي كل عرض من عروض "ستونهنج"، تم توصيل مجسم النصب التذكاري المصغر إلى المسرح في ظرف بريدي.

انسحب بارنيل من الفرقة في التسعينيات، مما دفع فرقة سبينال تاب إلى استخدام عازفي طبول جلسات التسجيل.

في عام 2000، أطلقت الفرقة موقعًا إلكترونيًا باسم "تابستر"، حيث أُتيحت أغنيتهم ​​"باك فروم ذا ديد" للتحميل. كان "تابستر" محاكاة ساخرة لـ "نابستر " ، وهي شبكة مشاركة ملفات من نظير إلى نظير . [ 23 ] [ 24 ]

في عام ٢٠٠١، اجتمعت الفرقة مجددًا في جولة "العودة من الموت" التي شملت تسع مدن، وانطلقت في الأول من يونيو/حزيران من العام نفسه في المسرح اليوناني بمدينة لوس أنجلوس. تضمنت الجولة عرضًا في قاعة كارنيجي بمدينة نيويورك، واختُتمت في مونتريال منتصف يوليو/تموز في مهرجان "جست فور لافز" . وكانت فرقة "فولكسمن"، الثلاثي الشعبي الذي ظهر في فيلم "رياح عاتية" ، هي الفرقة الافتتاحية لبعض هذه العروض، كما شارك في تقديمها أيضًا كل من غيست وماكين وشيرر.

في عام ٢٠٠٧، اجتمعت فرقة سبينال تاب مجددًا، هذه المرة للمساهمة في مكافحة ظاهرة الاحتباس الحراري . يقول مارتي ديبرجي (الذي جسّد شخصيته راينر): "إنهم ليسوا مهتمين كثيرًا بالبيئة، لكنهم سمعوا عن الاحتباس الحراري. ظن نايجل أن السبب هو ارتدائه الكثير من الملابس ، وأنه لو خلع سترته لشعر بالبرد". تضمن هذا اللقاء أيضًا إصدار أغنية جديدة بعنوان "أدفأ من الجحيم". عزفت الفرقة في جولة لندن ضمن سلسلة حفلات SOS / Live Earth ، وأخرج روب راينر فيلمًا قصيرًا (بعنوان سبينال تاب ) عُرض على موقع Live Earth الإلكتروني في ٢٧ أبريل. [ ٢٥ ] يكشف الفيلم أن نايجل تافنيل يعمل الآن كعامل مزرعة يعتني بالخيول القزمة، ويخطط للمشاركة بها في سباقات. يعمل ديفيد سانت هوبينز حاليًا كمنتج موسيقى هيب هوب ، بينما يخضع ديريك سمولز للعلاج من إدمان الإنترنت . 

صدر ألبوم جديد بعنوان " العودة من الموتى " في 16 يونيو 2009. يتألف الألبوم في معظمه من تسجيلات جديدة لأغانٍ من الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم، بالإضافة إلى بعض الأغاني الجديدة التي لم تُسجل من قبل. [ 26 ] رُشِّح الألبوم لجائزتي أفضل ألبوم كوميدي وأفضل تصميم غلاف ألبوم في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثاني والخمسين . [ 27 ]

في السادس من أبريل/نيسان 2009، أعلنت الفرقة عن جولة عالمية من ليلة واحدة، حيث أحيت حفلاً في ساحة ويمبلي بلندن في 30 يونيو/حزيران 2009. [ 28 ] [ 29 ] وكانت فرقة فولكسمان هي الفرقة الداعمة في تلك الليلة. كما أكدت الفرقة بشكل غير متوقع مشاركتها في مهرجان غلاستونبري 2009 خلال مقابلة عبر الإنترنت في 8 مايو/أيار 2009، نُشرت في صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز ، عقب حفل "أنويغد أند أنبلجد" في المدينة. [ 30 ]

في عام ٢٠١٨، أصدر شيرر ألبومًا بشخصية ديريك سمولز، عازف غيتار البيس في فرقة سبينال تاب. ووفقًا لبيانات الألبوم، شارك ديفيد سانت هوبينز في كتابة أغنية "It Don't Get Old". في ٢٧ أبريل ٢٠١٩، اجتمعت الفرقة مجددًا في مهرجان تريبيكا السينمائي ٢٠١٩ احتفالًا بالذكرى الخامسة والثلاثين للفيلم. [ ٣١ ] في مايو ٢٠٢٢، أُعلن عن عودة طاقم الممثلين الرئيسيين ومخرج الفيلم الأصلي لتقديم فيلم " Spinal Tap II: The End Continues" ، وهو جزء ثانٍ من المقرر أن تُصدره شركة كاسل روك إنترتينمنت في ١١ سبتمبر ٢٠٢٥. بدأ التصوير في نيو أورلينز في مارس ٢٠٢٤. [ ٣٢ ] توفي كاف في يوليو ٢٠٢٥. [ ٣٣ ]

كان من المقرر إصدار فيلم ثالث وأخير من سلسلة "سباينال تاب"، بعنوان " سباينال تاب في ستونهنج: الخاتمة الأخيرة "، في عام 2026. وكان من المقرر أن يستخدم الفيلم لقطات من حفل موسيقي تم تصويره في ستونهنج في أغسطس 2025، حيث حصلت شركة "بليكر ستريت" على حقوق عرض الفيلم في الولايات المتحدة في أكتوبر 2025. [ 34 ] [ 35 ] إلا أنه نتيجة لمقتل المخرج روب راينر وزوجته ميشيل في ديسمبر 2025، تم تعليق خطط إصدار الفيلم. [ 36 ] [ 34 ]

مشاركات أخرى

ظهرت الفرقة كضيوف موسيقيين في إحدى حلقات برنامج " ساترداي نايت لايف " (SNL) في ربيع عام ١٩٨٤، وكان باري بوستويك هو مقدم البرنامج. في ذلك الوقت، تواصل المنتج ديك إيبرسول مع شيرر، وجيست، وماكين للانضمام إلى فريق العمل. وافق شيرر وجيست (بينما لم ينضم ماكين إلا بعد عشر سنوات، حين عاد المنتج الأصلي لورن مايكلز إلى إدارة البرنامج). كانت مشاركة شيرر في برنامج "ساترداي نايت لايف" في الموسم التالي - وهو موسمه الثاني، بعد موسم ١٩٧٩-١٩٨٠ - قصيرة الأجل، وذلك بسبب خلافات فنية مع إدارة البرنامج. [ ٣٧ ]

في عام ١٩٨٥، وبدعوة من روني جيمس ديو ، شارك مايكل ماكين وهاري شيرر في مشروع "هير إن إيد" الخيري لموسيقى الهيفي ميتال ، لجمع التبرعات لضحايا المجاعة في إثيوبيا. حضر ماكين وشيرر الفعالية بشخصيتي ديفيد سانت هوبينز وديريك سمولز، وظهرا في فيديوهات من وراء الكواليس، وتفاعلا بشخصيتيهما مع العديد من نجوم موسيقى الميتال الحقيقيين، والذين كان الكثير منهم من أشد المعجبين بفرقة "سباينال تاب". [ ٣٨ ] يُعدّ "ديفيد سانت هوبينز" و"ديريك سمولز" جزءًا من الكورس الصوتي المسموع في التسجيل (والمُشاهد في الفيديو)، وقد ذُكر اسماهما على غلاف أغنية "هير إن إيد" (إلى جانب العديد من نجوم موسيقى الهيفي ميتال الحقيقيين). وصلت أغنية "ستارز"، التي أصدرتها الفرقة المؤقتة، إلى المركز ٢٦ في قوائم الأغاني البريطانية في مايو ١٩٨٦.

كجزء من الحملة الترويجية لألبوم "Break Like the Wind" ، ظهرت فرقة "Spinal Tap" في حلقة " The Otto Show " من مسلسل الرسوم المتحركة "The Simpsons " ، حيث يؤدي شيرر أحد الأصوات الرئيسية. يتبع مسلسل "The Simpsons" نهج الفيلم الأصلي بتقديم الفرقة كما لو كانت فرقة حقيقية. خلال العرض الكارثي، لم ينتفخ بالون ضخم على شكل شيطان على المسرح بشكل صحيح، مما تسبب في إصابة نايجل بالعمى المؤقت بسبب أشعة الليزر. لاحقًا في الحلقة، دُفعت حافلة جولتهم عن طريق الخطأ من أعلى جرف نتيجة قيادة أوتو المتهورة. في مقابلة عام 2016، صرّح شيرر أن هذه كانت المرة الوحيدة التي عملت فيها فرقة "Spinal Tap" وفقًا لنص مكتوب، حيث كانت جميع مشاركاتهم الأخرى في الأفلام والتلفزيون والعروض الحية مرتجلة. [ 39 ]

في الأول من يوليو عام ١٩٩٢، وكجزء من مهرجان "الحفل الكندي العظيم" الذي أقامته قناة MuchMusic بمناسبة يوم كندا، أكملت فرقة سبينال تاب جولةً غير مسبوقة في كندا في أقل من ٢٤ ساعة. وجابت الفرقة خمس مناطق زمنية، حيث أحيت حفلات في سانت جونز، نيوفاوندلاند، وباري، أونتاريو، وفانكوفر، كولومبيا البريطانية. في تلك الليلة، وخلال عرض أغنية "ستونهنج"، استلمت الفرقة مجسمها الثلاثي المميز عبر البريد الكندي في ظرف صغير مغلف بغلاف فقاعي، وقّع عليه ديريك سمولز على المسرح. وبدافع الدهشة، مزّق سمولز الغلاف، وكشف للجمهور المُهلل عن المجسم الذي بدا نصف حجم  صخرة ستونهنج الأصلية التي يبلغ طولها ١٨ بوصة والتي ظهرت في الفيلم.

في عام 1993، ظهر نايجل تافنيل في الفيلم الوثائقي الموسيقي جو ساترياني : أشرطة ساتش .

في عام 1994، تم إصدار فيلم The Return of Spinal Tap على الفيديو؛ معظم هذا عبارة عن مواد حية من عرض عام 1992 في قاعة ألبرت الملكية حيث تم عرض مجموعة ستونهنج للجمهور على الفيديو على أنها كبيرة جدًا بحيث لا يمكن إدخالها من أبواب المسرح، ولكنه يتضمن أيضًا بعض المقابلات والمتابعة لأعضاء الفرقة.

في عام 2000، وأثناء الترويج لموقع Tapster.com، ظهرت فرقة Spinal Tap وقدمت عرضًا في المسلسل القصير VH1 The List (مع ميك فليتوود على الطبول) وظهرت في برنامج Late Show .

في التاسع عشر من يناير عام ٢٠٠١، أحيت فرقة سبينال تاب حفلاً غنائياً لليلة واحدة فقط في قاعة هيلتون بمدينة أنهايم، كاليفورنيا. تزامن ذلك مع معرض NAMM السنوي ، برعاية شركة شور . وقدّمت الفرقة سدادات أذن مجانية، وعُرضت أغنية "ستونهنج" (بمشاركة راقصين صغار)، كما توفرت قمصان تذكارية للجولة في اليوم التالي في جناح شور بالمعرض. حملت القمصان عدة تواريخ لحفلات موسيقية، لكنها جميعها كانت ملغاة باستثناء حفل التاسع عشر من يناير.

في عام ٢٠٠٦، ظهر نايجل تافنيل في إعلان تلفزيوني لشركة فولكس فاجن يُسلط الضوء على عرضهم الحصري لغيتار First Act مجاني عند شراء سيارات مؤهلة. يتميز الغيتار بمقابض وتطعيمات تحمل شعار فولكس فاجن ومضخمات صوتية تسمح بتشغيله عبر نظام ستيريو السيارة. وفي العام نفسه، استُخدمت أغنية "Gimme Some Money" في إعلان تلفزيوني لبطاقة Open من أمريكان إكسبريس ، وظهرت أغنية "Tonight I'm Gonna Rock You Tonight" في لعبة الفيديو Guitar Hero II من إنتاج Harmonix ، بينما ظهرت أغنية "Christmas with the Devil" في إعلانات ترويجية لبرنامج عيد الميلاد على قناة BBC One .

في عام 2007، أثناء قبوله جائزة من برنامج "ذا كلتشر شو" على قناة بي بي سي تو ، قاطع كريستوفر غيست نايجل تافنيل، وفكر فيما ستفعله زوجته وأولاده بالجائزة التي على شكل مارك كيرمود .

في السابع من يوليو/تموز عام ٢٠٠٧، أحيت فرقة سبينال تاب حفلاً موسيقياً في ملعب ويمبلي بلندن [ ٤٠ ] ، إلى جانب العديد من الفرق الموسيقية الكبرى، ضمن فعاليات " لايف إيرث " ، وهو حفل موسيقي للتوعية بتغير المناخ . وقدّمت الفرقة أغنية جديدة كُتبت خصيصاً لهذه المناسبة بعنوان "أدفأ من الجحيم". وخلال أغنيتهم ​​الأخيرة "بيغ بوتوم"، عزف كل من سانت هوبينز وتوفنيل على آلة الباس. كما شارك في الحفل نخبة من عازفي الباس، من بينهم نيت ميندل (من فرقة فو فايترز )، وروبرت تروخيو ، وكيرك هاميت ، وجيمس هيتفيلد ( من فرقة ميتاليكا )، وغوردون موكس ( من فرقة بلوك بارتي )، وآدم ياوخ (إم سي إيه من فرقة بيستي بويز ). وانضمت إليهم أيضاً أنيت أوتول ، زوجة مايكل ماكين، في غناء الكورال.

في مايو 2008، ظهر نايجل تافنيل في برنامج ناشيونال جيوغرافيك " فك شفرة ستونهنج" ، حيث عرض نظرياته غير المنطقية حول ستونهنج ومن المسؤول عن بنائه. ولا تزال مزاعمه باختراع تجارب "فك الشفرة" القادرة على كشف الغرض الحقيقي من هذا النصب التذكاري غير مثبتة حتى الآن.

وقد ظهر كل من ماكين وجيست وشيرر عدة مرات بشخصياتهم البديلة "ذا فولكسمين"، بما في ذلك البرامج التلفزيونية " ساترداي نايت لايف" و "ماد تي في" وفيلم " عودة سبينال تاب" .

في الثاني من مارس/آذار 2009، عقد غيست وماكين وشيرر مؤتمراً صحفياً في هاوس أوف بلوز في لوس أنجلوس للإعلان عن ألبومهم القادم الذي يضم أغاني جديدة وقديمة من فيلم "سباينال تاب"، بالإضافة إلى جولة "أنويغد أند أنبلجد" لعام 2009 احتفالاً بالذكرى الخامسة والعشرين لفيلم " ذيس إز سباينال تاب ". ووفقاً لتقرير نشرته مجلة "إل إيه ويكلي" ، عندما سأل كورت لودر من قناة "إم تي في نيوز" الثلاثي عما إذا كانت لديهم خطط تتجاوز الألبوم والجولة، أجاب شيرر: "سنقصف إيران ". [ 41 ] وتضمنت الجولة أيضاً أغاني من فرقة "ذا فولكسمان" وأغانٍ أخرى من مسيرة الثلاثي الفنية.

في الأول من أبريل عام 2009، قدم كل من غيست وماكين وشيرر عرضاً موسيقياً في برنامج الليلة مع جاي لينو كضيف موسيقي.

في 15 يونيو 2009، قدمت فرقة سبينال تاب عرضًا في برنامج الليلة مع كونان أوبراين كضيف موسيقي.

في 27 يونيو 2009، قدمت فرقة سبينال تاب عرضًا على المسرح الرئيسي في مهرجان غلاستونبري، بمشاركة جارفيس كوكر كعازف غيتار باس خلال أغنية "بيغ بوتوم"، كما دعت الفرقة جيمي كولوم للعزف على آلات المفاتيح. ومن أبرز اللحظات غير المتوقعة لجمهور سبينال تاب، كان أداء الفرقة للمقدمة الموسيقية الجديدة من مسرحية جاك السفاح الأسطورية "سوسي جاك" . وشارك في الحفل أيضًا كل من كاسابيان ، كروسبي، ستيلز آند ناش ، وبروس سبرينغستين . [ 42 ] [ 43 ]

في 30 يونيو 2009، قدمت فرقة سبينال تاب عرضًا في ساحة ويمبلي، بمشاركة فرقة فولكسمان كفرقة داعمة. وشارك في العرض عدد من الضيوف المميزين، من بينهم كيث إيمرسون (الذي انضم إليهم بالعزف على الأورغ/الكيبورد - والذي قام لاحقًا بتدميره أثناء العرض) وجاستن هوكينز من فرقة ذا داركنس. [ 44 ]

في 27 يوليو 2009، قدمت الفرقة عرضًا موسيقيًا في برنامج " ليت نايت" مع جيمي فالون ، معلنةً اعتزالها، ثم عودتها بعد ذلك بفترة وجيزة. وفي اليوم التالي، 28 يوليو، كانت الفرقة ضيفةً موسيقيةً في برنامج " ذا ديلي شو" .

في 25 أغسطس 2009، أصدرت فرقة سبينال تاب فيلمًا قصيرًا مدته سبع دقائق بعنوان "ستونهنج: مكان ساحر" احتفالًا بمرور 25 عامًا على تأسيسها. يُوزّع الفيديو عبر منصة INgrooves وهو متاح حصريًا على iTunes . يصور الفيلم أعضاء سبينال تاب المؤسسين وهم يقومون برحلة حج إلى ستونهنج لأول مرة. [ 45 ] [ 46 ]

في 18 أكتوبر 2022، شارك مايكل ماكين، نجم فيلم "سباينال تاب "، مشهدًا محذوفًا من الفيلم على حسابه على تويتر، وأضاف: "يا إلهي، شكرًا. لم أره على أي حال، طوال هذه السنوات العديدة." [ 47 ]

أعضاء الفرقة

الأعضاء الحاليون

  • ديفيد سانت هوبينز ( مُصوَّر)(بواسطة مايكل ماكين )  – غناء رئيسي، جيتار إيقاعي وجيتار رئيسي، جيتار صوتي، جيتار باس، هارمونيكا (1964–حتى الآن)
  • نايجل تافنيل (يجسد دوره كريستوفر غيست )  - عازف غيتار رئيسي وإيقاعي، غناء مساند ورئيسي، غيتار باس، بيانو، كمان، قوس كمان، ماندولين (1964-حتى الآن)
  • ديريك سمولز (يجسد دوره هاري شيرر )  - ​​عازف غيتار باس، وغناء مساند وغناء رئيسي (1967-حتى الآن)
  • "القوقازي" جيفري فانستون (يجسد دوره سي جيه فانستون )  - آلات المفاتيح، غناء الخلفية (1989-حتى الآن)
  • ديدي كروكيت (تؤدي دورها فاليري فرانكو )  - طبول، إيقاع (2025–حتى الآن)

الأعضاء السابقون

تحتوي هذه القائمة على كل من الأعضاء السابقين الخياليين لفرقة سبينال تاب والمشاهير الذين عزفوا مع الفرقة.

عزف على الغيتار، وغناء مساند.

  • "ريكي من سان فرانسيسكو" (1982) (قام بدوره المغني لوي ميرلينو من فرقة بيغرز آند ثيفز [ 48 ] )
  • لعب ريان جوردون (1992) أيضًا لعبة البيسبول.

آلات المفاتيح، غناء الخلفية

  • يان فان دير كفيلك (1965)
  • توني بريكستون (1965-1966)
  • نيك واكس (1965-1966)
  • ديكي لين (1965–1966)
  • ديني أوفام (1966–1968)
  • روس ماكلوكنس (1974-1975)
  • كان فيف سافاج ( ديفيد كاف ) (1975-1986) يعزف أيضًا على آلة الباس. ويُزعم أن سافاج قُتل عندما ذهب لزيارة قبر عازف الطبول السابق ميك شريمبتون، الذي انفجر قبره بسبب تراكم غاز الميثان .
  • فيفور مارتن (1979)
  • جون سنكلير (1982)
  • جون كارين (أداء منظمة العفو الدولية عام 1991)
  • جيمي كولوم (غلاستونبري 2009)
  • كيث إيمرسون (ويمبلي أرينا، 30 يونيو 2009)

غيتار باس، غناء مساند

الطبول، آلات الإيقاع

  • فِعلي
  • شخصيات خيالية ومتوفية
  • جون "ستامبي" بيبس (1964-1966) (جسّد شخصيته إد بيجلي جونيور في فيديو "أعطني بعض المال"). توفي في حادث غريب أثناء البستنة، وقالت السلطات: "من الأفضل تركه دون حل".
  • إريك "ستامبي جو" تشايلدز (1966-1967). اختنق بقيء مجهول المصدر، ربما يكون قيئه، ولكن ليس بالضرورة؛ التفاصيل غير مؤكدة لأنه "لا يمكنك حقًا البحث عن القيء بالغبار". الاسم هو تكريم لـ "كيرلي جو" ديريتا من فرقة "ذا ثري ستوجز" .
  • بيتر "جيمس" بوند (1967-1970) (قام بدوره روس كونكل ، الذي نُسب إليه خطأً دور ستامبي جو). اشتعلت فيه النيران تلقائيًا على خشبة المسرح خلال مهرجان موسيقى البلوز والجاز في جزيرة لوسي، تاركًا وراءه ما وُصف تارةً بأنه "كرة" أو "بقعة" على مقعده.
  • ليام "غيرلي" روبنسون (1970-1972). توفي في غرفة معيشته أثناء قراءة رواية إيرين إيدسلي لأماندا ماكيتريك روس .
  • جيد براون (1972). جرعة زائدة من غبار الكبريت.
  • دومينيك جونز (1972). استقال أثناء جولة في لوس أنجلوس وصدمته حافلة على الفور.
  • شين ووكر (1972-1973). اعتزل أثناء جولته في لوس أنجلوس وصدمته حافلة على الفور تقريبًا.
  • ماثيو ديفيز (1973). عدوى اليرقات.
  • توني سام روبرتس (1973-1976). توفي أثناء محاولته إيقاف مروحة السقف برأسه.
  • روس سي. سميث (1976). مات وهو يضحك على مشهد " أطرف نكتة في العالم " من مونتي بايثون .
  • كيث ويليامز LXXVIII (1976–1979). مات متأثراً بشد ملابسه الداخلية.
  • روبن ويلسون (1979-1981). تعرض لهجوم من دب رمادي ، على الرغم من عدم وجود دببة رمادية في إنجلترا.
  • ميك شريمبتون (1981-1982) (قام بدوره آر جيه "ريك" بارنيل ). انفجر على خشبة المسرح.
  • جو "ماما" بيسر (1982) (جسّد شخصيته فريد أسباراجوس ). ادّعى أنه "لم يعد يحتمل هذا الهراء "؛ ووفقًا لمقابلة أجرتها قناة MTV مع فرقة سبينال تاب في نوفمبر 1991، فقد اختفى مع معداتهم خلال جولتهم اليابانية. يُعتقد أنه إما متوفى أو يعزف موسيقى الجاز . الاسم إشارة إلى جو بيسر ، الذي قضى فترة قصيرة مماثلة كعضو في فرقة ثري ستوجز ؛ وهو أيضًا تلاعب بعبارة الإهانة " يا ماما ".
  • ريتشارد "ريك" شريمبتون (1984-1996). يُزعم أنه باع جهاز غسيل الكلى الخاص به مقابل المخدرات؛ ويُفترض أنه متوفى.
  • سامي "ستامبي" باتمان (1996-2001). توفي أثناء محاولته القفز فوق حوض مليء بأسماك القرش وهو على دراجة ثلاثية العجلات في عرض غريب.
  • سكوت "سكيبي" سكافلتون (2000-2007). عطس حتى مات.
  • كريس "بوبا" كادو (2007-2008). التهمته أفعى البايثون الأليفة التي كان يربيها، كليوباترا.

دف صغير

  • دان تامان (1967)
  • لوسيندا بيرنيس فلين (1965-1966)
  • جانين بيتيبون (1982). بعد مغادرتها، افتتحت جانين متجرها الخاص للملابس الأيرلندية باسم "جمهورية البطاطس".
  • ستيوارت إيكين (1982). عازف الدف الخلفي؛ ترك الفرقة لينضم إلى فرقة كريم بروليه.
  • أوليفر ريدوت (عرض منظمة العفو الدولية عام 1991).
  • بيلي مورغاترويد (1996). مورغاترويد هو عازف الدف الوحيد في الفرقة الذي توفي نتيجة جرعة زائدة من مبيض القهوة.

هارمونيكا، غناء مساند

  • داني شيندلر الصغير (1965-1966)

أبواق

  • كيلان هيغارتي (1965-1966)
  • جيف كلوفينجتون (1965-1966)
  • دان تامان (1967). توفي أثناء سقوطه من قطار كان يدخل محطة كينغز كروس ، ولم يتم العثور على جثته أبداً.

غناء مساند

  • لاسا أبسو (1965-1966)
  • جولي سكرابز مارتن (1965-1966)
  • جيمي آدامز (1965-1966)
  • كوف لوراك (1982-1983)
  • أندي سوتكليف (1987). مات بعد أن ضرب نفسه حتى الموت بحذائه.

جرس البقر، اهتزاز

  • هيلدريد إيرل رايت (1965-1966)

كلافيس

آبي كاثرين ديفورست دروموند غارنر (1965-1966).

أعضاء الجلسة

  • دويزيل زابا  - عزف الجيتار في أغنية "Diva Fever"
  • شير  – غناء أغنية "Just Begin Again"
  • سلاش  - عزف الجيتار في أغنية "Break Like the Wind"
  • ستيف لوكاثر  - عازف الجيتار في أغنية "Break Like the Wind"
  • جو ساترياني  - عزف الجيتار في أغنية "Break Like the Wind"
  • جيف بيك  - عازف الجيتار في أغنية "Break Like the Wind"
  • تيموثي بي. شميت  – غناء مساند في أغنيتي "عيد الميلاد مع الشيطان" و"الدفع عند الاستلام"
  • ستيف فاي  - عزف الجيتار في أغنية "Short and Sweet"
  • جون ماير  - عزف الجيتار في أغنية "Short and Sweet"
  • فيل كولين  - عزف الجيتار في أغنية "Short and Sweet"

قائمة الأغاني

قائمة الأسطوانات الفعلية

ألبومات الاستوديو

قائمة الألبومات، مع مراكز مختارة في قوائم التصنيف.
عنوانتفاصيلأعلى مراكز الرسم البياني
الولايات المتحدة [ 49 ]أستراليا [ 50 ]CAN [ 51 ]المملكة المتحدة [ 52 ]
هذا هو سبينال تابصدرت في 2 مارس 1984، بواسطة بوليدور121———
انكسر كالريحصدر في 17 مارس 1992، بواسطة MCA و Geffen61674451
العودة من الموتصدرت في 16 يونيو 2009، بواسطة Spuzzle & Polymer5276——
النهاية مستمرةصدر في 11 سبتمبر 2025، بواسطة شركة إنترسكوب————

العزاب

قائمة الأغاني المنفردة، مع مراكز مختارة في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً.
عنوانسنةأعلى مراكز الرسم البيانيألبوم
أستراليا [ 50 ]المملكة المتحدة [ 52 ]
"عيد الميلاد مع الشيطان" / "عيد الميلاد مع الشيطان" (مزيج سكراتش) (مقطع غير موجود في الألبوم)1984——انكسر كالريح
"حفرة الجحيم" / "القاع الكبير"——هذا هو سبينال تاب
"مدرسة العاهرات" / "الربيع"19929735انكسر كالريح
"عظمة الروك" / "تلويث الهواء الطلق"—61
"العودة من الموت"2000——العودة من الموت
"أكثر دفئًا من الجحيم"2007——
"Saucy Jack" (تنزيل مجاني بصيغة MP3 من الموقع الرسمي) [ 53 ]2009——أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
"مزرعة الجنس" (2009)——العودة من الموت
"يجب سحق باربي" (إصدار منفرد لديريك سمولز)2023——أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
"ستونهنج" (مع إلتون جون )2025——النهاية مستمرة

ظهورات الضيوف

قائمة المشاركات كضيف شرف
العنوان [ 54 ]سنةفنانألبوم
" نحن الملوك الثلاثة "2015فنانون متنوعونعيد الميلاد المفقود 2: نوادر العطلات

مقاطع الفيديو الموسيقية

"حفرة الجحيم" (1984) [ 55 ]

"مدرسة العاهرات" (1992) [ 56 ]

"عظمة الروك" (1992) [ 57 ]

"ستونهنج" (مع إلتون جون) (2025) [ 58 ]

"ستونهنج" (مع إلتون جون) (فيديو كلمات الأغنية) (2025) [ 59 ]

"(استمع إلى) شعب الزهور" (مع إلتون جون) (فيديو كلمات الأغنية) (2025) [ 60 ]

"Cups and Cakes" (مع بول مكارتني ) (فيديو كلمات الأغنية) (2025) [ 61 ]

"الشيطان لا يشيخ" (فيديو كلمات الأغنية) (2025) [ 62 ]

"قصيدة نايجل" (فيديو كلمات الأغنية) (2025) [ 63 ]

"Brighton Rock" (فيديو كلمات الأغنية) (2025) [ 64 ]

"Blood to Let" (فيديو كلمات الأغنية) (2025) [ 65 ]

"Rockin' in the Urn" (فيديو كلمات الأغنية) (2025) [ 66 ]

"ملائكة" (فيديو كلمات الأغنية) (2025) [ 67 ]

"القاضي وهيئة المحلفين" (فيديو كلمات الأغنية) (2025) [ 68 ]

"قبلت فتاة" (فيديو كلمات الأغنية) (2025) [ 69 ]

قائمة الأغاني الخيالية

ألبومات الاستوديو

  • فرقة سبينال تاب تغني أغنية "(استمع إلى) شعب الزهور" وأغانٍ أخرى مفضلة (1967)
    • يُطلق عليه اسم Spinal Tap في المملكة المتحدة
  • كلنا من محبي الزهور (1968)
  • برينهامر (1970)
  • تلف الأعصاب (1971)
  • دمٌ يُطلق (1972)
  • إنترافينوس دي ميلو (1974)
  • الشمس لا تتعرق أبداً (1975)
  • Bent for the Rent (1976)
  • رقص التاب (1976)
  • نشأة موسيقى الروك أند رول (المشار إليها باسم الإنجيل وفقًا لفرقة سبينال تاب في الفيلم) (1977)
  • شطيرة القرش (1980)
  • شم القفاز (المعروف أيضًا باسم الألبوم الأسود ) (1982)
  • جلامج (1997)
  • www.spinaltap.album (2000)
  • صنبور خلفي (2008)
  • تابيد آوت (2014)

ألبومات الموسيقى التصويرية

  • الحياة الشريرة لبات لانيبس (2005، الموسيقى التصويرية للعبة الفيديو التي تحمل نفس الاسم)

ألبومات حية

  • صامت لكن قاتل (1969)
  • العادة اليابانية (1975)

مجموعات

  • رحلة إيكاروس المذهلة (1969)
  • ذكريات موسيقى الهيفي ميتال (1983)

العزاب

  • "أكواب وكعكات" / "أعطني بعض المال" (1965)
  • "(استمع إلى) شعب الزهور" (1967، من ألبوم Spinal Tap Sings "(استمع إلى) شعب الزهور" وأغانٍ مفضلة أخرى )
  • "فطور الشر" (1969، تسجيل حي من ألبوم Silent but Deadly )
  • "صامت لكن قاتل" (1969، تسجيل حي من ألبوم Silent but Deadly )
  • "Big Bottom" (1970، من ألبوم Brainhammer )
  • "ابتلع حبي" (1970، من ألبوم Brainhammer )
  • "تلف الأعصاب" (1971)
  • "Blood to Let" (1972، من ألبوم Blood to Let )
  • "الليلة سأجعلك تهتز الليلة" (1974، من ألبوم Intravenus de Milo )
  • "ستونهنج" (1975، من ألبوم The Sun Never Sweats )
  • "Nice 'n' Stinky" (1975، تسجيل حي من ألبوم Jap Habit )
  • "الخدمة الشاقة" (1976، من ألبوم Bent for the Rent )
  • "Bent for the Rent" (1976، من Bent for the Rent )
  • "الرقص الإيقاعي" (1976)
  • "صناعة موسيقى الروك أند رول" (1977، من كتاب "صناعة موسيقى الروك أند رول ")
  • "مزرعة الجنس" (1980، من فيلم Shark Sandwich )
  • "لا مكان مثل لا مكان" (1980، من ألبوم Shark Sandwich )
  • "حفرة الجحيم" (1982، من ألبوم Smell the Glove )

نسخ مقرصنة

  • أفضل أغنية رائجة حالياً (1968)
  • الموت المسموع (1969)
  • Got Thamesmen on Tap (1973)
  • تسجيل حي من بودوكان (1975)
  • سمكة قرش ماكو مفتوحة الوجه (1980)
  • أقصى قدر من الصنبور (1981)
  • الجليد السائل (1989)

مواد غير منشورة/غير مكتملة

  • إليكم المزيد من التاب (1970)
  • حزمة فلاك (1974)
  • الفتق: المجلد 1 (1974)
  • الفتق: المجلد 2 (1974)
  • الفتق: المجلد 3 (1974)
  • الفتق: المجلد 4 (1974)
  • شاحنة شهوانية (1976)
  • سكس! (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم) (1979)

قائمة أعماله الفردية الفعلية

ديريك سمولز

عنوانتفاصيل
التغييرات الصغيرة: تأملات في الشيخوخةصدر في 13 أبريل 2020، بواسطة شركة بي إم جي

أعمال موسيقية فردية خيالية

ديفيد سانت هوبينز

  • البحث عن نغمة بنية (1985) (ألبوم غير مكتمل من التعاونات في موسيقى الجاز)

نايجل تافنيل

  • قافلة المحار لنيجل تافنيل (1979) (العنوان خطأ مطبعي، كان المقصود تسميته "قافلة الهدوء").
  • ثلاثية نايجل تافنيل في سلم ري الصغير (1988) (لم تصدر أبداً)، بما في ذلك أغنية بعنوان العمل "Lick My Love Pump".
  • بيراميد بلو (2008)

ديريك سمولز

  • إنه عالم صغير (1978)
  • إنه عالم الداب (1979) (نسخة غير رسمية)
  • Suspensus Equus (1994) (لم يتم إصداره مطلقًا، وتم تسجيله باللاتينية)

روني بود

  • ألا يتحدث أحد هنا اللغة الإنجليزية؟ (1969)
  • أنا المزيد من الموسيقى (1977) (تم تسجيله بواسطة فرقته "Pudding People" لصالح شركة التسجيلات Megaphone)

روس ماكلوكنس

  • أصابع (1987)

ديفيد سانت هوبينز ونايجل توفنيل

1961 - "All the Way Home" (نسخة تجريبية غير منشورة. ستظهر لاحقًا في ألبوم Break Like the Wind .)

ديفيد سانت هوبينز وديريك سمولز

  • ساوسي جاك (1996) (لم يُصدر قط)، موسيقى تصويرية لمسرحية موسيقية مستوحاة من حياة جاك السفاح
    • أعادت الفرقة تسجيل الأغنية الرئيسية من المسرحية الموسيقية وأصدرتها في عام 2009 كتحميل مجاني بصيغة MP3 من الموقع الرسمي لفرقة سبينال تاب. [ 53 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. هيل ، ستيفن (29 أبريل 2014). " 11 سببًا يجعلنا نحب سبينال تاب" . لاودر . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2019 .
  2. ↑ ""كابوس الروك أند رول": أصل فرقة سبينال تاب . موقع DangerousMinds . 7 نوفمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2024 .
  3. ↑ "خريجو فيلم Spinal Tap يخططون لجولة كوميدية" . LiveDaily . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2009 .
  4. ↑ "فرقة سبينال تاب تعلن عن جولة عالمية"" . بي بي سي. 6 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2009 .
  5. ↑ غوندرسن، إدنا (14 أبريل 2009). "هل هذه فرقة سبينال تاب؟ لا داعي للذعر يا رفاق، ما زالوا مضحكين" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2009 .
  6. ↑ "نجوم فيلم "سباينال تاب" يتنفسون الصعداء في أغنية "رياح عاتية"." . بيلبورد . 20 مارس 2003.
  7. ↑ "دليل أعمال سبينال تاب الكامل: فهرس" . 10 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2009 .
  8. ↑ مختارات أفلام إمباير: ضمان مكانة مُحب الأفلام فورًا . دار راندوم هاوس. 2012. ص 94. ISBN  9781448132911.
  9. 1 2 3 ريفيدافيا، إدواردو (1 أبريل 2015). "كيف وجدت فرقة سبينال تاب اتجاهًا جديدًا في ألبوم 'برين هامر'"" . موسيقى الروك الكلاسيكية المطلقة .
  10. 1 2 برافين، جيس (15 مارس 1992). "سباينال تاب" . صحيفة واشنطن بوست .
  11. ↑ كوفاتش، جون (2002). "الكفاءات الأسلوبية، والفكاهة الموسيقية، و'هذا هو سبينال تاب'"« . في مارتن، إليزابيث ويست؛ هيرمان، ريتشارد (محرران). موسيقى الحفلات، والروك، والجاز منذ عام 1945: مقالات ودراسات تحليلية . مطبعة جامعة روتشستر. ص  414. ISBN 9781580460965.
  12. 1 2 إيرلوين، ستيفن توماس . "مراجعة لألبوم Back from the Dead " . Allmusic . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2009 .
  13. ↑ "أفضل 10 فرق موسيقى هير ميتال" . www.ultimate-guitar.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  14. ↑ بتوقيت شرق الولايات المتحدة، جيني يابروف، في 10/4/2009 الساعة 8:00 مساءً (10 أبريل 2009) ."فيلم Spinal Tap وتأثيره" . مجلة نيوزويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  15. ^ شنايدر ، مارتن (7 نوفمبر 2013). ""كابوس الروك أند رول": أصل فرقة سبينال تاب . موقع DangerousMinds . تاريخ الاطلاع: 15 يناير 2018 .
  16. ↑ فرينش، كارل (22 سبتمبر 2000). "دليل AZ لفيلم Spinal Tap" . صحيفة الغارديان.
  17. ↑ روب راينر (2025). خط رفيع بين الغباء والذكاء: قصة سبينال تاب . سايمون وشوستر. ص 44. ISBN  1398549339.
  18. ↑ ساتكليف، فيل (5 مارس 1991). "قصص". مجلة كيو . 55 : 11.
  19. ↑ "وفاة عازف الطبول" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك كونكشن . 28 أكتوبر 1991. صفحة 52. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2026 . 
  20. ↑ "وفاة عازف الطبول" (ملف PDF) . مجلة HITS . 28 أكتوبر 1991. صفحة 13. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2026 . 
  21. ↑ "وفاة عازف الطبول". صحيفة هوليوود ريبورتر . 29 أكتوبر 1991. ص 70. 
  22. ↑ مارتن، وارن ؛ وود، أدريان (2000). "عائلة سيمبسون: دليل حلقات الموسم الثالث - عرض أوتو" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2010 .
  23. ↑ "اجعل مشغل MP3 الخاص بك يعمل بأقصى طاقته، سبينال تاب تطلق تابستر وتُصدر MP3" . ذا ماك أوبزرفر. 1 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2010 .
  24. ↑ "تابستر" . ١٨ أكتوبر ٢٠٠٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠٠٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ أغسطس ٢٠١٠ .
  25. ↑ "إصلاح سبينال تاب - فيلم - ترفيه" . صحيفة ذا إيج . 26 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2014 .
  26. ↑ بيتيديس، أليكسيس (30 مايو 2009). "ما زلت أشم رائحة القفاز". صحيفة الغارديان ويك إند . ص 26. سيصدر ألبوم Back From The Dead في 22 يونيو. 
  27. ↑ "سباينال تاب" . غرامي . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .
  28. ↑ "فرقة سبينال تاب تعلن عن جولة عالمية لليلة واحدة"" . NME . 6 أبريل 2009 . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2010 .
  29. ↑ "فرقة سبينال تاب تعلن عن جولة عالمية"" . بي بي سي. 6 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2009 .
  30. ↑ تاكيف، جوناثان (8 مايو 2009). "موسيقى: فرقة 'تاب' الثلاثية ستقدم عرضًا موسيقيًا مميزًا في المدينة" . صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2009.
  31. ↑ براميسكو، تشارلز (28 أبريل 2019). "هذا هو سبينال تاب في عامه الخامس والثلاثين: لم شمل موسيقيي الروك المزيفين في مهرجان تريبيكا السينمائي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2023 .
  32. ↑ سكوت، مايك (5 فبراير 2024). " الجزء الثاني من فيلم سبينال تاب يتجه إلى نيو أورلينز، وعودة ساحرات مايفير " . صحيفة تايمز بيكايون/ذا نيو أورلينز أدفوكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2024 .
  33. ↑ جيفرسون، دي (15 يوليو 2025). "وفاة ديفيد كاف، عازف الكيبورد والموسيقي في فرقة سبينال تاب، عن عمر يناهز 79 عامًا" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2025 . 
  34. 1 2 تانجكاي، جاز (16 ديسمبر 2025). ""تأجيل عرض فيلم "سباينال تاب" الذي يصور حفلاً موسيقياً في ستونهنج مؤقتاً بعد وفاة روب راينر (حصري)" . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 30 ديسمبر 2025 .
  35. ↑ هيات، برايان (23 أكتوبر 2025). "الحفل الختامي لفرقة سبينال تاب - في ستونهنج الحقيقية! - يصل إلى دور العرض" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  36. ↑ أندرسون، إريك (17 ديسمبر 2025). "فيلم روب راينر الأخير، وهو حفل موسيقي لفرقة سبينال تاب تم تصويره في ستونهنج، تم تعليقه بعد وفاته المأساوية: تقرير" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  37. ↑ سولومون، مات (2 أبريل 2023). "أسوأ عودة مرتقبة إلى برنامج 'ساترداي نايت لايف'"" . Cracked.com . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2024 .
  38. ↑ بلاك، جوني (16 مايو 2017). "قصة هير إن إيد، فرقة الهيفي ميتال باند إيد" . لاودر . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2024 .
  39. ↑ "هاري شيرر وجوديث أوينز يتحدثان عن فيلم سبينال تاب والزواج ومسلسل عائلة سيمبسون" . 4KQ بريسبان. 10 يونيو 2016.
  40. ↑ غلايستر، دان (6 يوليو 2007). "موسيقى الروك أند رول تنقذ الموقف" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2010 .
  41. ↑ بابايان، سيران. "سباينال تاب: بدون شعر مستعار وبدون توصيلات كهربائية في مؤتمرها الصحفي في هاوس أوف بلوز" . إل إيه ويكلي . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2009. تم الاسترجاع في 3 مارس 2009 .
  42. ↑ غروندي، غاريث (27 يونيو 2009). "سباينال تاب في مهرجان غلاستونبري 2009" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2009 .
  43. ↑ "أبرز عروض فرقة سبينال تاب" . موقع بي بي سي غلاستونبري الإلكتروني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2009 .
  44. ↑ "جولة سبينال تاب العالمية لليلة واحدة فقط 2009" . ذا إيفل جام. 24 أغسطس 2011.
  45. ↑ ثيل، سكوت (25 أغسطس 2009). "سباينال تاب يُقيم فيلمًا قصيرًا عن ستونهنج حصريًا على آي تيونز" . وايرد .
  46. ↑ "شركة شورتس إنترناشونال وشركة إنغروفز تُصدران فيلمًا قصيرًا جديدًا لفرقة سبينال تاب" . سكرين ديلي. 25 أغسطس 2009.
  47. ↑ "نجم فيلم "سباينال تاب" مايكل ماكين يكشف عن مشهد محذوف سيثير حماس المعجبين . هاف بوست . ١٨ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  48. ↑ "لوي ميرلينو - أغنية المتسولين واللصوص، غناها مع كيس، شير، أليس كوبر، جوان جيت، سبينال تاب" . 22 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2026 - عبر يوتيوب .
  49. ↑ "تاريخ فرقة سبينال تاب في قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2022 .
  50. 1 2 رايان، جافين (2011). قوائم الموسيقى الأسترالية 1988-2010 ( نسخة PDF). ماونت مارثا، فيكتوريا، أستراليا: دار مونلايت للنشر. ص 264.  
  51. ↑ "أفضل 100 ألبوم من RPM - 25 أبريل 1992" (PDF) .
  52. 1 2 "سباينال تاب | تاريخ المخططات الرسمية الكامل" . شركة المخططات الرسمية . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2022 .
  53. ١ ٢ "ساوسي جاك، تحميل مجاني وحصري لأغنية جديدة كلياً من الاستوديو" . سبينال تاب. مؤرشف من الأصل في ١٧ يناير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ أغسطس ٢٠١٠ .
  54. ↑ سبينال تاب - موضوع (24 أكتوبر 2018). نحن الملوك الثلاثة . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2026 – عبر يوتيوب.
  55. ↑ SpinalTapVEVO (22 نوفمبر 2009). Spinal Tap - Hell Hole . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2026 – عبر يوتيوب.
  56. ↑ SpinalTapVEVO (22 نوفمبر 2009). Spinal Tap - Bitch School . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2026 – عبر يوتيوب.
  57. ↑ SpinalTapVEVO (22 نوفمبر 2009). Spinal Tap - The Majesty Of Rock . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2026 – عبر يوتيوب.
  58. ↑ SpinalTapVEVO (31 يوليو 2025). Spinal Tap - Stonehenge ft. Elton John (الفيديو الرسمي) . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2026 – عبر يوتيوب.
  59. ↑ SpinalTapVEVO (11 سبتمبر 2025). Spinal Tap، إلتون جون - ستونهنج (فيديو كلمات رسمي) . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2026 - عبر يوتيوب.
  60. ↑ SpinalTapVEVO (11 سبتمبر 2025). Spinal Tap، إلتون جون - (استمع إلى) شعب الزهور (فيديو كلمات رسمي) بمشاركة إلتون جون . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2026 - عبر يوتيوب.
  61. ↑ SpinalTapVEVO (11 سبتمبر 2025). Spinal Tap، بول مكارتني - Cups and Cakes بمشاركة بول مكارتني (فيديو كلمات رسمي) . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2026 – عبر يوتيوب.
  62. ↑ SpinalTapVEVO (11 سبتمبر 2025). Spinal Tap - The Devil's Just Not Getting Old (فيديو كلمات رسمي) . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2026 – عبر يوتيوب.
  63. ↑ SpinalTapVEVO (11 سبتمبر 2025). Spinal Tap - Nigel's Poem (فيديو كلمات رسمي) . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2026 – عبر يوتيوب.
  64. ↑ youtube.com https://www.youtube.com/watch?v=SiCwjYrH8eY تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2025.
  65. ↑ youtube.com https://www.youtube.com/watch?v=WL0RisMp3RE تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2025.
  66. ↑ SpinalTapVEVO (11 سبتمبر 2025). Spinal Tap - Rockin' In The Urn (فيديو كلمات رسمي) . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2026 – عبر يوتيوب.
  67. ↑ SpinalTapVEVO (11 سبتمبر 2025). Spinal Tap - Angels (فيديو كلمات رسمي) . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2026 – عبر يوتيوب.
  68. ↑ SpinalTapVEVO (11 سبتمبر 2025). Spinal Tap - Judge and Jury (فيديو كلمات رسمي) . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2026 – عبر يوتيوب.
  69. ↑ youtube.com https://www.youtube.com/watch?v=fWy72_EKOMg تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2025.