لوك بارلوك

لوك بارلوك ( ترجمة: العالم وما بعده ) هو فيلم كوميدي خيالي هندي باللغة الهندية ، صدر عام 1979، من إنتاج إس. فينكاتاراتنام تحت راية شركة سري بالافي للإنتاج، وإخراج تي. راما راو . الفيلم من بطولة جيتندرا وجايا برادا ، والموسيقى من تأليف لاكسميكانت-بياريلال . وهو نسخة مُعاد إنتاجها منالفيلم التيلوجي ياماغولا (1977). كلا الفيلمين من إنتاج نفس الشركة وإخراج نفس المخرج. [ 1 ] حقق الفيلم نجاحًا متوسطًا في شباك التذاكر. [ 2 ]

حبكة

يبدأ الفيلم في قرية حيث يُحقق رئيسها ، عمار، الازدهار ويُثير حفيظة حاكم مستبد يُدعى كاليتشاران. يقع عمار في غرام سافيتري، ابنة كاليتشاران. وعندما يعلم كاليتشاران بذلك، يسعى لقتل عمار عن طريق قاتل محترف تقليدي يُدعى رام شاستري. يطلب شاستري من كاليتشاران الانتظار حتى يُنهي طقوسًا شيطانية . لكن كاليتشاران يدفن عمار مؤقتًا. يصعد عمار إلى الجنة ، حيث يُثير الفوضى ويُقابل إندرا . بعد ذلك، يُنقل إلى الجحيم ، حيث يُثير الفوضى أيضًا ويثور على ياما وتشيتراغوبتا . عندما تهدأ الأمور ، يُقرر ياما إصلاح قوانين الجحيم. يهبط عمار وياما وتشيتراغوبتا على الأرض في هيئة بشرية للمراقبة. يُعاد عمار إلى حياته مع وعد بالعودة عند وصولهم. في ذلك الوقت، تبحث الشرطة عن عمار وتشتبه في كاليتشاران. يتوجه عمار إلى كاليتشاران متنكرًا بشخصية رام غلام، الذي ينتحل كاليتشاران شخصية عمار، فيبدأ كاليتشاران بالسخرية منه. في الوقت نفسه، يواجه ياما وشيتراغوبتا العديد من التحديات ويُقبض عليهما من قبل الشرطة، لكن عمار يساعدهما في إنقاذهما. ولأنهما منهكان، يقرران العودة، مما يُثير قلق عمار. يدعوهما، فتُقدم لهما سافيتري التحية بكل حفاوة وتطلب منهما أمنيةً لحياكة حبيبها، فيوافقان. في وقت الزفاف، يكون عمار مُغطى بالحجاب، ويُبارك ياما الزوجين بطول العمر، مُنقذًا عمار من الموت. فجأة، يُطلق كاليتشاران النار على عمار. هنا، في لحظة، يستيقظ عمار من الحلم . في النهاية، يُكشف أن رام شاستري هو صديق عمار، رام غلام، الذي يُفضح أن كل شيء كان مُجرد تمثيلية، ويتوسل كاليتشاران أيضًا طلبًا للصفح. أخيرًا، ينتهي الفيلم بنهاية سعيدة مع زواج عمار وسافيتري.

يقذف

الموسيقى التصويرية

قام بتلحين الأغاني لاكشميكانت-بياريلال وكتب الأغاني أناند باكشي .

أغنيةمغني
"Aise Naacho, Aise Gaao"كيشور كومار
"Yeh Kehdo Yamraaj Se"كيشور كومار
"Amma Ri Amma، Yeh To Deewana Raste Mein Chhede"كيشور كومار، آشا بهوسلي
"بعد كب بارسوج، جاب بارسوج، تاب بارسوج"كيشور كومار، آشا بهوسلي
"هوم توم جيت جاي، دوشمان هار جاي"كيشور كومار، آشا بهوسلي
"بيداردي بيا، لحن جو بهي كاها"آشا بهوسلي

مراجع

  1. ١ ٢ سلام، ضياء أوس (٥ سبتمبر ٢٠١٤). "لوك بارلوك (١٩٧٩)" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في ٦ سبتمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ أكتوبر ٢٠١٨ .
  2. " مقالات : استعراض سينمائي : استعراض : ياماغولا 1977" . Telugucinema.com . 7 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2022. بعد نجاح الفيلم التيلوجي، أعدتُ إنتاجه باللغة الهندية مع جيتندرا وجايا برادا وأمجد خان في الأدوار الرئيسية، تحت اسم "لوك-بارلوك"، مسجلاً بذلك أول تجربة إخراجية لتاتينيني راماراو باللغة الهندية، إلا أن النسخة الهندية لم تكن بالمستوى المطلوب. مُنع عرضه في البداية، ثم رُفع الحظر عنه لاحقاً.