الدلفين الشائع

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

الدلفين الشائع ( Delphinus delphis ) هو أكثر الحيتان وفرةً في العالم، ويُقدّر تعداده العالمي بنحو ستة ملايين. [ 4 ] وهو حاليًا العضو الوحيد في جنس الدلفين (Delphinus )، وهو الجنس النمطي لفصيلة الدلفينيات (Delphininae ). وهذا يجعله قريبًا من الدلفين ذي الأنف الزجاجي ، والدلفين الأحدب ، والدلفين المخطط ، والدلفين الدوار ، ودلفين كليمين ، والدلفين المرقط ، ودلفين فريزر ، ودلفين توكسي ، ودلفين غيانا . [ 5 ]

كان الدلفين الشائع يُصنّف سابقًا إلى نوعين مختلفين : الدلفين الشائع قصير المنقار والدلفين الشائع طويل المنقار . ويُعتبر هذان النوعان الآن نمطين بيئيين . تُظهر الأبحاث الحديثة أن العديد من مجموعات الدلفين طويل المنقار حول العالم لا ترتبط ببعضها ارتباطًا وثيقًا، وغالبًا ما تنحدر من أسلاف قصيرة المنقار ، ولا تشترك جميعها في نفس الصفات الموروثة. ولهذا السبب، لم تعد هذه الأشكال تُصنّف كأنواع منفصلة. [ 6 ]

على الرغم من اسمه، لا يُعتبر الدلفين الشائع على نطاق واسع الدلفين " النموذجي "؛ إذ يُنسب هذا الدور في الغالب إلى الدلفين ذي الأنف الزجاجي، ويعود ذلك أساسًا إلى ظهوره المتكرر في أحواض الأسماك ووسائل الإعلام . ومع ذلك، فقد حظي الدلفين الشائع بأهمية ثقافية في العصور القديمة، وظهر بكثرة في الفن اليوناني والروماني ، كما في الجداريات التي أبدعتها الحضارة المينوية . [ 7 ]

الخصائص الفيزيائية

الدلافين الشائعة هي دلافين متوسطة الحجم؛ يتراوح طول البالغين منها بين 1.9 و2.5 متر (6.2 و8.2 قدم) ، ويتراوح وزنها بين 80 و235 كيلوغرامًا (176-518 رطلًا) ، مع أن الوزن الأكثر شيوعًا يتراوح بين 80 و150 كيلوغرامًا (180-330 رطلًا) . [ 8 ] الذكور عادةً ما تكون أطول وأثقل. [ 8 ] يتميز لون الدلفين بلون غير مألوف، حيث يكون ظهره داكنًا وبطنه أبيض ( تظليل معاكس )، بينما يظهر على كل جانب نمط الساعة الرملية بلون رمادي فاتح أو أصفر أو ذهبي في الأمام ورمادي داكن في الخلف. [ 9 ] تمتلك الدلافين مناقير طويلة ورفيعة، تحتوي على ما يصل إلى 50-60 سنًا صغيرًا حادًا متشابكًا على كل جانب من كل فك. [ 10 ]      

التصنيف

الدلفين الشائع "قصير المنقار"، أيرلندا

على الرغم من الممارسة التاريخية المتمثلة في تصنيف جنس الدلفين بأكمله ضمن نوع واحد، فإن هذه الدلافين واسعة الانتشار تُظهر تنوعًا كبيرًا في الأحجام والأشكال والألوان. في الواقع، خلال العقود القليلة الماضية، تم اقتراح أكثر من 20 نوعًا متميزًا ضمن هذا الجنس. خلص علماء في كاليفورنيا في ستينيات القرن الماضي إلى وجود نوعين  : الدلفين ذو المنقار الطويل والدلفين ذو المنقار القصير. كان يُعتقد أن الدلفين الشائع ذو المنقار الطويل ينتشر في مناطق ساحلية متفرقة في المحيطات الاستوائية والمعتدلة الدافئة؛ وشمل هذا النطاق أجزاءً من غرب وجنوب إفريقيا ، وجزءًا كبيرًا من غرب أمريكا الجنوبية ، ومن وسط كاليفورنيا إلى وسط المكسيك ، وساحل بيرو ، والبحار المحيطة باليابان وكوريا وتايوان ، وربما بالقرب من عُمان . [ 11 ] وقد سُجلت مشاهدات لدلفين مهاجر في أقصى الشمال حتى جزيرة فانكوفر .

الدلفين الشائع "طويل المنقار"، كاليفورنيا

وقد تأكد هذا التحليل على ما يبدو من خلال دراسة جينية أكثر تعمقاً في التسعينيات. كما أشارت هذه الدراسة إلى إمكانية تمييز نوع ثالث ( D. tropicalis ، المعروف باسم الدلفين العربي الشائع أو الدلفين الهندي-الهادئ الشائع)، والذي يتميز بمنقار أطول وأنحف، ويوجد في البحر الأحمر والمحيط الهندي ، عن الأنواع ذات المنقار الطويل.

أظهرت أدلة حديثة أن مجموعات الدلافين الشائعة ذات المناقير الطويلة حول العالم لا ترتبط ببعضها ارتباطًا وثيقًا، وغالبًا ما تنحدر من سلف ذي منقار قصير (كما أنها لا تشترك في صفات وراثية مشتركة ). لذلك، تُصنف جميع مجموعات الدلافين الشائعة ذات المناقير الطويلة والقصيرة حاليًا ضمن النوع نفسه؛ فهي جميعًا أنواع فرعية من الدلفين الشائع (Delphinus delphis ). [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] ويُقسم الدلفين الشائع حاليًا إلى أربعة أنواع فرعية: [ 12 ] [ 15 ]

  • د. د. delphis ، السلالة المرشحة
  • D. d. bairdii ، الدلفين الشائع ذو المنقار الطويل في شرق شمال المحيط الهادئ (يُصنف أحيانًا كنوع كامل) [ 16 ]
  • د. د. بونتيكوس ، الدلفين الشائع في البحر الأسود
  • الدلفين الشائع في المحيطين الهندي والهادئ (D. d. tropicalis)

السجل الأحفوري

كانت العديد من أنواع الحيتان المنقرضة تُصنّف سابقًا ضمن جنس الدلفين (Delphinus )، ولكن نُقلت لاحقًا إلى أجناس أخرى. في أواخر القرن التاسع عشر، وُصفت عدة أنواع أحفورية كجزء من هذا الجنس، مثل الدلفين بالترينجي ( Delphinus baltringii) والدلفين ديلانوي (Delphinus delannoy ) والدلفين دوميكوي (Delphinus domeykoi) . مع ذلك، لم تعد هذه الأنواع تُعتبر صالحة . [ 17 ] كما أُعيد تصنيف نوع آخر يُعرف باسم الدلفين قصير المدى (Delphinus brevidens) إلى جنس ستيريودلفيس (Stereodelphis) ، الذي يُعتبر الآن مرادفًا لجنس سكالودون (Squalodon ). [ 18 ]

علم الأحياء

تعيش الدلافين الشائعة في المياه المعتدلة الدافئة والاستوائية على حد سواء، ضمن نطاق يمتد من 40 إلى 60 درجة شمالاً ومن 50 درجة جنوباً . وتسكن الدلافين الشائعة ذات المنقار الطويل في الغالب المياه الساحلية الضحلة الدافئة. [ 11 ] أما الدلافين الشائعة ذات المنقار القصير، فتنتشر بكثرة على طول حواف الجرف القاري وفي المناطق ذات التضاريس القاعية الحادة، كالجبال البحرية والمنحدرات . [ 9 ] وبشكل عام، تُعدّ الدلافين الشائعة من الأنواع واسعة الانتشار، إذ يمكن العثور عليها في جميع أنحاء العالم في المياه البحرية والساحلية على حد سواء. ففي شمال غرب المحيط الأطلسي، تتواجد من كيب هاتيراس إلى نيوفاوندلاند، وترتبط ارتباطاً وثيقاً بتيار الخليج . وغالباً ما تُوجد الدلافين في هذه المنطقة في مناطق ذات خصائص جيولوجية معينة، كالأخاديد والتلال تحت الماء، حيث تحدث ظاهرة الصعود المائي، مما يؤدي إلى وفرة أكبر في العناصر الغذائية. وفي شرق المحيط الهادئ، تتواجد الدلافين الشائعة على طول ساحل كاليفورنيا، وترتبط بتيار كاليفورنيا. تتواجد الدلافين الشائعة قصيرة المنقار في أوروبا، وخاصةً في الجرف القاري الاسكتلندي والبحر الأسود والبحر الأبيض المتوسط . وفي نصف الكرة الجنوبي ، تنتشر بكثرة في جنوب غرب المحيط الهادئ، حول نيوزيلندا وجنوب أستراليا . وهي عمومًا من الأنواع البحرية التي تعيش في أعالي البحار، وغالبًا ما توجد في مياه يتراوح عمقها بين 200 و1980 مترًا ، حيث يفضل النوع قصير المنقار المياه الأعمق من النوع طويل المنقار [ 19 ]. كما تلعب درجة الحرارة دورًا كبيرًا في تجمع الدلافين. فعلى سبيل المثال، في غرب شمال المحيط الأطلسي، سُجلت جميع مشاهدات الدلافين الشائعة تقريبًا في مياه تتراوح درجة حرارتها بين 16 و20 درجة مئوية (61 إلى 68 درجة فهرنهايت) . ومع ذلك، شوهدت الدلافين الشائعة في مياه باردة تصل درجة حرارتها إلى 5 درجات مئوية (41 درجة فهرنهايت) [ 19 ] .     

التفاعل الاجتماعي

الدلافين الشائعة وهي تقفز ، أيرلندا

يمكن أن تعيش الدلافين الشائعة في تجمعات أو "أسراب" تضم مئات أو حتى آلاف الدلافين. [ 11 ] غالبًا ما تُشاهد الدلافين الشائعة في مجموعات تضم عدة مئات من الأفراد (مع مجموعات فرعية تتكون من 20-30 فردًا). ​​في بعض الأحيان، تجتمع مجموعات مختلفة لتشكيل أسراب ضخمة قد تضم أكثر من 10000 دلفين. تشير الدراسات الجينية في شمال شرق المحيط الأطلسي إلى أن أسراب الدلافين الشائعة لا تتكون عمومًا من أقارب مقربين، بل من أفراد غير مرتبطين ببعضهم ارتباطًا وثيقًا. على عكس العديد من أنواع الدلافين، لا تعيش الدلافين الشائعة في مجتمع أمومي . ومع ذلك، عادةً ما يُعثر على الأفراد ذوي القرابة الوثيقة في مواقع جغرافية متشابهة بشكل متسق إلى حد كبير، مما يُقدم دليلًا على أن هذا النوع يُظهر ولاءً للموقع (على الأقل في شمال شرق المحيط الأطلسي). تُظهر ذكور الدلافين الشائعة ولاءً أكبر للموقع فيما يتعلق بأقاربها مقارنةً بالإناث. [ 20 ] غالبًا ما يتكون هيكل مجموعات الدلافين الشائعة من مجموعات حضانة (تضم الإناث وصغارها)، ومجموعات ذكور (تتكون من الذكور فقط)، ومجموعات مختلطة من الذكور والإناث، بما في ذلك اليافعين وصغارهم. تشير الأدلة الجينية إلى أن الدلافين الشائعة تعيش في مجتمعات ذات أنماط انقسام واندماج ، حيث تُشكّل الدلافين مجموعات غير مستقرة بالضرورة، ولا تتكون بالضرورة من أفراد تربطهم صلة قرابة. من غير المعروف ما إذا كانت الدلافين الشائعة تُكوّن روابط مدى الحياة مع أفراد آخرين، على غرار التحالفات الذكرية طويلة الأمد التي تُلاحظ لدى الدلافين قارورية الأنف. [ 21 ]

تشير بعض الأدلة إلى أن الدلافين الشائعة تستخدم صفارات مميزة، مشابهة لتلك التي يستخدمها الدلفين ذو الأنف الزجاجي. يُعتقد أن هذه الصفارات بمثابة علامة صوتية، وتوفر معلومات تعريفية شبيهة بالاسم. يستغرق صغير الدلفين حوالي عام واحد ليتعلم صفارته المميزة، وبعدها تبقى ثابتة طوال حياته. قبالة سواحل جنوب أفريقيا ، تم رصد ما يصل إلى 29 نوعًا من الصفارات المميزة للدلافين الشائعة. ومع ذلك، كان من الصعب تحديد ما إذا كان لكل دلفين صفارته المميزة الخاصة به نظرًا للعدد الهائل من الدلافين الموجودة (أكثر من 1000) والضوضاء البشرية المحيطة . بالإضافة إلى ذلك، وبالنظر إلى العدد الهائل من الدلافين الموجودة، ومع  الأخذ في الاعتبار سلوكها في التغذية والغوص، يبدو أن الصفارات المميزة للدلافين الشائعة تُستخدم أيضًا لتعزيز التماسك الجماعي. وهناك فرضية أخرى لوظيفة هذه الصفارات، وهي أنها بمثابة منارة للأفراد التائهين. [ 22 ]

العلاقات بين الأنواع

تتواجد الدلافين الشائعة أحيانًا مع أنواع أخرى من الدلافين، مثل الحيتان الطيارة . [ 11 ] في خليج كورينث ، غالبًا ما تُظهر الدلافين الشائعة سلوكًا مختلطًا مع أنواع أخرى، لا سيما مع الدلافين المخططة ودلافين ريسو . [ 23 ] أكثر من ثلث مشاهدات الدلافين في هذا الخليج كانت عبارة عن تجمعات مختلطة الأنواع، والتي تضمنت جزئيًا الدلافين الشائعة. في هذه التجمعات، تراوحت نسبة الدلافين المخططة إلى الدلافين الشائعة من 6:1 إلى 11:1. عندما كانت دلافين ريسو موجودة (عادةً ما يكون هناك فرد أو اثنان فقط)، بدا أن العديد من ندوبها ناتجة عن تفاعلات مع الدلافين المخططة والدلافين الدوارة . في كثير من هذه التفاعلات، كانت دلافين ريسو تطارد الدلافين الشائعة وتوجهها نحو القارب، بينما تحاول الدلافين الشائعة السباحة تحت دلافين ريسو. عندما كانت مجموعات الدلافين الشائعة والمخططة تهاجم بعضها البعض، كان دلفين ريسو يطارد الدلافين المخططة. كانت هذه التفاعلات تبدو أحيانًا مرحة ، وأحيانًا أخرى عدوانية . وكان من الشائع ملاحظة السباحة والظهور المتزامنين على السطح. تحدث هذه التفاعلات في أعمق جزء من الخليج، الأبعد عن الشاطئ، وعادةً ما تضم ​​حوالي 60 دلفينًا من الأنواع الثلاثة.

سُجّلت حالات مؤكدة للتزاوج بين الدلافين المخططة والدلافين الشائعة في هذه المنطقة، بواقع 15 حالة مؤكدة. وقد أظهرت الأدلة الجينية والملاحظاتية أن هذه الهجائن خصبة وقادرة ليس فقط على التكاثر مع هجائن أخرى، بل أيضاً مع كل من النوعين الأصليين. [ 24 ] من المعروف أن الدلافين المخططة تتزاوج مع دلافين أخرى، إذ يُعد دلفين كليمين نتاجاً للتزاوج بين الدلافين المخططة والدلافين الدوارة. مع ذلك، من غير المرجح حدوث ذلك مع الدلافين الشائعة، نظراً لانخفاض أعدادها في خليج كورنث. [ 25 ] وهناك حالة مؤكدة واحدة لهجين بري بين دلفين قاروري الأنف ودلفين شائع في جنوب إسبانيا، وهي منطقة تغذية مهمة لكلا النوعين. كانت الأم أنثى دلفين قاروري الأنف (أُطلق عليها اسم بيلي) قضت 10 سنوات ضمن مجموعة من الدلافين الشائعة. لوحظت بيلي وهي تساعد صغار الدلافين الشائعة على الوصول إلى السطح ثلاث مرات، وكانت تعتني بها بعد انتهاء ولادة الأم. كان طول الصغير مشابهًا لطول صغير الدلفين ذي الأنف الزجاجي، مع وجود الخطوط الجانبية ولون الدلفين الشائع. شوهد الصغير مع أمه بشكل شبه يومي في جولات مشاهدة الدلافين ضمن مجموعة حضانة من الدلافين الشائعة التي تضم أيضًا بعض الدلافين المخططة غير البالغة. وقد رُصد الصغير عندما تراوحت درجات الحرارة بين 14 و26 درجة مئوية (57 و79 درجة فهرنهايت) . لوحظ الصغير في الغالب وهو يسبح بجانب أمه، وكان يفرك رأسه بها، ويقفز للخلف فوقها، ويمارس التلامس بين زعانفه وبطنه. [ 26 ] من المعروف أيضًا أن الدلافين الشائعة والدلافين ذات الأنف الزجاجي تتزاوج فيما بينها في الأسر. [ 11 ] تم تهجين أحد هذه الهجائن مع دولفين قاروري الأنف، مما يدل على أن هذه الهجائن خصبة. [ 27 ]  

لوحظت الدلافين الشائعة وهي تركب مقدمة كل من الحيتان البالينية والقوارب. [ 11 ] وهي سبّاحة ماهرة، كما أن سلوك القفز والحركات البهلوانية في الهواء شائع بين هذا النوع. [ 8 ] ومن المعروف عنها أنها تُظهر سلوكيات إيثارية لدعم أفرادها المصابين. [ 28 ] [ 29 ]

تتغذى الدلافين الشائعة على نظام غذائي متنوع يشمل أنواعًا عديدة من الأسماك والحبار ، بما في ذلك الأنواع التي تعيش في منطقة أعماق البحار المتوسطة والأنواع التي تعيش في أسراب في منطقة أعماق البحار السطحية . وقد سُجلت غطساتها حتى عمق 200 متر (660 قدمًا) . 

التكاثر

تبلغ فترة حمل الدلفين الشائع قصير المنقار من 10 إلى 11 شهرًا. [ 11 ] يبلغ طول الصغير حديث الولادة من 70 إلى 100 سنتيمتر (2.3 إلى 3.3 قدم ) ويزن حوالي 10 كيلوغرامات (22 رطلاً) . [ 8 ] بالنسبة لسكان البحر الأسود ، يحدث الفطام بين خمسة وستة أشهر، ولكنه يتأخر (حتى حوالي 19 شهرًا) في مناطق أخرى. [ 8 ] [ 11 ] تتراوح الفترة النموذجية بين الولادات من سنة واحدة لسكان البحر الأسود إلى ثلاث سنوات لسكان شرق المحيط الهادئ . [ 11 ] يختلف سن البلوغ الجنسي أيضًا باختلاف الموقع، ولكنه يتراوح بين سنتين وسبع سنوات للإناث وبين ثلاث واثنتي عشرة سنة للذكور. [ 8 ] [ 11 ] لا توجد أدلة على وجود اختلافات تناسلية كبيرة بين النوعين. [ 9 ]  

العلاقة بالبشر

الأسر

الدلافين الشائعة ليست شائعة في الأسر. مع ذلك، في عدة مناسبات، تم إنقاذ دلفين شائع جنح على شواطئ كاليفورنيا وعولج في سي وورلد سان دييغو ، لكن تبين أنه غير قادر على العودة إلى المحيط. بقيت هذه الدلافين الشائعة في سي وورلد مع مجموعة الدلافين قارورية الأنف. في إحدى المرات، تمكن ذكر دلفين شائع من تلقيح إحدى إناث الدلافين قارورية الأنف في المجموعة، مما أدى إلى ولادة أربعة هجائن. [ 27 ] بقي أحد هجائن الدلافين الشائعة/قارورية الأنف الناتجة في سي وورلد سان دييغو (يُعرف أيضًا باسم سيندي أو بوليت)، بينما تم الاحتفاظ بالآخر (المسمى سي جيه) في ديسكفري كوف ، ونُقل إلى سي وورلد أورلاندو في عام 2016. في عام 2024، عاد هذا النوع إلى سي وورلد سان دييغو بعد أن جنح زوج من الدلافين الشائعة التي تم إنقاذها على شواطئ محلية. على الرغم من الإصابات الخطيرة وسوء التغذية، نجا كلاهما، ونظرًا لصغر سنهما وحاجتهما إلى فترة نقاهة طويلة، اعتُبرا غير قابلين للإطلاق. أُطلق عليهما اسمي كارديف وتشانس، وهما يقيمان الآن بشكل دائم في الحديقة. [ 30 ]

إلى جانب سي وورلد، من المعروف أن ما لا يقل عن 90 دولفينًا شائعًا قد تم أسرها من البرية وحفظها في الأسر. ويُقال إن الدلافين الشائعة التي يتم أسرها يصعب الاحتفاظ بها في الأسر. [ 10 ]

لم تُدرس سلوكيات الدلافين الشائعة في الأسر بشكلٍ كافٍ. مع ذلك، أُجريت دراسة في نيوزيلندا حول ردود فعل الدلافين الشائعة تجاه السباحين في مارينلاند نيوزيلندا . [ 31 ] لجأت الدلافين الشائعة إلى منطقة الحماية في حوض السباحة، حيث مُنع السباحون. ولم تغادر هذه المنطقة إلا بعد مغادرة السباحين. كما لوحظ ارتفاع ملحوظ في ظهور الدلافين على السطح، وهو ما يُشير إلى احتمال تعرضها للتوتر. وانخفض السلوك العدواني والمرح لدى الدلافين عند وجود السباحين. ويتوافق هذا السلوك مع سلوك الدلافين الشائعة في بيئتها الطبيعية قبالة سواحل نيوزيلندا، حيث تتجنب السباحين بنشاط. [ 32 ]

أحداث جنوح جماعي

في 8 يونيو/حزيران 2009، وقع حادث جنوح جماعي في خليج فالموث ، كورنوال ، المملكة المتحدة. يُعتقد أن هذا الحادث كان على الأرجح نتيجة تدخل البحرية، إذ يبدو أن جميع العوامل الأخرى التي تُسبب حوادث جنوح جماعي لدى الحيتانيات لم تؤثر فيه. خلال الحادث، جرفت الأمواج 26 دولفينًا شائعًا إلى الشاطئ، وعاد عدد مماثل تقريبًا إلى البحر. وقد سُجلت ثلاثة حوادث جنوح جماعي أخرى في المملكة المتحدة قبل هذا الحادث، جميعها مجهولة السبب، خلال الفترة من 1915 إلى 1938، ولكن يُعتقد أن عدد الدلافين التي جنحت كان أقل. [ 33 ]

حفظ

سمكة بالغة وسمكة صغيرة قبالة ساغريس، البرتغال
دولفين شائع يقفز قبالة محمية مورو باي الطبيعية

يُعد الدلفين الشائع على الأرجح أكثر أنواع الحيتان وفرةً على كوكب الأرض، ويُصنّف عمومًا ضمن الأنواع الأقل تهديدًا في القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة ، [ 34 ] مما يدل على أنه ليس مُعرّضًا لخطر الانقراض. وقد تم تقدير أعداده في معظم المناطق الرئيسية لنطاق انتشاره في نصف الكرة الشمالي، ولكن في أماكن قليلة فقط في نصف الكرة الجنوبي. في المحيط الهادئ، يُقدّر عدده بنحو 1,428,000 قبالة سواحل اليابان وفي وسط المحيط الهادئ المعتدل، [ 35 ] و969,000 قبالة الساحل الغربي للولايات المتحدة (كاريتا وآخرون، 2019)؛ و2,963,000 في شرق المحيط الهادئ الاستوائي. أما في المحيط الأطلسي، فيُقدّر عدده بنحو 70,000 في غرب المحيط الأطلسي (وارينغ وآخرون، 2019)؛ و467,000 في المياه الأوروبية؛ [ 36 ] وأكثر من 19,400 في البحر الأبيض المتوسط؛ وعشرات الآلاف في البحر الأسود. [ 37 ] في الجزء الجنوبي من المحيط الهندي-الهادئ، يُقدّر عدد الدلافين الشائعة بما بين 20,000 و22,000 دلفين في منطقة صغيرة جنوب أستراليا (بيلغمان وآخرون، 2017)، وما بين 15,000 و20,000 دلفين قبالة سواحل جنوب أفريقيا. [ 38 ] لا توجد تقديرات لأعداد الدلافين في شمال المحيط الهندي. تشير هذه التقديرات مجتمعةً إلى أن أكثر من ستة ملايين دلفين شائع تعيش في محيطات العالم.  

تواجه الدلافين الشائعة مجموعة من التهديدات نتيجة للتأثير البشري. فقد تم رصد مستويات معتدلة من الملوثات المعدنية ، التي يُعتقد أنها تؤثر سلبًا على صحة الدلافين، [ 39 ] في بعض التجمعات. [ 40 ] كما تم اصطياد تجمعات منها قبالة سواحل بيرو لاستخدامها كغذاء وطُعم لأسماك القرش . وفي معظم المناطق الأخرى، لم تتعرض الدلافين للصيد المباشر. وقد علق آلاف منها في شباك سفن الصيد الصناعية في جميع أنحاء نطاق انتشارها.

يُعدّ الصيد العرضي التهديد الرئيسي الذي يواجه الدلافين الشائعة اليوم. وتُعتبر الدلافين الشائعة قصيرة المنقار أكثر أنواع الدلافين شيوعًا في أوروبا كصيد عرضي من الحيتان، نظرًا لكونها أكثر أنواع الدلافين وفرةً في شرق المحيط الأطلسي. ويُصطاد حوالي 1000 دلفين شائع قصير المنقار سنويًا في شمال المحيط الأطلسي عن طريق الصيد الانجرافي للتونة، أو الصيد بشباك الجر ، أو الصيد بالشباك الخيشومية . وينص القانون على ألا يتجاوز طول الحيتان المصيدة عرضيًا 15 مترًا، [ 41 ] وهو ما يستثني الدلافين الشائعة قصيرة المنقار التي يبلغ طولها حوالي 2.7 متر فقط. ويُعدّ الصيد العرضي للدلافين الشائعة مشكلةً بالغة الأهمية في غاليسيا ، وذلك بسبب الصيد بشباك الجر . [ 42 ] وقد بلغ عدد الدلافين الشائعة قصيرة المنقار المصيدة عرضيًا في غاليسيا خلال الفترة من مايو إلى سبتمبر من عام 2001 إلى عام 2002، 394 دلفينًا سنويًا. كان العمق عاملاً مهماً في الصيد العرضي، إذ وقع معظمه على طول الجرف القاري في مياه يقل عمقها عن 300 متر (980 قدمًا) . ونادرًا ما وقعت حالات اصطياد عندما تجاوز العمق 300 متر. كما كان وقت اليوم عاملاً مهماً، حيث علقت معظم الدلافين في شباك الجر ليلاً (حيث يكون معظم نشاطها في التغذية ليلاً). وكانت معظم الدلافين التي تم اصطيادها من الذكور، بمتوسط ​​عمر 13 ± 4.4 سنة. ويُعتقد أن سبب كون غالبية الصيد العرضي من الذكور هو وفرة مجموعات الدلافين غير المتزوجة في غاليسيا خلال الفترة من مايو إلى أكتوبر. وتعزز هذه الحقيقة فرضية أن الدلافين الشائعة قد تكون منفصلة جنسيًا في شمال شرق المحيط الأطلسي. ولو تم حظر الصيد في غاليسيا في المياه التي يقل عمقها عن 250 مترًا، ولو تم تطبيق إغلاقات موسمية، فمن المقدر أن 78% من الدلافين ما كانت لتُصطاد. [ 42 ] في غرب شمال المحيط الأطلسي، تتعرض الدلافين لخطر الصيد بشباك الجر التي تستهدف سمك أبو سيف ، حيث يتضاعف عدد الذكور التي تُصطاد كصيد عرضي مقارنةً بالإناث. كما وُجد من عينات جنوح الدلافين أن الذكور أكثر عرضةً للجنوح. وهذا يُقدم دليلاً على تقسيم الموائل بناءً على الجنس أو تجمع مجموعات الدلافين. [ 42 ] 

كانت الدلافين الشائعة وفيرة في غرب البحر الأبيض المتوسط ​​حتى ستينيات القرن الماضي، لكن أعدادها تراجعت بشكل حاد. لا تزال الأسباب غير مفهومة تمامًا، ولكن يُعتقد أنها تعود إلى النشاط البشري المكثف في المنطقة. في الولايات المتحدة، تُعدّ الدلافين الشائعة من الأنواع المحمية، وقد تُصطاد أحيانًا عرضيًا في شباك بعض سفن الصيد كصيد جانبي، ومع ذلك، لا تزال شائعة نسبيًا في جميع أنحاء نطاق انتشارها. وبالرغم من هذه التهديدات المحتملة، يُصنّف الدلفين الشائع قصير المنقار ضمن الأنواع الأقل تهديدًا في القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة، بينما يُصنّف الدلفين الشائع طويل المنقار ضمن الأنواع التي تفتقر إلى البيانات الكافية . [ 1 ]

يُدرج الدلفين الشائع قصير المنقار (Delphinus delphis) عالميًا في الملحق الثاني [ 43 ] لاتفاقية صون الأنواع المهاجرة من الحيوانات البرية (CMS). [ 44 ] بصيغتها المعدلة من قبل مؤتمر الأطراف في الأعوام 1985، 1988، 1991، 1994، 1997، 1999، 2002، 2005، و2008. وقد دخل حيز التنفيذ في 5 مارس 2009. وذلك نظرًا لوضعه غير المواتي في مجال الحفظ، أو لاستفادته الكبيرة من التعاون الدولي المنظم بموجب اتفاقيات مصممة خصيصًا لهذا الغرض. يُدرج أيضًا قطيع الدلافين الشائعة قصيرة المنقار في البحر الأبيض المتوسط ​​في الملحق الأول، [ 43 ] حيث صُنّف هذا القطيع على أنه مُعرّض لخطر الانقراض في جميع مناطق انتشاره أو جزء كبير منها، وتسعى الأطراف في اتفاقية الأنواع المهاجرة جاهدةً لحماية هذه الحيوانات، والحفاظ على مواطنها أو استعادتها، وتخفيف عوائق هجرتها، والسيطرة على العوامل الأخرى التي قد تُعرّضها للخطر. إضافةً إلى ذلك، يشمل هذا النوع أيضًا اتفاقية صون الحيتان الصغيرة في بحر البلطيق وشمال شرق المحيط الأطلسي والبحر الأيرلندي وبحر الشمال ( ASCOBANS ) [ 45 ] واتفاقية صون الحيتان في البحر الأسود والبحر الأبيض المتوسط ​​والمنطقة الأطلسية المتاخمة ( ACCOBAMS ) [ 46 ] .

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 براوليك، جي تي؛ جيفرسون، تي إيه؛ بيرزي، جي. (2025) [نسخة معدلة من تقييم 2021]. " دلفين دلفيس " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2025 e.T134817215A286179278. doi : 10.2305/IUCN.UK.2025-2.RLTS.T134817215A286179278.en . تاريخ الاسترجاع: 10 يوليو 2026 .
  2. ↑ خدمة الطبيعة . " دلفينوس دلفيس " . مستكشف NatureServe . أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاسترجاع في 17 مايو 2026 .
  3. ↑ " Delphinus delphis Linnaeus, 1758" . Species+ . برنامج الأمم المتحدة للبيئة، مركز رصد الحفظ العالمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2026 .
  4. ↑ هاموند، بي إس، بيرزي، جي، بيورج، إيه، فورني، كيه، كارتشمارسكي، إل، كاسويا، تي، بيرين، دبليو إف، سكوت، إم دي، وانغ، جي واي، ويلز، آر إس، وويلسون، بي. 2008. دلفين دلفيس . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض الصادرة عن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة لعام 2008: e.T6336A12649851. doi : 10.2305/IUCN.UK.2008.RLTS.T6336A12649851.en . تم التنزيل في 10 يوليو 2020.
  5. ↑ أمارال، آنا ر.؛ جاكسون، جينيفر أ.؛ مولر، لوسيانا م.؛ بيهيريجاراي، لوتشيانو ب.؛ مانويلا كويلو، م. (2012-07-01). "شجرة الأنواع لتشعّب حديث: الفصيلة الفرعية الدلفينيات (الحيتان، الثدييات)" . علم الوراثة الجزيئية والتطور . 64 (1): 243-253 . Bibcode : 2012MolPE..64..243A . doi : 10.1016/j.ympev.2012.04.004 . ISSN 1055-7903 . PMID 22503758 .  
  6. ↑ "الدلفين الشائع ذو المنقار الطويل" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21-03-2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-07-2020 .
  7. ↑ كريستين فايلانكورت. "الرسومات الجدارية المينوية في كنوسوس: تاريخ موجز" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 31 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2020 .
  8. 1 2 3 4 5 6 شيريهي، هـ.؛ جاريت، ب. (2006). الحيتان والدلافين وغيرها من الثدييات البحرية في العالم . مطبعة جامعة برينستون. ص 171-176 . ISBN  0-691-12757-3.
  9. 1 2 3 ريفز، ستيوارت؛ كلافام ، باول (2002). دليل الثدييات البحرية في العالم . دار نشر كنوبف دابلداي. ص 388. ISBN  0-375-41141-0.
  10. 1 2 "الدلفين الشائع" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19-06-2008 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 03-07-2008 .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 بيرين، دبليو. (2002). "الدلافين الشائعة" . في بيرين، دبليو.؛ وورسج، ب.؛ ثيوسن، ج. (محررون). موسوعة الثدييات البحرية . دار النشر الأكاديمية. ص 245-248 . ISBN  978-0-12-551340-1.
  12. 1 2 دليل مراقبة الحيتان (10 يوليو 2020). "الدلفين الشائع" . دليل مراقبة الحيتان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2020 .
  13. ^ كونها ، هايدي أ. كاسترو، روسيو لويزاغا دي؛ سيتشي، إدواردو ر.؛ كريسبو، إنريكي أ؛ ليلسون بريتو، خوسيه؛ أزيفيدو، ألكسندر ف. لازوسكي، كريستيانو؛ سولي كافا، أنطونيو م. (2015/11/11). "التمايز الجزيئي والمورفولوجي للدلافين الشائعة (Delphinus sp.) في جنوب غرب المحيط الأطلسي: اختبار فرضية النوعين في التعاطف" . بلوس واحد . 10 (11) هـ0140251. بيب كود : 2015PLoSO..1040251C . دوى : 10.1371/journal.pone.0140251 . ردمك 1932-6203 . بمك 4641715 . PMID 26559411 .   
  14. ↑ ماكجوان، مايكل ر؛ تساجكوجورجا، جورجيا؛ ألفاريز-كاريترو، ساندرا؛ دوس ريس، ماريو؛ ستروبيج، مونيكا؛ ديفيل، روبرت؛ جيبسون، بول د؛ جارمان، سيمون؛ بولانوفسكي، أندريا؛ مورين، فيليب أ؛ روسيتر، ستيفن ج (21 أكتوبر 2019). " التحليل الجينومي التطوري لشجرة حياة الحيتان باستخدام تقنية التقاط التسلسل المستهدف" . علم الأحياء المنهجي . 69 (3): 479-501 . doi : 10.1093/sysbio/syz068 . ISSN 1063-5157 . PMC 7164366. PMID 31633766 .   
  15. ↑ "قائمة أنواع وأنواع الثدييات البحرية الفرعية | مايو 2022" . جمعية علم الثدييات البحرية . 13 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2022 .
  16. ↑ جيفرسون، توماس أ.؛ آرتشر، فريدريك آي.؛ روبرتسون، كيلي م. (30 أبريل 2024). "الدلفين الشائع طويل المنقار في شرق المحيط الهادئ: الوضع التصنيفي وإعادة وصف دلفين بيردي" . مجلة علوم الثدييات البحرية . 40 (4) e13133. رمز Bibcode : 2024MMamS..40E3133J . doi : 10.1111/mms.13133 . ISSN 0824-0469 . 
  17. ^ جوتستين ، كارولينا (2015). “أحافير الحيتان في شيلي: السياق التطوري والجغرافيا القديمة”. منشورات عرضية للمتحف الوطني للتاريخ الطبيعي، تشيلي . 63 : 339 – 383.
  18. ↑ وقائع المتحف الوطني للولايات المتحدة: المجلد 62. مطبعة مؤسسة سميثسونيان. 1923. ص 10. 
  19. 1 2 تشافيز-روزاليس، صموئيل؛ بالكا، ديبرا ل.؛ غاريسون، لانس ب.؛ جوزيفسون، إليزابيث أ. (ديسمبر 2019). "المؤشرات البيئية لملاءمة الموائل ووجود الحيتان في غرب شمال المحيط الأطلسي" . التقارير العلمية . 9 (1): 5833. Bibcode : 2019NatSR...9.5833C . doi : 10.1038/ s41598-019-42288-6 . ISSN 2045-2322 . PMC 6456503. PMID 30967576 .   
  20. ↑ بول، لورا؛ شريفز، كايفر؛ بايلوت، مالغورزاتا؛ مورا، أندريه إي. (21 يوليو/تموز 2017). "تشير الأنماط الزمنية والجغرافية لبنية القرابة لدى الدلافين الشائعة (Delphinus delphis) إلى ولاء الموقع وانتشار الإناث لمسافات طويلة" . علم البيئة السلوكي وعلم الأحياء الاجتماعي . 71 (8): 123. Bibcode : 2017BEcoS..71..123B . doi : 10.1007 / s00265-017-2351-z . ISSN 1432-0762 . PMC 5522516. PMID 28794579 .   
  21. ↑ فيريسيل، أميليا؛ ستراند، آلان إي؛ روزيل، باتريشيا إي؛ ريدو، فنسنت؛ غارسيا، باسكال (ديسمبر 2008). "رؤى حول التنظيم الاجتماعي للدلافين الشائعة (Delphinus delphis) من خلال التحليل الجيني لمجموعة من الدلافين التي جنحت على الشاطئ". علم البيئة السلوكي وعلم الأحياء الاجتماعي . 63 (2): 173-185 . Bibcode : 2008BEcoS..63..173V . doi : 10.1007/s00265-008-0648-7 . ISSN 0340-5443 . S2CID 25991354 .  
  22. ↑ فيري، ج.؛ إلوين، ش.هـ.؛ جيمس، ب.س.؛ غريدلي، ت. (سبتمبر 2019). "تحديد صفارات مميزة محتملة من الدلافين الشائعة (Delphinus delphis) التي تعيش في بيئتها الطبيعية في جنوب إفريقيا". الإدراك الحيواني . 22 (5): 777-789 . doi : 10.1007/s10071-019-01274-1 . hdl : 2263/70689 . ISSN 1435-9448 . PMID 31177344. S2CID 176078258 .   
  23. ↑ نيومان، ديرك ر.؛ أورامز، مارك ب. (1 يناير 2003). "سلوكيات التغذية لدى الدلافين الشائعة قصيرة المنقار، دلفينوس دلفيس ، في نيوزيلندا". الثدييات المائية . 29 (1): 137-149 . Bibcode : 2003AqMam..29..137N . doi : 10.1578/016754203101023997 . ISSN 0167-5427 . 
  24. ↑ أنطونيو، أغلايا؛ فرانزيس (2018). "دليل على التهجين التداخلي بين ستينيلا كويروليبلا ودلفينوس دلفيس في البحار اليونانية". علم الوراثة الجزيئية والتطور . 129 : 325-337 . Bibcode : 2018MolPE.129..325A . doi : 10.1016/j.ympev.2018.09.007 . PMID 30218775. S2CID 52279448 .  
  25. ↑ أغلايا، أنطونيو (2018). "دليل على التهجين التداخلي بين ستينيلا كويروليبلا ودلفينوس دلفيس في البحار اليونانية". علم الوراثة الجزيئية والتطور . 129 : 325-337 . Bibcode : 2018MolPE.129..325A . doi : 10.1016/j.ympev.2018.09.007 . PMID 30218775. S2CID 52279448 .  
  26. ↑ إسبادا، روسيو؛ العليا بونزون، ليليانا؛ هاسوفا، لويزا؛ مارتن، إستيفانيا؛ غارسيا غوميز، خوسيه سي. (2019/04/16). "التهجين في البرية بين Tursiops truncatus (مونتاجو 1821) ودلفينوس دلفيس (لينيوس 1758)" . بلوس واحد . 14 (4) e0215020. بيب كود : 2019PLoSO..1415020E . دوى : 10.1371/journal.pone.0215020 . ردمك 1932-6203 . بمك 6467441 . بميد 30990845 .   
  27. 1 2 زورنتزر إتش آر؛ دوفيلد دي إيه (1 أكتوبر 2003). " هجائن بين جنسين من الدلافين: الدلفين ذو الأنف الزجاجي × الدلفين الشائع ( Tursiops truncatus × Delphinus capensis ) المولود في الأسر". المجلة الكندية لعلم الحيوان . 81 (10): 1755-1762 . Bibcode : 2003CaJZ...81.1755Z . doi : 10.1139/z03-150 .
  28. ↑ ووكر م. (28 يناير 2013). الدلافين تحاول إنقاذ رفيقها المحتضر [ تم حذف الرابط ] . بي بي سي نيتشر نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2014.
  29. ↑ بارك، كيوم جيه؛ سون، هاوسون؛ آن، يونغ آر؛ مون، داي واي؛ تشوي، سيوك جي؛ آن، دو إتش. (2012). "حالة غير عادية لسلوك الرعاية لدى الدلافين الشائعة طويلة المنقار ( Delphinus capensis ) في بحر الشرق". مجلة علوم الثدييات البحرية . 29 (4): E508– E514. doi : 10.1111/mms.12012 .
  30. ↑ "صغار الدلافين الجديدة تُثير البهجة في سي وورلد سان دييغو" . سي بي إس 8 سان دييغو . 10 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2025 .
  31. ↑ "الاستجابات السلوكية للدلافين الشائعة الأسيرة (Delphinus delphis) لبرنامج "السباحة مع الدلافين". مجلة العلوم السلوكية التطبيقية للحيوان . 2003.
  32. ↑ كينغدون، د. (2003). "الاستجابات السلوكية للدلافين الشائعة الأسيرة (Delphinus delphis) لبرنامج "السباحة مع الدلافين". مجلة علم سلوك الحيوان التطبيقي . 81 (2): 163-170 . doi : 10.1016/S0168-1591(02)00255-1 .
  33. ↑ جيبسون، بي دي؛ ديفيل، آر؛ أسيفيدو-وايت هاوس، كيه؛ بارنيت، جيه؛ براونلو، إيه؛ براونيل جونيور، آر إل؛ كلير، إف سي؛ دافيسون، إن؛ لو، آر جيه؛ لوفيريدج، جيه؛ ماكجريجور، إس كيه؛ موريس، إس؛ مورفي، إس إيه؛ بينروز، آر؛ بيركنز، إم دبليو؛ بين، إي؛ سيبل، إتش؛ سيبرت، يو؛ سييرا، إي؛ سيمبسون، في؛ تاسكر، إم إل؛ تريجينزا، إن؛ كانينجهام، إيه إيه؛ فرنانديز، إيه. (2013). فاهلمان، أندرياس (محرر). "ما الذي تسبب في أكبر حادثة جنوح جماعي للدلافين الشائعة (Delphinus delphis) في المملكة المتحدة؟" . PLOS ONE . 8 (4) e60953. Bibcode : 2013PLoSO...860953J . doi : 10.1371/ journal.pone.0060953 . PMC 3640001. PMID 23646103 .  
  34. ↑ هاموند، بي إس (2008). " دلفينوس دلفيس ، الدلفين الشائع قصير المنقار" .
  35. ↑ كاناجي، يو؛ يوشيدا، هيديوشي؛ أوكازاكي، ماكوتو (4 مارس 2017). "التغيرات المكانية والزمانية في أنماط استخدام الموائل لأربعة أنواع من الدلافين في غرب شمال المحيط الهادئ، مستنتجة من نسب النظائر المستقرة للكربون والنيتروجين". علم الأحياء البحرية . 164 (4): 65. Bibcode : 2017MarBi.164...65K . doi : 10.1007/s00227-017-3107-z . ISSN 1432-1793 . S2CID 90520472 .  
  36. ↑ هاموند، بي إس (2017). تقديرات وفرة الحيتان في مياه المحيط الأطلسي الأوروبية في صيف 2016 من المسوحات الجوية والبحرية SCANS-III (تقرير).
  37. ↑ بيركون (2006). "الدلفين الشائع قصير المنقار ( Delphinus delphis ponticus ): نوع فرعي من البحر الأسود". مركز الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة للتعاون المتوسطي : 16-22 .
  38. ↑ كوكروفت، فيك (1990). "التوزيع الموسمي وكثافة الدلافين الشائعة (Delphinus delphis) على الساحل الجنوبي الشرقي لجنوب أفريقيا" . المجلة الجنوب أفريقية لعلوم البحار . 9 (1): 371-377 . Bibcode : 1990SAJMS...9..371C . doi : 10.2989/025776190784378853 .
  39. ↑ لافيري، تي جيه؛ كيمبر، سي؛ ساندرسون، كيه؛ شولتز، سي جي؛ كويل، بي؛ ميتشل، جي جي؛ سيورونت، إل. (2009). "سمية المعادن الثقيلة في أنسجة الكلى والعظام لدى دلافين الأنف الزجاجي ( Tursiops aduncus ) في جنوب أستراليا" (ملف PDF) . بحوث البيئة البحرية . 67 (1): 1-7 . doi : 10.1016/j.marenvres.2008.09.005 . PMID 19012959 . 
  40. ↑ لافيري، تي جيه؛ باترفيلد، إن؛ كيمبر، سي إم؛ ريد، آر جيه؛ وساندرسون، كيه. (1991). "تحريض المخاض باستخدام جل البروستاغلاندين E2 داخل عنق الرحم: النتائج". مجلة الجمعية الطبية التايلاندية = Chotmaihet Thangphaet . 74 (11): 491-497 . PMID 1800604 . 
  41. ↑ مانوتشي، ل؛ دابين، و؛ أوجيرو-فيرون، إ؛ دوبوي، ج ف؛ باربرود، س؛ ريدو، ف (2012). رينا، ريتشارد (محرر). "تقييم أثر الصيد العرضي على تجمعات الدلافين: حالة الدلفين الشائع في شرق شمال المحيط الأطلسي" . PLOS ONE . 7 (2) e32615. Bibcode : 2012PLoSO...732615M . doi : 10.1371/journal.pone.0032615 . PMC 3290591. PMID 22393423 .  
  42. 1 2 3 فرنانديز-كونتريراس، م.م.؛ كاردونا، ل.؛ لوكير، س.هـ.؛ أغيلار، أ. (2010-11-01). "الصيد العرضي للدلافين الشائعة قصيرة المنقار (Delphinus delphis) بواسطة سفن الصيد بالشباك الجرّافة قبالة شمال غرب إسبانيا" . مجلة ICES للعلوم البحرية . 67 (8): 1732-1738 . doi : 10.1093/icesjms/fsq077 . ISSN 1095-9289 . 
  43. 1 2 الملحقان الأول والثاني من اتفاقية صون الأنواع المهاجرة من الحيوانات البرية (CMS) ، سارية المفعول اعتبارًا من 5 مارس 2009
  44. ↑ "صفحة اتفاقية الأنواع المهاجرة حول الدلفين الشائع قصير المنقار" . اتفاقية صون الأنواع المهاجرة من الحيوانات البرية. تاريخ الاطلاع: 4 يناير 2014.
  45. ↑ اتفاقية بشأن حماية الحيتان الصغيرة في بحر البلطيق وشمال شرق المحيط الأطلسي والبحر الأيرلندي وبحر الشمال . تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 يناير 2014.
  46. ↑ اتفاقية بشأن صون الحيتانيات في البحر الأسود والبحر الأبيض المتوسط ​​ومنطقة المحيط الأطلسي المتاخمة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2014-01-04.

للمزيد من القراءة

  • رايس، ديل دبليو. (1998). الثدييات البحرية في العالم: التصنيف والتوزيع. منشور خاص رقم 4 لجمعية علم الثدييات البحرية. 231 صفحة.
  • موسوعة الثدييات البحرية ISBN 0-12-551340-2
  • الحيتان والدلافين وخنازير البحر ، مارك كارواردين، رقم ISBN 0-7513-2781-6
  • هيبتنر، في جي؛ ناسيموفيتش، أ. أ؛ بانيكوف، أندريه غريغوريفيتش؛ هوفمان، روبرت س، ثدييات الاتحاد السوفيتي ، المجلد الثاني، الجزء 3 (1996). واشنطن العاصمة  : مكتبات مؤسسة سميثسونيان والمؤسسة الوطنية للعلوم
  • جمعية حماية الحيتان والدلافين (مؤرشفة بتاريخ 13 يونيو 2021 على موقع Wayback Machine)