جون هولت (رئيس القضاة)

كان السير جون هولت (23 ديسمبر 1642 - 5 مارس 1710) محامياً إنجليزياً شغل منصب رئيس قضاة إنجلترا من 17 أبريل 1689 حتى وفاته. ويُنسب إليه الفضل في لعب دور محوري في إنهاء ملاحقة مرتكبي جرائم السحر في القانون الإنجليزي.
سيرة
وُلد هولت في أبينغدون في بيركشاير ( أكسفوردشاير حاليًا )، وهو ابن السير توماس هولت ، عضو البرلمان عن تلك المدينة، وزوجته سوزان، ابنة جون بيكوك من تشيفلي ، التي تقع أيضًا في بيركشاير. تلقى تعليمه في مدرسة جون رويس الحرة في أبينغدون ( مدرسة أبينغدون حاليًا ) من عام 1652 إلى عام 1658، [ 1 ] [ 2 ] ثم في غرايز إن وكلية أوريل في أكسفورد .
اشترى مانور ريدغريف في سوفولك، الذي كان مقر عائلة بيكون عام ١٧٠٢، عندما أجبرت الديون البارون الخامس، السير روبرت بيكون ، على بيع العقار. وجاء في رسالة محفوظة في مكتبة بودليان : "بذل الطبيب الشهير الدكتور رادكليف جهودًا خاصة لإنقاذ حياة زوجة رئيس قضاة لندن هولت، التي عالجها بدافع الانتقام من زوجها الذي تمنى موتها". كانت سوزان، شقيقة السير جون هولت، متزوجة من فرانسيس ليفيت ، تاجر التبغ وشقيق السير ريتشارد ليفيت ، عمدة لندن . [ ٣ ] [ ٤ ]
كان والد هولت، السير توماس هولت، يمتلك عقارًا صغيرًا، لكنه امتهن المحاماة لزيادة دخله، ولم يحقق نجاحًا كبيرًا فيها، رغم تعيينه محاميًا رسميًا عام 1677، ثم كوفئ لاحقًا بمنحه لقب فارس تقديرًا لخدماته السياسية لحزب المحافظين . كان والد السير توماس هولت هو رولاند هولت (توفي عام 1634 وفقًا لسجلات بيركشاير هيرالد لعامي 1664-1666)، والذي يُرجح أنه نفسه التاجر رولاند هولت الذي قُتل على يد لصوص في حقول كليركنويل في يناير 1635 (1634 حسب التقويم القديم ). وقد اشتهرت هذه الجريمة بشكل خاص في الأغاني الشعبية والصحف الشعبية في ذلك الوقت. [ 5 ]
بعد أن التحق لسنواتٍ بالمدرسة المجانية في بلدة أبينغدون ، التي كان والده مسجلاً فيها ، التحق الشاب هولت، في السادسة عشرة من عمره ، بكلية أوريل في أكسفورد . ويُقال إنه أمضى شبابه في اللهو والتهور، حتى أنه اعتاد سرقة النقود في الشوارع، [ 6 ] ولكن بعد دخوله غرايز إن حوالي عام 1660، انكبّ على دراسة القانون بجدٍّ واجتهادٍ مثاليين. رُخِّص له بممارسة المحاماة عام 1663. وبصفته مناصرًا للحريات المدنية والدينية، فقد برز في المحاكمات الحكومية بفضل أسلوبه في الدفاع عن مرافعات المتهمين.
في عام 1675 تزوج من آن كروبلي، ابنة السير جون كروبلي، البارون الأول ، من كليركنويل، ميدلسكس، لكن الزواج لم يثمر عن ذرية. [ 7 ]
في عامي 1685-1686، عُيّن هولت مسجلاً للندن ، وفي نفس الفترة تقريبًا، رُقّي إلى رتبة رقيب الملك وحصل على لقب فارس. أدى إصداره قرارًا ضد مزاعم الملك بفرض الأحكام العرفية في زمن السلم إلى عزله من منصب المسجل، لكنه استمر في منصبه كرقيب الملك لمنعه من تولي الدفاع عن المتهمين. وبصفته أحد القضاة الذين عملوا كمُقيّمين للنبلاء في برلمان المؤتمر الوطني، فقد لعب دورًا رائدًا في ترتيب التعديل الدستوري الذي بموجبه اعتلى ويليام الثالث العرش، وبعد توليه الحكم، عُيّن رئيسًا للقضاة في محكمة الملك . ويُعرف هولت بحزمه في الدفاع عن صلاحياته في مواجهة سلطة مجلسي البرلمان . وعلى الرغم من تعاطفه مع حزب الأحرار ، حافظ هولت على حياد سياسي في منصبه القضائي، ونأى بنفسه عن المكائد السياسية.
عند تقاعد سومرز من منصب اللورد المستشار في عام 1700، عُرض المنصب على هولت، لكنه رفضه.
توفي في لندن في 5 مارس 1710 ودُفن في جوقة كنيسة ريدغريف . وقد نحت توماس غرين نصبه التذكاري الرائع . [ 8 ]
محاكمات السحر
يجادل المؤرخ جون كالو في كتابه الصادر عام 2022 بعنوان " آخر ساحرات إنجلترا" بأن القضاة المتشككين، ولا سيما هولت، كانوا قد أوقفوا إلى حد كبير الإدانات بتهمة السحر بموجب القانون الإنجليزي حتى قبل أن ينهي قانون السحر لعام 1735 هذه الملاحقات القضائية نهائيًا. ويشيد كالو بشكل خاص بشجاعة هولت الكبيرة في القيام بذلك في مواجهة الضغوط الدينية وعنف الغوغاء والمعتقدات الشعبية الخرافية بالسحر. [ 9 ] وكان والاس نوتستين على نفس الرأي، إذ قال: "بفضل قرارات باول وباركر، وبالأخص قرارات هولت، أصبح قانون السنة الأولى من حكم جيمس الأول عتيقًا عمليًا قبل 25 أو 50 عامًا من إلغائه الفعلي عام 1736". [ 10 ] : 314 ويرى نوتستين أن "هولت بذل جهدًا يفوق أي رجل آخر في التاريخ الإنجليزي لإنهاء محاكمة الساحرات". [ 10 ] : 320
بحسب كالو، وجد قضاة مثل هولت "طرقًا مبتكرة وعملية للالتفاف على القانون لمنع إعدام الساحرات"، حيث "جمع هولت ببراعة بين توجيهات لهيئة المحلفين تسمح بالمعتقدات الدينية، بل وحتى قبول القانون لصحة الاعتقاد بالسحر، وبين تدابير تسعى إلى تبرئة المتهمين من خلال إثارة تساؤلات الشك المعقول وكشف قضايا التلبس الاحتيالية". [ 11 ] : 209-210. في نهاية إحدى المحاكمات، وهي محاكمة سارة مورديك، المتهمة بالسحر من قبل ريتشارد هاثاواي، حكم هولت بأن يدفع هاثاواي أتعاب مورديك، وأنه يجب القبض عليه وسجنه بتهمة شهادة الزور لتقديمه اتهامات كاذبة ضد مورديك وادعائه أنه مسحور. أُدين هاثاواي في محاكمته، ووفقًا لكالو، "سجلت محاكمتا يوليو 1701 ومارس 1702 أحكامًا بالغة الأهمية في تاريخ اضطهاد الساحرات، إذ لم تقتصرا على تبرئة المتهمة بالسحر فحسب، بل شملتا أيضًا محاكمة ومعاقبة مضطهدها كرادع للآخرين الذين قد يُغرون بتوجيه اتهامات مماثلة في المستقبل". [ 11 ] : 236-239
كتب جورج ليمان كيتريج أن هولت "يتمتع بسمعة طيبة في سجلات السحر الإنجليزي" لأن جميع المحاكمات التي ترأسها، والتي تراوحت بين اثنتي عشرة وعشرين محاكمة، انتهت بالبراءة. [ 12 ] : 365 وفي نفس فترة هولت، كتب لانسلوت بلاكبيرن ، رئيس شمامسة كورنوال ، الذي انزعج إلى حد ما من تصرفات هولت في إحدى المحاكمات، إلى أسقف إكستر [ 13 ] قائلاً: "بدا لي أن رئيس القضاة، من خلال أسئلته وطريقة تلخيصه للأدلة، لا يؤمن بالسحر على الإطلاق". [ 12 ] : 364 وكتب جوناثان باري، أستاذ التاريخ في جامعة إكستر ، أن هولت، إلى جانب متشككين آخرين مثل فرانسيس هاتشينسون وفرانسيس نورث ، "اعتبروا بوضوح قانون السحر، والاستخدامات التي يمكن أن يوظفها السياسيون المثيرون للفتنة الذين يستغلون عواطف الشعب، بمثابة الخطر الحقيقي على النظام في الدولة والكنيسة". [ 13 ]
حالات
- في قضية كروس ضد غاردنر (1689) كارت. 90، رأى اللورد هولت رئيس القضاة أن "التأكيد في وقت البيع هو ضمان، شريطة أن يظهر من الأدلة أنه كان المقصود بذلك".
- روبرت تشارنوك
- محاكمة وإدانة الكابتن توماس فوغان بتهمة الخيانة العظمى (1696)
- هارفي ضد تشامبرلين (1696) (معارضة العبودية)
- توربرفيل ضد ستامبي (1697) 91 ER 1072 (الإزعاج والمسؤولية غير المباشرة)
- Medina v Staughton (1699) 1 Salk. 210، مرة أخرى حول التأكيدات والضمانات.
- مورديك ضد هاثاواي (1701) وكينغ ضد هاثاواي (1702)
- قضية روز (1701-1703) [ 14 ]
- كوجز ضد برنارد (1703) 2 إل دي رايم 909 (الكفالة)
- قضية آشبي ضد وايت (1703) 2 Ld Raym 938 (الحق في التصويت)
- كول ضد تيرنر (1704) 87 ER 907 (تعريف الاعتداء)
- والدن ضد هولمان (1704) 6 مود 115، لورد رايم. 1015، 1 سالك. 6 ( الدفع في الإبطال ؛ الاسم القانوني للشخص)
- قضية كوكروفت ضد سميث (1705) 11 مود 43، الدفاع عن النفس
- سميث ضد غولد (1705-1707) 2 سالك 666 (معارضة العبودية)، ولكن انظر 91 إي آر 566
- قضية كيبل ضد هيكرينجيل (1707) 11 إيست 574، هولت 19 (التدخل في حقوق الملكية، "قضية بركة البط")
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ بريستون، آرثر إدوين (1929). سانت نيكولاس أبينغدون وأوراق أخرى، قبل رقم ISBN . مطبعة جامعة أكسفورد.
- ↑ هيند/سانت جون باركر، توماس/مايكل (1977). السنونو والجريفين . دار نشر جيمس وجيمس المحدودة. رقم ISBN 0-907-383-777.
- ↑ ذكر هولت اسمي ابني أخيه ليفيت، ريتشارد وجون، في وصيته التي كتبها عام 1708.
- ↑ نسب السير جون هولت، أنساب الفرسان التي وضعها الملك تشارلز الثاني، بيتر لينيف، جورج مارشال، 1873 .
- ↑ إكليل بيبس: قصائد شعبية مطبوعة بالحروف السوداء من السنوات 1595-1639 ، صموئيل بيبس وحيدر إدوارد رولينز ، مطبعة جامعة كامبريدج، 1922، ص 431.
- ↑ . الموسوعة البريطانية . المجلد 13 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص 619.
- ↑ هولت، السير جون (1642-1710)، من بيدفورد رو، ميدلسكس، وريدغريف، سوفولك. نُشر في تاريخ البرلمان: مجلس العموم 1660-1690، تحرير بي دي هينينغ، 1983.
- ↑ قاموس النحاتين البريطانيين 1660-1851 بقلم روبرت غونيس، صفحة 179.
- ↑ كالو، جون (2022). "الفصل الثامن، سياسة الموت، والفصل التاسع، زوال السحر". ساحرات إنجلترا الأخيرات: مأساة السحر والخرافات . بلومزبري أكاديميك. ISBN 978-1-7883-1439-8.
- 1 2 نوتستين، والاس (1911). تاريخ السحر في إنجلترا من 1558 إلى 1718. الجمعية التاريخية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2023 .
- 1 2 كالو، جون (2022). آخر ساحرات إنجلترا: مأساة السحر والخرافات . لندن: بلومزبري أكاديميك. ISBN 978-1-7883-1439-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2023 .
- 1 2 كيتريج، جورج ليمان (1929). السحر في إنجلترا القديمة والجديدة . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ص 365. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2023 .
- 1 2 باري، جوناثان (2012). "سياسات باندايمونيوم" . السحر وعلم الشياطين في جنوب غرب إنجلترا، 1640-1789 . بالغراف ماكميلان المملكة المتحدة. ص 103-123 . doi : 10.1057/9780230361386_4 . ISBN 978-0-230-36138-6.
- ↑ إلمر، بيتر؛ غريل، أولي بيتر (2004). "131. تحدي احتكار الأطباء في لندن؛ قضية روز عام 1704" . الصحة والمرض والمجتمع في أوروبا، 1500-1800: كتاب مرجعي . مطبعة جامعة مانشستر . ص 347. ISBN 9780719067372.
نُشرت تقارير القضايا التي فصل فيها السير جون هولت (1681-1710) في لندن عام 1738؛ وجون باتي وآخرون ، مطبوعة من المخطوطات الأصلية، في لندن (1837). انظر: Burnet's Own Times؛ Tatter، العدد 14؛ سيرة ذاتية، نُشرت عام 1764؛ Welsby، سير قضاة إنجليز بارزين من القرنين السابع عشر والثامن عشر (1846)؛ Campbell's سير رؤساء القضاة؛ وFoss، سير القضاة .
روابط خارجية
- وصية السير جون هولت، سيرة السير جون هولت المحترم، فارس، رئيس قضاة محكمة الملك، الابن (أحد نبلاء إنر تمبل)، طُبعت للمؤلف وبيعت بواسطة ج. وورال، 1764
- السير جون هولت (1642-1710): نبذة بيوغرافية، مع إشارة خاصة إلى محاكماته بتهمة السحر. مؤرشف في 4 يوليو 2018 على موقع Wayback Machine.
- السير جون هولت، في: ويلسبي، دبليو إن (محرر): سير القضاة الإنجليز البارزين في القرنين السابع عشر والثامن عشر (لندن، 1846)
- اللوردات المستشارين
- 1642 ولادة
- 1710 حالة وفاة
- خريجو كلية أوريل، أكسفورد
- قضاة إنجليز من القرن الثامن عشر
- اللوردات رؤساء القضاة في إنجلترا وويلز
- أعضاء البرلمان الإنجليزي 1689-1690
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في مدرسة أبينغدون
- سكان أبينغدون أون تيمز
- سكان ريدغريف، سوفولك
- أعضاء نزل غراي
- أعضاء برلمان إنجلترا (قبل عام 1707) عن دائرة بير ألستون
- قضاة إنجليز من القرن السابع عشر
- أعضاء المجلس الخاص لإنجلترا
