مزيج البرزخ
برزخ ميكس ، يُطلق عليه اسم Lowland Mixe في Wichmann (1995)، [ 2 ] هي لغة ميكس يتم التحدث بها في المكسيك . يتم التحدث بها في قرى كواتلان سان خوسيه إل بارايسو، مازاتلان، جويتشيكوفي ، وكاموتلان، أواكساكا .
قواعد اللغة
يستخدم أسلوب Isthmus Mixe ترتيب الكلمات SOV . [ 3 ] ويحتوي على حروف جر وحروف لاحقة، وأسماء مجرورة وأسماء إشارة قبل الأسماء، وجمل موصولة بعد الاسم. [ 4 ] يُصنف أسلوب Isthmus Mixe عادةً ضمن الأساليب التجميعية . [ 4 ]
علم الأصوات
| شفوي | الحويصلات الهوائية | حنكي | حلقي | المزمار | |
|---|---|---|---|---|---|
| الأنف | م | ن | |||
| انفجاري | ص | ت | ك | ʔ | |
| احتكاكي | t͡s | ||||
| احتكاكي | ش | ح | |||
| انزلق | w | ج |
يعتقد ديتيرمان أن كل حرف ساكن يمكن تعديله بإضافة عملية الحنك الثانوية . [ 4 ]
| الواجهة (غير المستديرة) | مركزي (غير مستدير) | الظهر (المستدير) | |
|---|---|---|---|
| يغلق | أنا | ɨ | u |
| منتصف | هـ | o | |
| يفتح | أ |
انظر أيضاً
- قاموس نورمان نورديل من لغة البرزخ المختلطة إلى الإسبانية (1990) منشور من قبل SIL
مراجع
- ↑ كواتلان، كاموتلان في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (يتطلب اشتراكًا) غويتشيكوفي في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (يتطلب اشتراكًا) مازاتلان في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (يتطلب اشتراكًا)
- ↑ ويشمان، سورين (1995). العلاقة بين لغات ميكس-زوكويان في المكسيك . سولت ليك سيتي: مطبعة جامعة يوتا. ISBN 9780874804874. OCLC 32589134 .
- ↑ ديتيرمان، جوليا (13 سبتمبر 2002). "تنوع ترتيب الكلمات في لغة إيستموس ميكس: اعتبارات الصوت والخطاب" . منظمة SIL الدولية . تاريخ الاسترجاع: 6 فبراير 2019 .
- 1 2 3 4 ديتيرمان، جوليا (2008). "التحريف الثانوي في برزخ ميكس: دراسة صوتية وفونولوجية" . SIL International . تاريخ الاسترجاع: 2019-02-06 .
فئات :
- لغات ميكسيان
- لغات السكان الأصليين في الأمريكتين (مقتطفات)