لوكاس راديبي
لوكاس فاليريو نتوبا راديبي الحاصل على وسام الخدمة الدولية (مواليد 12 أبريل 1969) هو لاعب كرة قدم محترف سابق من جنوب إفريقيا لعب في مركز قلب الدفاع .
بدأ مسيرته الكروية في دوري بوفوثاتسوانا لكرة القدم (BOPSOL) المعروف آنذاك، حيث لعب مع فريق ستوكس بيردز في ليهوروتشي بالقرب من زيروست (المقاطعة الشمالية الغربية)، قبل أن يكتشفه كشافو نادي كايزر تشيفز في جنوب إفريقيا، ثم انتقل إلى ليدز يونايتد ، حيث خاض 262 مباراة مع الفريق. خلال فترتيه مع هذين الناديين، لُقّب بـ"رو" و"الزعيم". أصبح قائدًا لفريق ليدز يونايتد، وكذلك للمنتخب الوطني لجنوب إفريقيا ، وخاصة في كأس العالم 2002. قال نيلسون مانديلا عن راديبي: "هذا بطلي". كما قاد فريق كايزر تشيفز خلال فترة وجوده فيه.
وقت مبكر من الحياة
وُلد راديبي لإميلي ويوهانس راديبي في حي ديبكلوف بمدينة سويتو ، بالقرب من جوهانسبرغ ، وكان أحد عشر طفلاً. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] التحق بمدرسة بوباسيناتلا الثانوية المحلية [ 6 ] [ 7 ] حتى بلغ الخامسة عشرة من عمره. أرسله والداه في الصف العاشر إلى بوفوثاتسوانا ، إحدى المناطق التي كانت تُعرف سابقًا باسم "الوطن الأم" ، وذلك لحمايته من العنف في حي ديبكلوف، المنطقة الرابعة، بمدينة سويتو. هناك، التحق بمدرسة نغوتواني الثانوية بالقرب من زيروست . [ 6 ]
مسيرة النادي
كايزر تشيفز
بعد أن لعب مع فريق الهواة ICL Birds في دوري بوفوثاتسوانا لكرة القدم الذي تم حله الآن، اكتشفه باتريك نتسولينغوي الذي ضمه إلى أحد أفضل أندية جنوب إفريقيا، كايزر تشيفز ، في عام 1989. بدأ راديبي مسيرته مع كايزر تشيفز كحارس مرمى ، ثم انتقل إلى خط الوسط ، ثم أخيرًا إلى قلب الدفاع. [ 8 ]
لعب 155 مباراة مع النادي بين عامي 1989 و 1994. [ 9 ]
ليدز يونايتد
في عام 1994، انتقل راديبي ولاعب جنوب أفريقي آخر، فيليمون "تشيبا" ماسينغا ، إلى ليدز يونايتد مقابل رسوم انتقال بلغت 250 ألف جنيه إسترليني. [ 10 ] لم يُضمّن راديبي في الصفقة إلا لإرضاء ماسينغا؛ ولكن اتضح لاحقًا أنه أصبح الاستثمار الأكثر قيمة. [ 11 ]
في البداية لم تكن هذه الخطوة ناجحة؛ لم يتفق راديب مع مدرب ليدز آنذاك هوارد ويلكنسون ، وتعرض لإصابات منعته من الحصول على مكان منتظم في الفريق الأول.
عاد راديبي إلى مركز حراسة المرمى في مارس 1996، ليحل محل جون لوكيتش بعد إصابته في الشوط الثاني من مباراة خسرها فريقه أمام ميدلسبره . [ 12 ] [ 13 ] لعب راديبي مجددًا في مركز حراسة المرمى في الشهر التالي عندما طُرد الحارس مارك بيني بسبب لمسه الكرة بيده خارج منطقة الجزاء في الدقيقة 17 من مباراة مانشستر يونايتد . [ 13 ] دخل راديبي كبديل لمارك فورد ، وعلى الرغم من خسارة ليدز 1-0، اكتسب راديبي شعبية كبيرة في النادي بفضل أدائه المميز. [ 13 ] [ 12 ]
لكن عندما حلّ جورج غراهام محل ويلكنسون ، ازدهرت مسيرة راديبي، وعُيّن قائداً للفريق في موسم 1998-1999. وخلال فترة قيادته، حقق ليدز فترة نجاح نسبي؛ ففي موسم 1998-1999، احتل الفريق المركز الرابع في الدوري الإنجليزي الممتاز ، وتأهل لكأس الاتحاد الأوروبي . وفي موسم 1999-2000، أنهى ليدز الموسم في المركز الثالث في الدوري الإنجليزي الممتاز ، وتأهل لدوري أبطال أوروبا في الموسم التالي ، حيث وصل إلى الدور نصف النهائي. خلال هذه الفترة، رفض راديبي عروضاً من مانشستر يونايتد وميلان وروما . وعلق أليكس فيرغسون آنذاك قائلاً: "يجب أن يهتم الجميع بلوكاس" . [ 14 ]
في عام 2000، حصل على جائزة اللعب النظيف من الفيفا. [ 15 ]
ومع ذلك، في عام 2000 تعرض راديبي لإصابات خطيرة في الركبة والكاحل ، مما أبعده عن اللعب لمدة عامين تقريبًا، ووجد صعوبة في استعادة مستواه ومكانه في الفريق.
مسيرة مهنية دولية
بعد انتهاء نظام الفصل العنصري ، شارك راديبي لأول مرة مع المنتخب الوطني الجنوب أفريقي في أول مباراة دولية له في 7 يوليو 1992 ضد الكاميرون . [ 3 ] [ 16 ]
بعد تعافيه مؤخراً من إصابة طويلة الأمد في الركبة، كان عضواً في فريق جنوب إفريقيا الذي فاز بكأس الأمم الأفريقية عام 1996. [ 3 ]
كان راديبي قائداً لمنتخب جنوب أفريقيا لكرة القدم خلال بطولتي كأس العالم 1998 و 2002 . لم يتأهل منتخب جنوب أفريقيا إلى الأدوار الإقصائية في أي من البطولتين، إلا أن راديبي سجل هدفاً في نسخة 2002.
لعب 70 مباراة دولية مع منتخب جنوب إفريقيا وسجل هدفين خلال مسيرته الدولية، وكانت آخر مباراة له ضد إنجلترا في 22 مايو 2003.
بعد اعتزاله، كان راديبي مؤثراً في فوز جنوب أفريقيا باستضافة كأس العالم 2010. كما كان يُشاهد وهو يعمل كمحلل رياضي على التلفزيون الجنوب أفريقي، وخلال تغطية قناة ITV للبطولة.
أسلوب اللعب
كتب ثيبي مابانغا، الصحفي في صحيفة "ميل آند غارديان"، أن مشجعي جنوب إفريقيا يتذكرون راديبي في أيامه مع فريق كايزر تشيفز بأنه "لاعب وسط طويل القامة، يتمتع بمهارات استعراضية، وكان ينتقل إلى مركز قلب الدفاع بسهولة، ويقضي على أي تهديد من الخصم بركلات مقصية رائعة وضربات رأسية غطسية، ويفرض رقابة لصيقة على أخطر المهاجمين حتى يسكتهم". [ 17 ]
مسيرة ما بعد اللعب

في نهاية موسم 2005، اعتزل راديبي كرة القدم الاحترافية. وأقام نادي ليدز مباراة تكريمية له في ملعب إيلاند رود في 2 مايو 2005، حضرها أكثر من 37,886 متفرجًا. كما أقام راديبي مباراة وداعية في ديربان بجنوب إفريقيا بين فريق جنوب إفريقي مدعو وفريق لوكاس راديبي أول ستارز على ملعب كينغز بارك لكرة القدم . وتم جمع عائدات هاتين المباراتين مع أموال أخرى تم جمعها والتبرع بها للأعمال الخيرية.
في 28 أغسطس 2006، أعلن راديبي عودته إلى ليدز بعد فشله في الحصول على وظيفة لدى الجهة المنظمة لكأس العالم للمشاركة في تأسيس منتخب بافانا بافانا . وقال إنه "سئم انتظار أشخاص غير موثوق بهم" زعموا أنه وعدوه بدور في تشكيلة المنتخب الوطني، وذلك في إطار استعدادات اتحاد جنوب إفريقيا لكرة القدم لاستضافة كأس العالم 2010. [ 18 ]
في عام 2008، طلب مصنع جعة محلي في ليدز اقتراحات لنوع جديد من الجعة؛ وكان الاقتراح الأكثر شعبية هو Radebeer ، مما يدل على إعجاب مشجعي ليدز بـ Radebe. [ 19 ]
في 8 أكتوبر 2009، أعلن الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم عن تعيين راديبي سفيراً للمساعدة في تعزيز ملف ترشيح كأس العالم 2018.
تم نشر سيرة ذاتية بعنوان "لوكاس: من شوارع سويتو إلى نجم كرة القدم" بقلم ريتشارد كومبر في عام 2010. [ 20 ]
في مايو 2010 فاز بجائزة الاستحقاق من رابطة اللاعبين المحترفين لمساهمته في كرة القدم. [ 21 ]
خلال بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010 ، كان راديبي محللاً رياضياً لتغطية مباريات ITV، كما كان كاتب عمود في صحيفة ديلي تلغراف .
كشف راديبي في سبتمبر 2010 عن رغبته في تدريب نادي ليدز يونايتد مستقبلاً، بالإضافة إلى تدريب المنتخب الوطني الجنوب أفريقي. وأكد أن هاتين الوظيفتين هما الوحيدتان اللتان سينظر فيهما. [ 22 ] وفي يوليو 2012، أُعلن عن قبول راديبي منصب مدير الفريق مع المنتخب الوطني الجنوب أفريقي. [ 23 ]
في أكتوبر 2013، أعلن راديبي أنه سيعود مرة أخرى إلى ملعب إيلاند رود في ليدز، ليقدم للجمهور يوم الأحد 30 أكتوبر 2013. [ 24 ]
في 23 يناير، تم تأكيد مشاركة الملاكم جوش وارينغتون في أول نزال له على لقب عالمي ضد بطل العالم في الاتحاد الدولي للملاكمة، لي سيلبي (26-1)، وذلك في 19 مايو على حلبة إيلاند رود، حيث انضم راديب إلى وارينغتون في دخوله إلى الحلبة. [ 25 ] [ 26 ] وفي 19 مايو، حقق وارينغتون فوزًا مثيرًا للجدل على سيلبي ليحرز اللقب. وشارك راديب في دخول وارينغتون إلى الحلبة، كما عزفت فرقة كايزر تشيفز الموسيقية أغانيها خلال الحدث. [ 27 ]
الحياة الشخصية
في عام ١٩٩١، أُصيب بطلق ناري أثناء قيادته السيارة مع شقيقه لازاروس لشراء مشروبات لوالدته، لكن إصابته لم تكن خطيرة. عندما أكد نادي ليدز يونايتد اهتمامه به عام ١٩٩٤، تأثر قرار راديبي جزئيًا بحادثة وقعت قبل ثلاث سنوات. كان راديبي يتسوق لوالدته برفقة إخوته وإحدى شقيقاته وطفلها الرضيع. أثناء سيرهم، سمعوا صوت طلقة نارية، لكنهم لم يكترثوا لها كثيرًا، كما يقول راديبي: "في سويتو، كان صوت إطلاق النار مسموعًا طوال الوقت". شعر بألم في ظهره وكان ينزف، وشعر بضعف في ساقه اليسرى. نُقل راديبي على الفور إلى المستشفى، لكن لم يُصب بأي ضرر حيوي. دخلت الرصاصة ظهره وخرجت من منتصف فخذه. لا يزال الجاني مجهولًا، ويُشتبه في أن شخصًا ما استُؤجر لإطلاق النار عليه بدلًا من السماح له بالانتقال إلى نادٍ آخر. [ ٢٨ ]
تم اختياره في المرتبة 54 ضمن قائمة أفضل 100 شخصية جنوب أفريقية عظيمة في عام 2004.
توفيت زوجته فيزيوي بمرض السرطان في أكتوبر/تشرين الأول 2008. [ 29 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2008، تلقى راديبي العلاج من مشكلة في القلب بعد سقوطه مغشياً عليه أثناء وجوده في صالة الألعاب الرياضية. [ 29 ] وتزوج راديبي من زوجته الثانية في نهاية عام 2015. [ 30 ]
إرث
اختارت فرقة كايزر تشيفز ، وهي فرقة بريطانية مستقلة / بريت بوب ، وجميع أعضائها من مشجعي نادي ليدز يونايتد، هذا الاسم لأن راديب لاعب سابق في فريق كايزر تشيفز. [ 31 ]
كان راديبي سفيراً للفيفا لقرى الأطفال SOS ؛ كما حصل على جائزة الفيفا للعب النظيف في ديسمبر 2000 لمساهمته في تخليص كرة القدم من العنصرية وكذلك لعمله مع الأطفال في جنوب إفريقيا.
في أبريل 2003، تقديراً لجهوده داخل الملعب وخارجه، مُنح راديبي جائزة المساهمة في المجتمع في جوائز الدوري الإنجليزي الممتاز لعشرة مواسم .
خلال زيارة رسمية إلى ليدز، قال نيلسون مانديلا عن راديب: "هذا بطلي". [ 10 ]
إحصائيات المسيرة المهنية
نادي
| نادي | موسم | الدوري | كأس الاتحاد الإنجليزي | كأس الدوري | كونتيننتال 2 | المجموع | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| قسم | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | ||
| كايزر تشيفز 1 | 1989 | الدوري الوطني لكرة القدم (جنوب أفريقيا) | 33 | 2 | ||||||||
| 1990 | الدوري الوطني لكرة القدم (جنوب أفريقيا) | 42 | 1 | |||||||||
| 1991 | الدوري الوطني لكرة القدم (جنوب أفريقيا) | 38 | 2 | |||||||||
| 1992 | الدوري الوطني لكرة القدم (جنوب أفريقيا) | |||||||||||
| 1993 | الدوري الوطني لكرة القدم (جنوب أفريقيا) | |||||||||||
| 1994 | الدوري الوطني لكرة القدم (جنوب أفريقيا) | |||||||||||
| المجموع | 113 | 5 | 155 [ 9 ] | |||||||||
| ليدز يونايتد | 1994–95 | الدوري الإنجليزي الممتاز | 12 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 |
| 1995–96 | الدوري الإنجليزي الممتاز | 13 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | |
| 1996–97 | الدوري الإنجليزي الممتاز | 32 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 36 | 0 | |
| 1997–98 | الدوري الإنجليزي الممتاز | 27 | 0 | 2 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 33 | 1 | |
| 1998–99 | الدوري الإنجليزي الممتاز | 29 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 36 | 0 | |
| 1999–2000 | الدوري الإنجليزي الممتاز | 31 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 11 | 2 | 46 | 2 | |
| 2000–01 | الدوري الإنجليزي الممتاز | 21 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 10 | 0 | 33 | 0 | |
| 2001-2002 | الدوري الإنجليزي الممتاز | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 2002–03 | الدوري الإنجليزي الممتاز | 19 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 26 | 0 | |
| 2003-2004 | الدوري الإنجليزي الممتاز | 14 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 15 | 0 | |
| 2004-2005 | بطولة | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | |
| المجموع | 314 | 5 | 16 | 1 | 12 | 0 | 27 | 2 | 256 | 3 | ||
| إجمالي المسيرة المهنية | 314 | 5 | 16 | 1 | 12 | 0 | 27 | 2 | 411 | 8 | ||
- ^ لا تتوفر إحصائيات أكثر تفصيلاًفريق كايزر تشيفزلهذه الفترة.
- ^ يشمل مصطلح "كونتيننتال"في كأس الاتحاد الأوروبيودوريأبطال أوروبا.
دولي
| المنتخب الوطني | سنة | التطبيقات | الأهداف |
|---|---|---|---|
| جنوب أفريقيا | 1992 | 5 | 0 |
| 1993 | 5 | 0 | |
| 1994 | 5 | 0 | |
| 1996 | 9 | 0 | |
| 1997 | 11 | 1 | |
| 1998 | 13 | 0 | |
| 1999 | 7 | 0 | |
| 2000 | 7 | 0 | |
| 2001 | 1 | 0 | |
| 2002 | 6 | 1 | |
| 2003 | 1 | 0 | |
| المجموع | 70 | 2 | |
- تُدرج النتائج والسجلات عدد أهداف جنوب إفريقيا أولاً.
| لا. | تاريخ | مكان | الخصم | نتيجة | نتيجة | مسابقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 17 ديسمبر 1997 | استاد الملك فهد الثاني ، الرياض ، المملكة العربية السعودية | 1-0 | 3-4 | كأس القارات لكرة القدم 1997 | |
| 2 | 12 يونيو 2002 | ملعب كأس العالم في دايجون ، دايجون ، كوريا الجنوبية | 2-2 | 2-3 | كأس العالم لكرة القدم 2002 |
التكريمات
كايزر تشيفز
- الدوري الوطني لكرة القدم : 1989، 1991، 1992
ليدز يونايتد
جنوب أفريقيا
مراجع
- 1 2 3 "لوكاس راديبي" . لاعبو كرة القدم لباري هيغمان . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2019 .
- ↑ "لوكاس راديبي: نظرة عامة" . الدوري الإنجليزي الممتاز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2019 .
- 1 2 3 ماخايا، إرنست (12 أبريل 2020). "من بدايات مضطربة إلى أسطورة: أسطورة كايزر تشيفز وليدز يونايتد لوكاس راديبي" . جول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .
- ↑ هاي، فيل (19 مايو 2020). "راديبي: أحيانًا لا أصدق أن مانديلا استخدم اسمي" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .
- ↑ "لوكاس راديبي - لاعب كرة قدم" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2011 .
- 1 2 "راديبي يتبرع بأجهزة كمبيوتر للمدرسة" . صحيفة الإندبندنت أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2019 .
- ↑ آدامز، شينا (23 فبراير 2007). "راديبي يستعيد ذكريات حياته في المدرسة الثانوية" . صحيفة الإندبندنت أونلاين . تاريخ الاسترجاع: 27 مارس 2021 .
- ^ "لوكاس راديبي – لاعب كرة قدم عالمي" . السياحة في جوتنج . غوتنغ.
- 1 2 "لاعب كرة القدم المفضل لدي... لوكاس راديبي" . صحيفة ذا إيكوالايزر . 30 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026.
بعد 155 مباراة مع فريق كايزر تشيفز في جوهانسبرج [...]
- 1 2 شو، فيل (28 أبريل 2005). "لوكاس راديب: كايزر تشيف الأصلي" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2017 .
- ↑ "لوكاس راديب: الرئيس" . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2012 .
- 1 2 هاريس، جوردان (4 أبريل 2016). "استذكار أبرز أداء لحارس مرمى ليدز من مدافع بعد مشاركة جوزيبي بيلوسكي القصيرة" . HITC . تم الاسترجاع في 27 مارس 2021 .
- 1 2 3 ميويس، جو (7 نوفمبر 2019). "قصة بطولات لوكاس راديبي في حراسة المرمى مع مانشستر يونايتد" . ليدز لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .
- ↑ هاي، فيل (20 سبتمبر 2010). "ليدز يونايتد: مقابلة مع لوكاس راديبي" . يوركشاير إيفنينج بوست . ليدز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2010 .
- ↑ "لوكاس راديبي سيحصل على جائزة الفيفا للعب النظيف لعام 2000" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2012.
- ↑ غليسون، مارك (6 يوليو 2017). "ماذا حدث للاعبين الاثني عشر الذين لعبوا مع منتخب بافانا بافانا في تلك المباراة الأولى قبل 25 عامًا؟" . تايمز لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .
- ↑ براد مورغان. "لوكاس راديبي: الزعيم" . Southafrica.info. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2014 .
- ↑ "راديبي يستقيل من جنوب أفريقيا" . بي بي سي سبورت . 28 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .
- ↑ "هتاف يا لوكاس!" . leedsunited.com . نادي ليدز يونايتد لكرة القدم، 8 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2021 .
- ↑ لوكاس راديبي: من سويتو إلى نجم كرة قدم: Amazon.co.uk: ريتشارد كومبر: كتب . ASIN 1905080735 .
- ↑ "تكريم راديبي في جوائز رابطة لاعبي كرة القدم المحترفين" . Kickitout.org. 8 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2014 .
- ↑ "ليدز هو النادي الوحيد بالنسبة لي - راديبي" . بي بي سي نيوز . 24 سبتمبر 2010.
- ↑ "ضربة عبقرية من الاتحاد الجنوب أفريقي لكرة القدم: عودة لوكاس راديبي مديراً لمنتخب بافانا بافانا" . نيل كولينز . 2 يوليو 2012.
- ↑ "أسطورة ليدز، راديب، يستعد لعودة مؤثرة إلى ملعب إيلاند رود" . صحيفة يوركشاير بوست . 8 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2014 .
- ↑ «الإعلان عن مكان نزال لي سيلبي ضد جوش وارينغتون» . أخبار الملاكمة . 30 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2018 .
- ↑ "تحديد موعد نزال لي سيلبي ضد جوش وارينغتون" . أخبار الملاكمة . 23 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2018 .
- ↑ "BoxRec" . boxrec.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2018 .
- ↑ "الزعيم الجريح" . سكاي سبورتس.
- 1 2 "راديبي يتعافى بعد أزمة قلبية" . بي بي سي سبورت. 23 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2008 .
- ↑ "لوكاس راديبي يقول 'أوافق' - صنداي وورلد" . www.sundayworld.co.za . تاريخ الاطلاع: 30 ديسمبر 2015 .
- ↑ "مقابلة: كايزر تشيفز" . موسيقى OMH . أبريل 2005. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2012 .
- ↑ "إحصائيات ليدز" (ملف PDF) . lucasradebe.com. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2015 .
- ↑ "لوكاس راديبي" . سوكر بيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2015 .
- ↑ "لوكاس راديبي" . المنتخبات الوطنية لكرة القدم . بنجامين ستراك-زيمرمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .
- ↑ "جنوب أفريقيا - المباريات الدولية 1996-2000" . الاتحاد الملكي لاتحادات كرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2019 .
- ↑ "جنوب أفريقيا - المباريات الدولية 2001-2005" . RSSSF . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2019 .
- ↑ "ميلوسيفيتش يضفي على فيلا لمسة سحرية" . صحيفة الإندبندنت . 25 مارس 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2024 .
- ↑ "كأس الأمم الأفريقية 1996 - تفاصيل البطولة النهائية" . الاتحاد الملكي للرياضات المدرسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .
للمزيد من القراءة
- غرايم فريدمان، أبناء مانديلا : قصص لوكاس راديب ومارك فيش ، كومرفورد وميلر، المملكة المتحدة، رقم ISBN 978-1-871204-22-3مقدمة بقلم نيلسون مانديلا
روابط خارجية
- لوكاس راديبي على موقع National-Football-Teams.com
- فيلم وثائقي قصير يتتبع لوكاس في عودته إلى مسقط رأسه في بلدة أوملازي
- مواليد عام 1969
- الناس الأحياء
- لاعبو كأس الأمم الأفريقية 1996
- لاعبو كأس الأمم الأفريقية 1998
- لاعبو كأس الأمم الأفريقية 2000
- لاعبو كأس القارات لكرة القدم 1997
- لاعبو كأس العالم لكرة القدم 1998
- لاعبو كأس العالم لكرة القدم 2002
- لاعبو نادي كايزر تشيفز لكرة القدم
- لاعبو نادي ليدز يونايتد لكرة القدم
- لاعبو كرة قدم من سويتو
- لاعبو الدوري الإنجليزي الممتاز
- لاعبو كرة القدم المغتربون في إنجلترا
- لاعبو كرة القدم الرجال في جنوب إفريقيا
- لاعبو كرة القدم الدوليون للرجال في جنوب إفريقيا
- لاعبو كرة القدم الرجال المغتربون من جنوب إفريقيا
- مدافعو كرة القدم للرجال
- الحاصلون على وسام إيكامانغا
- لاعبو الدوري الإنجليزي لكرة القدم
- رياضيو جنوب أفريقيا في القرن العشرين
