سكانيا إيه بي

سكانيا إيه بي ( تُلفظ / ˈskæniə / ، بالسويدية : [ ˈskɑ̌ːnɪa ] ) ، وتُكتب اختصارًا SCANIA ، هي شركة سويدية لتصنيع الشاحنات الثقيلة والحافلات والمحركات، ويقع مقرها الرئيسي في سودرتاليا ، السويد. تُطوّر الشركة مركبات تجارية للنقل لمسافات طويلة ، والبناء ، والتوزيع الإقليمي، بالإضافة إلى محركات وحلول طاقة للتطبيقات البحرية والصناعية. سكانيا هي شركة تابعة لشركة تراتون ، وهي جزء من مجموعة فولكس فاجن .

في عام 2025، سجلت سكانيا صافي مبيعات بلغ 198.5 مليار كرونة سويدية، وعائدًا تشغيليًا معدلًا قدره 21.3 مليار كرونة سويدية، ما يعادل عائدًا على المبيعات بنسبة 10.7%. وبلغت عمليات التسليم 94,073 مركبة حول العالم. [ 2 ] ووظفت الشركة ما يقارب 53,000 شخص، وعملت في أكثر من 100 دولة. [ 3 ] وخلال العام، تم تسليم 602 مركبة عديمة الانبعاثات. [ 2 ]

تدير سكانيا مرافق إنتاج في أوروبا وأمريكا الجنوبية وآسيا، وافتتحت مركزًا للتصنيع في روغاو بالصين في أكتوبر 2025. [ 4 ] وتشمل عملياتها العالمية تجميع المركبات وتصنيع المكونات والخدمات المالية.

في عام 2025، نشرت سكانيا أول بيان للاستدامة يتماشى مع معايير إعداد التقارير الأوروبية للاستدامة (ESRS) بموجب توجيه الاتحاد الأوروبي بشأن إعداد التقارير عن استدامة الشركات (CSRD). [ 3 ]

تم إدراجها في بورصة ناسداك أو إم إكس ستوكهولم من عام 1996 حتى شطبها في عام 2014. [ 5 ]

يُظهر شعار سكانيا غريفين ، من شعار مقاطعة سكانيا ( بالسويدية : Skåne ). [ 6 ]

تاريخ

أسهم سكانيا-فابيس، صدرت عام 1916
شاحنة إطفاء سكانيا-فابيس (1924)
سكانيا-فابيس 2122 1929
سكانيا-فابيس L71 1957
سكانيا-فابيس LS5646 1967
شاحنة سكانيا كلاسيكية (L80 خليفة لشاحنة سكانيا-فابيس L56)

Vabis وMaskinfabriks-aktiebolaget سكانيا

تأسست شركة AB Scania-Vabis عام 1911 نتيجة اندماج شركتي Vabis في سودرتاليا و Maskinfabriks-aktiebolaget Scania في مالمو . تأسست Vabis كشركة مصنعة لعربات السكك الحديدية عام 1891، بينما تأسست Maskinfabriks-aktiebolaget Scania كشركة مصنعة للدراجات عام 1900. وقد جربت الشركتان حظهما في صناعة السيارات والشاحنات والمحركات، ولكن بنجاح متفاوت. في عام 1910، نجحت Maskinfabriks-aktiebolaget Scania في تصنيع مركبات موثوقة، بينما كانت Vabis على وشك الإفلاس. عرض من بير ألفريد نوردمان، المدير الإداري لشركة Maskinfabriks-aktiebolaget Scania، إلى شركة تصنيع الصلب Surahammars Bruk ، مالك شركة Vabis، أدى إلى اتفاق في نوفمبر 1910، وفي عام 1911 أصبح الاندماج حقيقة.

الجيل الجديد من شاحنات سكانيا من سلسلة S (يمين) وسلسلة R (يسار)

أُسند تطوير وإنتاج المحركات والمركبات الخفيفة إلى سودرتاليا، بينما صُنعت الشاحنات في مالمو. أُعيد تصميم شعار الشركة من الشعار الأصلي لشركة ماسكينفابريكس-أكتيبولاجيت سكانيا، والذي كان يتألف من رأس غريفين ، وهو شعار منطقة سكانيا السويدية (سكونا)، متمركزًا على سلسلة دراجة ثلاثية الأضلاع . في البداية، كان المقر الرئيسي في مالمو، ولكن في عام 1912 نُقل إلى سودرتاليا. [ 7 ] [ 8 ]

الحرب العالمية الأولى وعقد العشرينيات

نظراً لوجود العديد من السيارات المستوردة الرخيصة في السويد آنذاك، قررت شركة سكانيا-فابيس تصنيع سيارات فاخرة عالية الجودة، مثل سيارة الليموزين من طراز III لعام 1920 التي كانت مزودة بحامل قبعة في السقف. امتلك الأمير كارل ملك السويد سيارة سكانيا-فابيس 3S موديل 1913، وهي سيارة مزودة بأزرار داخلية تُمكّن الراكب من التواصل مع السائق. كما صنعت سكانيا-فابيس سيارات رياضية بمقعدين (أو "سيارات رياضية"). [ 9 ]

شهدت أرباح الشركة ركودًا خلال السنوات القليلة التالية، حيث كان ثلث طلباتها تقريبًا يأتي من الخارج. [ 7 ] إلا أن اندلاع الحرب العالمية الأولى غيّر مسار الشركة، إذ تم تحويل معظم إنتاجها إلى الجيش السويدي . وبحلول عام 1916، كانت شركة سكانيا-فابيس تحقق أرباحًا كافية للاستثمار في إعادة تطوير كلا مصنعيها. [ 7 ]

بعد الحرب، في عام 1919، قررت شركة سكانيا التركيز كلياً على صناعة الشاحنات، متخليةً عن منتجات أخرى كالسيارات والحافلات. [ 7 ] إلا أن سوق ما بعد الحرب تأثر بتدفق فائض المركبات العسكرية، وبحلول عام 1921 أعلنت الشركة إفلاسها. [ 10 ]

بعد بعض الصعوبات الاقتصادية في عام 1921، جاء رأس مال جديد من بنك ستوكهولم إنسكيلدا المملوك لعائلة والينبرغ ، وأصبحت شركة سكانيا-فابيس شركة متينة وذات مكانة عالية من الناحية الفنية.

الدنمارك

في أواخر عام ١٩١٣، أنشأت الشركة فرعًا لها في الدنمارك. وفي العام التالي، صُنعت أول سيارة دنماركية الصنع، وهي سيارة فايتون بأربعة مقاعد ، في مصنع الشركة في فريدريكسبيرغ بكوبنهاغن . وفي عام ١٩١٤، أنتج المصنع أول شاحنة سكانيا-فابيس في الدنمارك، ثم طوّر محرك V8 ، الذي كان من أوائل المحركات في العالم. وفي عام ١٩٢١، وبعد بيع حوالي ١٧٥ شاحنة و٧٥ سيارة، أُغلقت عمليات الشركة في الدنمارك. [ ١٠ ]

النرويج

في عام 1917، تم إبرام اتفاقية مع شركة نورسك أوتوموبيلفابريك إيه/إس النرويجية حديثة التأسيس بشأن إنتاج سيارات وشاحنات سكانيا-فابيس بموجب ترخيص. بدأ الإنتاج في عام 1919، لكنه توقف في عام 1921 بعد إنتاج 77 شاحنة فقط، معظمها مصنوع من قطع غيار سويدية الصنع.

ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين

خلال الحرب العالمية الثانية، أنتجت شركة سكانيا مجموعة متنوعة من المركبات العسكرية للجيش السويدي، بما في ذلك دبابات ستريدسفاجن إم/41 الخفيفة التي تم إنتاجها بموجب ترخيص. [ 6 ]

الخمسينيات والستينيات

خلال خمسينيات القرن العشرين، وسّعت الشركة عملياتها لتشمل قطاعات عملاء جديدة، فأصبحت وكيلة لسيارات ويليز جيب وفولكس فاجن بيتل ، التي كانت الأخيرة مربحة للغاية لشركة سكانيا-فابيس. كما بدأت الشركة تُنافس فولفو بقوة من خلال شاحنتها الجديدة L71 ريجنت التي طُرحت في عام 1954. [ 11 ]

خلال هذه الفترة، وسّعت شركة سكانيا-فابيس شبكة وكلائها ومرافق ورش العمل المتخصصة في جميع أنحاء البلاد. وبحلول نهاية الخمسينيات، تراوحت حصتها السوقية في السويد بين 40 و50%، وبلغت 70% في قطاع الشاحنات الثقيلة، وذلك بفضل الجهود الريادية التي بذلها وكلاؤها في سوق النقل البري. [ 11 ]

ربما كان تأثيرهم الأكبر في أسواق التصدير. فقبل عام ١٩٥٠، لم تتجاوز الصادرات ١٠٪ من الناتج الإنتاجي، ولكن بعد عقد من الزمن، وصلت إلى ٥٠٪. وأصبحت شركة بيرز في هولندا شريكًا بالغ الأهمية. إذ أصبحت بيرز المستورد الرسمي لشاحنات سكانيا-فابيس في هولندا، وأسست شبكة من الموزعين، إلى جانب برامج تدريبية للميكانيكيين والسائقين. كما قدمت بيرز خدمات صيانة شاملة مجانية مرتين سنويًا لمركبات عملائها، ووفرت خدمة متنقلة في جميع أنحاء هولندا بشاحنات خدمة مجهزة خصيصًا. وبفضل جهود بيرز الحثيثة، حافظت سكانيا-فابيس على حصة ثابتة في السوق الهولندية بلغت ٢٠٪ طوال هذه الفترة. وقد تبنت سكانيا-فابيس نموذج أعمال بيرز في عمليات مبيعاتها الخارجية. [ ١١ ]

شهدت ستينيات القرن العشرين توسعًا في عمليات إنتاج شركة سكانيا-فابيس لتشمل مواقع خارجية. وحتى ذلك الحين، كان إنتاج سكانيا-فابيس يتم بالكامل في سودرتاليا ، إلا أن ستينيات القرن العشرين برزت الحاجة إلى توسيع الإنتاج في الخارج. فقد أصبحت البرازيل سوقًا مهمة للشاحنات الثقيلة، كما كانت تعتمد بشكل كبير على حافلات النقل بين المدن، لا سيما مع الحاجة الماسة إليها نظرًا لطبيعة الطرق الجبلية الوعرة التي كانت تصبح شبه مستحيلة المرور في بعض الأحيان. [ 12 ] في 2 يوليو 1957، تأسست شركة سكانيا-فابيس دو برازيل إس إيه (المعروفة اليوم باسم سكانيا أمريكا اللاتينية المحدودة ) في البرازيل، وبدأت بتجميع بعض المركبات بنفسها في عام 1958. وفي 29 مايو 1959، تم افتتاح مصنع جديد للمحركات في منطقة إيبيرانغا بمدينة ساو باولو ، ومنذ يونيو 1960، تولت سكانيا-فابيس دو برازيل تجميع جميع المركبات بنفسها. [ 13 ] كانت مركبات سكانيا-فابيس تُجمّع بالفعل في البرازيل من قِبل شركة محلية تُدعى فيماغ ( Veículos e Máquinas Agrícolas SA ) لعدة سنوات. [ 14 ] أنشأت سكانيا-فابيس أول مصنع إنتاج متكامل لها خارج سودرتاليا، وذلك ببناء منشأة جديدة في ساو برناردو دو كامبو بالقرب من ساو باولو، والتي افتُتحت في 8 ديسمبر 1962، وكان من شأن ذلك أن يُرسي معيارًا لعمليات سكانيا-فابيس الدولية. [ 12 ] [ 13 ]

وعلى الصعيد المحلي، وفرت المجموعة الاقتصادية الأوروبية (EEC) التي شُكّلت حديثًا فرصًا إضافية. وانطلاقًا من حضورها القوي في الأسواق الهولندية، أنشأت شركة سكانيا-فابيس مصنعًا جديدًا في زفوله ، اكتمل بناؤه عام 1964. [ 12 ] وقد مثّل هذا المصنع الهولندي الجديد نقطة انطلاق لشركة سكانيا-فابيس إلى الدول الخمس الأخرى الأعضاء في المجموعة الاقتصادية الأوروبية، ولا سيما السوقين الألماني والفرنسي. [ 12 ]

في عام 1966، استحوذت شركة سكانيا-فابيس على ملكية شركة بي-جي كاروسيريفابريك ، وهي مورد قيّم آنذاك، ومقرها أوسكارشامن . كانت بي-جي تصنع كبائن الشاحنات منذ عام 1946، وكانت تزود سكانيا-فابيس، بالإضافة إلى منافستها السويدية فولفو، بالكبائن. كان من الممارسات الشائعة لدى مصنعي الشاحنات الاستعانة بمصادر خارجية لتصنيع الكبائن لدى شركات بناء هياكل مستقلة، لذا بدا استحواذ سكانيا-فابيس عليها خطوة موفقة. [ 12 ] كما أنشأ برور غوته بيرسون، مالك بي-جي، مصنعًا إضافيًا للكبائن في ميبيل . [ 12 ]

واصلت شركة سكانيا-فابيس توسيع مرافق الإنتاج من خلال عمليات الاستحواذ. ففي عام 1967، استحوذت على شركة سفينسكا كاروسيريفيركستاديرنا (SKV) لتصنيع هياكل الحافلات، ومقرها كاترينهولم ، وأنشأت شركة تابعة جديدة باسم سكانيا-بوسار . وبعد عام، نُقل إنتاج جميع الحافلات، بالإضافة إلى قسم البحث والتطوير، إلى كاترينهولم. [12] كما أُضيفت مواقع إنتاج أخرى في سيبولت وفالون ، وارتفع عدد موظفي سكانيا ، لا سيما في سودرتاليا، مما ساهم في مضاعفة عدد سكان المدينة. [ 12 ]

قامت شركة سكانيا-فابيس في مرحلة ما من تاريخها بتصنيع الشاحنات في بوتسوانا والبرازيل وكوريا الجنوبية وتنزانيا وهولندا وزيمبابوي والولايات المتحدة.

لفترة من الزمن، خاضت دايملر-بنز "حرب شعارات" مع سكانيا-فابيس، مدعيةً وجود لبس محتمل بين تصميم "ذراع الدواسة" الخاص بسكانيا-فابيس، والذي ظهر على دراجات سكانيا حوالي عام 1900، وشعار "النجمة الثلاثية" الخاص بمرسيدس. في عام 1968، انتصرت دايملر-بنز، وتغير شعار سكانيا-فابيس إلى رأس غريفين بسيط على خلفية بيضاء.

في فبراير 1968، أُطلقت مجموعة جديدة من الشاحنات، وفي الوقت نفسه، أُعيد تسمية الشركة لتصبح سكانيا فقط . بالإضافة إلى حذف كلمة "فابيس" من الاسم وتغيير الشعار، حصلت جميع الطرازات الحالية على تسميات جديدة. [ 15 ] [ 16 ]

السبعينيات والثمانينيات

في عام 1976، تم افتتاح المجمع الصناعي الأرجنتيني. وبعد بضعة أشهر، في 10 سبتمبر، تم تصنيع أول علبة تروس خارج السويد، وفي ديسمبر من العام نفسه، أصبحت شاحنة L111 [ 17 ] أول شاحنة سكانيا تُصنع في الأرجنتين. وسرعان ما تخصص المصنع في إنتاج علب التروس والمحاور والتروس التفاضلية التي زُوّدت بها كل من الوحدات المنتجة في توكومان وتلك المصنعة في البرازيل. [ 18 ]

وفي الأرجنتين أيضاً، أُطلقت السلسلة الثانية عام 1982 ضمن "برنامج سكانيا"، وتضمنت شاحنتي T-112 [ 19 ] وR-112 [ 20 ] بنسختين من الكابينة وخيارات مختلفة للمحرك وسعة الحمولة. وفي عام 1983، أُطلقت شاحنة K112 [ 21 ] المصنّعة في توكومان (مثل باقي الطرازات) لتحل محل BR-116. [ 22 ]

في منتصف عام 1985، دخلت سكانيا السوق الأمريكية لأول مرة (إلى جانب بيعها 12000 محرك ديزل مُركّب في شاحنات ماك من عام 1962 حتى عام 1975)، وبدأت بداية متواضعة بهدف بيع 200 شاحنة في عام 1987 بأكمله (بيعت 121 شاحنة خلال عام 1986 [ 23 ] ). واقتصرت سكانيا تسويقها على منطقة نيو إنجلاند ، حيث تشبه الظروف هناك تلك الموجودة في أوروبا إلى حد كبير. [ 24 ]

يمكن رؤية العديد من الأمثلة على المركبات التجارية والعسكرية من طراز سكانيا، وفابيس، وسكانيا-فابيس في متحف ماركوس والينبيرغ (متحف سكانيا) في سودرتاليا.

الرؤساء والمديرون التنفيذيون

  • هنريك هنريكسون (2016–2021) [ 27 ]
  • كريستيان ليفين (2021–حتى الآن) [ 28 ]

ملكية

شركة ساب-سكانيا المساهمة (1969-1995)

في الأول من سبتمبر عام 1969، اندمجت شركة سكانيا مع شركة ساب إيه بي ، لتشكلا شركة ساب-سكانيا إيه بي. [ 15 ] وعندما انفصلت ساب-سكانيا عام 1995، تغير اسم قسم الشاحنات والحافلات إلى سكانيا إيه بي فقط . وبعد عام، أُدرجت أسهم سكانيا إيه بي في البورصة، مما أدى إلى تغيير طفيف في اسمها إلى سكانيا إيه بي (المساهمة العامة) .

محاولة فاشلة للاستحواذ على شركة فولفو

في 7 أغسطس 1999، أعلنت فولفو عن موافقتها على الاستحواذ على حصة أغلبية في سكانيا. وكان من المقرر أن تشتري فولفو حصة 49.3% في سكانيا التي كانت مملوكة لشركة إنفستور إيه بي ، المساهم الرئيسي في سكانيا آنذاك. وكان من شأن هذا الاستحواذ، الذي بلغت قيمته 7.5  مليار دولار أمريكي (60.7  مليار كرونة سويدية )، أن يُنشئ ثاني أكبر مصنّع للشاحنات الثقيلة في العالم، بعد دايملر كرايسلر . وكان من المقرر أن تأتي الأموال اللازمة للصفقة من بيع قسم السيارات في فولفو إلى شركة فورد موتور في يناير 1999. [ 29 ]

فشلت عملية الاندماج بعد أن رفض الاتحاد الأوروبي ، معلناً أن إحدى الشركات ستستحوذ على ما يقرب من 100% من حصة السوق في أسواق الشمال الأوروبي.

محاولة فاشلة للاستحواذ على شركة MAN

في سبتمبر/أيلول 2006، أطلقت شركة مان الألمانية لصناعة الشاحنات عرضًا عدائيًا بقيمة 10.3 مليار يورو للاستحواذ على شركة سكانيا. واضطر الرئيس التنفيذي لشركة سكانيا ، ليف أوستلينغ، إلى الاعتذار بعد تشبيهه عرض مان بـ" الحرب الخاطفة ". تراجعت مان لاحقًا عن عرضها العدائي، ولكن في يناير/كانون الثاني 2008، رفعت مان حقوق التصويت الخاصة بها في سكانيا إلى 17%.

حقبة مجموعة فولكس فاجن

استحوذت شركة فولكس فاجن جروب الألمانية لصناعة السيارات على ملكية سكانيا من خلال شراء حصة فولفو أولاً في عام 2000، بعد محاولة الاستحواذ الفاشلة للأخيرة، ورفعتها إلى 36.4٪ في الربع الأول من عام 2007. [ 30 ] ثم اشترت حصة إنفستور إيه بي في مارس 2008، [ 31 ] مما رفع حصتها [ 32 ] إلى 68.60٪ [ 33 ].

تمت الموافقة على الصفقة من قبل الهيئات التنظيمية في يوليو 2008. وبذلك أصبحت سكانيا العلامة التجارية التاسعة في مجموعة فولكس فاجن. [ 34 ] وبحلول 1 يناير 2015، سيطرت مجموعة فولكس فاجن على 100% من أسهم شركة سكانيا إيه بي. وفي عام 2018، تم تغيير اسم شركة فولكس فاجن للشاحنات والحافلات إلى تراتون .

الجدل

غرامات التلاعب بالأسعار

في سبتمبر/أيلول 2017، فرض الاتحاد الأوروبي غرامة على شركة سكانيا قدرها 880 مليون يورو (8.45 مليار كرونة سويدية ) لمشاركتها في كارتل لتحديد الأسعار استمر 14 عامًا. [ 35 ] أما الأعضاء الخمسة الآخرون في الكارتل - دايملر ، وداف ، ومان ، وإيفيكو ، وفولفو / رينو - فقد توصلوا إلى تسوية مع المفوضية في عام 2016. [ 36 ]

الأعمال التجارية في روسيا

في 13 سبتمبر 2022، عقب الغزو الروسي لأوكرانيا في فبراير 2022، أعلنت شركة سكانيا توقف عملياتها في روسيا اعتبارًا من ذلك التاريخ، وذلك بعد فرض عقوبات وقيود على صادراتها إلى روسيا، مما أدى إلى عدم تحقيقها أرباحًا. وفي مارس، أوقفت سكانيا توريد الشاحنات وقطع الغيار إلى روسيا، بالإضافة إلى توقف جميع عمليات الإنتاج في البلاد. [ 37 ] وأعلنت سكانيا بيع أصولها في روسيا مقابل 560 مليون دولار أمريكي ، وبذلك تم حل فرعها الروسي. وباعت أصولها في روسيا لشركاء محليين. [ 38 ]

منتجات

الشاحنات والمركبات الخاصة

شاحنة سكانيا R  730  LA4x2MNB بعد التحديث الذي طرأ عليها عام 2009
شاحنة جرار سكانيا R  500  LA6x2HHA بتصميمها الأصلي
الجيل الأول من سيارة إطفاء سكانيا P  270 ، فرقة إطفاء دبلن ، أيرلندا

تُطوّر شركة سكانيا وتصنع وتبيع شاحنات ذات وزن إجمالي للمركبة (GVWR) يزيد عن 16 طنًا ( الفئة 8 )، والمخصصة للنقل لمسافات طويلة، والتوزيع الإقليمي والمحلي للبضائع، ونقل مواد البناء. وتُقدّم الشركة مركبات تعمل بمحركات الاحتراق الداخلي التقليدية، بما في ذلك الديزل والوقود البديل، بالإضافة إلى أنظمة الدفع الهجينة والكهربائية التي تعمل بالبطاريات. وفي عام 2025، سلّمت سكانيا 602 مركبة عديمة الانبعاثات على مستوى العالم. [ 2 ] 

ساعدت شاحنة LB76 ذات التحكم الأمامي لعام 1963 في ترسيخ مكانة سكانيا-فابيس دوليًا وكانت من بين أوائل طرازات الشاحنات التي تتميز بتصميم كابينة تم اختباره على نطاق واسع ضد التصادم.

النطاق الحالي

جميع شاحنات سكانيا الحالية هي جزء من مجموعة PRT ، ويتم تسويقها كسلاسل مختلفة بناءً على ارتفاع الكابينة والتطبيق بشكل أساسي.

  • سلسلة L - تم طرحها في عام 2017، وتتميز سلسلة L بكابينة منخفضة الدخول مُحسّنة للتوزيع الحضري وجمع النفايات وغيرها من مهام النقل لمسافات قصيرة التي تتطلب رؤية وإمكانية وصول محسّنة للسائق.
  • سلسلة P – تم طرح سلسلة P في عام 2004، وهي مصممة للتوزيع الإقليمي والإنشاءات وعمليات النقل المتخصصة. وهي متوفرة بتكوينات متعددة للمقصورة، بما في ذلك مقصورة النهار ومقصورة النوم ومقصورة الطاقم.
2021 إصدار خاص من سكانيا R450 "Heróis da estrada".
سكانيا S500
  • سلسلة G – تم طرحها في عام 2007، وتستهدف سلسلة G تطبيقات النقل لمسافات طويلة على المستوى الوطني وتطبيقات البناء. وهي متوفرة بعدة تكوينات لكابينة النوم وكابينة النهار، بالإضافة إلى مجموعة من خيارات الهيكل والمحاور.
  • سلسلة R - تم طرح سلسلة R في عام 2004، وهي مخصصة في المقام الأول لعمليات النقل لمسافات طويلة، وقد حصلت على العديد من جوائز الشاحنة الدولية للعام ، بما في ذلك في عامي 2005 و2010. [ 39 ] يتم تشغيل طراز R 730 بواسطة محرك سكانيا DC16 V8 سعة 16.4 لترًا ينتج 730 حصانًا (540 كيلوواط؛ 720 حصانًا) و 3500 نيوتن متر (2600 رطل قدم) من عزم الدوران.     
  • سلسلة S - تم طرحها في عام 2016، وتتميز سلسلة S بأعلى تكوين لكابينة سكانيا، مع تصميم أرضية مسطحة يهدف إلى النقل لمسافات طويلة.
  • شاحنات تعمل بالبطاريات الكهربائية – تقدم سكانيا طرازات تعمل بالبطاريات الكهربائية ضمن عدة سلاسل لتطبيقات النقل الحضري والإقليمي وبعض تطبيقات النقل لمسافات طويلة. [ 40 ]

في يناير 2026، حصلت كابينة سلسلة L من سكانيا، التي تم اختبارها في تكوين شاحنة كهربائية متعددة الاستخدامات، على تصنيف خمس نجوم للسلامة من برنامج Euro NCAP في برنامج الشاحنات الأكثر أمانًا. [ 41 ]

تاريخي

الحافلات والمركبات السياحية

لطالما ركزت عمليات شركة سكانيا في مجال الحافلات على تصنيع هياكل الحافلات لمجموعة واسعة من التطبيقات، بدءًا من حافلات السياحة وصولًا إلى وسائل النقل العام في المدن والمناطق. ومنذ خمسينيات القرن الماضي، عندما كانت الشركة تعمل تحت اسم سكانيا-فابيس، أنتجت أيضًا حافلات كاملة لأسواقها المحلية في السويد ودول إسكندنافية أخرى . ومنذ تسعينيات القرن الماضي، توسع إنتاج الحافلات الكاملة ليشمل أسواقًا أوروبية إضافية.

الهيكل

حافلة سكانيا-فابيس 3243 من عام 1927.
حافلة سكانيا-فابيس B15V ذات الهيكل المصنوع من قبل شركة هيلكو في فنلندا عام 1949.
سترة كاروسيري تم الحفاظ عليها عام 1973 - بجسم سكانيا B110 في النرويج.
سيارة إيكاروس E99 على هيكل سكانيا K124EB في هونغ كونغ.
حافلة سكانيا K230UB بهيكل من صنع شركة جيميلانغ كوتش ووركس ، تشغلها شركة إس بي إس ترانزيت في سنغافورة.
حافلة سكانيا N280UD ، تشغلها شركة EMT في مدريد ، إسبانيا .
Jetbus 5 SDD تم تركيبها بواسطة Adiputro على Scania K410CB في باندونج ، إندونيسيا .

شاركت شركة سكانيا-فابيس في إنتاج الحافلات منذ سنواتها الأولى، حيث أنتجت حافلات البريد في عشرينيات القرن الماضي.

في عام 1946، طرحت الشركة سلسلة حافلات B، التي تميزت بمحرك مثبت فوق المحور الأمامي، مما أتاح بروزًا أماميًا قصيرًا ووضع الباب خلف المحور. شمل الجيل الأول طرازات B15/B16 وB20/B21/B22 وB31، والتي تميزت بشكل أساسي بفئة الوزن وقاعدة العجلات. تم تحديث هذه الطرازات في عام 1948 لتصبح 2B20/2B21/2B22 و3B31. وفي عام 1947، تم طرح هيكل حافلة كهربائية، T31/T32.

ظهر جيل جديد في عام 1950 مع طرازات B41/B42 وB61/B62/B63/B64، ولاحقًا طراز B83. ومنذ ذلك الحين، قدمت سكانيا-فابيس أيضًا سلسلة BF (BF61/BF62/BF63)، التي تميزت بتركيب المحرك أمام المحور الأمامي، مما أدى إلى زيادة طول الجزء الأمامي وتغيير موضع الأبواب. وشملت التحديثات اللاحقة في الخمسينيات طرازات B51/B71 وBF71/BF73، تلتها طرازات B55/B65/B75 وBF75 في عام 1959، ثم طرازات B56/B66/B76 وBF56/BF76 بدءًا من عام 1963.

قبل فترة وجيزة من اعتماد الشركة اسم سكانيا عام 1968، تم تسليم عدد محدود من هياكل حافلات CR76 لتجهيزها بهياكل خارجية، استنادًا إلى حافلة CR76 الكاملة. ومنذ عام 1968، تم تسويق هذه المنصة باسم BR110. [ 42 ] أُعيد تسمية طرازات أخرى من الهياكل، مع ربط أرقام الطراز بسعة المحرك، مثل B80/B110 وBF80/BF110.

في عام ١٩٧١، طرحت سكانيا مجموعة جديدة من الشاسيهات ذات المحرك الخلفي الطولي، بما في ذلك طراز BR85 وطراز BR145 المزود بمحرك V8 سعة ١٤ لترًا، والموجه لسوق الحافلات. في البرازيل، استخدم طراز BR115 المحرك القياسي سعة ١١ لترًا. حلّ طراز BR111 محل طراز BR110، وهو مشتق من حافلة CR111 الكاملة. أدت تحديثات الطرازات في منتصف السبعينيات إلى تغيير التسميات، مثل ٨٦ و١١١، ثم استُبدل طراز BR145 لاحقًا بطراز BR116.

سبقت الحافلة BR112، التي أُطلقت عام 1978، سلسلة الحافلات 2 وحلّت محل BR111. طُرحت سلسلة الحافلات 2 عام 1981، وشملت طرازات F82/F112 وS82/S112 وK82/K112. تطورت BR112 إلى N112 عام 1984، وطُرحت نسخة ثلاثية المحاور من K112، سُميت K112T. في عام 1985، استُبدلت K82 وF82 بـ K92 وF92 سعة 8.5 لتر. توقف إنتاج الطرازات ذات المحرك الأمامي تدريجيًا في الأسواق الأوروبية خلال منتصف الثمانينيات، مع استمرار الإنتاج في البرازيل.

ظهرت الفئة الثالثة عام 1988، محافظةً على التصميم العام للفئة الثانية. وفي عام 1990، طُرحت سيارة L113، التي تميزت بمحرك خلفي طولي مائل بزاوية 60 درجة لتقليل الارتفاع الكلي. أُطلقت الفئة الرابعة عام 1997 كمنصة معيارية، حيث استُبدل محرك 8.5 لتر بمحرك 9 لتر، ومحرك 11 لتر بمحرك 11.7 لتر؛ وأُضيف محرك 10.6 لتر عام 2000.

منذ عام 2006، يتم تسويق مجموعة هياكل حافلات سكانيا تحت مسميات K-series و N-series و F-series ، وذلك بناءً على موضع المحرك. [ 43 ] بالإضافة إلى محركات الديزل، تتوفر هذه المجموعة بمحركات هجينة وكهربائية تعمل بالبطاريات.

حاضِر

تتكون مجموعة هياكل الحافلات والمركبات الحالية من السلسلة التالية: [ 44 ]

  • سلسلة K - محرك خلفي (مثبت طولياً)، متوفرة بمحركات ديزل وهجينة وكهربائية تعمل بالبطارية.
  • سلسلة N - ذات محرك خلفي (مثبت بشكل عرضي)، متوفرة بمحركات ديزل وهجينة وكهربائية تعمل بالبطارية.
  • سلسلة F - ذات محرك أمامي، متوفرة بشكل أساسي بمحركات ديزل وهجينة.

تُقدم النسخ الكهربائية التي تعمل بالبطاريات بشكل أساسي لتطبيقات النقل العام في المناطق الحضرية والإقليمية. [ 3 ]

تاريخي

حافلات كاملة

حافلة سكانيا-فابيس كابيتول (C75) من عام 1962.
شاحنة سكانيا ماكس سي (CN113CLL) في روسيا.
حافلة بلوستار سكانيا أومني سيتي في ساوثهامبتون .
شاحنة سكانيا تورينج إتش دي في بولندا.
تشغل شركة MSRTC خط مترولينك سكانيا في الهند.

كان أول طراز كامل من حافلات سكانيا-فابيس هو طراز متروبول (C50) ذو المحرك الخلفي العرضي، والذي تم تصنيعه بموجب ترخيص من شركة ماك في الفترة 1953-1954 لصالح شركة ستوكهولم سبارفاغار . تبعه في عام 1955 طراز كابيتول الأقصر (C70/C75/C76)، والذي استمر إنتاجه حتى عام 1964. وفي عام 1959، تم طرح سلسلة CF ذات المحرك الأمامي (CF65/CF75، ولاحقًا CF66/CF76) واستمر إنتاجها حتى عام 1966.

في عام 1965، حلت حافلة CR76 ذات المحرك الخلفي محل حافلة كابيتول. وبعد تحول السويد إلى نظام القيادة على اليمين عام 1967 ، ازداد الطلب على الحافلات ذات الأبواب اليمنى. وبعد تغيير اسم الشركة إلى سكانيا عام 1968، أصبح الطراز CR110. وفي العام نفسه، استحوذت سكانيا على شركة Svenska Karosseri Verkstäderna (SKV) في كاترينهولم ، مما عزز إنتاج هياكل الحافلات. [ 10 ]

خلال سبعينيات القرن العشرين، طرحت سكانيا حافلة CR111، تلتها حافلات CR85 وCR145 المزودة بمحرك V8. أما حافلة CR112، التي أُطلقت عام 1978، فقد تميزت بتصميم أكثر حدة، وأُعيد تسميتها لاحقًا إلى CN112. أُنتجت نسخ منها في أمريكا الشمالية بأعداد محدودة. وشملت الطرازات اللاحقة CK112/CK113 وCL113، إلا أن حجم إنتاجها ظل منخفضًا نسبيًا.

كانت حافلة MaxCi (CN113CLL)، التي طُرحت عام 1992، أول حافلة منخفضة المدخل من سكانيا. وفي عام 1996، أصبحت حافلة OmniCity ذات الهيكل المصنوع من الألومنيوم أول حافلة منخفضة الأرضية بالكامل من الشركة ، تلتها حافلة OmniLink في عام 1998 وحافلة OmniLine في عام 2000.

عادت سكانيا إلى سوق الحافلات السياحية المتكاملة عام 2007 مع حافلة أومني إكسبريس . وقدّمت حافلة تورينغ ، التي طُرحت عام 2009 وصُنعت من قِبل شركة هايغر باص في الصين، تصميمًا جديدًا للعلامة التجارية. وفي عام 2011، حلّت حافلة سيتي وايد محلّ حافلتي أومني سيتي وأومني لينك. وفي الهند، أُطلقت حافلة مترولينك عام 2013، تلتها حافلة إنترلينك عام 2015 كخليفة لحافلة أومني إكسبريس.

في عام 2021، قدمت سكانيا مجموعة حافلات فينسر ، التي تم تطويرها بالتعاون مع شركة هايجر باص، وتم إطلاقها في البداية لسوق المملكة المتحدة. [ 45 ]

في عام 2023، أعلنت سكانيا أنها ستتوقف عن الإنتاج الداخلي لهياكل الحافلات الكاملة وستركز على عروض الشاسيه وأنظمة الدفع بالشراكة مع شركات بناء هياكل الحافلات مثل هيجر وإيريزار وكايتانو وكاروسيرا كاستروسوا . [ 46 ]

حاضِر
  • فينسر – مجموعة حافلات منخفضة الأرضية للاستخدام الحضري وبين المدن والحافلات السياحية، بهيكل من صنع شركة هايجر باص.
  • حافلة سياحية – طراز الحافلة المصنعة من قبل شركة هايجر باص.
تاريخي

الحافلات من خلال التعاون

حافلة مترو سكانيا محفوظة من طراز عام 1972 في معرض شوباص 2012.
شاحنة سكانيا كلاسيك موديل 1988 محفوظة على هيكل K112 في النرويج.
شاحنة فان هول TDX21 ألتانو على هيكل سكانيا K EB في ألمانيا.

بالإضافة إلى توريد الهياكل لشركات بناء الهياكل الخارجية وإنتاج الحافلات الكاملة، تعاونت سكانيا مع عدد من مصنعي الهياكل لتسويق المركبات من خلال شبكة التوزيع الخاصة بها، على الصعيدين العالمي وفي أسواق إقليمية محددة.

مترو كاميل ويمَن (المملكة المتحدة)

في عام 1969، دخلت سكانيا في شراكة مع شركة MCW لإنتاج حافلة مترو-سكانيا ذات الطابق الواحد للسوق البريطانية، والتي بُنيت على هيكل BR110MH ثم لاحقًا على هيكل BR111MH. وفي عام 1973، استُبدلت بحافلة متروبوليتان ذات الطابقين المبنية على هيكل BR111DH. وانتهى الإنتاج في عام 1978 عندما استُبدلت حافلة BR111 بحافلة BR112 .

قدمت شركة East Lancashire Coachbuilders (ELC) حافلة MaxCi في عام 1993، استنادًا إلى هيكل CN113، تلتها الحافلة الأوروبية على هيكل L113 في عام 1995. وفي عام 2003، أطلقت ELC حافلة OmniDekka ذات الطابقين وحافلة OmniTown المتوسطة باستخدام هيكل Scania.

إيريزار

منذ منتصف التسعينيات، دخلت سكانيا في تعاون طويل الأمد مع شركة إيريزار الإسبانية لصناعة حافلات النقل ، حيث قامت بتوزيع حافلات إيريزار عبر شبكة سكانيا. ولعدة سنوات، احتفظت سكانيا بحقوق التوزيع الحصرية لحافلات إيريزار في شمال أوروبا. وشملت الطرازات الرئيسية إيريزار سنتشري، ولاحقًا إيريزار بي بي .

النرويج - أجوكي / كاروس

في عام ١٩٨٥، تعاون الموزع النرويجي لشركة سكانيا مع شركة أجوكي الفنلندية لتصنيع الحافلات لإطلاق سكانيا كلاسيك ، وهي حافلة مصممة خصيصًا للسوق النرويجية. [ ٤٧ ] أُنتجت الأجيال اللاحقة تحت مظلة شركة كاروس بعد إعادة هيكلة أجوكي. توقف الإنتاج في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية بعد استحواذ فولفو على كاروس. وشملت الطرازات الأخرى الحصرية للسوق النرويجية سكانيا كروزر ، وسكانيا يونيفرسال، وسكانيا إنتر كلاسيك .

حافلة هايجر (الصين)

في عام 2006، أعلنت شركتا سكانيا وهايجر باص عن حافلة A80 المبنية على هيكل سكانيا في الصين. وتم تسويق نسخ مختلفة من سلسلة هايجر A في آسيا وأوروبا. وأصبحت A80 تُعرف لاحقاً عالمياً باسم سكانيا تورينج .

فان هول

منذ عام 2012، تُقدّم سكانيا طرازات مختارة من سلسلة TX التابعة لشركة فان هول البلجيكية على هياكل سكانيا K EB ، بما في ذلك أسترونيف وأستروميغا وألتانو. [ 48 ] ومنذ عام 2014، أصبح مفهوم Exqui.City BRT متاحًا على هياكل سكانيا N UA ، بما في ذلك طرازات تعمل بالغاز الطبيعي المضغوط (CNG). [ 49 ]

محركات الديزل وحلول الطاقة

سكانيا 770 حصان V8

إلى جانب محركات الحافلات والشاحنات، تُنتج سكانيا حلول طاقة صناعية وبحرية تُستخدم في مجالات البناء والتعدين ومناولة المواد والزراعة وتوليد الطاقة والتطبيقات البحرية. تشمل هذه المنتجات محركات الاحتراق الداخلي، بالإضافة إلى أنظمة الطاقة الهجينة والكهربائية بالكامل، بما في ذلك حلول البطاريات الصناعية لتطبيقات مُحددة. [ 50 ] [ 51 ] يعود تاريخ مشاركة سكانيا في تطوير محركات الاحتراق الداخلي إلى أواخر القرن التاسع عشر، عندما أنتجت الشركة محركات للمركبات الآلية الأولى. ومع مرور الوقت، وسّعت سكانيا نطاق منتجاتها ليشمل وحدات الطاقة للشاحنات والحافلات والدفع البحري والتطبيقات الصناعية، والتي تُورّد إلى الأسواق العالمية.

تشير السنوات بين قوسين إلى السنة الأولى للتطبيق في المركبات البرية.

حاضِر

تاريخي

منتجات أخرى

تمنح سكانيا تراخيص للمنتجات ذات العلامات التجارية مثل الملابس والنماذج المصغرة. [ 52 ]

مواقع الإنتاج

يُبين الجدول أدناه مرافق الإنتاج الحالية والسابقة لشركة سكانيا إيه بي، بما في ذلك مصانع تجميع المركبات ومواقع تصنيع المكونات. اعتبارًا من عام 2025، تُشغّل سكانيا مرافق إنتاج في أوروبا وأمريكا الجنوبية وآسيا، مُنظّمة وفق نظام إنتاج معياري يُتيح استخدام مكونات مشتركة بين مختلف منصات المركبات. [ 3 ] في أكتوبر 2025، افتتحت الشركة مركزًا للتصنيع في روغاو، الصين. [ 4 ]

ملاحظات: يسرد العمود الثاني من الجدول رموز تعريف المصنع (VIN ID)، والتي تظهر في الرقم الحادي عشر من رقم تعريف المركبة المكون من 17 رقمًا . تُخصص هذه الرموز فقط للمصانع التي تُنتج المركبات الكاملة؛ أما مصانع المكونات والتجميعات الفرعية فلا تملك رموز تعريف المصنع (VIN ID).

اسم المصنعرمز (رموز) تعريف المركبة ( VIN ) من المصنعرمز (رموز) نظام إدارة النفايات الصلبة (WMI ) الخاص بالمصنعالموقع ( القارة ، البلد)الموقع (البلدة/المدينة، الولاية/المنطقة)إنتاج السيارات الحاليإنتاج المركبات الآلية السابقمنتجات ومكونات السياراتالسنة الافتتاحيةتعليقاتإحداثيات المصنع
الغضب [ 53 ] [ 54 ]9VLUأوروبا، فرنساأنجيه ، مين ولوار ، باي دو لا لوارتجميع شاحنات سكانيا1992مصنع وخط تجميع سكانيا برودكشن أنجيه إس إيه إس، جزء من سكانيا إيه بي47°30′4″ شمالاً 0°30′55″ غرباً / 47.50111° شمالاً 0.51528° غرباً / 47.50111؛ -0.51528 ( شركة سكانيا للإنتاج، أنجيه )
كاترينهولمYS4أوروبا، السويدبلدية كاترينهولم ، مقاطعة سودرمانلاندهيكل وجسم حافلة سكانياشركة Scania-Bussar AB، التي استحوذت عليها شركة Scania-Vabis في عام 1967 (Svenska Karosseri Verkstäderna سابقًا)58°59′42.7956″N 16°10′7.914″E / 58.995221000°N 16.16886500°E / 58.995221000; 16.16886500 ( مصنع كاترينهولم )
لاهتيYK900Lأوروبا، فنلندالاهتي ، بايات هاميتجميع هيكل حافلة سكانيا2007SOE Busproduction Philippines Oy، جزء من Scania AB منذ عام 2014 (Lahden Autokori سابقًا)60°57′0″ شمالاً 25°36′3″ شرقاً / 60.95000° شمالاً 25.60083° شرقاً / 60.95000؛ 25.60083 ( شركة إنتاج الحافلات الفنلندية المحدودة )
لوليا [ 53 ] [ 55 ]أوروبا، السويدبلدية لوليا ، نوربوتن ، مقاطعة نوربوتنأجزاء هيكل شاحنة سكانيا، علب المحور الخلفيمصنع Ferruform AB، جزء من شركة Scania AB65°36′48″N 22°7′45″E / 65.61333°N 22.12917°E / 65.61333; 22.12917 ( Ferruform AB، لوليا (جزء من سكانيا AB) )
ميبيل [ 53 ] [ 56 ]أوروبا، هولنداميبيل ، درينثيورشة مكونات وطلاء شاحنات سكانيامصنع سكانيا برودكشن ميبيل بي في، وهو جزء من شركة سكانيا إيه بي52°41′25″N 6°10′24″E / 52.69028°N 6.17333°E / 52.69028; 6.17333 ( سكانيا برودكشن ميبل بي في، ميبل )
أوسكارشامن [ 53 ] [ 57 ]أوروبا، السويدبلدية أوسكارشامن ، مقاطعة كالمار ، سمولاندإنتاج كبائن شاحنات سكانيامصنع سكانيا إيه بي57°15′24″N 16°25′42″E / 57.25667°N 16.42833°E / 57.25667; 16.42833 ( مصنع إنتاج سكانيا AB، أوسكارسهامن )
روغاو [ 53 ] [ 58 ]آسيا، الصيننانتونغ ، جيانغسوشاحنات سكانيا2025
ساو برناردو دو كامبو [ 53 ] [ 59 ]39BSأمريكا الجنوبية، البرازيلساو برناردو دو كامبو ، ساو باولو الكبرى ، ولاية ساو باولوشاحنات سكانيا، هياكل حافلات سكانياالمحركات ، علب التروس، المكونات، المحاور،  كبائن الشاحنات1962شركة سكانيا أمريكا اللاتينية المحدودة، وهي جزء من شركة سكانيا إيه بي23°42′49″ جنوبًا 46°33′58″ غربًا / 23.71361 درجة جنوبًا 46.56611 درجة غربًا / -23.71361; -46.56611 ( سكانيا أمريكا اللاتينية المحدودة، ساو برناردو دو كامبو )
سلوبسك [ 53 ] [ 60 ]SZAأوروبا، بولنداسلوبسك ، محافظة بوميرانياتجميع هيكل حافلة سكانيا1993مصنع وخط تجميع سكانيا برودكشن سلوبسك إس إيه، جزء من سكانيا إيه بي54°28′42″N 17°0′46″E / 54.47833°N 17.01278°E / 54.47833; 17.01278 ( سكانيا للإنتاج سلوبسك إس إيه )
سودرتاليا [ 53 ] [ 61 ]1 2YS2أوروبا، السويدسودرتاليا , بلدية سودرتاليا , سودرمانلاند , مقاطعة ستوكهولمشاحنات سكانيا، هياكل حافلات سكانياالمكونات، المحركات1891المقر الرئيسي لشركة سكانيا إيه بي، وقسم البحث والتطوير، ومصنع الإنتاج الرئيسي59°10′14″N 17°38′26″E / 59.17056°N 17.64056°E / 59.17056; 17.64056 ( المقر الرئيسي لشركة Scania AB ومصنع الإنتاج، سودرتاليا )
توكومان [ 53 ] [ 62 ]8A3أمريكا الجنوبية، الأرجنتين(سان ميغيل دي توكومان في مقاطعة توكومان).تروس المحور الخلفي ، علب التروس، التروس التفاضلية، أعمدة الدفع1976 [ 18 ]مصنع سكانيا الأرجنتين إس إيه، وهو جزء من سكانيا إيه بي26°52′47.5″جنوبًا 65°7′38″غربًا / 26.879861°جنوبًا 65.12722°غربًا / -26.879861; -65.12722 ( سكانيا الأرجنتين SA، توكامان )
زفوله [ 53 ] [ 63 ]4 5XLEأوروبا، هولندازفوله ، أوفرايسلتجميع شاحنات سكانيا1964 [ 64 ]مصنع سكانيا برودكشن زفوله بي في، وهو جزء من شركة سكانيا إيه بي52°30′46″N 6°3′48″E / 52.51278°N 6.06333°E / 52.51278; 6.06333 ( سكانيا Nederland BV، زوول )

في عام 2015، افتتحت سكانيا أول مصنع لها في آسيا في بنغالور، كارناتاكا، الهند. ويتخصص هذا المصنع في صناعة الحافلات.

في نوفمبر 2020، استحوذت سكانيا على شركة نانتونغ غاوكاي الصينية لتصنيع الشاحنات في روغاو بمقاطعة جيانغسو، كجزء من خططها لإنشاء إنتاج المركبات في الصين. [ 65 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "مجلس الإدارة" . سكانيا إيه بي . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
  2. 1 2 3 4 5 "الأداء المرن والتنفيذ الاستراتيجي في عام 2025" . سكانيا إيه بي. 4 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2026 .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ التحديث السنوي ٢٠٢٥ (ملف PDF) (تقرير). سكانيا إيه بي. ٢٠٢٦. ص ١٨. تاريخ الاطلاع ١٠ مارس ٢٠٢٦ . 
  4. 1 2 "شركة سكانيا السويدية لصناعة الشاحنات تطلق مركزًا تصنيعيًا جديدًا في الصين" . رويترز . 15 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2026 .
  5. «فولكس فاجن تُكمل عملية الاستحواذ على سكانيا» . رويترز . ١٣ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ مارس ٢٠٢٦ .
  6. 1 2 3 4 "سكانيا" . Autoevolution . SoftNews NET. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2012.
  7. "تاريخ سكانيا: 1910 - ولادة شركة جديدة" . سكانيا إيه بي. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015.
  8. ^ إكستروم، جيرت (1984). سفينسكا بيلبيجار . كل هذه هواية. رقم ISBN 91-85496-22-7.
  9. 1 2 3 "تاريخ سكانيا" . سكانيا إيه بي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2026 .
  10. 1 2 3 "1950 - النمو والآفاق الجديدة" . سكانيا. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2009 .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 "1960 - توسيع الإنتاج" . سكانيا. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2009 .
  12. 1 2 “التاريخ 1957-1966” (باللغة البرتغالية). سكانيا أمريكا اللاتينية. مؤرشفة من الأصلي في 17 سبتمبر 2009.
  13. شابيرو، هيلين (شتاء 1991). "محددات دخول الشركات إلى صناعة السيارات البرازيلية، 1956-1968". مجلة تاريخ الأعمال . 65 (4، صناعة السيارات): 897. doi : 10.2307 /3117267 . JSTOR 3117267. S2CID 153363903 .  
  14. 1 2 بيرج، يورغن سيمان (1995). ملك الطريق فيمتي آر: نورسك سكانيا AS 1945-1995 (باللغة النرويجية). أوسلو، النرويج: نورسك سكانيا AS. ص. 85. ردمك  82-993693-0-4.
  15. "حافلات سكانيا 100 عام - الخدمة العامة على الطرق" (ملف PDF) . سكانيا. أبريل 2011. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 يناير 2016.
  16. ^ دل ، إستيبان (16 يونيو 2012). "Camión Argentino: سكانيا L/LT 111" . camionargentino.blogspot.com.ar . أرشفة من الأصلي في 1 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 4 مايو 2018 .
  17. 1 2 دل، إستيبان (16 فبراير 2012). "Camión Argentino: سكانيا" . camionargentino.blogspot.com.ar . أرشفة من الأصلي في 20 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 4 مايو 2018 .
  18. ^ كاميونيرو ، إل (2 سبتمبر 2012). "Camión Argentino: Scania T 112H 4x2" . camionargentino.blogspot.com.ar . أرشفة من الأصلي في 20 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 4 مايو 2018 .
  19. ^ دل ، إستيبان (30 يناير 2013). "Camión Argentino: Scania R 112H 4x2" . camionargentino.blogspot.com.ar . أرشفة من الأصلي في 20 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 4 مايو 2018 .
  20. ^ كاميونيرو ، إل (30 يونيو 2012). "Camión Argentino: سكانيا K 112" . camionargentino.blogspot.com.ar . أرشفة من الأصلي في 1 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 4 مايو 2018 .
  21. دي إل، إستيبان (28 مايو 2012). "الشاحنة الأرجنتينية: سكانيا BR 116" . camionargentino.blogspot.com.ar . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2018 .
  22. ستارك، هاري أ.، محرر. (1987). كتاب وارد السنوي للسيارات 1987. المجلد 49. ديترويت، ميشيغان: شركة وارد للاتصالات. ص 174. ISBN   0910589007.{{cite book}}: CS1 maint: ignored ISBN errors ( link )
  23. كير، جون (ديسمبر 1986). باردن، بول (محرر). "نظرة: الولايات المتحدة الأمريكية". شاحنة . لندن، المملكة المتحدة: دار نشر إف إف المحدودة: 30، 34.
  24. "ليف أوستلينغ - الرئيس والمدير التنفيذي السابق لشركة سكانيا" . سكانيا إيه بي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2026 .
  25. «تعيين مارتن لوندستيدت رئيساً تنفيذياً لشركة سكانيا» . سكانيا إيه بي. 2 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2026 .
  26. "هنريك هنريكسون سيصبح الرئيس والمدير التنفيذي الجديد لشركة سكانيا" . سكانيا إيه بي. 9 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2026 .
  27. «تعيين كريستيان ليفين رئيسًا ومديرًا تنفيذيًا لشركة سكانيا» . سكانيا إيه بي. ١٠ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ مارس ٢٠٢٦ .
  28. "فولفو تستحوذ على سكانيا" . ديزل نت . إيكوبوينت. 7 أغسطس 1999. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2009 .
  29. «التقرير المرحلي للفترة من يناير إلى مارس 2007» (ملف PDF) . فولفسبورغ: فولكس فاجن . مايو 2007. الصفحات 1، 3. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2009 . 
  30. بلومبيرغ/ستوكهولم (20 يناير 2017). "أقطاب الاستثمار في السويد يتجاهلون خسارة خمسة رؤساء تنفيذيين دفعة واحدة" . جلف تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2025 .
  31. «الرئيس التنفيذي لشركة فولكس فاجن يلمح إلى عدم وجود اندماج بين سكانيا ومان» . تومسون فاينانشال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2008 .
  32. "Scania (publ.) AB" (PDF) . scania.com .
  33. «أصبحت سكانيا العلامة التجارية التاسعة في مجموعة فولكس فاجن» (بيان صحفي). فولكس فاجن . 1 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2009 .
  34. «تغريم شركة سكانيا، التابعة لمجموعة فولكس فاجن، 880 مليون يورو بتهمة التلاعب بالأسعار» . رويترز . 27 سبتمبر/أيلول 2017. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر/أيلول 2017 .
  35. «فرض الاتحاد الأوروبي غرامة قدرها 880 مليون يورو على شركة سكانيا التابعة لشركة فولكس فاجن لتصنيع الشاحنات، وذلك لتلاعبها بالأسعار» . صحيفة الغارديان . 27 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2017 .
  36. براتال، إريك (13 سبتمبر 2022). "سكانيا تُعِدّ ترتيبات لروسيا" . موقع سكانيا الإلكتروني (بيان صحفي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2025 .
  37. «تراتون تبيع بعض أصولها في روسيا، وتتكبد خسارة قدرها 550 مليون يورو» . رويترز . 13 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2025 .
  38. "الشاحنة والسيارة التجارية الدولية للعام 2005" . شبكة أخبار النقل. 4 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2009 .
  39. "شاحنات سكانيا الكهربائية" . شركة سكانيا إيه بي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2026 .
  40. «حصلت شاحنة سكانيا ذات الكابينة L على خمس نجوم في برنامج الشاحنات الأكثر أمانًا التابع لبرنامج تقييم السيارات الأوروبي الجديدة (Euro NCAP)» . سكانيا إيه بي. 20 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2026 .
  41. "Scania CR76" . Bussnack (باللغتين السويدية والنرويجية). 2008. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2015 .
  42. "نظام تحديد أنواع الحافلات، STD4218-2" (ملف PDF) . سكانيا. 11 يناير 2012. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 2 يوليو 2015.
  43. "الحافلات والمركبات السياحية" . سكانيا إيه بي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2026 .
  44. "حافلة سكانيا الجديدة ذات الطابق الواحد من طراز فينسر توفر خيارات متعددة للوقود البديل" . www.transportengineer.org.uk . ١٩ مايو ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢٣ مايو ٢٠٢١ .
  45. "سكانيا تعيد هيكلة أعمالها في مجال الحافلات والنقل البري" . 30 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2025 .
  46. ^ “Kort historikk om Norsk Scania AS per 2013” ​​[ نبذة تاريخية عن سكانيا في النرويج ] (PDF) (باللغة النرويجية). نورسك سكانيا. 2013 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 4 مارس 2016.
  47. "حافلة فاخرة جديدة مزودة بأرضية مسرحية من سكانيا" . سكانيا. 28 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015.
  48. "السفر في المدينة الجديدة بأناقة فائقة - سكانيا فان هول إكسكوي. سيتي، غاز" (ملف PDF) . سكانيا. 28 أكتوبر 2014. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 17 نوفمبر 2015.
  49. "حلول الطاقة" . سكانيا إيه بي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2026 .
  50. "البطاريات الصناعية" . سكانيا إيه بي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2026 .
  51. "متجر سكانيا الرسمي على الإنترنت" . شركة سكانيا إيه بي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2026 .
  52. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "مصانع الإنتاج" . فولكس فاجن. 31 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2009 .
  53. "فرنسا، أنجيه" . سكانيا. 2008. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2009 .
  54. "السويد، لوليا" . سكانيا. 2008. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2009 .
  55. "The Nederlands, Meppel" . سكانيا. 2008. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2009 .
  56. "السويد، أوسكارشامن" . سكانيا. 2008. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2009 .
  57. "الصين، روغاو" . سكانيا. 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2025 .
  58. "البرازيل، ساو باولو" . سكانيا. 2008. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2009 .
  59. "بولندا، سلوبسك" . سكانيا. 2008. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2010. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2009 .
  60. "السويد، سودرتاليا" . سكانيا. 2008. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2009 .
  61. "الأرجنتين، توكامان" . سكانيا. 2008. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2009 .
  62. "The Nederlands, Zwolle" . Scania. 2008. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2009 .
  63. "Scania Production Zwolle - scaniaproductionzwolle.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2015 .
  64. «شركة سكانيا السويدية ستبدأ بتصنيع الشاحنات في الصين بعد الاستحواذ عليها» . رويترز . ٢٤ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ فبراير ٢٠٢٦ .

59°10′14″ شمالاً 17°38′26″ شرقاً / 59.17056° شمالاً 17.64056° شرقاً / 59.17056; 17.64056