نورثروب غرومان إم كيو-4 سي ترايتون

طائرة نورثروب غرومان إم كيو-4 سي ترايتون هي طائرة أمريكية بدون طيار عالية الارتفاع وطويلة المدى ، طُوّرت لصالح البحرية الأمريكية والقوات الجوية الملكية الأسترالية ، وتُستخدم حاليًا كطائرة استطلاع . تُشكّل هذه الطائرة، مع محطة التحكم الأرضية الخاصة بها ، نظامًا متكاملًا للطائرات بدون طيار . طُوّرت طائرة ترايتون ضمن برنامج المراقبة البحرية واسعة النطاق (BAMS)، وتهدف إلى توفير معلومات استخباراتية ومراقبة واستطلاع في الوقت الفعلي فوق مساحات شاسعة من المحيطات والمناطق الساحلية، بالإضافة إلى المراقبة البحرية المستمرة، وتنفيذ مهام البحث والإنقاذ، ودعم طائرة بوينغ بي-8 بوسيدون للدوريات البحرية. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

تعتمد طائرة ترايتون على عناصر من طائرة آر كيو-4 غلوبال هوك ؛ وتشمل التغييرات تعزيزات لهيكل الطائرة وجناحها، وأنظمة إزالة الجليد، وأنظمة الحماية من الصواعق. تُمكّن هذه التحسينات الطائرة من الهبوط عبر طبقات السحب للحصول على رؤية أقرب للسفن والأهداف الأخرى في البحر. وتساعد مجموعات أجهزة الاستشعار في تتبع السفن من خلال جمع بيانات سرعتها وموقعها وتصنيفها. [ 7 ]

تم تسليم طائرة MQ-4C المخصصة لتطوير وعرض الأنظمة (SDD) في عام 2012، وكان من المتوقع أن تدخل الخدمة في البحرية الأمريكية بحلول أواخر عام 2015 [ 8 ] [ 9 ] ، مع خطة لشراء 67 طائرة. انضمت MQ-4C إلى أسطول البحرية في عام 2018 [ 1 ] ، وحققت الجاهزية التشغيلية الأولية (IOC) في عام 2023 [ 10 ] . وكشف تدقيق البنتاغون أن البحرية أعلنت الجاهزية التشغيلية الأولية في عام 2023 قبل حتى إجراء الاختبار والتقييم التشغيلي الأولي ، وذلك لأنها رأت أن طائرة MQ-4C ترايتون مفيدة للأسطول رغم وجود بعض أوجه القصور التي قد تعيق نجاح المهمة [ 11 ] [ 12 ] . وقد طلبت أستراليا أربع طائرات ترايتون، على أن تدخل أول طائرة الخدمة في يونيو 2024.

تطوير

الميزات الرئيسية

طائرات MQ-4C في بالمدايل
  • يوفر خدمات الاستخبارات والمراقبة والاستطلاع البحرية المستمرة على مدار 24 ساعة/7 أيام في الأسبوع مع 80% من الوقت الفعلي في الموقع (ETOS).
  • مستشعر AN/ZPY-3 متعدد الوظائف النشط (MFAS) مع مصفوفة مسح إلكتروني نشطة [ 13 ]
  • قيادة وتحكم المركبات الجوية وأجهزة الاستشعار الأرضية
  • عمر هيكل الطائرة 51000 ساعة
  • يرجى مراعاة استخدام الرادار لضمان الفصل الآمن
  • نظام تحكم بالمهام ذو بنية مفتوحة جاهز للاستخدام التجاري
  • حلول التشغيل البيني الجاهزة للشبكة (أنظمة تعمل معًا)
  • إدارة عرض النطاق الترددي للاتصالات
  • أدوات تحكم طيران وأسطح مزدوجة احتياطية
  • بيانات مستشعر الحمولة العائمة من المستوى الثاني عبر خط الرؤية [ 7 ]

المنافسة على العقود

وشمل المنافسون على عقد المراقبة البحرية واسعة النطاق (BAMS) ما يلي: [ 14 ]

تم اقتناء طائرة BAMS بدون طيار لصالح البحرية الأمريكية ضمن برنامج فئة الاستحواذ 1D التابع لوزارة الدفاع [ 17 ] ، وفي 22 أبريل 2008، فازت شركة نورثروب غرومان بعقد BAMS بقيمة 1.16 مليار دولار. [ 18 ] وبعد أسبوعين، قدمت شركة لوكهيد مارتن اعتراضًا رسميًا إلى مكتب محاسبة الحكومة الأمريكية (GAO). [ 19 ] وفي 11 أغسطس 2008، أيد مكتب محاسبة الحكومة اختيار البحرية لشركة نورثروب غرومان. [ 20 ] وفي سبتمبر 2010، أُطلق على طائرة BAMS اسم MQ-4C. [ 21 ]

التطوير الأولي

خلال حفل التدشين الرسمي الذي أقيم في 14 يونيو 2012 في بالمدايل، كاليفورنيا، أعلن مسؤولو البحرية عن تسمية الطائرة "ترايتون". أُجريت أول رحلة تجريبية للطائرة MQ-4C - رقمها التسلسلي 168457 - في 22 مايو 2013، تلتها رحلات تجريبية في قاعدة إدواردز الجوية بكاليفورنيا، ومحطة باتوكسنت ريفر الجوية البحرية بولاية ماريلاند. كان من المقرر أن تدخل الطائرة الخدمة التشغيلية الأولية في ديسمبر 2015 [ 22 ولكن تم تأجيل ذلك إلى عام 2017. [ 6 ]

كشفت شركة نورثروب غرومان عن طائرة MQ-4C ترايتون في بالمدايل، كاليفورنيا في يونيو 2012

خططت البحرية الأمريكية لشراء 68 طائرة من طراز MQ-4C و117 طائرة من طراز P-8A لاستبدال طائراتها القديمة من طراز P-3C أوريون . [ 23 ] سيتم نشر حوالي 40 طائرة من طراز MQ-4C في مواقع مختلفة، معظمها قواعدها الرئيسية أو مواقع نشرها الخارجية لطائرات البحرية من طراز P-8A وP-3C. يشمل ذلك موقعًا غير محدد في هاواي (على الأرجح قاعدة كانيوهي باي الجوية التابعة لسلاح مشاة البحريةوقاعدة جاكسونفيل الجوية البحرية في فلوريدا؛ وقاعدة كادينا الجوية في اليابان؛ وقاعدة بوينت موغو الجوية البحرية في كاليفورنيا؛ وقاعدة سيغونيلا الجوية البحرية في إيطاليا. [ 24 ] [ 25 ] ذكرت صحيفة " إير فورس تايمز" في 14 سبتمبر 2012 أن النظام سيتم نشره أيضًا في قاعدة أندرسن الجوية في غوام. [ 26 ]

في أغسطس/آب 2013، أوقفت البحرية الأمريكية تطوير نظام الرادار "الاستشعار والتجنب" الذي كان من شأنه تمكين طائرة MQ-4C من تجنب الطائرات الأخرى. وكان من المقرر أن تكون طائرة ترايتون أول طائرة بدون طيار تُجهز بهذا النظام، إلا أن النظام كان متأخرًا عن الجدول الزمني ومتجاوزًا للميزانية. ولا يزال نظام الرادار مطلبًا أساسيًا في البرنامج، لكن الضغوطات المتعلقة بالميزانية والتكنولوجيا أجبرت البحرية على تأجيل دمجه في الطائرة. وتعمل البحرية وشركة نورثروب غرومان حاليًا على تحديد موعد إمكانية إدراج نظام الاستشعار والتجنب في خط الإنتاج. [ 27 ]

أعادت البحرية طرح المنافسة على رادار الاستشعار والتجنب لطائرة تريتون في نوفمبر 2014 بمتطلبات أقل طموحًا، بما في ذلك القدرة على استخدام البيانات من الرادارات الأرضية أثناء اقترابها من المطار، وتصميم معياري وقابل للتطوير يمكن تحسينه تدريجيًا لتلبية متطلبات التشغيل وإدارة الحركة الجوية المستقبلية المتطورة. [ 28 ]

في 6 سبتمبر 2013، منحت البحرية الأمريكية شركة نورثروب غرومان عقدًا بقيمة 9.98 مليون دولار لصيانة ودعم طائرة MQ-4C SDD لتمكينها من القيام بـ 15 مهمة شهريًا، بزيادة عن 9 مهام شهريًا كما كان مخططًا له سابقًا، وذلك لرغبة كبار قادة البحرية في الحفاظ على مراقبة أدق للأنشطة في المحيط والمناطق الساحلية للشرق الأوسط. [ 29 ]

بدأت البحرية الأمريكية في سبتمبر 2014 دراسة خفض عدد طائرات ترايتون التي تخطط لشرائها. وكان الهدف هو تشغيل 20 طائرة من طراز MQ-4C في أي وقت، على أن تكون الطائرات المتبقية من أصل 68 طائرة مطلوبة كقطع غيار. [ 30 ] وفي سبتمبر 2015، وجد المفتش العام لوزارة الدفاع أن متطلبات القوة المكونة من 70 طائرة مبررة. [ 31 ] لكن البحرية قررت في مايو 2023 خفض عدد طائرات MQ-4C التي ستشتريها. وتم تخفيض عدد مواقع الانتشار من خمسة إلى ثلاثة، مما قلل عدد طائرات ترايتون المطلوبة إلى 12 طائرة. وستتوفر 15 طائرة أخرى للاستهلاك والتدريب والصيانة، ليصبح إجمالي برنامج الشراء المسجل المعدل 27 طائرة. [ 32 ]

المبيعات الدولية

أستراليا

أول طائرة من طراز MQ-4C ترايتون أسترالية في يونيو 2024

درست أستراليا طائرة MQ-4C، سواءً كمنصة عسكرية أو كمنصة لإنفاذ قوانين الجمارك؛ وقد شكك كبار مسؤولي الجمارك في فعالية الطائرات السبع المخطط لها من طراز MQ-4C في رصد القوارب الصغيرة في المياه الشمالية للبلاد، لا سيما في ظل وجود السحب. [ 33 ] وفي عام 2013، صرّح المارشال الجوي جيف براون ، قائد سلاح الجو الملكي الأسترالي ، بأن أستراليا تدرس شراء المزيد من طائرات P-8A بوسيدون المأهولة وتقليل عدد طائرات MQ-4C المخطط شراؤها لسلاح الجو الملكي الأسترالي. [ 34 ]

في 16 فبراير 2014، أفادت التقارير أن الحكومة الأسترالية ستسعى لشراء سبع طائرات من طراز ترايتون؛ فبالإضافة إلى تحديد مواقع السفن والطائرات، ستُستخدم هذه الطائرات أيضًا لرصد طالبي اللجوء القادمين بحرًا. وإلى جانب طائرات P-8A، من المقرر أن تحل طائرات MQ-4C محل أسطول طائرات AP-3C أوريون القديمة. [ 35 ]

في 13 مارس 2014، أعلن رئيس الوزراء الأسترالي توني أبوت عن نية أستراليا شراء طائرات MQ-4C ترايتون لتصبح أول عميل أجنبي لها. [ 36 ] [ 37 ] وقد أُعلن عن ذلك في قاعدة سلاح الجو الملكي الأسترالي في إدنبرة ، وهي قاعدة أسطول البلاد المكون من ثماني عشرة طائرة من طراز AP-3C أوريون التي ستحل محلها. [ 37 ] وتُعد صفقة شراء طائرات ترايتون جزءًا من برنامج استبدال طائرات أوريون التابع لقوات الدفاع الأسترالية، وهو مشروع Air 7000 ذو المرحلتين. تتضمن المرحلة 1ب شراء طائرات ترايتون، بينما تمثلت المرحلة 2ب في اقتناء ما بين ثماني إلى اثنتي عشرة طائرة بوسيدون P-8A مأهولة في عام 2017. [ 37 ] سيتم استخدام طائرات ترايتون وبوسيدون التابعة لسلاح الجو الملكي الأسترالي بطريقة تكاملية مماثلة لتلك المستخدمة في عمليات البحرية الأمريكية، حيث تقوم طائرة MQ-4C بمهام مراقبة بحرية واسعة النطاق على ارتفاعات عالية، مما يسمح لطائرة P-8A بالتركيز بشكل أكبر على الحرب المضادة للغواصات والسفن السطحية، وعمليات البحث والإنقاذ، ومهام الاستخبارات الإلكترونية. [ 37 ]

أكدت الحكومة الأسترالية في كتابها الأبيض للدفاع لعام 2016 أن سلاح الجو الملكي الأسترالي سيحصل على سبع طائرات من طراز MQ-4C ترايتون كجزء من "مسار قدراته في مجال الاستخبارات والمراقبة والاستطلاع". [ 38 ]

في 26 يونيو 2018، أعلن رئيس الوزراء الأسترالي مالكولم تورنبول عن شراء أول طائرة من طراز MQ-4C ترايتون من أصل ست طائرات، مع النظر في شراء طائرة سابعة. [ 39 ]

حتى عام 2023، كانت أستراليا قد طلبت أربع طائرات من طراز تريتون. وقد تطلب طائرتين أو ثلاث طائرات أخرى في المستقبل لتلبية احتياجات سلاح الجو الملكي الأسترالي من ست إلى سبع طائرات من هذا الطراز. [ 40 ] أُعيد تشكيل السرب رقم 9 لتشغيل طائرات تريتون في يونيو 2023، قبل التسليم المتوقع لأول طائرة تريتون لسلاح الجو الملكي الأسترالي في عام 2024. [ 41 ] وصلت أول طائرة تريتون تابعة لسلاح الجو الملكي الأسترالي إلى أستراليا في 16 يونيو 2024 [ 42 ] ، وثلاث منها في الخدمة حاليًا. [ 43 ]

الهند

كما اقترحت شركة نورثروب غرومان طائرة MQ-4C على الهند؛ وقد نظرت البحرية الهندية في استخدام هذه الطائرة بدون طيار كعنصر مكمل لطائرات الدوريات البحرية الاثنتي عشرة من طراز بوينغ P-8I بوسيدون التي طلبتها. [ 44 ]

حلف شمال الأطلسي

في يوليو/تموز 2026، أعلنت الدنمارك وفنلندا وألمانيا والنرويج عن شراء ما يصل إلى خمس طائرات بدون طيار من طراز MQ-4C Triton من إنتاج شركة نورثروب غرومان، وهي طائرات متطورة وعالية الارتفاع وطويلة المدى، وذلك لتعزيز قوة الاستخبارات والمراقبة والاستطلاع التابعة لحلف الناتو. وستُكمّل هذه الطائرات الجديدة أسطول المراقبة الأرضية التابع لحلف الناتو، والذي يعمل انطلاقاً من قاعدة سيغونيلا الجوية في إيطاليا. [ 45 ]

مبيعات مزعومة

في 20 يوليو/تموز 2014، انتشرت شائعة مفادها أن المملكة المتحدة تخطط لشراء ثماني طائرات من طراز MQ-4C على الأقل لاستبدال صفقة طائرات نمرود MRA4 التابعة لشركة BAE Systems التي أُلغيت ، وذلك بعد أن صرّح مسؤولون دفاعيون بأن نظام الردع النووي البريطاني ترايدنت ربما يكون قد سُرّب إلى الروس. [ 46 ] [ 47 ] إلا أن مراجعة الدفاع والأمن الاستراتيجية لعام 2015 لم تذكر أي شيء عن عملية شراء، وبالتالي فإن هذا التقرير ينفي صحة هذه الشائعة.

ستقوم النرويج بتطوير وتشغيل طائرات بدون طيار للمراقبة البحرية من قاعدة أندويا الجوية ، ويُشاع أن طائرة MQ-4C هي المرشح الرئيسي للحصول على هذه القدرة الأولية. [ 48 ] [ 49 ]

الطلبات الملغاة

ألمانيا

في يناير 2015، بدأ سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) بدراسة طائرة ترايتون لتلبية احتياجاته في مجال الاستخبارات الإلكترونية، وذلك استكمالاً لبرنامج يورو هوك الملغى والمبني على طائرة غلوبال هوك . بعد إحالة خمس طائرات من طراز بر.1150 أتلانتيك التابعة للبحرية الألمانية إلى التقاعد عام 2010، كان من المفترض أن يسد برنامج يورو هوك فجوة الاستخبارات الإلكترونية، إلا أنه أُلغي في مايو 2013 بعد إنفاق 600 مليون يورو (750 مليون دولار أمريكي) بسبب مخاوف تتعلق بقدرتها على استيفاء لوائح صلاحية الطيران التي تسمح لها بالتحليق فوق المجال الجوي المدني في أوروبا. [ 50 ]

مع تخصيص نحو نصف الاستثمار لأجهزة الاستشعار الإلكترونية وأجهزة استشعار الاتصالات ، تسعى ألمانيا إلى إدخال شكلٍ ما من البرنامج في الخدمة. من شأن استخدام طائرة تريتون أن يُسهّل عملية الدمج من خلال إبقاء أجهزة الاستشعار في مكانها، حيث تُعلّق وحدات الاستشعار أسفل الأجنحة، الأمر الذي حدّ من محاولات تركيبها على هياكل طائرات أخرى بسبب مشاكل الاستقبال الناتجة عن قرب موقع المحرك. وبفضل تضمينها بالفعل أنظمة الحماية من التجلد والصواعق، ستكون لدى طائرة MQ-4C فرصة أفضل للحصول على شهادة السلامة اللازمة للتحليق فوق المناطق المأهولة بالسكان في أوروبا، والتي كانت السبب في توقف برنامج يورو هوك. [ 50 ] أكدت وزارة الدفاع الألمانية في مارس 2017 أنها قررت شراء طائرة MQ-4C لتحل محل برنامج يورو هوك، على أن تبدأ عمليات التسليم بعد عام 2025. [ 51 ]

قررت الحكومة الألمانية شراء عدة طائرات من طراز بومباردييه غلوبال 6000 معدلة خصيصًا لهذا الغرض، بدلاً من طائرات ترايتون، بعد أن اقتنع المسؤولون بأن طرازات غلوبال هوك المشتقة لن تستوفي معايير السلامة اللازمة للتحليق عبر المجال الجوي الأوروبي. ويُسمح للطائرات المأهولة، مثل غلوبال 6000 المقترحة، بالتحليق بشكل روتيني جنبًا إلى جنب مع حركة الطيران المدني. [ 52 ]

تصميم

تستطيع طائرة MQ-4C التحليق لأكثر من 30 ساعة على ارتفاع 17,000 متر (55,000 قدم) بسرعة تصل إلى 610 كيلومترات في الساعة (330 عقدة) . ويعتمد مستشعر المراقبة فيها على رادار AN/ZPY-3 متعدد الوظائف النشط (MFAS) من نوع AESA ذي النطاق X ، والذي يوفر مجال رؤية بزاوية 360 درجة، وقادر على مسح 7,000,000 كيلومتر مربع (2,700,000 ميل مربع ) من البحر (بالإضافة إلى السواحل أو اليابسة) خلال 24 ساعة، أو 5,200 كيلومتر مربع (2,000 ميل مربع ) في مسح واحد. وباستخدام الرادار في وضع الفتحة التركيبية العكسية ، يستطيع نظام MFAS تحديد الهدف في جميع الأحوال الجوية. [ 53 ]        

بإمكانها التقاط صور رادار عالية الدقة، ثم استخدام برنامج التعرف المتقدم على الصور وردود الرادار الموجود في نظام التعريف التلقائي (AIS) لتصنيفها دون تدخل مشغلي الطائرات. تُعتبر طائرة تريتون شبه ذاتية التشغيل لتوفير القوى العاملة، لذا لا يحتاج المشغلون إلا إلى اختيار منطقة تشغيل الطائرة، وتحديد السرعة والارتفاع والهدف بدلاً من التحكم في أدوات التشغيل. [ 53 ]

من بين الميزات التي صُممت طائرة ترايتون لأجلها (والتي لا تستطيع طائرة غلوبال هوك القيام بها) هي الهبوط السريع إلى ارتفاعات منخفضة. فهي مزودة بهيكل سفلي أكثر متانة لتحمل البرد والطيور والصواعق. كما أنها مزودة بأنظمة مضادة للتجمد على أجنحتها. عند الارتفاعات المنخفضة، تستخدم ترايتون مستشعر رايثيون MTS-B متعدد الأطياف الكهروضوئي / الأشعة تحت الحمراء (المستخدم أيضًا في طائرة MQ-9 ريبر )، والمجهز بمحدد ليزري إضافي ومؤشر وقدرات تحديد المدى ، مما يُمكّنها من تتبع ما يرصده نظام MFAS تلقائيًا. ويمكن للنظام البصري بث فيديو مباشر للقوات البرية. [ 53 ]

تم تجهيز طائرة ترايتون بمجموعة أنظمة دعم إلكتروني معيارية (ESM)، مشابهة لتلك المستخدمة في طائرة لوكهيد EP-3 ، للكشف السلبي عن إشارات الرادار الخافتة وتصنيفها. وهي قادرة على تحديد موقع هذه الإشارات بدقة، مما يسمح لمخططي المهام بإنشاء ملف تعريف إلكتروني لترتيب المعركة للعدو، أو إبقاء الطائرة وغيرها خارج نطاق رادارات العدو ودفاعاته الجوية. كما أن الكشف عن مصدر إشارات الرادار وتحديد موقعه سيكون مفيدًا لتحديد مواقع السفن الحربية في البحر لاستهدافها المحتمل. [ 53 ] سيتم نشر أجهزة استقبال إشارات منخفضة وعالية النطاق لمنحها قدرة استخبارات متعددة ( SIGINT ) في عام 2021 [ 54 ] كجزء من تكوين القدرة الوظيفية المتكاملة (IFC) 4؛ ومن المخطط إجراء المزيد من التغييرات لترقية IFC 5 في عام 2024. [ 55 ]

من الجوانب الأخرى لطائرة MQ-4C قدرتها على العمل كمركز ترحيل شبكي ومركز دمج بيانات، حيث تستطيع استقبال وإرسال الرسائل من مختلف أنحاء مسرح العمليات بين مصادر متعددة لا تقع ضمن خط الرؤية المباشر. بإمكانها جمع المعلومات التي ترصدها وتبثها السفن والطائرات وأجهزة الاستشعار البرية عبر روابط بيانات متنوعة، ودمجها معًا لتكوين صورة موحدة لساحة المعركة، والتي يمكنها إعادة بثها. تُعزز هذه القدرة بشكل كبير قابلية التشغيل البيني، والوعي الظرفي، وكفاءة الاستهداف، ووضوح صورة أجهزة الاستشعار، مع توفير بديل لأنظمة الاتصالات عبر الأقمار الصناعية. [ 53 ]

التاريخ التشغيلي

اختبار الطيران

أجرت طائرة MQ-4C ترايتون أول رحلة تجريبية لها في 22 مايو 2013 من قاعدة القوات الجوية الأمريكية رقم 42 / مطار بالمدايل الإقليمي ، كاليفورنيا. استغرقت الرحلة ساعة و20 دقيقة، ووصلت الطائرة إلى ارتفاع 20,000  قدم. [ 56 ] [ 57 ]

أكملت طائرة MQ-4C ترايتون رحلتها الأولى

في 6 يناير 2014، أعلنت شركة نورثروب غرومان أن طائرة MQ-4C قد أكملت 9 رحلات تجريبية بإجمالي 46 ساعة طيران. وقد تم إنجاز نصف اختبارات توسيع نطاق الطيران، والتي شملت تقييم الطائرة على ارتفاعات وسرعات وأوزان مختلفة. استغرقت بعض الرحلات أكثر من 9 ساعات ووصلت إلى ارتفاع 50,000  قدم. وكان من المقرر أن تحلق طائرة ترايتون ثانية بحلول مارس أو أبريل 2014. [ 58 ] أُنجزت اختبارات توسيع نطاق الطيران الأولية في مارس 2014 من خلال 13 رحلة، بإجمالي 81 ساعة طيران، ووصلت إلى ارتفاع 59,900  قدم. [ 59 ]

في 18 سبتمبر 2014، نجحت طائرة ترايتون في إجراء رحلة جوية عبر البلاد استغرقت 11 ساعة، انطلاقًا من منشأة نورثروب غرومان في بالمدايل، كاليفورنيا، وصولًا إلى قاعدة باتوكسنت ريفر الجوية البحرية في ماريلاند. وكانت هذه الرحلة التجريبية قد أُجّلت مرتين سابقًا بسبب سوء الأحوال الجوية. حلّقت الطائرة على مسار مُعتمد مسبقًا باستخدام أجهزة الملاحة على طول الحدود الجنوبية للولايات المتحدة، عابرةً خليج المكسيك وفلوريدا، ثم وُجّهت شمالًا على طول ساحل المحيط الأطلسي وصولًا إلى خليج تشيسابيك، لمسافة 3290 ميلًا بحريًا (3790 ميلًا؛ 6090 كيلومترًا) على ارتفاع 50000 قدم (15000 متر) لتجنب حركة الطيران التجاري. [ 60 ]     

أكمل أسطول تجريبي مكون من ثلاث طائرات من طراز ترايتون 15 رحلة تجريبية لإثبات قدراتها في السرعة والارتفاع قبل المهمة العابرة للقارات. ومع إتمام هذه الرحلة، ينتقل برنامج MQ-4C من مرحلة اختبارات السلامة الأولية إلى التحقق من قدرته على تنفيذ مهام تشغيلية فوق المحيط. وستختبر العمليات التي ستُجرى من قاعدة باتوكسنت ريفر الجوية في الأسابيع المقبلة أجهزة الاستشعار والاتصالات وقابلية التشغيل البيني ونطاق تغطية الطيران الموسع للطائرة. ومن المقرر أن تُحلّق طائرات ترايتون التجريبية الثلاث لمدة إجمالية قدرها 2000 ساعة قبل الوصول إلى القدرة التشغيلية الأولية. [ 60 ]

حلّق النموذج الثاني من طائرة MQ-4C ترايتون في 16 أكتوبر 2014، بعد 17 شهرًا من أول رحلة تجريبية للنموذج الأول. ويجري تجهيزه حاليًا للقيام برحلة عبر البلاد في وقت لاحق من الشهر نفسه، وهي الرحلة التي قامت بها الطائرة الأولى في الشهر السابق. كما يجري تجهيز نموذج ثالث لبدء رحلاته؛ وكان من المقرر أن تموّل البحرية هذا النموذج، إلا أن ذلك لم يتم بسبب تخفيضات الميزانية، لذا قررت شركة نورثروب غرومان تمويل إنتاج النموذج الأولي الثالث ذاتيًا. [ 61 ]

التقييم التشغيلي للأسطول وإدخاله

في 7 فبراير 2013، أعلنت البحرية الأمريكية عن عزمها إنشاء سرب الدوريات غير المأهولة رقم 19 (VUP-19) في قاعدة جاكسونفيل الجوية البحرية بولاية فلوريدا في 1 أكتوبر 2013، لتشغيل طائرات MQ-4C كأول سرب من طائرات ترايتون التابعة للبحرية. [ 62 ] كما سيتم إنشاء مفرزة من سرب VUP-19 في قاعدة بوينت موجو الجوية البحرية بولاية كاليفورنيا. ستخضع وحدة VUP-19 للإشراف الإداري لقائد جناح الدوريات والاستطلاع الحادي عشر (CPRW-11) في قاعدة جاكسونفيل الجوية البحرية، حيث يجري أيضًا إنشاء مركز تحكم بمهام طائرات MQ-4C. وستتولى الوحدة في البداية تشغيل طائرات ترايتون في مهام الاستخبارات والمراقبة والاستطلاع (ISR) لصالح الأسطول الخامس الأمريكي في منطقة جنوب غرب آسيا/الشرق الأوسط/شرق أفريقيا، والأسطول السادس الأمريكي في البحر الأبيض المتوسط ​​وشرق المحيط الأطلسي، والأسطول السابع الأمريكي في غرب المحيط الهادئ والمحيط الهندي، وقيادة قوات الأسطول الأمريكي في عمليات غرب المحيط الأطلسي. وفي عام 2014، ستُفعّل البحرية سربًا ثانيًا من طائرات ترايتون، وهو VUP-11، لتولي العمليات في المحيط الهادئ لدعم الأسطول السابع الأمريكي، ولتتقاسم عمليات الأسطول الخامس الأمريكي مع VUP-19. [ 63 ]

في 17 نوفمبر 2015، بدأت طائرة MQ-4C تقييمًا تشغيليًا لمدة شهرين لتحديد الموافقة على المرحلة "ج" وبدء الإنتاج الأولي بمعدل منخفض . وفي فبراير 2016، أكدت البحرية الأمريكية أن طائرة MQ-4C قد أكملت التقييم التشغيلي، مما جعلها مؤهلة للحصول على قرار المرحلة "ج" في ربيع 2016، وبالتالي بدء الإنتاج بمعدل منخفض. وقد أثبت فريق اختبار متكامل، مؤلف من أفراد من البحرية من أسراب الاختبار والتقييم الجوي VX-1 وVX-20، وسرب الدوريات غير المأهولة VUP-19، وشركة نورثروب غرومان، موثوقية طائرة ترايتون على مدار ستين ساعة طيران تقريبًا. [ 64 ]

يتضمن طلب ميزانية البحرية للسنة المالية 2017 شراء 19 طائرة من طراز MQ-4 ترايتون حتى السنة المالية 2021، مع أول نشر لها في المحيط الهادئ خلال السنة المالية 2017. [ 64 ] وقد قيّمت الاختبارات أجهزة الاستشعار الرئيسية لطائرة MQ-4C - وهي رادار مصفوفة المسح الإلكتروني النشط، وكاميرا كهروضوئية/أشعة تحت الحمراء، وكاشف هيدروكربوني - على ارتفاعات ومدى مختلفين، وذلك لتحليل "قدرة النظام على تصنيف الأهداف ونشر البيانات الحيوية"، وفقًا لشركة نورثروب. [ 65 ]

في عام 2013، لاحظت البحرية الأمريكية مشاكل في مراقبة الجودة في أجنحة طائرة MQ-4C، والتي صرحت شركة نورثروب غرومان أنها أصلحتها بحلول عام 2016. [ 66 ]

في 12 ديسمبر 2019، أعلنت البحرية الأمريكية أن إحدى طائراتها من طراز RQ-4A Global Hawk قد تعرضت لأضرار أثناء إقلاعها في الشرق الأوسط في نوفمبر 2019. وقدّر المعهد البحري الأمريكي قيمة الطائرة، التي بلغت تكلفتها 123 مليون دولار في عام 2015، بنحو 180 مليون دولار بحلول عام 2019. [ 67 ]

في 26 يناير 2020، نشرت وحدة VUP-19 طائرة MQ-4C لأول مرة، حيث تم إرسال طائرتين إلى قاعدة أندرسن الجوية في غوام. [ 68 ] [ 69 ]

إسقاط إيراني

في 20 يونيو/حزيران 2019، أسقط الحرس الثوري الإيراني طائرة مسيرة من طراز RQ-4A في مضيق هرمز بالقرب من كومهباراك في محافظة هرمزجان جنوب إيران . زعمت إيران أنها كانت في مجالها الجوي، بينما زعمت الولايات المتحدة أنها كانت في المجال الجوي الدولي. ونقلت قناة فوكس نيوز عن مسؤول أمريكي مجهول الهوية أن الطائرة المسيرة كانت من طراز MQ-4C ترايتون، لكن القيادة المركزية الأمريكية أكدت لاحقًا أنها من طراز BAMS-D، وهي نسخة أولية من طائرة RQ-4A، طُوّرت خلال تطوير طائرة MQ-4C. وقد بُنيت أربع طائرات من هذا الطراز الأولي، وتم تخصيصها لبرنامج المراقبة البحرية واسعة النطاق (BAMS) التابع للبحرية الأمريكية. [ 70 ] [ 71 ]

تحطم الطائرة في أبريل 2026

في أبريل/نيسان 2026، فُقدت طائرة تابعة للبحرية الأمريكية من طراز MQ-4C ترايتون خلال عمليات في الشرق الأوسط وسط تصاعد التوترات الإقليمية. ووفقًا لقيادة السلامة البحرية الأمريكية، تحطمت الطائرة في 9 أبريل/نيسان 2026 فوق منطقة الخليج العربي/مضيق هرمز. صُنّف الحادث كحادث من الفئة (أ)، حيث بلغت قيمة هيكل الطائرة حوالي 240 مليون دولار. ولم يُكشف عن الموقع الدقيق للتحطم لأسباب تتعلق بأمن العمليات. وأشارت بيانات التتبع المتاحة للعموم إلى أن الطائرة كانت تُجري مهمة مراقبة بحرية عندما أرسلت إشارات طوارئ ثم اختفت من على شاشات الرادار. وورد أنها كانت عائدة إلى قاعدة سيغونيلا الجوية البحرية في إيطاليا وقت وقوع الحادث. وقد أبلغت العديد من وسائل الإعلام الدفاعية عن هذا الفقدان. [ 72 ] [ 73 ] وذكرت تقارير أولية أن الدفاعات الإيرانية أسقطتها، على الرغم من أن الأمريكيين لم يُعلنوا رسميًا عن كيفية فقدانها. [ 74 ]

المشغلون

 الولايات المتحدة

 أستراليا

المواصفات (MQ-4C)

البيانات من [ 8 ]

الخصائص العامة

  • الطاقم: بدون طاقم - 4 أفراد يقودون الطائرة من المحطة الأرضية
  • الطول: 47  قدمًا و7  بوصات (14.5  مترًا)
  • طول الجناح: 130  قدمًا و11  بوصة (39.9  مترًا)
  • الارتفاع: 15  قدمًا و5  بوصات (4.6  متر)
  • الوزن الفارغ: 14,945  رطل (6,781  كجم)
  • الوزن الإجمالي: 32,250  رطل (14,630  كجم)
  • المحرك: محرك توربيني مروحي واحد من طراز رولز رويس AE 3007 ، بقوة دفع تتراوح بين 6495 و8917 رطل (28.89-39.66 كيلو نيوتن)  

أداء

  • السرعة القصوى: 357  ميلاً في الساعة (575  كم/ساعة، 320  عقدة)
  • المدى: 9400  ميل (15200  كم، 8200  نمي)
  • مدة التحمل: 30 ساعة
  • سقف الخدمة: 56000  قدم (17000  متر)

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 انضمت طائرة MQ-4C ترايتون بدون طيار عالية الارتفاع وطويلة المدى إلى أسطول البحرية الأمريكية . تقدير البحرية . 4 يونيو 2018.
  2. "GAO-15-342SP تقييمات مشتريات الدفاع لبرامج أسلحة مختارة" (ملف PDF) . مكتب محاسبة الحكومة الأمريكية. مارس 2015. ص  115. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2015 .
  3. خطة الاستثمار المتكاملة لعام 2026 (تقرير). وزارة الدفاع. 16 أبريل 2026. ص 68. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 . 
  4. فريدبيرغ الابن، سيدني ج. (1 أكتوبر 2014). "ترايتون، بوسيدون، ويو سي كلاس: معادلة التوازن في الاستخبارات والمراقبة والاستطلاع التابعة للبحرية" . breakingdefense.com . شركة بريكينغ ميديا. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2014 .
  5. "طائرة بي-8 إيه متعددة المهام البحرية (MMA)" . ملف حقائق البحرية الأمريكية . البحرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2012 .
  6. 1 2 "MQ-4C ترايتون - قيادة أنظمة الطيران البحرية التابعة للبحرية الأمريكية - قسم أبحاث وتطوير واستحواذ واختبار وتقييم الطيران التابع للبحرية ومشاة البحرية" . Navair.navy.mil . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2010 .
  7. 1 2 "MQ-4C ترايتون: الاستخبارات البحرية المستمرة والمراقبة والاستطلاع" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2026 .
  8. 1 2 "NAVAIR - قيادة أنظمة الطيران البحرية التابعة للبحرية الأمريكية - أبحاث وتطوير واستحواذ واختبار وتقييم الطيران البحري والبحرية ومشاة البحرية" . Navair.navy.mil . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2018 .
  9. "تعرّف على ترايتون، طائرة التجسس الجديدة التابعة للبحرية" . Popularmechanics.com . ١٤ يونيو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أغسطس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أغسطس ٢٠١٢ .
  10. "طائرة نورثروب غرومان إم كيو-4 سي ترايتون تحقق القدرة التشغيلية الأولية مع البحرية الأمريكية" . نورثروب غرومان. 14 سبتمبر 2023.
  11. «مراجعة إدارة البحرية لبرنامج الطائرات المسيّرة MQ-4C ترايتون» . وزارة الدفاع (بيان صحفي). 4 سبتمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2026.
  12. أبوت، ريتش (18 سبتمبر 2025). "مدقق حسابات البنتاغون: الموافقة على استخدام طائرة MQ-4C مبدئيًا رغم وجود عيوب قد تعيق نجاح المهمة" . مجلة تكنولوجيا الطيران اليوم .
  13. "مستشعر نورثروب غرومان النشط متعدد الوظائف AN/ZPY-3 (MFAS)" . Northropgrumman.com . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2018 .
  14. أنظمة الدفاع - اليومية، 1 أكتوبر 2007.
  15. "بوينغ / غلف ستريم 550 BAMS" . Atsmedia.cachefly.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2026 .
  16. "تتصور شركة بوينغ 'ثلاثية الاستخبارات والمراقبة والاستطلاع البحرية'"" مجلة C4ISR، أخبار الدفاع . مؤسسة غانيت الإعلامية الحكومية. 12 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2012. "
  17. "فئة الاستحواذ (ACAT) - مسرد مصطلحات الاستحواذ الدفاعي [ DAP ] " . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2013 .
  18. مكتب مساعد وزير الدفاع (الشؤون العامة) (22 أبريل 2008). "البحرية الأمريكية تمنح عقد نظام الطائرات بدون طيار من نورثروب غرومان" . وزارة الدفاع الأمريكية . مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 15 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2012 .
  19. ستيفن تريمبل (5 مايو 2008). "لوكهيد تعترض على جائزة برنامج الطيران البحري الأمريكي" . فلايت جلوبال . ريد إلسيفير، الإصدار 1.0.0.0. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2012 .
  20. بيان صحفي من NAV Air - استئناف برنامج BAMS للطائرات بدون طيار (مؤرشف في 2 أكتوبر 2008 على Wayback Machine)
  21. «منح نظام BAMS تسمية MQ-4C» . قيادة أنظمة الطيران البحرية . وزارة الدفاع الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2012 .
  22. أسبوع الطيران وتكنولوجيا الفضاء، 18 يونيو 2012
  23. أسبوع الطيران وتكنولوجيا الفضاء، 18 يونيو 2012
  24. "قد تتمركز وحدة المراقبة البحرية في القاعدة البحرية بمقاطعة فينتورا" مؤرشف في 14 مايو 2012 في Wayback Machine (VC Star، 10 مايو 2012)
  25. «تواصل البحرية توسيع البنية التحتية لأسطولها المستقبلي من طائرات الدوريات البحرية بعيدة المدى بدون طيار» . Militaryaerospace.com . 28 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2013 .
  26. صحيفة القوات الجوية، 14 سبتمبر 2012
  27. البحرية الأمريكية توقف تطوير رادار "الاستشعار والتجنب" الخاص بطائرة MQ-4C ترايتون. مؤرشف في 2 ديسمبر 2013 على موقع Wayback Machine - Flightglobal.com، 15 أغسطس 2013
  28. البحرية الأمريكية تعيد تشغيل رادار الاستشعار والتجنب لطائرة MQ-4C. مؤرشف في 5 نوفمبر 2014 على موقع Wayback Machine - Flightglobal.com، 4 نوفمبر 2014
  29. البحرية الأمريكية توسع مهمة المراقبة للطائرات البحرية بدون طيار المصنعة من قبل شركة نورثروب غرومان. مؤرشف في 21 سبتمبر 2013 على موقع Wayback Machine - sUASNews.com، 19 سبتمبر 2013
  30. البحرية الأمريكية تقول إنها قد تخفض طلبية طائرات نورثروب بدون طيار بسبب تحسن موثوقيتها. مؤرشف بتاريخ 14 أكتوبر 2015 في أرشيف الإنترنت - Reuters.com، 23 سبتمبر 2014
  31. مفتش البنتاغون لا يجد أي خطأ في صفقة شراء البحرية الأمريكية لـ 70 طائرة من طراز ترايتون. مؤرشف في 30 سبتمبر 2015 على موقع Wayback Machine - Flightglobal.com، 17 سبتمبر 2015
  32. "البحرية الأمريكية تُقلّص مواقع نشر صواريخ ترايتون المخطط لها من خمسة إلى ثلاثة" . مجلة سي باور . 24 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2023.
  33. الطائرات بدون طيار ليست الخيار الأمثل للعثور على القوارب. مؤرشف بتاريخ 23 سبتمبر 2013 في أرشيف الإنترنت - sUASNews.com، 3 يوليو 2013
  34. تخطط أستراليا لشراء عدد أكبر من طائرات الدوريات البحرية من طراز P-8 بوسيدون مما كان مخططًا له، مما يقلل من طلبية طائرات MQ-4C ترايتون بدون طيار. مؤرشف في 20 يوليو 2013 على موقع Wayback Machine - Airrecognition.com، 18 يوليو 2013
  35. أستراليا تشتري سبع طائرات بدون طيار من طراز MQ-4C ترايتون. مؤرشف بتاريخ 22 فبراير 2014 في أرشيف الإنترنت - Navyrecognition.com، 16 فبراير 2014
  36. رئيس الوزراء توني أبوت (13 مارس 2014). "طائرات ترايتون بدون طيار لتعزيز قدرات المراقبة البحرية" . رئيس وزراء أستراليا (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2015.
  37. 1 2 3 4 ماكلولين، أندرو (13 مارس 2014). "أستراليا تشتري طائرات MQ-4C ترايتون" . فلايت إنترناشونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2024 .
  38. الكتاب الأبيض للدفاع لعام 2016 (ملف PDF) . أستراليا: كومنولث أستراليا. 2016. ص 94. ISBN  978-0-9941680-5-4تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية في 3 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2016 .
  39. ورو، ديفيد (25 يونيو 2018). "أستراليا ستنفق ما يقرب من 7 مليارات دولار لشراء طائرات عسكرية بدون طيار من أمريكا" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2018.
  40. بيتاواي، نايجل (2 مارس 2022). "الكشف عن وحدة ترايتون التابعة لسلاح الجو الملكي الأسترالي" . مجلة الدفاع الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2023 .
  41. «إصلاحات في السرب بعد عقود» (بيان صحفي). وزارة الدفاع. 11 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2023 .
  42. "هبوط أول طائرة ترايتون أسترالية في تيندال" . مجلة الدفاع الأسترالية . 17 يونيو 2024. تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2024 .
  43. «أول طائرة ترايتون تابعة لسلاح الجو الملكي الأسترالي تُكمل الاختبارات الأولية، وهبطت طائرتان أخريان» . الطيران الأسترالي . ١١ أغسطس ٢٠٢٥.
  44. «نورثروب غرومان تعرض طائرة MQ-4C غلوبال هوك على البحرية الهندية - طيران الدفاع» . Defenceaviation.com . 26 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2013 .
  45. "حلف شمال الأطلسي يوسع أسطوله للاستخبارات والمراقبة والاستطلاع بشراء طائرات ترايتون" . منظمة حلف شمال الأطلسي (الناتو) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2026 .
  46. «المملكة المتحدة ستنفق 600 مليون جنيه إسترليني على طائرات تجسس بدون طيار لحماية بريطانيا من التوغل الروسي» . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . 20 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2015 .
  47. كاي، ياسمين (30 مايو 2015). "خبراء يحذرون من أن تخفيضات سلاح الجو الملكي البريطاني لدوريات نمرود تسمح للروس بالتجسس على غواصات ترايدنت" . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2015 .
  48. ^ "Regjeringen vil omgjøre nedleggelse av Andøya flystasjon – قاعدة بلير للطائرة بدون طيار langtrekkende" . NRK.no (باللغة النرويجية). 3 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2024 .
  49. ^ "Dette kan bli Norges nye store البحرية بدون طيار" . منتدى فورسفاريتس (باللغة النرويجية). 30 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2024 .
  50. 1 2 ألمانيا قد تعيد إحياء طائرة يورو هوك باستخدام طائرة MQ-4C (مؤرشف في 13 يناير 2015 على موقع Wayback Machine ، أسبوع الطيران ، 12 يناير 2015)
  51. ألمانيا تشتري طائرة تريتون بدون طيار لاستبدال مشروع يورو هوك الملغى - مصادر. مؤرشف بتاريخ 7 مارس 2017 في Wayback Machine - Reuters.com، 7 مارس 2017
  52. سبرينغر، سيباستيان (28 يناير 2020). "ألمانيا تتراجع عن صفقة شراء طائرات التجسس تريتون التابعة للبحرية الأمريكية بقيمة 2.5 مليار دولار" . أخبار الدفاع . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2020 .
  53. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ البحرية تمتلك أداة البحث المثالية عن طائرة MH370، لكنها غير جاهزة للعمل. مؤرشف في ١٦ مارس ٢٠١٥ على موقع Wayback Machine - Foxtrotalpha.Jalopnik.com، ١٨ مارس ٢٠١٤
  54. البنتاغون يعطي الأولوية لدور EP-3 في مشروع ترايتون. مؤرشف بتاريخ 25 ديسمبر 2016 في أرشيف الإنترنت - Flightglobal.com، 22 ديسمبر 2016
  55. كاري، بيل (11 أبريل 2017). "البحرية الأمريكية ونورثروب غرومان على وشك تسليم طائرات ترايتون الأساسية" . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2018 .
  56. طائرة التجسس البحرية عالية التحليق تُكمل رحلتها الأولى (مؤرشفة في 27 فبراير 2014 على موقع Wayback Machine - Wired.com، 22 مايو 2013)
  57. طائرة نورثروب غرومان إم كيو-4 سي ترايتون تُجري أول رحلة تجريبية. مؤرشفة بتاريخ 25 يونيو 2013 في أرشيف الإنترنت - Flightglobal.com، 22 مايو 2013
  58. تستمر اختبارات طائرة MQ-4C بينما تدرس الولايات المتحدة الأمريكية مهمة أوسع نطاقًا. مؤرشف في 7 يناير 2014 على موقع Wayback Machine - Flightglobal.com، 7 يناير 2014
  59. اجتازت طائرة MQ-4C ترايتون اختبارات التوسيع الأولية بنجاح. مؤرشفة بتاريخ 25 مارس 2014 في أرشيف الإنترنت - Flightglobal.com، 25 مارس 2014
  60. ١ ٢ طائرة تريتون بدون طيار التابعة للبحرية الأمريكية تُجري أول رحلة عبر البلاد. مؤرشفة في ٢٣ سبتمبر ٢٠١٤ على موقع Wayback Machine - Flightglobal.com، ١٨ سبتمبر ٢٠١٤
  61. نورثروب غرومان تُحلّق النموذج الأولي الثاني من طائرة MQ-4C. مؤرشف بتاريخ 18 أكتوبر 2014 في أرشيف الإنترنت - Flightglobal.com، 16 أكتوبر 2014
  62. "سيتم إنشاء سرب طائرات بدون طيار في الأول من أكتوبر؛ وهو الأول منذ عام 2007" . صحيفة نيفي تايمز . 5 فبراير 2013.
  63. "BAMS / MQ-4C Triton UAS" . Navaldrones.com . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2013 .
  64. 1 2 "ترايتون في وضع يسمح لها بالإنتاج بمعدل منخفض" . أسبوع الطيران. 18 فبراير 2016.
  65. "طائرة MQ-4C تجتاز المرحلة التي تسبق قرار الإنتاج" . فلايت جلوبال. ١٧ فبراير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٨ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠١٦ .
  66. كاباتشيو، أنتوني (30 يونيو 2016). "شركة نورثروب تعمل على إصلاح أجنحة معيبة في طائرة تريتون بدون طيار لصالح البحرية الأمريكية" . بلومبيرغ إل بي. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2016 .
  67. باوليك، أوريانا (13 ديسمبر 2019). "تضرر طائرة مسيرة تابعة للبحرية بقيمة 180 مليون دولار في الشرق الأوسط" . Military.com . تاريخ الاسترجاع: 13 ديسمبر 2019 .
  68. وصول طائرة MQ-4C ترايتون إلى منطقة المحيط الهادئ لأول مهمة لها . موقع Air Recognition . 28 يناير 2020.
  69. نشر أول طائرة بدون طيار من طراز MQ-4C ترايتون تابعة للبحرية الأمريكية في غوام . أخبار معهد البحرية الأمريكية . 27 يناير 2020.
  70. «إيران تسقط طائرة استطلاع أمريكية بدون طيار من طراز RQ-4 غلوبال هوك» . ذا ديفنس بوست . 20 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2019 .
  71. «أسقطت قيادة القوات البحرية الأمريكية طائرة مسيرة تابعة لها بصاروخ إيراني فوق مضيق هرمز في هجوم غير مبرر» . foxnews.com. 20 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2019 .
  72. «البحرية الأمريكية تؤكد فقدان طائرة MQ-4C ترايتون بقيمة 240 مليون دولار أمريكي بالقرب من مضيق هرمز» . www.defencesecurityasia.com. 15 أبريل 2026.
  73. "تأكيد تحطم طائرة الاستطلاع البحرية MQ-4C ترايتون في الشرق الأوسط أخيرًا" . 14 أبريل 2026.
  74. «الدفاعات الجوية الإيرانية تدمر طائرة استطلاع أمريكية نادرة من طراز ترايتون بقيمة 240 مليون دولار» . مجلة ميليتاري ووتش. 15 أبريل 2026.
  75. «شركة نورثروب غرومان تسلم أول طائرة إم كيو-4 سي ترايتون عاملة إلى البحرية الأمريكية» . نورثروب غرومان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2017.
  76. "هبوط طائرتي تريتون الثانية والثالثة لأستراليا" . Defence.gov.au . 27 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2025 .
  77. بيتاواي، نايجل (2 مارس 2023). "الكشف عن وحدة ترايتون التابعة لسلاح الجو الملكي الأسترالي" . مجلة الدفاع الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2023 .