الليرة المالطية
كانت الليرة ( بالمالطية : lira Maltija ، جمعها: liri ، رمزها في معيار ISO 4217 : MTL ) أو الجنيه (حتى عام 1986 تقريبًا في الإنجليزية ، رمزه MTP ) عملة مالطا من عام 1972 حتى 31 ديسمبر 2007. كانت الليرة الواحدة مقسمة إلى 100 سنت، كل منها يساوي 10 مليمات. بعد عام 1986، تم اختصار الليرة إلى Lm، على الرغم من استمرار استخدام الرمز الأصلي £M بشكل غير رسمي. في اللغة الإنجليزية، كان يُطلق على العملة اسم الجنيه بشكل متكرر حتى بعد تغيير اسمها الرسمي إلى ليرة .
حل اليورو محل الليرة كعملة رسمية لمالطا في 1 يناير 2008 بسعر صرف ثابت لا رجعة فيه قدره 1 يورو لكل 0.4293 ليرة مالطية، أو ما يقرب من 2.33 يورو لكل ليرة مالطية .
تاريخ
ستيرلينغ
في عام ١٨٢٥، أصدر مجلس إمبراطوري مرسومًا يُدخل العملة الإسترلينية إلى مالطا، ليحل محل نظام تداول عملات معدنية متنوعة، بما في ذلك العملة التي أصدرها فرسان القديس يوحنا في مالطا . كانت قيمة الجنيه الإسترليني تعادل ١٢ سكودي من العملة المحلية. ونتيجةً لذلك، كانت أصغر عملة مالطية، وهي الجرانو ، تساوي ثلث فارثينغ (١ سكودو = ٢٠ تاري = ٢٤٠ جراني). وبناءً على ذلك، تم إصدار عملات معدنية من فئة ثلث فارثينغ ( نصف بنس ) للاستخدام في مالطا حتى عام ١٩١٣، إلى جانب العملة الإسترلينية العادية. ومن بين المستعمرات البريطانية التي استخدمت العملة الإسترلينية، كانت مالطا الدولة الوحيدة التي أصدرت عملة من فئة ثلث فارثينغ .
بين عامي 1914 و 1918، أصدرت الحكومة عملات ورقية طارئة في زمن الحرب.
حتى عام 1972، كان الجنيه مقسمًا إلى 20 شلنًا ، كل منها يساوي 12 بنسًا مع 4 أجزاء من البنس؛ ومنذ مايو 1972 تم تقسيمه إلى 100 سنت، وكل سنت إلى 10 أجزاء من المليم. [ 1 ]
استمر تداول العملات المعدنية الإسترلينية التي كانت تعمل قبل النظام العشري في مالطا لمدة عام تقريبًا بعد سحبها من المملكة المتحدة بسبب النظام العشري، حيث لم تعتمد مالطا النظام العشري حتى عام 1972. وعلى الرغم من أن الجنيه المالطي كان مساويًا في البداية لنظيره الإسترليني، إلا أن هذه المعادلة لم تدم طويلًا بعد تعويم الإسترليني في 22 يونيو 1972.
الأوراق النقدية
صدرت العملات النقدية الطارئة بين عامي 1914 و1918 بفئات 5 و10 شلنات، وجنيه إسترليني واحد، و5 جنيهات إسترلينية، و10 جنيهات إسترلينية. وفي عام 1940، صدرت أوراق نقدية مؤرخة في 13 سبتمبر 1939 بفئات 2/6 ، و5/– ، و10/–، وجنيه إسترليني واحد، تبعها في أواخر العام ورقة نقدية مؤقتة من فئة 1/– مطبوعة فوق أوراق نقدية قديمة من فئة 2/– مؤرخة في 20 نوفمبر 1918. [ 2 ] استمر إنتاج الأوراق النقدية بعد الحرب العالمية الثانية بفئات 10/– وجنيه إسترليني واحد، مع إعادة طرح أوراق نقدية من فئة 5 جنيهات إسترلينية بين عامي 1961 و1963.
بعد تأسيس بنك مالطا المركزي بموجب قانون البنك المركزي لعام 1967 وبدء عملياته في 17 أبريل 1968، [ 2 ] تغير اسم الجهة المصدرة للأوراق النقدية من "حكومة مالطا" إلى "بنك مالطا المركزي". وبينما بقيت تصاميم الأوراق النقدية دون تغيير، تغيرت ألوانها. ويشير البنك المركزي إلى هذه السلسلة باسم "سلسلة بنك مالطا المركزي الأولى". بدأت سلسلة بنك مالطا المركزي الثانية مع طرح الأوراق النقدية المقومة بالليرة في 15 يناير 1973. [ 2 ]
ليرة
كانت الأوراق النقدية الصادرة عن حكومة مالطا ، ثم عن البنك المركزي المالطي، تُكتب باللغة الإنجليزية حتى عام 1972. ومن عام 1973 إلى عام 1985، كُتبت باللغة المالطية على وجهها (مع تحديد العملة بـ "ليرة")، وباللغة الإنجليزية على ظهرها (مع تحديد العملة بـ " جنيه إسترليني "). ومن عام 1986 إلى عام 2007، استُخدمت اللغة المالطية على كلا الوجهين. [ 3 ]
على الرغم من استخدام مالطا للعملات المعدنية البريطانية حصراً في ذلك الوقت، إلا أنها لم تعتمد النظام العشري مع المملكة المتحدة عام ١٩٧١. وبدلاً من ذلك، تم اعتماد النظام العشري بعد عام، بنظام " الجنيه والميل "، حيث قُسِّم الجنيه إلى ١٠٠٠ ميل و١٠٠ سنت . استُخدم الاسم المالطي "ليرة" والاسم الإنجليزي "جنيه" معاً على الأوراق النقدية حتى عام ١٩٨٦، حين أصبح "ليرة" الاسم الرسمي للعملة في كلتا اللغتين. تم سحب العملات المعدنية من فئة الميل من التداول عام ١٩٩٤.
عند انضمامها إلى الاتحاد الأوروبي، وافقت مالطا على اعتماد اليورو. تم استبدال الليرة باليورو في 1 يناير 2008، كجزء من الاتحاد الاقتصادي والنقدي للاتحاد الأوروبي . [ 4 ]
تغيير اليورو
استُبدلت الليرة المالطية باليورو كعملة رسمية لمالطا بسعر صرف ثابت وغير قابل للتغيير قدره 0.429300 ليرة مالطية لكل يورو واحد. ومع ذلك، ظلت الأوراق النقدية والعملات المعدنية لليرة المالطية عملة قانونية ومقبولة للدفع النقدي حتى 31 يناير 2008. وكانت الليرة المالطية قابلة للتحويل مجانًا في جميع المؤسسات الائتمانية المالطية حتى 30 مارس 2008. أما العملات المعدنية المالطية فكانت قابلة للتحويل في البنك المركزي المالطي حتى 1 فبراير 2010، بينما ظلت الأوراق النقدية قابلة للتحويل حتى 31 يناير 2018.
سعر الصرف

بما أن العملة المالطية كانت تُعتبر إصدارًا محليًا للجنيه الإسترليني وليست عملة مستقلة تمامًا حتى 13 ديسمبر 1971، فقد حافظت العملتان على تكافؤ تام بنسبة 1:1. بعد ذلك، سُمح للعملة المالطية بالتعويم، مع ربطها بسلة من العملات الاحتياطية . وكانت قيمة الليرة آنذاك تُعادل حوالي 1.60 جنيه إسترليني. وبعد الدينار الكويتي ، أصبحت ثاني أعلى وحدة نقدية قيمة في العالم، حيث بلغت قيمتها 3.1596 دولارًا أمريكيًا في 28 أبريل 2007. وبعد انخفاض قيمة الدولار مقابل العملات الأخرى في منتصف عام 2006، بلغت قيمة الليرة 3.35289 دولارًا أمريكيًا في 16 ديسمبر 2007.
دخلت العملة نظام سعر الصرف الأوروبي الثاني (ERM II) في 2 مايو 2005، والذي كان من المقرر بموجبه الحفاظ على قيمتها ضمن نطاق 15% حول سعر الصرف المركزي البالغ 0.429300 ليرة مالطية لكل يورو. وقد قرر البنك المركزي المالطي والحكومة المالطية من جانب واحد الإبقاء على سعر صرف الليرة المالطية/اليورو مساوياً لسعر الصرف المركزي (أي إلغاء نطاق الـ 15%) طوال فترة نظام سعر الصرف الأوروبي الثاني.
تم تحديد سعر الصرف الثابت غير القابل للإلغاء من قبل مجلس الشؤون الاقتصادية والمالية في 10 يوليو 2007، [ 5 ] عند 0.4293 ليرة مالطية لكل يورو واحد. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
عملات معدنية

بدأ استخدام النظام العشري للعملات المعدنية عام ١٩٧٢ (بعد عام واحد من المملكة المتحدة) استنادًا إلى نظام "الجنيه والميل" الذي اقترحه السير ويليام براون، عضو البرلمان، عام ١٨٥٥ ، بفئات ٢ و٣ و٥ ميل، و١ و٢ و٥ و١٠ و٥٠ سنتًا. لم تكن هناك عملة معدنية من فئة ميل واحد، مع أن العملات المتوفرة (٢ و٣ و٥ ميل) سمحت بتسعير السلع (وإعطاء الباقي) بأي عدد من الميل. وفي عام ١٩٧٥، طُرحت عملة معدنية من فئة ٢٥ سنتًا.
صدرت عملة جديدة عام 1986 بفئات 1 سنت، 2 سنت، 5 سنت، 10 سنت، 25 سنت، 50 سنت، و 1 ليرة مالطية. وطُرحت سلسلة ثالثة عام 1991 بسبب تغيير شعار النبالة في مالطا . وسُحبت عملات المِلْس عام 1994، مع العلم أنه لفترة من الزمن لم يُرَ سوى عملة 5 مِلْس (وكانت نادرة التداول آنذاك).
الأوراق النقدية
في 15 يناير 1973، تم طرح [ 2 ] أوراق نقدية، مقومة بالليرة على الوجه الأمامي والجنيهات على الوجه الخلفي، بفئات £M 1 و £M 5 و £M 10. في عام 1986، تم استبدال أوراق £M1 بالعملات المعدنية وتم طرح أوراق Lm 2 و Lm 20.
| السلسلة الأولى (1967) [ 9 ] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| صورة | قيمة | الأبعاد (مم) | اللون الرئيسي | وصف | مشكلة | تم سحبه | |||
| وجه العملة | يعكس | ||||||||
| 10/- | 133 × 70 | أحمر | إليزابيث الثانية ؛ صليب جورج | مار، كنيسة جوزو جاجنسيلم ، جوزو | 13 يونيو 1968 | 30 يونيو 1972 | |||
| 1 جنيه إسترليني | 139 × 76 | أخضر | المنطقة الصناعية في مرسى | 24 سبتمبر 1969 | 15 أبريل 1981 | ||||
| 5 جنيهات إسترلينية | 145 × 82 | بني | الميناء الكبير ، فاليتا | 13 يونيو 1968 | |||||
| السلسلة الثانية (1973) [ 9 ] | |||||||||
| 1 جنيه إسترليني | 138 × 69 | أخضر | شعار البنك المركزي ؛ خريطة مالطا | كاتدرائية القديس بولس ، مدينة مدينا | 15 يناير 1973 | 1982 | |||
| 5 جنيهات إسترلينية | 145 × 78 | أزرق | مرسى اليخوت، مارساكسلوك | 1983 | |||||
| 10 جنيهات إسترلينية | 151 × 85 | بني | الميناء الكبير ، فاليتا | ||||||
| السلسلة الثالثة (1979) [ 9 ] | |||||||||
| 1 جنيه إسترليني | 135 × 65 | بني | شعار النبالة ; برج الجرجولا | جامعة جديدة | 30 مارس 1979 | 1993 | |||
| 5 جنيهات إسترلينية | 145 × 77 | بنفسجي | شعار النبالة ؛ تمثال الثقافة | المنطقة الصناعية في مرسى | |||||
| 10 جنيهات إسترلينية | 152 × 85 | لون القرنفل | شعار النبالة ؛ سيدة العدالة ، كاستيلانيا | حوض بناء السفن في مالطا | |||||
| للاطلاع على معايير الجدول، انظر جدول مواصفات الأوراق النقدية . | |||||||||
كانت الأوراق النقدية من السلسلة الرابعة كالتالي:
| السلسلة الرابعة (1986) [ 10 ] | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| صورة | قيمة | ما يعادل اليورو | الأبعاد (مم) | اللون الرئيسي | وصف | مشكلة | تم سحبه | انقضاء فترة زمنية | ||
| وجه العملة | يعكس | |||||||||
| [ 11 ] [ 12 ] | Lm 2 | 4.66 يورو | 138 × 66.5 | أحمر | أغاثا باربرا ؛ بريغانتين (1531). | ميناء مارساكسلوك ؛ الرافعات الجسرية | 17 مارس 1986 | 15 يونيو 1998 | 15 يونيو 2008 | |
| [ 13 ] [ 14 ] | Lm 5 | 11.65 يورو | 145 × 69 | أزرق | أجاثا باربرا؛ سبرونارا (1798) | خليج مليحة ؛ وعاء الصيد وصنع الدانتيل | ||||
| [ 15 ] [ 16 ] | 10 لتر | 23.29 يورو | 152 × 72.5 | أخضر | أجاثا باربرا؛ تارتانا (1740) | الميناء الكبير ؛ حوض بناء السفن في مالطا | 13 سبتمبر 2000 | 13 سبتمبر 2010 | ||
| 20 لتر | 46.59 يورو | 159 × 76 | بني | أغاثا باربرا؛ زيبك (1743) | أوبيرج دي كاستيل ; نصب العامل مسيدا | 30 نوفمبر 1992 | 2 ديسمبر 2002 | |||
| للاطلاع على معايير الجدول، انظر جدول مواصفات الأوراق النقدية . | ||||||||||
كانت الأوراق النقدية المتداولة وقت طرح اليورو هي:
| السلسلة الخامسة (1989-1994) [ 10 ] | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| صورة | قيمة | ما يعادل اليورو | الأبعاد (مم) | اللون الرئيسي | وصف | مشكلة | تم سحبه | انقضاء فترة زمنية | ||
| وجه العملة | يعكس | |||||||||
| Lm 2 | 4.66 يورو | 138 × 66.5 | أحمر | ميليتا ؛ فسيفساء رومانية؛ ثلاث حمامات ، شعار الأمم المتحدة ، شعار النبالة للبنك المركزي | Banca Giuratale , مدينا ; بانكا جيوراتال , فيكتوريا, جوزو | 18 سبتمبر 1989 - 1 يونيو 1994 | 31 يناير 2008 [ 17 ] | 31 يناير 2018 [ 17 ] | ||
| [ 18 ] | Lm 5 | 11.65 يورو | 145 × 69 | أزرق | بوابة مدينا , توري ديلو ستاندرو ; الإعلان المالطي لحقوق الإنسان | |||||
| [ 19 ] | 10 لتر | 23.29 يورو | 152 × 72.5 | أخضر | نصب تذكاري لـ Sette Giugno , فاليتا ; اجتماع المجلس الوطني | |||||
| [ 20 ] | 20 لتر | 46.59 يورو | 159 × 76 | برتقالي بني | جورج بورغ أوليفييه ، رفع العلم؛ لوحة رخامية للاستقلال | |||||
| للاطلاع على معايير الجدول، انظر جدول مواصفات الأوراق النقدية . | ||||||||||
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ البنك المركزي لمالطا، مؤرشف بتاريخ 29-10-2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، عملات مالطا
- 1 2 3 4 لينزماير، أوين (2012). "مالطا". كتاب الأوراق النقدية . سان فرانسيسكو، كاليفورنيا: www.BanknoteNews.com.
- ↑ عالم الأوراق النقدية - مالطا
- ↑ بيانات صحفية وخطابات مؤرشفة بتاريخ 26 ديسمبر 2007 على موقع Wayback Machine
- ↑ "قبرص ومالطا ستعتمدان اليورو في 1 يناير 2008" (ملف PDF) . مجلس الاتحاد الأوروبي . 10 يوليو 2007.
- ↑ "قبرص ومالطا تتبنيان اليورو" . بي بي سي نيوز. 10 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2007 .
- ↑ «المفوضية الأوروبية تُشيد بالموافقة على اعتماد اليورو في قبرص ومالطا» . europa.eu . المفوضية الأوروبية . تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2007 .
- ↑ "عملية تحويل اليورو المالطي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2014 .
- 1 2 3 "الجدول الزمني للأوراق النقدية - البنك المركزي لمالطا" . centralbankmalta.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2025 .
- ١ ٢ "الأوراق النقدية والعملات المعدنية المالطية - البنك المركزي لمالطا" . Centralbankmalta.com. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٣ .
- ↑أُرشف بتاريخ 16 فبراير 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑أُرشف بتاريخ 16 فبراير 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑أُرشف بتاريخ 16 فبراير 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑أُرشف بتاريخ 16 فبراير 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑أُرشف بتاريخ 16 فبراير 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑أُرشف بتاريخ 16 فبراير 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- 1 2 البنك المركزي الأوروبي . "تحويل العملة إلى اليورو في مالطا" . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2008 .
- ↑أُرشف بتاريخ 16 فبراير 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑أُرشف بتاريخ 16 فبراير 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑أُرشف بتاريخ 16 فبراير 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
روابط خارجية
- الأوراق النقدية التاريخية لمالطا (باللغتين الإنجليزية والألمانية)
- العملات ذات رمز ISO 4217
- عملات الإمبراطورية البريطانية
- عملات أوروبا
- عملات مالطا
- تم استبدال العملات باليورو
- العملات الحديثة البالية
- 1972 منشأة في مالطا
- عمليات حلّ المؤسسات الدينية في مالطا عام 2007
- التاريخ الاقتصادي لمالطا
- رموز العملات
- الجنيه الإسترليني (عملة)
