مارغريت كوران

مارغريت باتريشيا كوران، البارونة كوران (مواليد 24 نوفمبر 1958)، سياسية من حزب العمال الاسكتلندي . شغلت منصب عضو البرلمان عن دائرة غلاسكو الشرقية في مجلس العموم من عام 2010 إلى عام 2015، وكانت وزيرة الدولة الظل لشؤون اسكتلندا من عام 2011 حتى عام 2015.

كانت كوران سابقاً عضواً في البرلمان الاسكتلندي عن دائرة غلاسكو بايليستون من عام 1999 إلى عام 2011، وشغلت عدداً من المناصب في الحكومة الاسكتلندية ، بما في ذلك منصب وزيرة الشؤون البرلمانية ، ووزيرة العدالة الاجتماعية ، ووزيرة المجتمعات . كما شغلت منصب وزيرة الدولة في وزارة أمن الطاقة والحياد الكربوني من مايو إلى يونيو 2025.

وُلدت كوران في غلاسكو ، وهي ابنة أبوين أيرلنديين هما جيمس كوران وروز ماكونيلوغ. ^{[ 2 ] [ 3 ]} وتلقت تعليمها في مدرسة سيدة القديس فرنسيس في غلاسكو.

التحقت كوران بجامعة غلاسكو ، حيث تخرجت بدرجة الماجستير في التاريخ والتاريخ الاقتصادي عام ١٩٨١. بدأت نشاطها السياسي في نادي حزب العمال بالجامعة أواخر سبعينيات القرن الماضي، حيث ارتبطت بزعيم حزب العمال الاسكتلندي المستقبلي يوهان لامونت ، وعضو البرلمان الاسكتلندي عن حزب العمال سارة بوياك . شغلت كوران عدة مناصب في العمل الطلابي لحزب العمال، منها منصب سكرتيرة ونائبة رئيس نادي حزب العمال بجامعة غلاسكو، ورئيسة وسكرتيرة المنظمة الاسكتلندية لطلاب حزب العمال . وفي عام ١٩٧٧، شاركت في الحملة الانتخابية غير الناجحة لانتخاب هورتنسيا أليندي ، السيدة الأولى السابقة لتشيلي ، رئيسةً لجامعة غلاسكو .

عملت كعاملة مجتمعية، ثم محاضرة في مجال التعليم المجتمعي بجامعة ستراثكلايد ، وهو تخصص حاصلة على شهادة فيه. ^{[ 3 ]} كانت كوران وكيلة محمد ساروار الانتخابية في غلاسكو غوفان خلال الانتخابات العامة لعام 1997. وفي عام 2021، أصبح أنس ، نجل ساروار، زعيماً لحزب العمال الاسكتلندي.

في عام ١٩٩٩، انتُخبت كوران لعضوية البرلمان الاسكتلندي الجديد ، ورُقّيت إلى منصب وزيرة دولة عندما أصبح هنري ماكليش رئيسًا للوزراء ، ثم انضمت لاحقًا إلى الحكومة الاسكتلندية . ^{[ ٤ ]} شغلت منصب رئيسة لجنة الإدماج الاجتماعي، ثم رُقّيت إلى منصب نائبة وزير العدالة الاجتماعية. بعد ذلك، ترقت لتصبح وزيرة في هذا الملف، الذي تغيّر لاحقًا إلى وزيرة المجتمعات، حيث قدّمت مشروع قانون التشرد (اسكتلندا) ^{[ ٥ ]} في سبتمبر ٢٠٠٢. وشغلت منصب وزيرة الشؤون البرلمانية من عام ٢٠٠٤ حتى عام ٢٠٠٧.

أُعيد انتخابها بسهولة في عامي 2003 و2007. ونظرًا لخسائر حزب العمال الاسكتلندي في تلك الانتخابات الأخيرة، نُظر إليها على نطاق واسع كخليفة محتملة لجاك ماكونيل في زعامة الحزب، لكنها قررت عدم الترشح ضد ويندي ألكسندر . وأعلنت كوران دعمها لإيان غراي الذي كان ينافس كاثي جاميسون وآندي كير . انتُخب إيان غراي زعيمًا لحزب العمال الاسكتلندي، وعيّن كوران لإدارة برنامج الحزب الانتخابي لعام 2011. ^{[ 6 ]} استقالت من منصبها كعضو في البرلمان الاسكتلندي عن دائرة غلاسكو بايليستون في انتخابات عام 2011.

في الانتخابات العامة لعام 2010 ، استعادت كوران مقعد غلاسكو الشرقية لصالح حزب العمال من الحزب الوطني الاسكتلندي. بعد إعلان فوزها، انسحبت مع المرشحين الآخرين من المنصة، رافضةً إلقاء أي خطاب، بينما كانت تجلس على المنصة مع مرشح الحزب الوطني البريطاني . وشغلت منصب وزيرة الظل لشؤون ذوي الإعاقة من عام 2010 إلى عام 2011. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

في 7 أكتوبر 2011، وفي تعديل وزاري في حكومة الظل ، أقال زعيم حزب العمال إد ميليباند آن ماكيتشين وعيّن كوران خلفًا لها في منصب وزيرة الظل لشؤون اسكتلندا . ^{[ 6 ]} كما أصبح ويلي بين ، النائب آنذاك عن دائرة غلاسكو الشمالية الشرقية ، نائبًا جديدًا لكوران في منصب وزير الظل لشؤون اسكتلندا ، خلفًا لتوم غريتركس . ^{[ 15 ]}

في الانتخابات العامة لعام 2015 ، خسرت مقعدها لصالح ناتالي ماكغاري من الحزب الوطني الاسكتلندي . كانت هذه هزيمة ساحقة لحزب العمال الاسكتلندي، الذي خسر أربعين مقعدًا من أصل واحد وأربعين كان يدافع عنها، وانخفض تمثيله إلى نائب واحد فقط في وستمنستر ، بينما فاز الحزب الوطني الاسكتلندي بستة وخمسين مقعدًا من أصل تسعة وخمسين مقعدًا في اسكتلندا. وخسر العديد من السياسيين العماليين المخضرمين مقاعدهم، بمن فيهم وزير الخارجية في حكومة الظل آنذاك، دوغلاس ألكسندر ، وزعيم حزب العمال الاسكتلندي آنذاك، جيم مورفي . وبعد إعلان نتائج دوائرهم الانتخابية، امتنعت كوران عن إلقاء كلمة عقب إعلان هزيمتها.

رشّح رئيس الوزراء كير ستارمر كوران لنيل لقب بارونة مدى الحياة في أواخر عام 2024. ^{[ 22 ] [ 23 ]} وتمّ منحها لقب بارونة كوران، من تاون هيد في مدينة غلاسكو ، في 15 يناير 2025، ^{[ 24 ]} وقُدّمت إلى مجلس اللوردات في 16 يناير. ^{[ 25 ]}

تعيش هي وزوجها روبرت "راب" موراي في غلاسكو مع ابنيهما. وقد ذكرت كوران في موسوعة " من هو" أن هواياتها هي "القراءة والمسرح والسياسة الأمريكية " و"قضاء الوقت مع أبنائي". ^{[ 3 ]}

يشغل ابنها كريس موراي منصب النائب عن حزب العمال عن دائرة إدنبرة الشرقية وموسلبرغ منذ الانتخابات العامة لعام 2024. ^{[ 29 ]}

• نبذة عن أعضاء البرلمان الاسكتلندي: مارغريت كوران
• مارغريت كوران، عضو البرلمان الاسكتلندي، موقع حزب العمال الاسكتلندي
• نبذة تعريفية في برلمان المملكة المتحدة
• المساهمات في البرلمان في هانسارد
• سجل التصويت في بابليك ويب
• تسجيل في البرلمان على موقع TheyWorkForYou
• ملف تعريف على OpenSanctions، وهي قاعدة بيانات مفتوحة للعقوبات والأشخاص محل الاهتمام