مارغريت أورليش

مارغريت ماري أورليش (24 يناير 1965 - 22 أغسطس 2022 [ 1 ] ) كانت مغنية نيوزيلندية عاشت في أستراليا معظم حياتها المهنية.

فاز ألبوم أورليش المنفرد الأول، Safety in Numbers ، الصادر عام 1989 ، بجائزة " أفضل فنان صاعد - ألبوم " في حفل توزيع جوائز ARIA لعام 1991. [ 2 ] وحقق ألبومها التالي، Chameleon Dreams ، الصادر عام 1992 ، نجاحًا مماثلاً. حققت أورليش نجاحًا كبيرًا في كل من نيوزيلندا وأستراليا، حيث باعت أكثر من 400,000 ألبوم خلال مسيرتها الفنية، مما جعلها واحدة من أنجح الفنانات في نيوزيلندا. كانت ابنة عم كل من المغني النيوزيلندي بيتر أورليش [ 3 ] والموسيقية الأسترالية جين كلوهر . [ 4 ]

الحياة والمهنة

بدأت أورليش مسيرتها الفنية كمغنية رئيسية لفرقة الموجة الجديدة "بيكينج مان" مع شقيقها بات، وتيم كالدر، وبيري مارشال، وجاي إف-بولا (جاي فولكس)، ونيفيل هول، وجون فيرون. فازت فرقة "بيكينج مان" بمسابقة " شازام! باتل أوف ذا باندز " عام 1984 ( برنامج موسيقي على قناة TVNZ )، وحققت العديد من الأغاني الناجحة في نيوزيلندا، بما في ذلك "حظ سعيد لك" (المركز السادس)، و"ارفع رأسك عالياً" (المركز 21)، وأغنية " غرفة ذات صدى " عام 1985 (المركز الأول). [ 5 ]

انضمت أورليش لاحقًا إلى فرقة بوب نسائية في نيوزيلندا تُدعى " وين ذا كاتس أواي" . انتقلت أورليش إلى أستراليا عام ١٩٨٨. سجلت ألبومها الاستوديو المنفرد الأول، " سيفتي إن نمبرز" ، في استوديوهات ٣٠١ في سيدني، وأصدرته في نيوزيلندا عام ١٩٨٩ وفي أستراليا في مارس ١٩٩٠. وصل الألبوم إلى المركز الرابع في قوائم الألبومات النيوزيلندية في ديسمبر ١٩٨٩ [ ٦ ] والمركز الخامس في قوائم الألبومات الأسترالية في ديسمبر ١٩٩٠ [ ٧ ] ، وحصل على شهادة البلاتين الثلاثية في أستراليا. فازت أورليش بجائزة "أريا" عام ١٩٩١ عن فئة "أفضل فنانة صاعدة". [ ٨ ]

في عام ١٩٩٠، شاركت أورليش، التي لم تكن معروفة آنذاك خارج نيوزيلندا، في غناء الخلفية الصوتية لأغنية للفنان الأسترالي داريل برايثويت في ألبومه المنفرد الثاني " رايز " (Rise )، الذي صدر في نوفمبر من العام نفسه. الأغنية التي شاركت فيها هي أغنية " ذا هورسز" ( The Horses ) لريكي لي جونز ، والتي حققت نجاحًا كبيرًا لبرايثويت وتصدرت قوائم الأغاني. [ ٩ ] يُظهر الفيديو كليب برايثويت وهو يغني على الشاطئ، بينما تقوم عارضة الأزياء النيوزيلندية جيليان ماثر (راكبةً حصانًا) بتحريك شفتيها على صوت أورليش. وقد فضّلت أورليش عدم الظهور في فيديو كليب برايثويت لأنها كانت قد أصدرت للتو ألبوم " سيفتي إن نمبرز" (Safety in Numbers ) وكانت تسعى جاهدةً لتأسيس نفسها كفنانة منفردة.

في مارس 1991، عادت أورليش، بميزانية تسجيل قدرها نصف مليون دولار، إلى الاستوديو لبدء التحضيرات لألبومها الثاني " Chameleon Dreams" مع الكاتب والمنتج الإنجليزي روبين سميث، صاحب النجاح الباهر لألبومها الأول. وبحلول منتصف العام، دخلت أورليش وسميث استوديوهات 301 لتسجيل أغنيتيهما، بالإضافة إلى أغنية ثالثة من تأليف سميث وباري بلو . وكان الفريق نفسه مسؤولاً عن أغنيتين من ألبوم " Safety in Numbers" (" Escaping " و"Guilty People")، وقد أثبتت أغنيتهم ​​الأخيرة " Boy in the Moon " أهميتها البالغة في تحديد هوية الألبوم الجديد. أما باقي الأغاني، فقد تم تسجيلها خلال جولات حول العالم.

سافرت أورليش إلى لندن للمشاركة في كتابة الأغاني مع كتّاب مثل روب فيشر ، الذي شاركته كتابة الأغنية الرئيسية للألبوم "Chameleon Dreams". ثم انتقلت إلى لوس أنجلوس، حيث التقت بالكاتب والمنتج إيان برينس، الحائز على جائزة غرامي ، وشاركته كتابة أغنيتين للألبوم، بينما أنتج هو أربع أغنيات. عادت إلى لندن، حيث شاركت في كتابة عدد من الأغاني مع سيمون لو وتوني سوين ، قبل أن تُكمل المشروع بثلاث أغنيات من إنتاج سوين. حصد ألبوم " Chameleon Dreams " جائزة "أفضل فنانة نيوزيلندية مبيعًا لهذا العام" في حفل توزيع جوائز الموسيقى العالمية لعام 1992 في مونت كارلو . حضرت أورليش حفل توزيع الجوائز وقدمت أغنية "Love Train".

في عام 1993، شاركت أورليش في الحملة الترويجية الثانية لفيلم "ويزاردز أوف أوز" التي نظمتها هيئة تصدير الموسيقى الأسترالية (EMA) وهيئة التجارة والاستثمار الأسترالية (Austrade ). وقامت بجولة في اليابان مع المغني ريك برايس وفرقة يوثو يندي . وسجلت أورليش مع ديل بارلو نسخة من أغنية " I've Got You Under My Skin " لألبوم كيت سيبرانو " Kate Ceberano and Friends" الصادر عام 1994 .

أمضت معظم عام 1994 في نيوزيلندا، وظهرت بدور مريم المجدلية في حفل موسيقي ضخم لأوبرا الروك "يسوع المسيح سوبرستار " للمؤلف الموسيقي أندرو لويد ويبر . وأصدرت أورليش نسخة من أغنية " لا أعرف كيف أحبه " وصلت إلى المرتبة 44 في قوائم الأغاني الفردية في نيوزيلندا. [ 6 ]

في ألبومها الاستوديو الثالث، "أعمق الأزرق" ، عادت أورليش إلى تعاونها الطويل مع الكاتبة والمنتجة البريطانية روبين سميث. وقد شاركت هي وسميث في كتابة جميع أغاني الألبوم باستثناء اثنتين. صدر "أعمق الأزرق" في أغسطس 1995، لكنه لم يحقق نفس النجاح الذي حققه ألبوماها السابقان، حيث وصل إلى المركز 18 في قوائم الأغاني النيوزيلندية [ 6 ] والمركز 17 في قوائم الأغاني الأسترالية [ 7 ] .

في عام ١٩٩٨، وبعد انتهاء عقدها مع شركة سوني ميوزيك ، انتقلت إلى المرتفعات الجنوبية لولاية نيو ساوث ويلز ، حيث أسست منزلًا واستوديو تسجيل جديدًا مع شريكها. هناك، أنتجت ألبومها الرابع، " Second Nature" ، وهو مشروع تسجيل من إنتاج إيدي راينر من فرقة "Split Enz" ، تم تسجيله على فترات متقطعة على مدار ١٢ شهرًا، بمشاركة موسيقيين من أستراليا ونيوزيلندا. ضمّ الألبوم نسخًا مُعاد توزيعها لبعض أغاني نيوزيلندا المفضلة لدى أورليش التي نشأت عليها، من بينها أغاني لفنانين مثل "Split Enz" و" Crowded House" و "Dave Dobbyn" و "Max Merritt" و "Shona Laing" و "Don McGlashan " و "Tim Finn" . صدر الألبوم في نيوزيلندا عام ١٩٩٩، ووصل إلى المركز الحادي عشر في قوائم الأغاني الأكثر مبيعًا، وحصل على شهادة البلاتين. كان هذا آخر ألبوم استوديو لها. [ ٦ ]

قدّم أورليش عرضًا خاصًا كضيف شرف في الحلقة السادسة من الموسم الأول من برنامج ميكاليف ، حيث أدّى دويتو كوميديًا لأغنية كارلي سيمون الكلاسيكية " أنت مغرور جدًا " مع شون ميكاليف . وكان الاثنان قد قدّما سابقًا دويتو كوميديًا لأغنية فرانك ونانسي سيناترا " شيء غبي "، حيث تقمّص ميكاليف شخصية ميلو كيريجان، في برنامج الكوميديا ​​الساخرة " فول فرونتال ".

بعد صراع دام عامين ونصف مع مرض السرطان، توفيت أورليش في 22 أغسطس 2022، عن عمر يناهز 57 عامًا، محاطة بعائلتها في منزلها في المرتفعات الجنوبية . [ 10 ] [ 11 ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

قائمة ألبومات الاستوديو، مع تحديد مراكزها في قوائم التصنيف والشهادات المعتمدة.
عنوانتفاصيل الألبومأعلى مراكز الرسم البيانيالشهادات
نيوزيلندا [ 6 ]أستراليا [ 7 ]
الأمان في الوحدة
  • تاريخ الإصدار: نوفمبر 1989
  • الشركة المنتجة: سي بي إس ريكوردز أستراليا (465652 2)
  • التنسيق: أسطوانة فينيل، شريط كاسيت، قرص مضغوط
45
أحلام الحرباء
  • تاريخ الإصدار: 25 سبتمبر 1992
  • العلامة التجارية: كولومبيا (472118-2)
  • تم إصداره على: أسطوانة فينيل، شريط كاسيت، قرص مضغوط
185
أعمق درجات اللون الأزرق
  • تاريخ الإصدار: يوليو 1995
  • العلامة التجارية: كولومبيا (478315-2)
  • التنسيق: شريط كاسيت، قرص مضغوط
1817
طبيعة ثانية
  • تاريخ الإصدار: مايو 1999
  • العلامة التجارية: سوني ميوزيك نيوزيلندا (491251-2)
  • التنسيق: قرص مضغوط
11غير متوفر
  • نيوزيلندا: ذهب [ 14 ]
يشير الرمز "—" إلى تسجيل لم يدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة.

ألبومات حية

قائمة الألبومات الحية
عنوانتفاصيل
يعيش
  • تاريخ الإصدار: 1994
  • العلامة التجارية: كولومبيا (474455-2)
  • التنسيق: قرص مضغوط
  • تم التسجيل في عامي 1992/1993 خلال جولة Chameleon Dreams

العزاب

سنةعنوانأعلى مراكز الرسم البيانيألبوم
نيوزيلندا [ 6 ]أستراليا [ 7 ]
1989" الهروب "117الأمان في الوحدة
1990" قلبي وحده ينادي "46
" الرقم واحد (أتذكر عندما رقصنا طوال الليل) "1024
1991" المذنبون / أعطوني بعض التقدير "99
1992" الفتى في القمر "921أحلام الحرباء
" الجنس البشري "55
1993" (لا أريد أن أكون) الخيار الثاني "39132
" بني محروق "33
"رجل سقط في البحر"127
" أين الحب؟ " (مع ريك برايس)31يعيش
1994" لا أعرف كيف أحبه "44تسجيلات طاقم عمل مسرحية يسوع المسيح سوبرستار في نيوزيلندا
" بمفردي تماماً "26100أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
1995" سأجعلك ملكي "29أعمق درجات اللون الأزرق
" كل شيء صغير "50
1996"كل شيء من أجل الحب"148
يشير الرمز "—" إلى تسجيل لم يدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة.

الجوائز والترشيحات

سنةعملجائزةفئةنتيجةمرجع
1985مارغريت أورليشجوائز الموسيقى النيوزيلنديةأفضل مغنية لهذا العامفاز[ 15 ]
1986فاز
1989فاز
الأمان في الوحدةألبوم العامفاز
بولي ووكر وديبي واتسون من أجل السلامة في الأعدادغلاف ألبوم العامفاز
"الهروب"أغنية العامفاز
1990مارغريت أورليشأفضل مغنية لهذا العامفاز
مارغريت أورليشإنجاز دوليرشّح
"الرقم واحد (أتذكر عندما رقصنا طوال الليل)"أغنية العامرشّح
1991الأمان في الوحدةجوائز الموسيقى أريافنان صاعد - ألبومفاز
ألبوم العامرشّح
أفضل فنانةرشّح
1992مارغريت أورليشجوائز الموسيقى العالميةالفنان النيوزيلندي الأكثر مبيعًا لهذا العامفاز
1993أحلام الحرباءجوائز الموسيقى أرياأفضل فنانةرشّح
1994" بني محروق "أفضل فنانةرشّح
"أين الحب؟" (مع ريك برايس )أفضل ألبوم موسيقى معاصرة للكباررشّح
2000كيمبرلي رينويك لموقع Second Natureجوائز الموسيقى النيوزيلنديةغلاف ألبوم العامرشّح
2021مارغريت أورليش و"عندما يغيب القط"قاعة مشاهير الموسيقى النيوزيلنديةالعضو[ 16 ]

الظهور التلفزيوني

سنةعنوانأداءيكتب
1984شازام! معركة الفرق الموسيقيةهي نفسها (مع رجل بكين "حظاً سعيداً لك")سلسلة نيوزيلندا
1989إم تي فيمغني (5 أغاني)سلسلة حفلات موسيقية، حلقة واحدة
1989؛ 1990ثورة العد التنازليالمغني ( الهروب / "الرقم واحد")3 حلقات
1989–1992جوائز الموسيقى في نيوزيلندامغنيبرنامج تلفزيوني خاص من نيوزيلندا، 3 حلقات
1989–1995برنامج منتصف النهارمغني6 حلقات
1990حفل موسيقي لقناة إم تي فيالمغني (" الهروب ")برنامج تلفزيوني خاص
1990–1993برنامج الليلة مع ستيف فيزاردمغني6 حلقات
1990–1996أهلاً أهلاً، إنه يوم السبتمغني12 حلقة
1992في سيدني اليومالمغني (" الفتى في القمر " / " الجنس البشري ")حلقتان
أشهر مقاطع الفيديوالمغنية (" سيينا المحروقة ")حلقة واحدة
جوائز الموسيقى العالميةالمغني ("قطار الحب")برنامج تلفزيوني خاص
1992؛ 2012برنامج الصباحمغنيحلقتان
1993جوائز الموضة الأستراليةمغني ("موضة")برنامج تلفزيوني خاص
إرني ودنيزالمغني ("الأفضل الثاني")حلقة واحدة
صباح الخير أستراليا3 حلقات
راي مارتن في منتصف النهارحلقة واحدة
عشها وانطلق!المغني ("فتى في القمر" / "الأفضل الثاني")حلقة واحدة
1994كيت سيبرانو وأصدقاؤهاالمغني (« أنتِ تحت جلدي »)حلقة واحدة
عرض أمامي كاملالمغني (" شيء غبي " مع شون ميكاليف )حلقة واحدة
نهائي دوري الرجبي الكبير لعام 1994المغني (" تقدمي يا أستراليا الجميلة ")برنامج تلفزيوني خاص
حفل تكريم أستراليا "تتذكر الماضي"المغنية ("ليلي مارلين")برنامج تلفزيوني خاص
1995إرني ودنيزالمغني (" كل شيء صغير ")حلقة واحدة
لا تنس فرشاة أسنانكحلقة واحدة
اليومالمغنية ("بمفردي تماماً")حلقة واحدة
ترانيم عيد الميلاد على ضوء الشموعالمغني ("أغنية للطفل الذي لم يولد بعد")برنامج تلفزيوني خاص
1996من الاثنين إلى الجمعةالمغني ("كل شيء من أجل الحب")حلقة واحدة
أرقام الهواتف الناطقةحلقة واحدة
ترانيم عيد الميلاد في دومينالمغني (" بارك الله في الطفل ")برنامج تلفزيوني خاص
1998ذبذبات جيدة: حفل مارك هانترالمغني ( سنوات الشباب ، مع كيفن بينيت وشارون أونيل )برنامج تلفزيوني خاص
1999برنامج ميكاليفالمغني (" أنت مغرور جداً " مع شون ميكاليف )حلقة واحدة
2003صباحات مع كيري آنالمغني (" يقتلني بلطف بأغنيته ")حلقة واحدة
2012برنامج الصباحالمغني (" الهروب " / " الفتى في القمر ")حلقة واحدة

مراجع

  1. "نتائج محرك البحث ASCAP – ACE" . الجمعية الأمريكية للملحنين والمؤلفين والناشرين (ASCAP) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2020 .
  2. "الفائزون بجوائز ARIA لعام 1991" . ALLdownunder.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2010 .
  3. ^ “مارغريت أورليش – الثقافة الصوتية” . audioculture.co.nz .
  4. "جين كلوهر - ابنة عمي الجميلة مارغريت أورليش (أسفل...)" www.facebook.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2025 .
  5. "charts.org.nz > Peking Man in New Zealand Charts" . Hung Medien . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2019 .
  6. 1 2 3 4 5 6 "charts.nz > مارغريت أورليش في الرسوم البيانية النيوزيلندية" . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 27 مايو 2019 .
  7. 1 2 3 4 أعلى نقاط في مخططات الأغاني الأسترالية (ARIA):
  8. "جوائز ARAI - مارغريت أورليش" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2010 .
  9. "داريل برايثويت - ذا هورسز" . Australian-charts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2010 .
  10. «مارغريت أورليش، الفائزة بجائزة آريا والمغنية النيوزيلندية الشهيرة، تُوفيت عن عمر يناهز 57 عامًا» . صحيفة الغارديان . 23 أغسطس 2022.
  11. «وفاة الموسيقية النيوزيلندية مارغريت أورليش بعد صراع مع مرض السرطان» . نيوز هاب . ٢٢ أغسطس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أغسطس ٢٠٢٢ .
  12. "أفضل 40 ألبومًا رسميًا" . موسيقى مسجلة نيوزيلندا . 15 أبريل 1990. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 .
  13. 1 2 رايان، جافين (2011). قوائم الموسيقى الأسترالية 1988-2010 ( نسخة PDF). ماونت مارثا، فيكتوريا، أستراليا: دار مونلايت للنشر. ص 290.  
  14. "أفضل 40 ألبومًا رسميًا" . موسيقى مسجلة نيوزيلندا . 22 أغسطس 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2022 .
  15. جوائز الموسيقى النيوزيلندية . aotearoamusicawards.nz . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2021 .
  16. سكيبويث، ديفيد (17 ديسمبر 2021). "فرقة LAB وفرقة Teeks تتألقان في حفل توزيع جوائز الموسيقى النيوزيلندية لعام 2021" . موقع Stuff . تاريخ الاسترجاع: 18 ديسمبر 2021 .