ماري فوروبييف

📅 آخر تحديث: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

ماريا برونيسلافوفنا فوروبييفا-ستيبيلسكا ( بالروسية : Мария Брониславовна Воробьёва-Стебельская ; ماريا برونيسلافوفنا فوروبيوفا-ستيبلسكايا؛ ( 14 فبراير [ نظام التشغيل 2 فبراير ] 1892 [ 1 ] - 4 مايو 1984)، والمعروفة أيضًا باسم "ماري" فوروبييف" أو ماريفنا ، كانت رسامة روسية المولد في القرن العشرين اشتهرت بعملها مع التكعيبية والتنقيطية .

تشتهر عالميًا بدمجها المتقن لعناصر التكعيبية (التي أطلقت عليها اسم "البعدية") مع التنقيطية ، ومن خلال استخدام النسبة الذهبية في تصميم لوحاتها، تُضفي عليها بنيةً مميزة. يُنسب إليها الفضل في كونها أول رسامة تكعيبية. ورغم أنها عاشت معظم حياتها في الخارج - سنوات تكوينها كرسامة تكعيبية في فرنسا وسنوات نضجها في إنجلترا - إلا أنها تُوصف غالبًا بأنها "رسامة روسية".

أنجبت من علاقتها بالرسام المكسيكي التكعيبي، والذي أصبح فيما بعد رسام جداريات ، دييغو ريفيرا في باريس، ابنة تدعى ماريكا ريفيرا (1919-2010)، والتي أصبحت راقصة محترفة وممثلة سينمائية.

اسم الفنان

كانت ماريفنا معروفة أيضًا، اعتمادًا على الاستخدام المفضل أو الترجمة الصوتية، مثل ماريا ماريفنا، ماري ماريفنا، ماري فوروبييف، ماريا فوروبييفا، ماري فوروبييف ماريفنا، ماريا ماريونا وروبيو، ماريفنا فوروبيف، ماريفنا فوروبييف، ماريفنا فوروبييفا، ماريفنا فوروبييف-ستيبلسكا، ماريفنا فوروبيوف-ستيبيلسكا، ماريا. فوروبيوفا-ستيبلسكايا، وماريا برونيسلافونا ووروبجيوا-ستيبلسكايا، وماريا برونيسلافوفنا، وماريا روزانوفيتش-فوروبييف، وروسانوفيتش ماريفنا فوروبييف. [ 2 ] [ 3 ]

يُقال إن لقب "ماريفنا" أطلقه عليها مكسيم غوركي تيمناً بأميرة بحرية روسية خيالية. [ 3 ] وفي سيرته الذاتية، كتب دييغو ريفيرا اسمها "ماريفنا". [ 4 ]

نشأت في روسيا

يُقال إن ماريفنا وُلدت عام 1892 في تشيبوكساري ، التابعة لمدينة قازان في روسيا، باسم ماريا برونيسلافوفنا فوروبيوفا-ستيبيلسكايا، من النبيل البولندي برونيسواف ستيبيلسكي والممثلة الروسية ماريا فوروبيوفا (اسمها قبل الزواج روزانوفيتش)، زوجة ألكسندر فوروبيوف. [ 5 ] قضت طفولةً وحيدة في تبليسي ، عاصمة جورجيا آنذاك ، والتي كانت تحت السيطرة الروسية. في عام 1910، ذهبت إلى موسكو للدراسة في أكاديمية ستروجانوف للفنون ، لكنها غادرت في العام التالي إلى إيطاليا . في جزيرة كابري، تعرّفت على مكسيم غوركي الذي أطلق عليها اسم ماريفنا، تيمّنًا بأميرة بحرية روسية خيالية، وهو الاسم الذي تبنّته وجعلته اسمًا لها. قيل إنها، بشعرها الأشقر وعينيها الزرقاوين، لم تكن تتمتع بجمال تقليدي. لكن طبيعتها المنفتحة المقترنة بعمق الروح الروسية المعهود يبدو أنها منحتها سحراً خاصاً أثار بسهولة صدى حماسياً من معاصريها.

بداية المسيرة المهنية في باريس

في عام ١٩١٢، انتقلت ماريفنا، وهي في العشرين من عمرها وموهبة فنية واعدة، إلى باريس ، حيث واصلت دراستها الفنية وسرعان ما بدأت بعرض أعمالها في المعارض. [ ٦ ] تعرفت على بعض أعظم الفنانين والكتاب في أوائل القرن العشرين، الذين كانوا يقيمون آنذاك في مونبارناس ، وخاصة في لا روش، بل وأصبحوا أصدقاء لهم . من بينهم جورج براك ، ومارك شاغال ، وجان كوكتو ، وإيليا إهرنبورغ ، وماكسيم غوركي ، وماكس جاكوب ، ومويس كيسلينغ ، وبينشوس كريمين ، وفرناند ليجيه ، وهنري ماتيس ، وأميديو موديلياني ، وبابلو بيكاسو ، وشاييم سوتين .

بعد ثلاث سنوات، في عام ١٩١٥، بدأ الرسام المكسيكي الموهوب دييغو ريفيرا ، المقيم مؤقتًا في باريس في لا روش - لم يكن وسيمًا ، بل معروفًا بنزواته النسائية وطبعه الحاد - علاقة معها بينما كان لا يزال متزوجًا زواجًا غير رسمي من الفنانة الروسية أنجلينا بيلوف ، التي تكبره بست سنوات، وكانت حاملًا آنذاك بابنه الوحيد دييغو جونيور، الذي لم يعش لأكثر من ١٤ شهرًا. يروي ريفيرا في سيرته الذاتية القصة التالية:

بينما كنتُ أغادر غرفة فندقها، عازماً على العودة إلى أنجلينا ، عانقتني ماريفنا. كانت تخفي سكيناً في كمّها، وبينما كنتُ أقبّلها للمرة الأخيرة، أحدثت جرحاً غائراً في مؤخرة عنقي... وبينما كنتُ ملقىً على الأرض فاقداً للوعي، قطعت ماريفنا حلقها. لكن لم يمت أيٌّ منا. [ 7 ]

بحسب ريفيرا، "بعد حوالي ستة أشهر من عودتي للعيش مع أنجيلين، بدأت مارييفنا بالوقوف أمام باب منزلنا... كانت حاملاً وتتهمني بالتخلي عنها وهي حامل... حتى لو كنت، من باب الصدفة البحتة، والدها [ماريكا]، فإن لا هي ولا مارييفنا كانتا بحاجة إليّ قط". [ 7 ] وُلدت ماريكا في باريس في 13 نوفمبر 1919.

كان دييغو ريفيرا آنذاك في أوج مرحلته التكعيبية ، بعد أن عرض أعماله في ثلاثة معارض. اكتشفت ماريفنا التكعيبية كوسيلة مثالية لإبراز موهبتها، ويُعتقد أنها كانت من أوائل الرسامات التكعيبيات. تشير مقارنة أعمال ماريفنا وريفيرا اللاحقة، وكذلك مقارنة لوحات ماريفنا بلوحات زوجة ريفيرا اللاحقة فريدا كاهلو ، إلى أن ماريفنا لم تغفل عنه تمامًا. ومع ذلك، لفترة من الزمن، وحتى وفاته المأساوية، وجدت روحًا شبيهة بروحها في حاييم سوتين .

"تحية إلى أصدقاء من مونبارناس" (1962)تُعد هذه اللوحة، بحجم جدارية كبيرة، والتي رُسمت بعد فترة طويلة من مغادرتها باريس، نافذة على قلب ماريفنا، ليس فقط فيما يتعلق بدييغو ريفيرا، ولكن أيضًا فيما يتعلق بشايم سوتين وأصدقاء باريس الآخرين - وهي دائرة صغيرة يهيمن عليها أميديو موديلياني تمامًا .

مسيرة مهنية لاحقة في إنجلترا

أصبحت ماريكا، ابنة ماريفنا ودييغو ريفيرا، راقصةً في البداية، ثم ممثلةً سينمائيةً، ثم كاتبةً مسرحيةً، مستخدمةً اسم ماريكا ريفيرا. [ 8 ] في زواجها الأول عام 1938، تزوجت ماريكا من رسام بروفانس جان بول بروسيه ، وأنجبت منه ابناً اسمه جان بروسيه. [ 8 ] لاحقاً، تزوجت من رودني فيليبس، صاحب الدورية الأدبية "بوليميك"، الذي امتلك طوال فترة زواجهما منزل أثيلهامبتون في دورست، إنجلترا (1949-1957)، وأنجبت منه عام 1949 ابنها الثاني، ديفيد فيليبس. [ 8 ]

عاشت ماريفنا مع عائلة ابنتها في أثيلهامبتون. وتشمل لوحاتها من تلك الفترة صورة لمالكها - زوج ابنتها رودني فيليبس - والأشجار المشذبة المذهلة في فناءها الكبير ("حديقة الهرم"). [ 9 ]

بعد انفصال ابنتها عن زوجها الثاني، انتقلت الأم وابنتها وحفيداها إلى منزل أصغر بكثير، وإن كان لا يزال واسعًا، في إيلينغ ، "ملكة ضواحي لندن"، على بُعد خطوات من دير إيلينغ ، وهو دير كاثوليكي بنديكتي وكنيسة أبرشية. في إيلينغ، "عاشت ماريفنا ثلاثة عقود مثمرة أخرى قبل وفاتها هناك عام ١٩٨٤". كان هذا بمثابة تبرير للصعوبات التي واجهتها في أوائل الستينيات. نظم نادي بوشكين للمنفيين الروس في لندن معرضًا للوحاتها، لكن الإضاءة السيئة وسوء عرض اللوحات تسببا في كارثة، وحتى مع السعر الزهيد الذي بلغ ٦٠ دولارًا، لم تُبَع أي لوحات. في بازار عيد الميلاد، باع النادي لوحاتها المائية الصغيرة بما لا يزيد عن ٣ دولارات. في المنزل، كانت كلاب المنزل تصل إلى مخزنها وتتلف لوحاتها. لم يكن لدى عائلتها أي أموال لشراء الدهانات أو المواد، ولم يكن هناك حتى غرفة للرسم. لحسن حظها، التقت آنيا تيكسيرا في النادي. اشترت لها الأخيرة موادها من دخلها الضئيل ككاتبة. وشملت هذه المواد لفائف القماش التي رسمت عليها لوحات ضخمة لزملائها السابقين في المدرسة الروسية في باريس . ونجحت في إقناع ماريفنا بمنحها غرفة واسعة للرسم حتى تتمكن من استئناف مسيرتها الفنية.

توفيت ماريفنا في لندن في 4 مايو 1984.

اختر قائمة اللوحات

على الرغم من أن عقد العمل انتهى للأسف بإجراءات قضائية، إلا أن الكتالوج والنسخ الإلكترونية لأكثر من 100 صورة متاحة (للمرجعية فقط) على الموقع الرسمي لأنيا تيكسيرا للأعوام حتى عام 1967. [ 10 ] لا شك أن هذه الشرائح ساعدت في شراء أوسكار غيز، جامع الأعمال الفنية السويسري، للكثير من أعمال ماريفنا لاحقًا.

تمت رقمنة هذا الكتالوج والشرائح ويتم الاحتفاظ بها لأغراض البحث من قبل مكتبة فنون المرأة ، وهي فرع من كلية جولدسميث، لندن.

جمعت عائلة كوك عددًا كبيرًا من لوحاتها أثناء إقامتهم في منزل أثيلهامبتون، وبيعت في مزاد علني أقامته دار مزادات دوكس في دورشيستر، في المنزل نفسه في أكتوبر 2019. ويمكن الاطلاع على قائمة اللوحات المباعة على الرابط التالي: https://app.dukes-auctions.com/en/auction/992-athelhampton-house-an-auction-on-the-premises?page=15

عشرينيات القرن العشرين

  • 1913 – رقصة جورجية (ربما صورة ذاتية)
  • 1915 – لوحة طبيعة صامتة (غواش، 20  سم × 16  سم)
  • 1916 - دييغو ريفيرا وأميديو موديلياني وإيليا إهرنبرغ في استوديو ريفيرا (الرسم)
  • 1916 – اللاتينت (حوالي 1916، زيت، 39  سم × 28  سم)
  • 1916 – م. وآخرون السيدة. زيتلين، مقهى لا روتوند، باريس (توقيع، 1916، 21.5  سم × 16.5  سم)
  • 1916-1917 – حاييم سوتين (صورة شخصية، حوالي 1916-1917، قماش) [ 11 ]
  • 1917 – لا روتوند تيراسزا، باريس [ 12 ]
  • 1917 – موت الطبيعة في البوتيلي (زيت/قماش، 50  سم × 61  سم)
  • 1917 – صورة ذاتية مع طبيعة صامتة (72  سم × 54  سم) [ 13 ]
  • 1918 – Nature morte aux deux orange (أكواريل/ورق، 43  سم × 57  سم)

عشرينيات القرن العشرين

  • 1927 – مراهقة، صورة فتاة صغيرة (زيت/لوحة، 6  سم × 38  سم)
  • 1927 – صورة ماريكا (زيت/لوحة، 40  سم × 32  سم)
  • 1929 – المرأة الطويلة (لوحة، 21  سم × 30  سم)

ثلاثينيات القرن العشرين

  • 1930 – المرأة الجديدة، في تمثال نصفي (1930، زيت، 55  سم × 46 سنًا)
  • 1930 – عارية واقفة (حوالي عام 1930، ألوان مائية، 39  سم × 28.5  سم)
  • 1930 – دوكس آميس (حوالي 1930، منجم شجاع، 44  سم × 63  سم)
  • 1931 – صورة السيد زامارون (1931، زيت، 46.5  سم × 38  سم)
  • 1931 – باقة زهور (1931، زيت، 60  سم × 43  سم)
  • 1931 – لوحة طبيعة صامتة مع أزهار وفواكه في سلة (1931، زيت على قماش، 80.5  سم × 60.5  سم)
  • 1932 – مزهرية زهور الشام (1932، زيت/قماش، 55  سم × 38.5  سم)
  • 1932 – تكوين زهور الشام (1932، زيت، 55  سم × 38  سم)
  • 1936 – كاني (1936، زيت/لوح، 52  سم × 71  سم)
  • 1938 – مزهرية الزهور (1938، زيت، 65  سم × 50  سم)
  • 1939 – لو بيتي مارين (1939، منجم شجاع، 62  سم ​​× 47  سم)
  • 1939 – لو ماتيلوت أو كافيه (1939، أقلام ملونة/ورق، 63  سم × 47  سم)
  • 1939 – عارية مستلقية (1939، ألوان مائية، 23.5  سم × 32  سم)
  • 1939-1942 – نو ألونجي (1939-1942، ألوان مائية، 23.5  سم × 32  سم)

أربعينيات القرن العشرين

  • 1940 – كاني سور مير (1940، وسائط مختلطة، 28  سم × 38  سم)
  • 1940 – بورتريه دي فام (1940)
  • 1942 – صورة ماريكا مع شال (1942، ألوان مائية/ورق، 31  سم × 24.5  سم)
  • 1942 – الأخت والأخت (1942، حبر، 27.5  سم × 21.5  سم)
  • 1942 – أم وطفلين (1942، زيت، 115  سم × 81  سم)
  • 1942 – طفلان (1942، زيت على قماش، 35  سم × 24  سم)
  • 1942 – سان بول دو فينس، باقة على شكل كولومب دور (1942، زيت، 92  سم × 65  سم)
  • 1942 – مزهرية مع شقائق النعمان (1942، زيت على قماش، 72  سم × 58.5  سم)(انتقل إلى اللوحة الحادية عشرة)
  • 1942 – عارية في منظر طبيعي (1942، زيت على قماش، 55  سم × 42  سم)
  • 1942 – الأم والطفل (1942، زيت على قماش، 141 × 81  سم) [ 14 ] [ 15 ]
  • 1943 – تكوين الزبيب والبوم (1943، زيت، 54  سم × 48  سم)
  • 1943 – الأم والأطفال (1943، زيت، 100  سم × 81  سم)
  • 1943 – بيل أرمينين (1943، زيت، 73  سم × 60  سم)
  • 1943 – لوحتان عاريتان جالستان (1943، ألوان مائية، 53  سم × 40  سم)
  • 1944 – مساعدة المرأة (1944، ألوان مائية، غواش، 33  سم × 25  سم)
  • 1944 – مزهرية من زهور التوليب (1944، زيت على قماش، 73  سم × 54  سم)
  • 1945 – صورة لفتاتين (1945، قلم رصاص وألوان مائية على ورق مثبت على لوحة، 64  سم × 95  سم) [ 3 ]
  • 1946 – باقة الزهور (توقيع، 1946، 37.5  سم × 31  سم)
  • 1946 – Jeune femme au chapeau (1946، زيت، 65  سم × 50  سم)
  • 1946 – منظر طبيعي مع أشجار وتل جنائزي (1946، زيت/قماش/لوح، 48.9  سم × 73.6  سم)
  • 1948 – الطبيعة تموت في البوتيلي (حوالي 1948، زيت/قماش، 51  سم × 61  سم)

خمسينيات القرن العشرين

  • 1953 – ناتشر مورتي أو بانير دي زبيب (1953، زيت/كرتون، 64  سم × 51  سم)
  • 1953 – السنجاب (1953، ألوان مائية/قلم رصاص/ورق، 46.5  سم × 56.3  سم)
  • 1955 – صورة ديفيد، حفيد الفنان، في سن السادسة (1955، موقعة، زيت على قماش، 87  سم × 66  سم)
  • 1956 – بدون عنوان (1956، موقع، رسم/ألوان مائية، 25  سم × 35  سم)
  • 1956 – القديس بنديكت يصلي بالقرب من مونتي كاسينو (1956، موقعة)
  • 1956 – لوحة طبيعة صامتة مع سمكة وزجاجة (1956، وسائط مختلطة على قماش، 57  سم × 44  سم) [ 3 ]
  • 1959 – دير إيلينغ (1959، موقعة)
  • 1959-1966 – لوحة طبيعة صامتة تكعيبية مع زهور (1959-1966، زيت/لوح، 100  سم × 60  سم)

الستينيات

  • 1960 – طبيعة الموت بالكمان (حوالي 1960، توقيع، زيت، 57.5  سم × 40.5  سم)
  • 1962 – تحية إلى أصدقاء من مونبارناس (حوالي 1962، زيت على قماش) يضم صور (من أعلى اليسار إلى اليمين): دييغو ريفيرا ، إيليا إهرنبورغ ، حاييم سوتين ، أميديو موديلياني وزوجته جان هيبوتيرن ، ماكس جاكوب ، صاحب المعرض ليوبولد زبوروفسكي [ 16 ] و(من أسفل اليسار إلى اليمين): ماريفنا، مع ابنتها الصغيرة ماريكا ومويس كيسلينغ . [ 16 ]
  • 1966 – فتاة نائمة باللون الأخضر (1966، زيت/لوحة، 48.2  سم × 60.5  سم)
  • 1966 – الميناء. أمستردام (1966، خشب رقائقي/زيت، 61  سم × 123  سم) [ 3 ]
  • 1967 – يهود/حاخامات/حسيديون يرقصون (1967، حبر، قلم، 22.5  سم × 29  سم)
  • 1967 – باقة فيليت (حوالي 1967، زيت، 75.5  سم × 50.5  سم)
  • 1968 – صورة ماريكا مع كلبها وقططها (1968، زيت/لوحة، 89  سم × 122  سم)
  • 1968 – Chat pres d'un زهرية الزهور (1968، زيت/قماش، 86  سم × 64  سم)
  • 1968 – سوس بوا آ فينس (1968، زيت/قماش، 73  سم × 92  سم)
  • 1969 - منظر طبيعي مع شوك (موقع، 1969، زيت/قماش، 96  سم × 130  سم) [ 3 ]
  • 1969 – المقامرون (1969، زيت على قماش، 90  سم × 130  سم) [ 3 ]

سبعينيات القرن العشرين

  • 1970 – يهود/حاخامات/حسيديون يرقصون (1970، موقعة ومؤرخة، زيت/قماش، مؤطرة ومزججة، 127 سم × 152 سم)
  • 1972 – جمال مستلقٍ مع حذاء (كاثرين/كيت دولان) (1972، زيت/قماش، 50.8  سم × 76.2  سم)
  • 1972 – المستحمات، على غرار سيزان (1972، موقعة باللاتينية ll، زيت على قماش، 39.4  سم × 48.2  سم)
  • 1972 – صورة كولين فيليبس (1972، زيت على قماش، 91  سم × 71  سم)
  • 1972 – عائلة (1972، زيت على قماش، 127  سم × 174  سم) [ 3 ]
  • 1973 – امرأة جالسة مع العذراء والطفل (1973، موقعة باللاتينية ll، زيت/قلم رصاص/قماش/لوحة، 83.6  سم × 58.6  سم)
  • 1974 – امرأة مستلقية مع كلبين (1974، زيت/لوح، 108  سم × 117  سم)
  • 1976 – عارية أمام المرآة (1976، ألوان مائية، قلم رصاص/ورق، 58  سم × 41  سم)
  • 1978 – صورة ماريكا (1978، زيت على قماش، 65.5  سم × 51.5  سم)
  • 1979 – منزل الفنان، إيلينغ (1979، زيت، 49.5  سم × 60  سم)

تواريخ غير معروفة

  • المدخنون: مالك فرقة الباليه سيرج دي دياغيليف (في الوسط) مع جان كوكتو (إلى يساره)، وناتاليا غونشاروفا (يسار) وزوجها ميخائيل لاريونوف (يمين).(انتقل إلى اللوحة الثالثة)، للاطلاع على التفاصيل انظر:
  • لو كويزينير (ألوان مائية، 98  سم × 66  سم)
  • طبيعة مورت أو زبيب (أكواريل/ورق، 63  سم × 48  سم)
  • بايسيج (غواش/ورق، 36  سم × 49  سم)
  • تورنسول (زيت/قماش، 58  سم × 91  سم)
  • Jeune fille au chat (قماش زيتي، 51  سم × 41  سم)
  • ظهور المرأة الجديدة لأول مرة (ألوان مائية، 38  سم × 28  سم)
  • صورة امرأة سمراء (زيت، 49  سم × 36  سم)
  • بورتريه دي جانو (زيت/قماش/لوح، 36  سم × 24  سم)
  • Les deux amies (زيت، 81  سم × 65.5  سم)
  • Jeune enfant avec une grappe de raisins (زيت، 54  سم × 47  سم)
  • Les Mabinogion (رسم توضيحي لغلاف الكتاب)
  • قرية في منظر طبيعي جبلي (ألوان مائية، 25  سم × 33.5  سم)
  • Landshap te Almelo, gezien vanuit een raam (غير موقعة، 61.5  سم × 38  سم)(انتقل إلى اللوحة رقم 2206، أو انظر إلى الصورة المكبرة بدون وصف)
  • إنزال المسيح من الصليب (زيت/قماش، 186  سم × 312  سم)
  • دوم برنارد مع الكتاب المقدس
  • عباد الشمس التكعيبية (زيت/قماش، 109.2  سم × 76.2  سم)
  • رجل وطائر (تاريخ غير واضح، موقع، زيت/قماش، 71  سم × 63  سم) [ 17 ]
  • عارية (موقعة، وسائط مختلطة على ورق، 44  سم × 63  سم) [ 18 ] [ 19 ]
  • الأم والطفل (حبر/ورق، 37  سم × 25  سم)
  • فتاة مع الزهور (زيت/قماش، 76  سم × 51  سم)
  • رجل جالس (ألوان مائية/ورق، 30  سم × 21.5  سم)

المنشورات

  • ماريفنا فوروبييف، الحياة في عالمين: سجل حقيقي لأصول مونبارناس (لندن 1962)
  • ماريفنا فوروبييف، الحياة مع رسامي لا روش (الناشر: كونستابل 1972، رقم ISBN) 0-09-458760-4(الطبعة الأمريكية: نيويورك 1974؛ الطبعة الثالثة، ديفيد فيليبس 2007)
  • ماريفنا فوروبيف، مذكرات نوماد (الناشر: Encre 1979، ISBN 2-86418-024-3)
  • Marevna Vorobëv، Marevna et les Montparnos: Au Musée Bourdelle، ville de Paris، du 25 septembre au 3 novembre 1985 (الناشر: Musées de la ville de Paris 1985، ISBN 2-901784-06-2)
  • جيل بيري، الفنانات والطليعة الباريسية: الحداثة والفن "الأنثوي"، من عام 1900 إلى أواخر عشرينيات القرن العشرين (مطبعة جامعة مانشستر 1995)

مراجع

  1. ↑ "فوروبييف، ماريا" . معهد RKD الهولندي لتاريخ الفن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2024 .
  2. ↑ "سيرة ماري ماريفنا" . artnet.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2017 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 "ماريفنا (فوروبيوفا - ستيبيلساكايا) ماريا برونيسلافوفنا (1892 - 1984)" . دار مزادات سوفكوم . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2017 .
  4. ↑ ريفيرا، دييغو، فني، حياتي: سيرة ذاتية (مع جلاديس مارش)، نيويورك: دوفر للنشر، 1991، ص 68؛ نُشرت أصلاً بواسطة دار سيتاديل للنشر، نيويورك، 1960.
  5. ↑ "ماري فوروبييف ماريفنا" .
  6. ↑ غيز ، ديليا (1997). قاموس الفنانات: الفنانات، ج. ز . لندن: دار نشر فيتزروي ديربورن. ص 93. ISBN  1884964214.
  7. 1 2 ريفيرا، دييغو، فني، حياتي: سيرة ذاتية (مع جلاديس مارش)، نيويورك: دوفر للنشر، 1991، ص 69.
  8. 1 2 3 ميستري، إليزابيث (14 مارس 2010). "نعي ماريكا ريفيرا" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2017 . 
  9. ↑ "مرحباً بكم في معرض ماريفنا" . www.marevna.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2017 .
  10. ↑ "ماريفنا" . أنيا تيكسيرا . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2017 .
  11. ^ كارل ، كلاوس هـ. (2015). حاييم سوتين، أفضل . نيويورك: باركستون الدولية. ص. 110. ردمك  978-1785250422.
  12. ^ زيريني، أنتال. "رئيس الوزراء" . www.terasz.hu (باللغة المجرية). مؤرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2017 .
  13. ↑ "ماريفنا (1892-1984)" (باللغة الهولندية). 2004. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2017 .
  14. ↑ "الحالي" . معهد كوكين . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2007. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2007 .
  15. ↑ "الأم والأطفال" للفنانة ماري ماريفنا . www.artnet.com . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2017 .
  16. 1 2 "تحية لأصدقائي في مونبارناس (زيت على قماش)" . صور بريدجمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2017 .
  17. ↑ "كتالوج إلكتروني" . مزاد ماكدوغال، شركة ماكدوغال للفنون المحدودة . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2017 .
  18. ↑ "كتالوج إلكتروني، 27 لوحة عارية" . مزاد ماكدوغال، ماكدوغال آرتس المحدودة . 2004. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2017 .
  19. ↑ "عارية" . مزادات ماكدوغال للفنون الجميلة . 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2017 .
  • الكتالوج والصور حتى عام 1967 عندما اشترى أوسكار غيز العديد من صور ماريفنا.
  • صورة شخصية لماريفنا فوروبيف-ستيبيلسكا/السيدة ماركوسي رسمها دييغو ريفيرا (حوالي عام 1915)، قم بالتمرير لأسفل إلى اللوحة التاسعة.
  • صورة لماريفنا فوروبيف-ستيبيلسكا رسمها دييغو ريفيرا (1915)، قم بالتمرير لأسفل إلى اللوحة الثامنة عشرة.
  • صورة ماريفنا بريشة أميديو موديلياني (1919).
  • شركة رينوار للاستثمارات الفنية، سيرة ذاتية مختصرة لماريفنا .
  • سيرة ذاتية مختصرة (باللغة الهولندية) ونماذج من لوحات ماريفنا
  • معرض لوحات ماريفنا في موسكو 2004
  • أميرة البحر - عودة سيدة روسية باريسية إلى الوطن فيما يتعلق بمعرض ماريفنا في موسكو، بما في ذلك بعض المعلومات السيرية (باللغة الألمانية).
  • "ثقافة الفن" – اليهودية (مكانة أعمال ماريفنا بين أعمال بعض أقرانها)
  • أفلام عن ماريفنا وبيئتها من إخراج جانا بوكوفا (1978، 1987)
  • "استوديو ماريفنا" خلال الفترة من 1949 إلى 1957 تقريبًا في منزل أثيلهامبتون ، والذي تم افتتاحه للجمهور في عام 2006 باسم "معرض ماريفنا".
  • آرني غرينبيرغ، "الخداع المزدوج"، الفصول من 1 إلى 12 (ماريفنا في الخيال)
الفصل 13-15 الفصل 16-18 الفصل 19-21 الفصل 22-24 الفصل 25-40