أرشيف ولاية ماساتشوستس
أرشيف ولاية ماساتشوستس هو الأرشيف الرسمي لولاية ماساتشوستس . وهو "يخدم الولاية ومواطنيها من خلال حفظ السجلات التي توثق أعمال الحكومة وإتاحتها، ومساعدة الهيئات الحكومية في إدارة سجلاتها الدائمة". [ 1 ] يقع الأرشيف في شبه جزيرة كولومبيا بوينت في حي دورشيستر بمدينة بوسطن ، ضمن حرم جامعة ماساتشوستس بوسطن . وقد خصصت الولاية مبلغ 389,815 دولارًا أمريكيًا للأرشيف في السنة المالية 2010. [ 2 ] ويتولى وزير خارجية ولاية ماساتشوستس مسؤولية إدارته.
إضافةً إلى "السجلات الرسمية التي أنشأتها حكومة ولاية ماساتشوستس"، [ 3 ] تضمّ المحفوظات "من بين كنوزها نسخ الولاية الخاصة من إعلان الاستقلال ووثيقة الحقوق ، ودستور ماساتشوستس لعام 1780 ، وميثاق خليج ماساتشوستس لعام 1629 ، وسجلات حرب الاستقلال والحرب الأهلية. كما تحتوي على العديد من الوثائق الموقعة من قبل شخصيات بارزة مثل جورج واشنطن ، وجون آدامز ، وجون هانكوك ، بالإضافة إلى معاهدات أبرمت مع قبائل السكان الأصليين، وسجلات تتعلق بالرق والسحر. وتضمّ أيضًا العديد من القطع الأثرية، بما في ذلك لوحة نقش بول ريفير لمذبحة بوسطن ، ومعدات عسكرية من الحرب الأهلية إلى الحرب العالمية الأولى". [ 4 ]
متحف الكومنولث
تدير الأرشيفات متحف الكومنولث بهدف التثقيف وعرض بعض مجموعاتها من الوثائق المهمة حول تاريخ الولاية والتاريخ الوطني. [ 5 ] يحمل المعرض الدائم الرئيسي عنوان "تجربة ماساتشوستس في الديمقراطية: 1620 - اليوم"، ويتتبع تجربة ماساتشوستس عبر فترات الاستعمار ، والثورة ، والفيدرالية ، والإصلاحات في القرن التاسع عشر. أما المعرض الفرعي، "تتبع جذورنا"، فيروي قصة أربع عائلات من ماساتشوستس تمثل أصولًا من السكان الأصليين، والإنجليز، والأمريكيين من أصل أفريقي، والأيرلنديين. كما يعرض المتحف معارض متغيرة لتاريخ الولاية من مجموعاته. الدخول مجاني.
تاريخ
القرن التاسع عشر
عُرض اقتراح الترتيب العام لهذه الأوراق في مجلدات على الجمعية التاريخية في ماساتشوستس ، في اجتماعها المنعقد بتاريخ 31 ديسمبر 1835. وبناءً على اقتراحٍ من السيد ليمويل شاتوك ، شُكّلت لجنةٌ من الجمعية لتقديم التماسٍ إلى المجلس التشريعي لهذا الغرض؛ مما أسفر خلال الدورة اللاحقة عن إقرار قرارٍ بهذا الشأن، وتخصيص موارد لتغطية النفقات. وعملاً بهذا القانون الصادر عن المجلس التشريعي، تم توظيف القس جوزيف ب. فيلت، وهو رجلٌ يتمتع بمؤهلاتٍ رفيعةٍ لهذه المهمة، لتنفيذها. [ 6 ]
في عام 1836، كُلِّف فيلت من قِبَل الحاكم إيفريت بتنظيم أرشيف ولاية ماساتشوستس. ... كان حجم العمل المطلوب هائلاً حقاً. كانت الأوراق في حالة فوضى عارمة؛ فقد تراكمت كمية هائلة من الوثائق، في حالة من الفوضى الشديدة، على مدى قرنين من الزمان قبل أن تُدرك أهميتها. كانت هناك صعوبة بالغة في فك رموز العديد منها؛ ولم يكن سوى القليل منها يحمل توقيعات واضحة أو مفهومة. كان من الضروري فحص كل جملة بدقة، والتدقيق في معناها ودلالاتها، لترتيبها في مكانها الصحيح؛ وكان لا بد من وضع نظام تصنيف شامل. ... مع انقطاع قصير، شكّل هذا العمل النشاط المنتظم لحوالي عشر سنوات من حياته المليئة بالجهد. قبل إتمامه، أُرسِل إلى إنجلترا، بتكليف من حكومة الولاية لهذا الغرض، للبحث عن نسخ من سجلات المستعمرات والمقاطعات وغيرها من الأوراق العامة، التي فُقِدت أصولها. ... في عام 1846، أُنجز العمل. قُسّمت إلى أقسام مناسبة؛ وصُنّفت تصنيفًا دقيقًا وفقًا للمواضيع والتواريخ، وأُلصقت بعناية ومهارة على أوراق فارغة؛ وجُلدت تجليدًا متينًا وجميلًا؛ ووُضعت لها عناوين بأحرف وأرقام مميزة؛ ورُقّمت ترقيمًا واضحًا. أُعدّ فهرس عام. تُعرض على رفوف وزارة الخارجية النتيجة الرائعة، في مئتين وواحد وأربعين مجلدًا كبيرًا وسميكًا. [ 7 ]

لم يُعجب بعض الباحثين بترتيب فيلت. فقد اشتكى جاستن وينسور في ثمانينيات القرن التاسع عشر قائلاً: "في مبنى ولايتنا... توجد صفوفٌ تلو صفوف من المجلدات، تحمل عنوان "أرشيف ماساتشوستس"، مُرتبة، في محاولةٍ لتصنيفها، بحيث يصبح الاطلاع عليها مُرهقاً وغير مُرضٍ. ومع ذلك، فهي غنيةٌ للباحث المُتأني بما تُظهره من قوة بوسطن وأهميتها في تاريخنا الاستعماري." [ 8 ]
نُسخت بعض مواد المخطوطة في خمسينيات القرن التاسع عشر. "تُعدّ سجلات الحكومة منذ تأسيسها الأول في إنجلترا وحتى الإطاحة بالميثاق بمثابة تاريخ قائم بذاته. لم يعد على الطالب فك رموز الكتابة القديمة، إذ نُسخت السجلات وطُبعت في الفترة 1853-1854 تحت إشراف الدكتور إن بي شورتليف ." [ 9 ]
القرن العشرين
كانت أرشيفات ولاية ماساتشوستس تقع سابقًا في مبنى الولاية . ولكن بعد سرقة أقدم وثيقة في الولاية - ميثاق خليج ماساتشوستس لعام 1629 - في عام 1984، اتُخذ قرار ببناء أرشيف جديد بالقرب من مكتبة ومتحف جون إف. كينيدي في كولومبيا بوينت في دورشيستر. [ 10 ] (وقد استُعيد ميثاق 1629 لاحقًا). افتُتح المبنى الجديد في عام 1985. [ 11 ] "صُمم المبنى الذي تبلغ مساحته 100,000 قدم مربع... ليُحاكي الحصون القديمة على الساحل المحيط." [ 12 ]
القرن الحادي والعشرون
خصصت الولاية 390 ألف دولار للأرشيف [في عام 2010]، بانخفاض قدره 29% عن العام السابق. ... يتقاضى جون وارنر، رئيس قسم الأرشيف، راتباً سنوياً قدره 66,634 دولاراً. ويبدو أن ميزانية الأرشيف من بين الأدنى في البلاد. [ 4 ]
الممتلكات
اعتبارًا من عام 2010، تتراوح مقتنيات الأرشيف الضخمة عبر تاريخ ولاية ماساتشوستس: [ 3 ]
- سجلات تعكس هيكل حكومة ولاية ماساتشوستس:
- "الوثائق التأسيسية: المواثيق الاستعمارية والمعاهدات والاتفاقيات مع القبائل الهندية ومع الولايات الأخرى. وقائع المؤتمرات الدستورية للولايات. دستور عام 1780 وتعديلاته. القوانين التشريعية للولايات."
- "السجلات التشريعية: ملفات المحكمة العامة الاستعمارية (1629-1780)، والمؤتمر الإقليمي (1774-1775)، والمحكمة العامة للولاية (1780-حتى الآن): الالتماسات، والأوامر، والتقارير، والرسائل، ومشاريع القوانين. التشريعات غير المُسنّة والقوانين والقرارات المُسنّة. سجلات مجلسي النواب والشيوخ، وقوائم الحضور، والمحاضر. ملفات جلسات اللجان والهيئات التشريعية وملفات المعلومات الأساسية."
- "سجلات سكرتير الولاية: الملفات الإدارية؛ عرائض المبادرات والاستفتاءات؛ نتائج انتخابات الولاية والانتخابات الوطنية؛ ملفات وسجلات تنظيم الولاية؛ تسجيلات جماعات الضغط؛ مواثيق الحكم الذاتي البلدي وقبول قوانين الخيار المحلي؛ إشعارات التعيين، والقوائم، والمؤهلات (أقسام المنصب) لمسؤولي الولاية والمحليات؛ سجلات ونتائج التعداد السكاني؛ ... نتائج تغيير الأسماء في محكمة الوصايا. مواد تأسيس الشركات (قبل عام 1851، انظر السجلات التشريعية)."
- السجلات التنفيذية: الحاكم (1802-حتى الآن)؛ المجلس؛ الإدارة والمالية؛ شؤون المستهلك وتنظيم الأعمال؛ التنمية الاقتصادية وشؤون القوى العاملة/العمل؛ التعليم؛ الشؤون البيئية؛ الصحة والخدمات الإنسانية؛ السلامة العامة/المساعد العام؛ النقل والبناء؛ سجلات أمين الصندوق؛ سجلات المدعي العام؛ سجلات المحكمة.
- مواد خاصة بالفترة الاستعمارية وبدايات الدولة حتى عام 1800:
- "مجموعة أرشيفات ماساتشوستس المكونة من 328 مجلداً والتي تحتوي على سجلات الحقبة الاستعمارية والإقليمية والثورية."
- "توثق وثائق الأراضي الشرقية استيطان الأراضي العامة في مقاطعة مين وانفصالها عن ولاية ماساتشوستس في عام 1820."
- "نسخ من أرشيف مستعمرة بليموث ، 1620-1691. وتشمل السجلات التشريعية والقضائية والمالية والحيوية؛ والصكوك والوصايا."
- "وثائق تتعلق بشؤون الهنود، بما في ذلك السجلات العسكرية والتجارية وسجلات التعداد السكاني. كما تحتوي الأرشيفات على سجلات تعود إلى القرن التاسع عشر خاصة بحراس الهنود."
- "سجلات السحر: ... الإفادات، والفحوصات، وأوامر التفتيش، وغيرها من وثائق المحكمة."
- ملفات موارد تاريخية أخرى:
- " لجنة ماساتشوستس التاريخية : ملفات الامتثال للمواقع والهياكل التاريخية في ماساتشوستس المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية وملفات برنامج شهادات الضرائب ذات الصلة."
- "مشاريع العمل / إدارة تقدم الأعمال : مسح السجلات التاريخية في ماساتشوستس (1936-1942)، ومسح الصور الأمريكية، ومسح السجلات التاريخية السوداء".
- مواد غير نصية:
- صور فوتوغرافية: رؤساء مجلس الشيوخ، ورؤساء مجلس النواب، وحكام الولايات. أنشطة ومباني مؤسسات الدولة. علامات حدود ولاية ماساتشوستس. مشاريع الأشغال العامة والموانئ والأنهار. مسح جوي؛ إنشاء شبكات المياه والصرف الصحي؛ هندسة الحدائق؛ المحميات والمرافق. تجريف ميناء بوسطن وبناء الأرصفة.
- "الخرائط والمخططات: الأراضي الشرقية (مين، القرنين السابع عشر والثامن عشر)؛ الخرائط المبكرة للولاية والوطنية والقارية؛ الخرائط والمخططات المودعة لدى سكرتير الولاية؛ هندسة الحدائق؛ الممرات المائية؛ خرائط استخدام الأراضي لتخطيط الولاية؛ خرائط بناء الطرق السريعة لمساعدات الولاية؛ مخططات المدن (1794، 1830)؛ مخططات تفتيش المباني؛ مخططات بناء المستشفيات العقلية ومرافق الإصلاح."
- "لوحات: طيور نيو إنجلاند بريشة إل إيه فويرتيس ."
- "المواد السمعية والبصرية: المؤتمرات الصحفية، والإعلانات الخدمية العامة، وجلسات الاستماع، والمقابلات، ومواد العلاقات العامة."
- "السجلات المحلية: السجلات الحيوية، والمواثيق، وقوائم التقييم، وجداول المدينين/المجرمين في سجن مقاطعة سوفولك (شارع تشارلز) ، وملفات قضايا مدرسة التدريب في مقاطعة ميدلسكس ، وملفات هيئة الإسكان في بوسطن ."
- "سجلات خاصة: أوراق شخصية للحاكمين أوليفر أميس ويوجين فوس ؛ وثائق عسكرية متنوعة؛ مخططات معمارية؛ وصور فوتوغرافية تتعلق بالحروب والأحداث التاريخية الأخرى، ولمسؤولي الدولة ومؤسساتها." [ 3 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ www.sec.state.ma.us http://www.sec.state.ma.us/arc/arcmis/misidx.htm . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2010 .
{{cite web}}: مفقود أو فارغ|title=( مساعدة ) - ↑ www.mass.gov http://www.mass.gov/bb/gaa/fy2010/app_10/act_10/ha05110200.htm . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2010 .
{{cite web}}: مفقود أو فارغ|title=( مساعدة ) - ١ ٢ ٣ www.sec.state.ma.us http://www.sec.state.ma.us/arc/arccol/colidx.htm . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ أغسطس ٢٠١٠ .
{{cite web}}: مفقود أو فارغ|title=( مساعدة ) - 1 2 هيرمان. 2010؛ ص 42
- ↑ "متحف الكومنولث" . وزير خارجية ولاية ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2015 .
- ↑ أرشيف ماساتشوستس. سجل نيو إنجلاند التاريخي والأنساب. 1848؛ ص 105+.
- ↑ تشارلز دبليو. أوفام. كتابنا التاريخيون: جوزيف بارلو فيلت، دكتوراه في القانون. المجلة التاريخية، فبراير 1870؛ ص 109.
- ↑ جاستن وينسور. التاريخ التذكاري لبوسطن: بما في ذلك مقاطعة سوفولك، ماساتشوستس، 1630-1880، المجلد 1. بوسطن: جيمس ر. أوسجود، 1885؛ ص. 19
- ↑ جاستن وينسور. التاريخ السردي والنقدي لأمريكا، المجلد 3. هوتون، ميفلين وشركاه، 1881
- ↑ هيرمان. 2010؛ ص 41
- ↑ صحيفة لودي نيوز سنتينل - 20 نوفمبر 1985
- ↑ "مرفق الأرشيف" . www.sec.state.ma.us . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2010 .
للمزيد من القراءة
- استعادة قوانين دونغان؛ إعادة وثائق من أيام نيويورك الاستعمارية إلى الولاية من قبل ماساتشوستس. نيويورك تايمز، 26 مايو 1901
- سجلات كثيرة جدًا، ومساحة ضيقة جدًا في أرشيف ماساتشوستس ، أخبار WBUR، سبتمبر 2015
روابط خارجية
- دورشستر، بوسطن
- أرشيفات الولايات المتحدة
- حكومة ولاية ماساتشوستس
- تاريخ ولاية ماساتشوستس
- المباني الحكومية التي اكتمل بناؤها عام 1985
- العمارة في الولايات المتحدة في ثمانينيات القرن العشرين
- المباني الحكومية في بوسطن
