ميدفورد، أوريغون

تقع مدينة ميدفورد في منطقة ظل المطر بين سلسلة جبال كاسكيد وجبال سيسكيو، وتُعرف باسم وادي روغ. ونتيجةً لذلك، فإن معظم الأمطار التي تهطل عادةً في شمال غرب المحيط الهادئ (وخاصةً في ولاية أوريغون) لا تصل إلى ميدفورد، مما يجعلها أكثر جفافًا وإشراقًا من وادي ويلاميت . يتميز مناخ ميدفورد بدفئه الملحوظ، صيفًا وشتاءً، مقارنةً بما يُشير إليه موقعها الجغرافي، حيث يُصنف ضمن مناخ البحر الأبيض المتوسط ​​( كوبن : Csa ). يشبه صيفها صيف شرق أوريغون، بينما يُشبه شتاءها شتاء الساحل. يشهد الصيف هنا ما معدله 61 يومًا تتجاوز فيها درجة الحرارة 32.2 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) في فترة ما بعد الظهر، و11 يومًا تتجاوز فيها 37.8 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت) . في أغسطس 1981، تجاوزت درجة الحرارة العظمى 43.3 درجة مئوية (110 درجة فهرنهايت) لأربعة أيام متتالية، ^{[ 34 ]} حيث بلغت 45.6 درجة مئوية (114 درجة فهرنهايت) في يومين منها . ^{[ 35 ]} تنخفض درجات الحرارة إلى ما دون الصفر في 64 صباحًا خلال السنة العادية، وفي بعض السنوات قد يستمر انخفاضها ليوم أو يومين؛ ويتراوح متوسط ​​فترة انخفاض درجات الحرارة إلى ما دون الصفر بين 23 أكتوبر و23 أبريل. تقع المدينة في المنطقة المناخية الثامنة التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية. ^{[ 36 ]} تشهد ميدفورد أيضًا ظاهرة الانقلاب الحراري في الشتاء، والتي كانت تُنتج، خلال فترة ازدهار صناعة الأخشاب فيها، ضبابًا كثيفًا لدرجة أن الرؤية كانت تنخفض إلى أقل من 1.5 متر . قد تستمر هذه الظاهرة لأسابيع؛ ويُعزى ذلك، بحسب البعض، إلى أن المنطقة الحضرية تتميز بواحدة من أدنى متوسطات سرعة الرياح بين جميع المناطق الحضرية الأمريكية. يعود الضباب الكثيف كل شتاء تقريبًا، مصحوبًا بالانقلاب الحراري الذي يُؤدي إلى تدهور جودة الهواء لعدة أشهر دون أي تحسن. ^{[ 37 ] [ 38 ]}         

يشهد سكان ميدفورد تساقطًا للثلوج خلال فصل الشتاء، يبلغ متوسطه 8.6 سم (3.4 بوصة) ويذوب بسرعة نسبية، وذلك بسبب تأثير ظل الطقس . في الماضي، بلغ إجمالي تساقط الثلوج الموسمي في المدينة 79 سم (31 بوصة) في موسم 1955-1956. ^{[ 39 ]} وكان ذلك الموسم أيضًا الأكثر غزارة بالأمطار، حيث بلغ إجمالي هطول الأمطار فيه 848.6 ملم (33.41 بوصة ) ؛ وقد أعقب ذلك مباشرةً أكثر الأعوام جفافًا بالأمطار منذ بدء تسجيل البيانات في عام 1911، والذي امتد من يوليو 1954 إلى يونيو 1955، حيث لم يُسجل سوى 235.7 ملم (9.28 بوصة ) . أما الشهر الأكثر غزارة بالأمطار على الإطلاق فكان ديسمبر 1964، حيث بلغ هطول الأمطار فيه 323.1 ملم (12.72 بوصة ) ؛ ولم يتجاوز هطول الأمطار في أي شهر آخر 254 ملم (10 بوصات) . كان أكثر الأيام مطراً على الإطلاق هو 2 ديسمبر 1962، حيث بلغ هطول الأمطار 3.30 بوصة (83.8 ملم) .       

سُجلت أدنى درجة حرارة في ميدفورد عند -10 درجة فهرنهايت (-23 درجة مئوية) في 13 ديسمبر 1919، بينما سُجلت أعلى درجة حرارة عند 115 درجة فهرنهايت (46 درجة مئوية) في 20 يوليو 1946، و28 يونيو 2021. ^{[ 40 ] [ 41 ]} يوجد تباين أكبر بكثير في درجات الحرارة اليومية في الصيف مقارنة بالشتاء، حيث يبلغ الفرق بين متوسط ​​درجات الحرارة العظمى والصغرى في ديسمبر 13.5 درجة فهرنهايت (7.5 درجة مئوية) فقط ، بينما يبلغ الفرق بين متوسط ​​درجات الحرارة العظمى والصغرى في أغسطس 33.2 درجة فهرنهايت (18.4 درجة مئوية) .        

بلغ عدد سكان ميدفورد 85,824 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 38.8 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 22.8% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 19.7%. وبلغ عدد الذكور 94.8 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 91.5 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. ^{[ 50 ] [ 51 ]}

كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما كان أقل من 0.1% يعيشون في المناطق الريفية. ^{[ 52 ]}

بلغ عدد الأسر في ميدفورد 34,000 أسرة، منها 29.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 43.2% أسرًا مكونة من زوجين، و18.6% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و29.2% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 28.7% من إجمالي الأسر، بينما كان 14.5% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. ^{[ 50 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 35,646 وحدة، منها 4.6% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 53.4% ​​مملوكة لأصحابها و46.6% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.4%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 4.6%. ^{[ 50 ]}

بحسب تعداد عام 2010 ^{[ 53 ]} ، بلغ عدد سكان المدينة 74,907 نسمة، موزعين على 30,079 أسرة، و19,072 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 2,911.3 نسمة لكل ميل مربع (1,124.1 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 32,430 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,260.4 وحدة لكل ميل مربع (486.6 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 86.0% من البيض ، 1.5% من الآسيويين ، 1.2% من السكان الأصليين ، 0.9% من الأمريكيين الأفارقة ، 0.5% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 6.0% من أعراق أخرى ، و3.9% من أعراق مختلطة. وشكّل السكان من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 13.8% من إجمالي السكان.

بلغ عدد الأسر 30,079 أسرة، منها 31.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و45.1% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و13.1% ترأسها امرأة بدون زوج، و5.3% يرأسها رجل بدون زوجة، و36.6% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 28.9% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 12.4%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.44 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.98 فردًا.

بلغ متوسط ​​العمر في المدينة 37.9 عامًا. وكان 24.1% من السكان دون سن 18 عامًا، و9% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و25.4% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و25.3% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و16.2% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 48.4% ذكورًا و51.6% إناثًا.

تُعدّ مدينة ميدفورد مهد شركة بير كريك، المعروفة عالميًا بسلال الهدايا المليئة بالفاكهة، وخاصة الكمثرى المزروعة محليًا. ^{[ 64 ]} جولات المصنع متاحة للجمهور.

تقع المقبرة، التي أُنشئت عام 1890، على مساحة 20 فدانًا (8.1 هكتار) شمال منتزه بير كريك مباشرةً. وتقدم إدارة الحدائق والترفيه جولات مجانية في المقبرة. 

مكتبة ميدفورد كارنيجي هي مبنى مكتبة من طابقين يقع في وسط مدينة ميدفورد. شُيّد المبنى عام ١٩١١ بفضل هبة من أندرو كارنيجي ، ولكن تم إخلاؤه عام ٢٠٠٤ بعد بناء مكتبة جديدة بالقرب من حرم كلية روغ كوميونيتي ، الواقعة أيضاً في وسط مدينة ميدفورد. ^{[ ٦٦ ]} يشغل الموقع حالياً متحف الأطفال في جنوب أوريغون (المعروف سابقاً باسم كيدتايم)، وهو مؤسسة غير ربحية. ^{[ ٦٧ ]}

تم الانتهاء من بناء ساحة فوغل في عام 1997 عند تقاطع شارع إي مين وشارع سنترال في وسط مدينة ميدفورد، وسرعان ما أصبحت مركزًا للنشاط للعديد من الفعاليات المحلية. ^{[ 68 ]}

الموقع: 42°19′26″ شمالاً 122°52′34″ غرباً / 42.3238° شمالاً 122.876° غرباً / 42.3238؛ -122.876 ( منتزه ألبا )

تقع حديقة ألبا، أقدم حديقة في ميدفورد، عند تقاطع شارعي هولي ومين في وسط المدينة، وقد تبرعت بها شركة السكك الحديدية للمدينة عام ١٨٨٨. ^{[ ٦٩ ]} عُرفت باسم حديقة المكتبة بعد بناء مكتبة ميدفورد كارنيجي عام ١٩١١، ثم أُعيد تسميتها لاحقًا نسبةً إلى مدينة ألبا الإيطالية ، المدينة الشقيقة لميدفورد . ^{[ ٧٠ ]} تضم الحديقة شرفة مراقبة ، وتمثالًا لصبي مع كلبين محاطين ببركة نافورة، ومدفعًا يابانيًا من الحرب العالمية الثانية. ^{[ ٧١ ] [ ٧٢ ]}

تبلغ مساحة هذه الحديقة الواقعة جنوب ميدفورد حوالي 100 فدان (0.40 كيلومتر ^مربع ) ، وهي ثاني أكبر حديقة في المدينة ( حديقة بريسكوت هي الأكبر بمساحة 1740 فدانًا). ^{[ 73 ]} يحد حديقة بير كريك من الغرب نهر بير كريك وممر بير كريك الأخضر . تضم الحديقة أربعة ملاعب تنس، ومنتزهًا للتزلج ، وحديقة للكلاب ، ومدرجًا ، وملعبًا كبيرًا للأطفال ، ومسارًا للدراجات الهوائية ، وحديقة مجتمعية. ^{[ 74 ]} 

منذ عام ١٩٢٥، استُخدمت الأرض التي تضم منتزه بير كريك لأغراضٍ عديدة. تم شراء الجزء الأول منها من مولي كين، إحدى سكان ميدفورد. استخدمتها البلدة لحرق النفايات حتى عام ١٩٣٩. بعد ذلك، استُخدمت لمدة ٢٠ عامًا كمخيم نهاري لفتيات الكشافة قبل أن تعود ملكيتها للقطاع الخاص لبضع سنوات. حظيت المخاوف بشأن التلوث في بير كريك باهتمام إعلامي عام ١٩٦٣، فاشترت المدينة المزيد من الأراضي. ^{[ ٧٥ ]} في عام ١٩٨٨، تم بناء ملعب صممه روبرت ليذرز من نيويورك. ^{[ ٧٦ ]}

يُعدّ مبنى "ذا كومنز" مبنىً يقع في حديقة "بير بلوسوم" ، وهي حديقة عامة شُيّدت في الحي التاريخي بوسط المدينة، بجوار مبنى المقر الرئيسي لشركة "ليثيا موتورز". وقد استُخدم كمكان للأنشطة المجتمعية. اكتمل بناؤه في عام 2012. ^{[ 63 ]}

يُعد جبل روكسي آن أحد أبرز معالم مدينة ميدفورد، ^{[ 77 ]} وهو جبل عمره 30 مليون عام يقع على الجانب الشرقي من المدينة. يبلغ ارتفاع قمته 1090 مترًا (3576 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. ^{[ 78 ] [ 79 ]} وقد سُمّي تيمنًا بروكسي آن بوين، وهي من أوائل المستوطنين الذين عاشوا في سفوحه. ^{[ 80 ]} 

تقع مساحة كبيرة من قمة روكسي آن (بما في ذلك القمة نفسها) ضمن أكبر حديقة في ميدفورد، ^{[ 81 ]} وهي محمية طبيعية تبلغ مساحتها 1740 فدانًا (2.72 ميل ^مربع ؛ 7.0 كيلومتر ^مربع ) تُسمى حديقة بريسكوت. وقد خُصصت هذه الأرض في ثلاثينيات القرن العشرين، وسُميت تكريمًا لجورج ج. بريسكوت، وهو ضابط شرطة قُتل أثناء تأدية واجبه عام 1933. ^{[ 82 ]}  

يُعدّ المسار الأكثر استخدامًا في قمة روكسي آن، الواقعة ضمن منتزه بريسكوت، مسارًا صاعدًا يبلغ ارتفاعه حوالي 290 مترًا (950 قدمًا) من بداية الممر عند البوابة الثانية، ليصل إلى ارتفاع حوالي 1081 مترًا (3547 قدمًا) . يبلغ طول المسار حوالي 5.5 كيلومتر (3.4 ميل) في اتجاه واحد، ويُتيح إطلالة بانورامية خلابة على وادي روغ.   

يشغل مايكل زاروسينسكي منصب عمدة مدينة ميدفورد حاليًا، وقد انتُخب في نوفمبر 2024. ^{[ 84 ]} أما أطول عمدة خدمةً فهو غاري هيل ويلر، الذي انتُخب لأول مرة في نوفمبر 2004 بحصوله على 16,653 صوتًا من أصل 28,195 صوتًا (59%)، ^{[ 85 ]} وأُعيد انتخابه في عام 2008 بحصوله على 21,651 صوتًا من أصل 22,211 صوتًا (97.5%)، ^{[ 86 ]} وأُعيد انتخابه مرة أخرى في عام 2012 بنسبة تقارب 97  % من الأصوات، ^{[ 87 ]} وأُعيد انتخابه مرة ثالثة في عام 2016 بنسبة تقارب 56  % من الأصوات لولاية تنتهي في ديسمبر 2020. ^{[ 88 ]} ومن بين رؤساء البلديات السابقين البارزين جيري لاوسمان (1986-1998)، ^{[ 89 ]} وآل دينسمور (1977-1983). ^{[ 90 ]}

يشغل منصب مدير المدينة برايان سيوثون، المدير السابق لحدائق ومنتزهات ميدفورد. ^{[ 91 ]}

حتى عام 2023، كانت صحيفة "ميل تريبيون" ، التي تأسست عام 1909، هي الصحيفة الرئيسية في ميدفورد ومقاطعة جاكسون. ^{[ 96 ]} توقفت الصحيفة عن إصدار نسخها المطبوعة في سبتمبر 2022، وأغلقت جميع عملياتها في 13 يناير 2023. ^{[ 97 ] [ 98 ]} بعد أيام من إغلاق "ميل تريبيون" ، أعلنت مجموعة "إي أو ميديا" - ناشرة العديد من الصحف الأخرى في ولاية أوريغون - أنها ستطلق صحيفة جديدة، مقرها ميدفورد، ^{[ 99 ]} لسد الفراغ. ^{[ 100 ]} تصدر الصحيفة الجديدة نسخًا مطبوعة ثلاثة أيام في الأسبوع (الثلاثاء والخميس والسبت)، وكان أول عدد منها قد صدر في 18 فبراير، وقد سُميت في البداية " روغ فالي تريبيون" . ^{[ 100 ]} اعترض مالكو الصحيفة السابقة على استخدام كلمة "تريبيون" في الاسم، وفي 1 مارس 2023، غيّرت مجموعة إي أو ميديا ​​اسم الصحيفة إلى روغ فالي تايمز ، لتجنب أي نزاع قانوني محتمل. ^{[ 101 ] [ 102 ]} عُيّن ديفيد سميغلسكي، المحرر السابق في صحيفة ميل تريبيون ، مديرًا لتحرير صحيفة روغ فالي تايمز . ^{[ 99 ] [ 100 ]}  

تتولى مدينة ميدفورد مسؤولية أكثر من 200 ميل (322 كم) من الطرق داخل حدودها. ^{[ 103 ]} 

الطرق السريعة الرئيسية

يمر الطريق السريع بين الولايات رقم 5 مباشرةً عبر مركز المدينة، ويتضمن جسراً معلقاً بطول 984 متراً (3229 قدماً) يرفع حركة المرور فوق بير كريك ومركز المدينة. ^{[ 104 ] [ 105 ]} يوجد مخرجان للطرق السريعة في ميدفورد، أحدهما على كل جانب من المدينة. يمر الطريق السريع رقم 99 عبر مركز المدينة، بينما يمر الطريق السريع رقم 62 عبر الجزء الشمالي من ميدفورد. أما الطريق السريع رقم 238 فيمر عبر الجزء الشمالي الغربي من ميدفورد. 

تضم مدينة ميدفورد ثالث أكثر مطارات ولاية أوريغون ازدحامًا، ^{[ 106 ]} وهو مطار روغ فالي الدولي - ميدفورد ( رمز المطار في اتحاد النقل الجوي الدولي : MFR). يستخدم المطار أكثر من مليون مسافر سنويًا. ^{[ 107 ]} يحتوي مطار ميدفورد على مدرج واحد مُعبّد ، يستقبل حوالي ستين رحلة جوية يوميًا من خمس شركات طيران. ^{[ 106 ]} شركات الطيران العاملة في ميدفورد هي: ألاسكا إيرلاينز (التي تُشغلها شركة هورايزون إير)، ويونايتد إكسبريس، ودلتا كونكشن، ويونايتد، وأمريكان إيرلاينز، وأليجانت إيرلاينز.

تُخدَم منطقة ميدفورد الكبرى من قِبَل هيئة النقل في وادي روغ ( RVTD ) منذ عام 1975. ^{[ 108 ]} يُشغِّل نظام الحافلات ثمانية خطوط من الاثنين إلى السبت، أربعة منها تتجه إلى المدن المجاورة: سنترال بوينت ، وجاكسونفيل، وفينيكس ، وتالنت ، وأشلاند، ووايت سيتي . ^{[ 109 ]} تتصل جميع الخطوط في محطة فرونت ستريت للتحويل ، التي تضم منذ أكتوبر 2008 مستودع حافلات غرايهاوند في ميدفورد . ^{[ 110 ]}

لا توجد قطارات ركاب تمر عبر ميدفورد. تخدم قطارات أمتراك مدينة كلاماث فولز القريبة . يمكن لسكان ميدفورد ركوب حافلة ساوث ويست بوينت كلاماث شاتل أمتراك ثروواي (خط حافلات بين المدن) من محطة نقل شارع فرونت التابعة لهيئة النقل في وادي ريفرسايد، في رحلة تستغرق ساعتين ونصف، مع ضمان الوصول إلى قطار كوست ستارلايت التابع لأمتراك في محطة كلاماث فولز للسكك الحديدية . ^{[ 111 ]} كانت آخر خدمة مباشرة تُقدمها شركة ساوثرن باسيفيك للسكك الحديدية إلى بورتلاند، وانتهت عام 1956. ^{[ 112 ] [ 113 ]}

أقرب ميناء بحري هو ميناء خليج كوس ، والذي يبعد 167 ميلاً (269 كم) . 

كان نهر روغ المجاور يخضع للمراقبة تحسبًا للفيضانات في موقع سد غولد راي السابق ، وهو سد كهرومائي تم إيقاف تشغيله وإزالته، بُني عام 1906 بالقرب من غولد هيل . ^{[ 114 ]} تُحدد هيئة الأرصاد الجوية الوطنية مستوى الفيضان عند 12 قدمًا (3.6 متر) . ^{[ 115 ]} عند هذا العمق، تصبح الملاحة بين المحيط الهادئ ووادي روغ محدودة. حتى سفينة شحن صغيرة الحجم لا تستطيع القيام بالرحلة، ^{[ 116 ]} وأي سفينة تنقل بضائع إلى ميدفورد يجب أن يكون غاطسها أصغر بكثير. ^{[ 117 ]} لذلك، لا يوجد في ميدفورد ميناء بحري قريب. 

اعتبارًا من عام 2018، تضم إدارة شرطة ميدفورد 103 ضباط شرطة محلفين مدعومين بطاقم عمل مكون من 33 موظفًا مدنيًا و30 متطوعًا. ^{[ 118 ]}