محمد علي أغا
محمد علي آغجا ( بالتركية: [ mehˈmet aˈli ˈaːdʒa ] ؛ وُلد في 9 يناير 1958) هو قاتل مأجور تركي سابق عمل لدى جماعة الذئاب الرمادية . في 1 فبراير 1979، اغتال الصحفي عبدي إيبكجي ، المعروف بآرائه اليسارية، وسُجن، لكنه تمكن من الفرار. سافر بطريقة غير شرعية إلى مدينة الفاتيكان في 13 مايو 1981، وحاول اغتيال البابا يوحنا بولس الثاني في اليوم نفسه. إلا أن محاولة الاغتيال باءت بالفشل، وألقت الشرطة الإيطالية القبض عليه وسجنته. [ 1 ] [ 2 ]
بعد سجنه لمدة 19 عامًا في إيطاليا، حيث زاره البابا، تم ترحيله إلى تركيا، حيث قضى عقوبة بالسجن لمدة عشر سنوات. أُفرج عن أغجا من السجن في 18 يناير 2010. [ 3 ] وصف نفسه بأنه مرتزق بلا توجه سياسي، على الرغم من أنه كان معروفًا بانتمائه إلى منظمة الذئاب الرمادية اليمينية المتطرفة التركية ، [ 4 ] وكذلك إلى حركة مكافحة التمرد المدعومة من الدولة . [ 5 ]
في عام 2014، وبعد مرور 33 عاماً على جريمته، زار أغجا مدينة الفاتيكان لوضع الورود البيضاء على قبر البابا يوحنا بولس الثاني الذي تم تقديسه مؤخراً ، وقال إنه يرغب في مقابلة البابا فرنسيس ، وهو طلب قوبل بالرفض. [ 6 ] [ 7 ]
وقت مبكر من الحياة
ولد محمد علي أغجا في 9 يناير 1958 في حكيمهان لعائلة فلاحية تركية فقيرة .
في شبابه، انخرط في أعمال إجرامية صغيرة وانضم إلى العديد من عصابات الشوارع في مسقط رأسه. كما عمل مهربًا بين تركيا وبلغاريا. ويزعم أنه تلقى تدريبًا لمدة شهرين على الأسلحة والتكتيكات الإرهابية في سوريا كعضو في الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين (الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين ) على نفقة الحكومة البلغارية الشيوعية ، رغم نفي الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين لهذا الأمر. [ 8 ] [ 9 ]
تورط الذئاب الرمادية
بعد تدريبه، انضم آغجا إلى منظمة الذئاب الرمادية التركية القومية المتطرفة . في الأول من فبراير/شباط 1979، في إسطنبول، وبأوامر من الذئاب الرمادية، اغتال عبدي إيبكجي ، رئيس تحرير صحيفة "ملليت" التركية الكبرى . بعد أن وشى به أحد المخبرين، أُلقي القبض عليه في 25 يونيو/حزيران 1979 وحُكم عليه بالسجن المؤبد. في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 1979، وبعد قضاء خمسة أشهر في السجن، هرب بمساعدة عبد الله تشاتلي ، الرجل الثاني في قيادة الذئاب الرمادية، ولجأ إلى بلغاريا، التي كانت قاعدة عمليات للمافيا التركية. ووفقًا للصحفية الاستقصائية لوسي كوميسار ، فقد شارك آغجا في اغتيال إيبكجي مع تشاتلي، الذي يُزعم أنه ساعد لاحقًا في تنظيم هروب آغجا من سجن عسكري في إسطنبول. بحسب كوميسار، أشار البعض إلى تورط تشاتلي في محاولة اغتيال البابا. ووفقًا لوكالة رويترز ، فرّ أغجا بمساعدة يُشتبه في أنها من متعاطفين معه في الأجهزة الأمنية. [ 10 ] وأضاف كوميسار أنه في موقع حادث تحطم سيارة مرسيدس بنز الذي لقي فيه تشاتلي حتفه، عُثر بحوزته على جواز سفر باسم "محمد أوزباي" - وهو اسم مستعار استخدمه أغجا أيضًا. [ 11 ]
محاولة اغتيال البابا يوحنا بولس الثاني

في عام 1979، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن أغجا، الذي وصفته بأنه "قاتل صحفي من إسطنبول اعترف بجريمته"، وصف البابا بأنه "الزعيم المقنّع للحروب الصليبية " وهدده بإطلاق النار عليه إذا لم يلغِ زيارته المقررة إلى تركيا، [ 12 ] والتي تمت في أواخر نوفمبر 1979. [ 13 ] كما ذكرت الصحيفة (في 28 نوفمبر 1979) أن عملية القتل ستكون انتقامًا للهجوم الذي كان لا يزال مستمرًا آنذاك على المسجد الحرام في مكة المكرمة ، والذي بدأ في 20 نوفمبر، والذي حمّل مسؤوليته للولايات المتحدة أو إسرائيل. [ 14 ]
ابتداءً من أغسطس/آب 1980، بدأ أغجا بالتنقل عبر منطقة البحر الأبيض المتوسط. ووفقًا لشهادته اللاحقة، فقد التقى بثلاثة شركاء له في روما، أحدهم تركي والآخران بلغاريان. قاد العملية زيلو فاسيليف، الملحق العسكري البلغاري في إيطاليا. [ أ ] قال إنه كُلِّف بهذه المهمة من قِبَل زعيم المافيا التركية بكير تشيلينك في بلغاريا. ومع ذلك، زعمت صحيفة لوموند ديبلوماتيك أن محاولة الاغتيال نُظِّمت من قِبَل عبد الله تشاتلي "مقابل مبلغ 3 ملايين مارك"، دفعه بكير تشيلينك إلى الذئاب الرمادية. [ 16 ]
بحسب أغجا، كانت الخطة تقضي بأن يقوم هو والمسلح الاحتياطي أورال تشيليك بإطلاق النار في ساحة القديس بطرس والفرار إلى السفارة البلغارية مستغلين حالة الذعر التي أحدثها انفجار صغير. في 13 مايو، جلسا في الساحة يكتبان بطاقات بريدية وينتظران وصول البابا. عندما مرّ البابا، أطلق أغجا عدة رصاصات وأصابه، لكنّ المتفرجين ورئيس أمن الفاتيكان كاميلو سيبين تمكنوا من الإمساك به. هذا ما منعه من إتمام عملية الاغتيال أو الفرار. أصابت رصاصتان البابا يوحنا بولس الثاني، استقرت إحداهما في أمعائه الغليظة، بينما أصابت الأخرى يده اليسرى. كما أصيب اثنان من المارة. أصيب تشيليك بالذعر وفرّ دون أن يفجر قنبلته أو يطلق النار. نجا البابا من محاولة الاغتيال.
السجن، والإفراج، وإعادة الاعتقال
حُكم على أغجا في 23 يوليو/تموز 1981 بالسجن المؤبد في إيطاليا لمحاولته اغتيال الرئيس. [ 17 ] عقب إطلاق النار عليه، طلب البابا يوحنا بولس الثاني من الناس "الصلاة من أجل أخي (أغجا)، الذي سامحته بصدق". [ 18 ] في عام 1983، التقى البابا وأغجا وتحدثا على انفراد في السجن الذي كان محتجزًا فيه. كما كان البابا على اتصال بعائلة أغجا على مر السنين، حيث التقى والدته عام 1987 وشقيقه بعد عقد من الزمن. [ 19 ] بعد سجنه، أعلن أغجا أنه ترك الإسلام واعتنق المسيحية. [ 20 ]
في صيف عام ١٩٨٣، طالب خاطفو إيمانويلا أورلاندي ، ابنة موظف في الفاتيكان، التي اختفت في ظروف غامضة في روما في يونيو من ذلك العام، بالإفراج عن أغجا. [٢١] وفي ٩ يونيو ١٩٩٧، اختطف رجلان طائرة الخطوط الجوية المالطية الرحلة ٨٣٠. وبعد هبوطها في كولونيا ، طالب الخاطفون بالإفراج عن أغجا، لكنه رفض واستسلموا. وبعد أن قضى ما يقرب من ٢٠ عامًا من عقوبة السجن المؤبد في إيطاليا، وبناءً على طلب البابا يوحنا بولس الثاني، أصدر الرئيس الإيطالي آنذاك كارلو أزيليو تشامبي عفوًا عن أغجا في يونيو ٢٠٠٠، وتم ترحيله إلى تركيا. [ ٢٢ ]
بعد تسليمه، سُجن بتهمة قتل عبدي إيبكجي عام ١٩٧٩ ، بالإضافة إلى تورطه في عمليتي سطو مسلح على بنكين خلال سبعينيات القرن الماضي. أُلقي القبض على أغجا في ٢٥ يونيو/حزيران، ووُضع في سجن مالتيبي العسكري. فرّ إلى بلغاريا في ٢٥ نوفمبر/تشرين الثاني، وحُكم عليه بالإعدام غيابياً . سُلّم أغجا إلى تركيا عام ٢٠٠٠ بموجب قانون العفو المشروط، الأمر الذي أثار ردود فعل غاضبة. دُمجت القضيتان، ونُظرتا أمام محكمة كاديكوي الجنائية العليا الأولى. تناولت المحاكمة الوحيدة اختطاف سيارة أجرة جنكيز أيدوس عام 1979، وسرقة متجر مجوهرات يلدريم في كيزيلتوبراك في 22 مارس 1979، وسرقة أموال من مخزن مشروبات فروكو الغازية في 4 أبريل 1979. في 18 يناير 2000، أسقط القضاة التهم بسبب التقادم في قضية سرقة متجر المجوهرات و"مخالفة قانون الأسلحة النارية" (القانون رقم 6136). حُكم على أغجا بالسجن 36 عامًا بتهمة الاختلاس وسرقة الأموال. تقدم محامو أغجا بطلب للإفراج عنه بموجب القانون رقم 4516 بشأن الإفراج المشروط وتأجيل العقوبات في ديسمبر 2000. رفضت المحكمة الجنائية العليا الأولى في كارتال طلبهم. استأنف المحامون هذا القرار، لكن محكمة الاستئناف أيدت الحكم. خُفِّفَ حكم السجن المؤبد الصادر بحق أغجا إلى عشر سنوات بموجب قانون تركي يُخفِّض أحكام السجن في حال قضائها في سجن أجنبي. وقد أُلغيَ الحكم الصادر بحقه بتهمة غسل الأموال والحكم بالسجن لمدة 36 عامًا بسبب التقادم في قضايا السرقة، والذي يبلغ سبع سنوات بموجب القانون التركي. [ 23 ]
في أوائل فبراير/شباط 2005، خلال مرض البابا الأخير، أرسل آغجا رسالةً إليه يتمنى له فيها الشفاء العاجل، محذرًا إياه أيضًا من قرب نهاية العالم. وعندما توفي البابا في 2 أبريل/نيسان 2005، أدلى شقيق آغجا، عدنان، بتصريحٍ قال فيه إن آغجا وعائلته بأكملها في حالة حداد، وأن البابا كان صديقًا عزيزًا عليهم. [ 24 ]
أُطلق سراح أغجا بشروط في 12 يناير 2006. [ 25 ] أوضح مصطفى ديميرباغ، محاميه، إطلاق سراحه بأنه مزيج من العفو والإصلاح الجنائي: فقد تم خصم 10 سنوات من مدة سجنه بموجب عفو عام 2000، ثم خصمت المحكمة 20 عامًا من مدة سجنه في السجن الإيطالي بناءً على مادة جديدة في قانون العقوبات، وبالتالي أصبح مؤهلاً للإفراج المشروط لحسن السلوك. مع ذلك، ذكر تقرير لوكالة الأنباء الفرنسية (أ ف ب) أن "السلطات القضائية التركية لم توضح بعدُ تحديدًا الموارد القانونية التي كان بإمكانه اللجوء إليها"، وزعم وزير العدل السابق حكمت سامي ترك ، الذي كان في الحكومة وقت تسليم أغجا، أن إطلاق سراحه، من وجهة نظر قانونية، كان "خطأً جسيمًا" في أحسن الأحوال، وأنه ما كان ينبغي إطلاق سراحه قبل عام 2012. [ 26 ] [ 27 ] إلا أنه في 20 يناير/كانون الثاني 2006، قضت المحكمة العليا التركية بأنه لا يجوز خصم مدة سجنه في إيطاليا من عقوبته في تركيا، وأُعيد سجنه. [ 10 ]
التطورات اللاحقة والإصدار
في الثاني من مايو/أيار 2008، طلب أغجا الحصول على الجنسية البولندية رغبةً منه في قضاء السنوات الأخيرة من حياته في بولندا، مسقط رأس البابا يوحنا بولس الثاني. [ 28 ] وصرح أغجا بأنه يرغب، بعد إطلاق سراحه، في زيارة ضريح البابا يوحنا بولس الثاني والتعاون مع دان براون في كتابة رواية. [ 29 ]
أُفرج عن أغجا من السجن في 18 يناير/كانون الثاني 2010. ونُقل إلى مستشفى عسكري لتقييم ما إذا كان، في الثانية والخمسين من عمره، لا يزال لائقًا للخدمة العسكرية الإلزامية . وقد وجد الجيش أنه غير لائق للخدمة العسكرية بسبب إصابته باضطراب الشخصية المعادية للمجتمع . وفي بيان له، أعلن: "سألقاكم خلال الأيام الثلاثة القادمة. باسم الله عز وجل، أعلن نهاية العالم في هذا القرن. سيُدمر العالم بأسره، وسيموت كل إنسان. لستُ إلهًا، ولستُ ابن الله، أنا المسيح الأبدي." [ 30 ]
زار أغجا قبر يوحنا بولس الثاني في 27 ديسمبر 2014. [ 6 ] [ 7 ] وكان يرغب في أن يصبح كاهنًا كاثوليكيًا في عام 2016 وأن يذهب إلى فاطمة، البرتغال، للاحتفال بالذكرى المئوية لظهورات مريم العذراء هناك ( سيدة فاطمة ). [ 31 ]
في نوفمبر 2025، زار أغجا إزنيق في محاولة للقاء البابا ليو الرابع عشر قبل زيارته، لكن السلطات أبعدته. [ 32 ]
مزاعم بتورط جهات خارجية في محاولة الاغتيال
في نوفمبر/تشرين الثاني 2010، اتهم أغجا الكاردينال أغوستينو كاسارولي بأنه العقل المدبر لمحاولة اغتيال البابا يوحنا بولس الثاني. [ 33 ] كما زُعم أن جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) هو من أمر بالاغتيال، بسبب دعم البابا يوحنا بولس الثاني لحركة التضامن العمالية في بولندا . وقد صرّح أغجا بذلك خلال إحدى جلسات استجوابه قبل المحاكمة. [ 34 ]
عندما نشر آغجا مذكراته عام ٢٠١٣، تغيرت روايته تمامًا، [ ٣٥ ] إذ كتب أن الحكومة الإيرانية وآية الله الخميني أمرا بمحاولة اغتيال البابا يوحنا بولس الثاني. ووفقًا لهذه الرواية الجديدة للأحداث، تلقى آغجا تعليمات وتدريبات على الأسلحة والمتفجرات في إيران، من محسن رضائي ، بأوامر من آية الله جعفر سبحاني وآية الله الخميني. في كتابه، يعترف آغجا بأنه كذب سابقًا بشأن علاقته بالبلغاريين والسوفيت. مكث في صوفيا قرابة شهر، لكنه لم يكن على اتصال بأي ضابط مخابرات بلغاري أو غيره. أثناء عبوره من تركيا إلى أوروبا الغربية، تأخر في صوفيا لأن جواز سفره الهندي المزور كان رديء الجودة لدرجة أنه اضطر في عدة مناسبات إلى رشوة مسؤولين شكّوا في أمره. لذا، انتظر حتى حصل على جواز سفر تركي بجودة أفضل بكثير من الذئاب الرمادية: جواز سفر أصلي صادر عن الحكومة التركية لشخص آخر، فاروق فاروق أوزغون، ولكن تم استبدال صورة أوزغون بصورة أغجا. [ 36 ]
عندما زاره البابا يوحنا بولس الثاني في سجنه بإيطاليا، في 27 ديسمبر 1983 (بعد عامين ونصف من محاولة الاغتيال)، يذكر آغجا في مذكراته أنه قبّل يد البابا، بعد أن قبّل قبلها بثلاث سنوات يد الخميني في إيران، وعندما سُئل، أخبر يوحنا بولس الثاني أن روح الله الخميني هو من أمر بالاغتيال. وقد رفض الفاتيكان هذا الادعاء لاحقًا ووصفه بالكذب. [ 37 ]
وردت حادثة اغتيال البابا على يد أغجا، واحتمالية تورط المخابرات السوفيتية (كي جي بي) فيها، في رواية توم كلانسي " الأرنب الأحمر" الصادرة عام 2002، ورواية فريدريك فورسيث " البروتوكول الرابع" . كما ذُكر اسمه في كتاب "الرؤيا الثالثة" لرالف ماكينيرني ، وجسّد شخصيته الممثلون كريستوفر بوتشولز في فيلم " محاولة اغتيال البابا" من إنتاج هيئة الإذاعة والتلفزيون الإيطالية (RAI) ، وسيباستيان كناب في الفيلم التلفزيوني " لا تخف: حياة البابا يوحنا بولس الثاني" الذي عُرض على قناة ABC ، وماسيمليانو أوبالدي في المسلسل التلفزيوني القصير "البابا يوحنا بولس الثاني" الذي عُرض على قناة CBS (كلاهما عام 2005)، وألكيس زانيس في الجزء الثاني من المسلسل التلفزيوني الكندي "كارول: البابا، الرجل" الذي عُرض عام 2006 .
انظر أيضاً
- مؤامرة بوجينكا ، هجوم إرهابي تم إحباطه تضمن محاولة اغتيال البابا يوحنا بولس الثاني عام 1995 خلال احتفالات يوم الشباب العالمي في مانيلا
- خوان ماريا فرنانديز إي كروهن ، كاهن كاثوليكي روماني سابق حاول طعن البابا يوحنا بولس الثاني عام 1982
- رابعة كازان ، التي أجرت مقابلة مع علي أغجا عندما كان في السجن
ملحوظات
مراجع
- ↑ فريدمان، روبرت أوين ، الشرق الأوسط من قضية إيران-كونترا إلى الانتفاضة ، (مطبعة جامعة سيراكيوز، 1991)، 396؛ " كان ديميراغ معروفًا بأنه معجب بمحمد علي أغجا، التركي الذي أطلق النار على البابا يوحنا بولس الثاني وأصابه بجروح في عام 1981. "
- ↑ ويجل، جورج، شاهد على الأمل: سيرة البابا يوحنا بولس الثاني ، (دار هاربر كولينز للنشر، 1999)، 397.
- ↑ «إطلاق سراح الرجل الذي أطلق النار على البابا من السجن» . سي إن إن . ١٨ يناير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ يناير ٢٠١٠ .
- ↑ أتكينز، ستيفن إي. (2004). موسوعة المتطرفين المعاصرين والجماعات المتطرفة في جميع أنحاء العالم . بلومزبري أكاديميك. ص 111. ISBN 9780313324857.
- ^ "تركيا: Wie Olivenöl und Wasser - DER SPIEGEL 29/2007" . دير شبيجل (في المانيا). 15 يوليو 2007 مؤرشفة من الأصلي في 17 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 8 يناير 2017 .
- ١ ٢ "مُحاول اغتيال البابا يوحنا بولس الثاني يضع الورود على قبره" . أخبار صوت أمريكا. ٢٧ ديسمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٧ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٧ ديسمبر ٢٠١٤ .
- ١ ٢ "مسلح البابا محمد علي أغجا يزور قبر البابا يوحنا بولس الثاني" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في ٢٣ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يونيو ٢٠١٨ .
- ↑ "سجل قصاصات - فيلم وثائقي - مقتطفات إعلامية: تورط وكالة المخابرات المركزية في اغتيال البابا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2014 .
- ↑ "ديرين كورتلر!" . زمان (باللغة التركية). مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2016 .
- 1 2 جوكتاش، حيدر (20 يناير 2006). "محكمة تركية: يجب إعادة الرجل الذي أطلق النار على البابا إلى السجن" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2006 .
- ↑ كوميسار، لوسي (4 يونيو 1997). "قتلة البابا" . ألبيون مونيتور . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2007.
- ↑ أ. حميرا أتيلجان (26 نوفمبر 2014). "زيارة يوحنا بولس الثاني لم تثر اهتمامًا يُذكر في تركيا" . وكالة الأناضول . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2021. ...
وكالة الأناضول تستذكر زيارة يوحنا بولس الثاني عام 1979 ... كما ذكرت صحيفة نيويورك تايمز. "كان أحد أسباب القلق هو تهديد البابا من قِبَل قاتل صحفي من إسطنبول اعترف بجريمته"، كما ذكرت الصحيفة. "وصف علي أغجا البابا بأنه "الزعيم المقنّع للحروب الصليبية" وحذّر من أنه إذا لم يتم إلغاء الزيارة، فسوف يطلق النار على الزعيم الكاثوليكي". وبالفعل، أطلق محمد علي أغجا أربع رصاصات على يوحنا بولس الثاني في 13 مايو 1981.
- ↑ "الرحلة الرسولية إلى تركيا 1979" . مكتبة الفاتيكان . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2021 .
- ↑ مارفين هاو (28 نوفمبر 1979). "زيارة البابا لتركيا تحظى بإجراءات أمنية إضافية" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2021.
أنقرة، تركيا، 27 نوفمبر — ... تهديد بقتل البابا.
كان أحد أسباب القلق هو تهديد بقتل البابا من قبل قاتل صحفي من إسطنبول اعترف بجريمته، والذي هرب من سجن عسكري يوم الأحد. في رسالة موقعة إلى صحيفة "ملليت" اليومية المستقلة، وهي الصحيفة التي قُتل رئيس تحريرها في فبراير، وصف الهارب، علي أغجا، البابا بأنه "الزعيم المقنع للحروب الصليبية"، وحذر من أنه إذا لم يتم إلغاء الزيارة، فسوف يطلق النار على الزعيم الكاثوليكي "انتقامًا" للهجوم الأخير على المسجد الحرام في مكة المكرمة، وهو هجوم زعم أنه من أصل أمريكي أو إسرائيلي.
- ↑ "كورييري ديلا سيرا: طبخ بابو ريمسكوغو بوغتوفيلي كيه بي و"شاتزي"" [ كورييري ديلا سيرا: محاولة اغتيال البابا فرانسيس من إعداد الكي جي بي وستاسي ] . Лента.Ру (بالروسية). 31 مارس 2005. تم الاسترجاع 25 أكتوبر 2024 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ^ مارتن أ. لي ، “ Les liaisonsangereuses de la Police turque أرشفة 5 نوفمبر 2013 في آلة Wayback .،” لوموند ديبلوماتيك ، 3 مارس 1997.
- ↑ «حُكم على مُعتدي البابا بالسجن المؤبد» . صحيفة نيويورك تايمز . 23 يوليو 1981. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2025 .
- ↑ «الكرسي الرسولي يُحيل الأمر إلى المحاكم بشأن إمكانية الإفراج عن الشخص الذي كان يُخطط لاغتيال البابا» . وكالة الأنباء الكاثوليكية . 9 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2010 .
- ↑ "مُغتال مُحتمل يُعرب عن حزنه على البابا" . Cbsnews.com. 11 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2010 .
- ↑ تم القبض عليهم: صور المجرمين وسجلات اعتقال المشاهير والمسيئين السمعة، توماس ج. كراغويل، 2011، ص 18، رقم ISBN 9781603762694
- ^ "Il caso Orlandi-Gregori e leprove dimenticate: l'amica pedinata، Emanuela emigrata in Vaticano، la trattativa su Agca" . www.corriere.it. 22 ديسمبر 2022.
- ↑ "إيطاليا: مسلح تركي يرغب في التعميد في الفاتيكان" . Adnkronos.com. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2010 .
- ↑ "بيانيت" .
- ↑ "محاولة اغتيال البابا يوحنا بولس الثاني (1981)" . صحيفة ذا فرايداي تايمز . 15 مايو 2020. تاريخ الاطلاع: 4 أبريل 2024 .
- ↑ نيوتن، باولا (12 يناير 2006). "إطلاق سراح الرجل الذي أطلق النار على البابا" . سي إن إن. أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2008 .
- ^ “محمد علي آغا، le Turc qui avait voulu tuer le Pape، libéré de jail” (بالفرنسية). وكالة فرانس برس . 12 يناير 2006 . تم الاسترجاع 12 يناير 2006 .
- ↑ هاكا أوغلو، سيلكان (9 يناير 2006). "سيتم الإفراج عن مطلق النار على البابا يوحنا بولس" . ريد أوربت . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2008 .
- ↑ فريزر، سوزان (2 مايو 2008). "التركي الذي أطلق النار على البابا يوحنا بولس الثاني يسعى للحصول على الجنسية البولندية" . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2008 .
- ↑ جون فولين (10 أكتوبر 2008). "المسلح محمد علي أغجا، الذي أطلق النار على البابا يوحنا بولس الثاني، يسعى للحصول على 3 ملايين جنيه إسترليني من صفقات الكتب" . صحيفة التايمز . لندن. تايمز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2008 .
- ↑ ألين، جون ل. (2016) [2013]. الحرب العالمية على المسيحيين: تقارير من الخطوط الأمامية للاضطهاد المعادي للمسيحية . نيويورك، نيويورك: دار راندوم هاوس للنشر. ص 211. ISBN 9780770437374.
- ↑ «مهاجم البابا يوحنا بولس الثاني يريد أن يصبح كاهناً» . CathNews . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2016 .
- ↑ «إبعاد مهاجم البابا يوحنا بولس الثاني عن بلدة تركية قبل زيارة ليو: وسائل الإعلام» . فرانس 24. 28 نوفمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 13 ديسمبر 2025 .
- ↑ «يرفض البابا يوحنا بولس الثاني إجراء تحقيق في الاغتيال "في الوقت الحالي"»" معهد السياسة العالمية . 8 مايو 2005. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2023. "
- ↑ «قصة غريبة عن محاولة اغتيال البابا الفاشلة» . بي بي سي نيوز . ١٨ يناير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٨ ديسمبر ٢٠١٤ .
- ↑ النسخة الأصلية من الكتاب باللغة الإيطالية ("Mi avevano promesso il paradiso: La mia vita e la verità sull'attentato al papa"، أي "لقد وعدوني بالجنة: حياتي وحقيقة محاولة اغتيال البابا"). الطبعة الإيطالية متاحة في النسخة الإلكترونية لـ Nook : Agca, Ali. إنني أتعهد بالجنة: حياتي والحقيقة تعتني بالبابا. الناشر GeMS (31 يناير 2013)، ISBN 978-88-6190-438-5هناك أيضًا ترجمة فرنسية تحت اسم "Je devais tuer le pape" ("اضطررت إلى قتل البابا")، نسخة لـ Kindle : Agca، Ali (المؤلف)، Rouillard، Philippe (مترجم). Je devais tuer le pape. الناشر: Archipel (13 مارس 2013)
- ^ يالتشين، سونر؛ يورداكول، دوغان (1997). الرئيس: Gladio'nun Türk Tetikçisi . قيرمزي كيدي.
- ↑ سبيسيالي، أليساندرو (1 فبراير 2013). "الفاتيكان ينفي مزاعم دعم إيران لمحاولة اغتيال البابا يوحنا بولس الثاني" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2021 .
روابط خارجية
- الجدول الزمني
- مواليد عام 1958
- الناس الأحياء
- أناس من حكيمهان
- قتلة القرن العشرين
- قتلة فاشلون
- محاولة اغتيال البابا يوحنا بولس الثاني
- قتلة مأجورون
- أعضاء منظمة الذئاب الرمادية
- تاريخ البابوية
- قتلة ذكور
- المتحولون إلى الكاثوليكية الرومانية من الإسلام السني
- السياسة اليمينية المتطرفة في تركيا
- الأشخاص المدانون بالشروع في القتل
- الأشخاص المدانون بالسرقة
- أشخاص مسجونون بتهم الإرهاب
- الأشخاص المصابون باضطراب الشخصية المعادية للمجتمع
- البابا يوحنا بولس الثاني
- مواطنون أجانب مسجونون في إيطاليا
- سجناء ومعتقلون في تركيا
- الحاصلون على عفو رئاسي إيطالي
- المسيح المنتظر المعلن ذاتيًا
- المهربون
- أتراك مسلمون سنة سابقون
- الروم الكاثوليك الأتراك
- مواطنون أتراك مسجونون في الخارج
- الأشخاص المحكوم عليهم بالإعدام غيابياً
- العلاقات بين الكرسي الرسولي وتركيا
- العلاقات بين الكرسي الرسولي وإيطاليا
- العلاقات الإيطالية التركية
- قتلة أتراك
