ميرفين تران

الموسوعة الحرة
ميرفين تران
تران في بطولة العالم 2012
وُلِدّ( 1990-09-22 )22 سبتمبر 1990 (العمر 34 عامًا)
ريجينا، ساسكاتشوان
ارتفاع1.75 متر (5 قدم 9 بوصة)
مهنة التزلج الفني
دولةالولايات المتحدة
مدرببرونو ماركوت ، ريتشارد غوتييه، سيلفي فولوم، بوبي مارتن
نادي التزلجكاب سانت ليونارد
بدأت التزلج1994
سجل الميداليات
تمثيل اليابان 
التزلج الفني : أزواج
بطولات العالم
الميدالية البرونزية – المركز الثالث 2012 لطيف أزواج
كأس العالم للفرق
الميدالية الذهبية – المركز الأول طوكيو 2012 فريق
الميدالية البرونزية – المركز الثالث طوكيو 2009 فريق
بطولة العالم للناشئين
الميدالية الفضية – المركز الثاني لاهاي 2010 أزواج
الميدالية البرونزية – المركز الثالث 2011 جانجنيونج أزواج
نهائي الجائزة الكبرى للناشئين
الميدالية الذهبية – المركز الأول 2010–11 بكين أزواج
الميدالية الفضية – المركز الثاني 2009–10 طوكيو أزواج

ميرفين تران (من مواليد 22 سبتمبر 1990) هو متزلج كندي متقاعد

تنافس لصالح اليابان مع شريكته السابقة نارومي تاكاهاشي ، وهو صاحب الميدالية البرونزية في بطولة العالم 2012 ، والميدالية الفضية في بطولة العالم للناشئين 2010 ، وبطل نهائي بطولة اليابان الكبرى 2010 ، والبطل الوطني الياباني 2008-10 . وكانا أول ثنائي يفوز بميدالية عالمية لليابان. بعد انتهاء شراكتهما، تنافس تران لموسم واحد مع ناتاشا بوريتش لصالح كندا. تنافس لصالح الولايات المتحدة مع ماريسا كاستيلي ، وهو صاحب الميدالية الفضية الوطنية الأمريكية لعام 2017. بعد تقاعد كاستيلي، تنافس لفترة وجيزة مع أوليفيا سيرافيني لصالح الولايات المتحدة. اعتبارًا من عام 2022، يعمل ميرفين مدربًا في منطقة نيويورك. [5]

الحياة الشخصية

وُلِد تران في ريجينا، ساسكاتشوان . انتقل إلى مونتريال ، كيبيك في عام 2007 للتدريب مع ريتشارد غوتييه. كان والداه لاجئين من فيتنام وكمبوديا . [6] تنافس في بطولات ألعاب القوى الإقليمية في القفز العالي وسباق 100 متر حواجز ، واحتل المركز الخامس في سباقات الحواجز. [6]

بداية حياته المهنية

بدأ ميرفين تران التزلج في سن الرابعة بعد أن سجله والداه في معسكر هوكي، ثم انتقل إلى التزلج الفني بعد أن التحق ببرنامج كان سكيت. [6] كان في الأصل متزلجًا فرديًا واحتل المركز التاسع على مستوى المبتدئين في بطولة كندا عام 2007. [ 6]

الشراكة مع تاكاهاشي

تاكاهشي/تران في عام 2011

في عام 2007، كان ريتشارد غوتييه يبحث عن شريك للتزلج على الجليد مع المتزلج الياباني نارومي تاكاهاشي . أوصى برونو ماركوت بميرفين تران، الذي وافق على القدوم إلى مونتريال ، كيبيك للتجربة. [7] بدأ تاكاهاشي/تران التدريب معًا في يوليو 2007. [6] [8] خلال مسيرتهما معًا، تدربا في سانت ليونارد [9] وتلقيا تمويلًا من رابطة التزلج اليابانية. [7]

موسم 2007-2008

شارك تاكاهاشي/تران لأول مرة على المستوى الدولي في سلسلة ISU Junior Grand Prix 2007–08 ، حيث احتلا المركزين الثاني عشر والسادس في أحداثهما. فازا ببطولة اليابان للناشئين وحصلا على رحلة إلى بطولة العالم للناشئين 2008 ، حيث احتلا المركز الخامس عشر.

موسم 2008-2009

احتل تاكاهاشي/تران المركز الرابع في أول حدث لهما في بطولة الجائزة الكبرى للناشئين. وفازا بالميدالية البرونزية في حدثهما الثاني، مما أهلهما لنهائي بطولة الجائزة الكبرى للناشئين ISU 2008-2009 ، حيث احتلا المركز السابع. وفازا بلقب الكبار في بطولة اليابان 2008-2009 . وفي بطولة العالم للناشئين 2009 ، احتلا المركز السابع.

موسم 2009-2010

بدأ تاكاهاشي/تران موسمهما في حلبة سباق الجائزة الكبرى للناشئين . وفازا بالميدالية البرونزية في أول حدث لهما والميدالية الذهبية في حدثهما الثاني، مما أهلهما لنهائيات بطولة الجائزة الكبرى للناشئين 2009-2010 . كما ظهرا لأول مرة في سلسلة سباق الجائزة الكبرى للكبار بحصولهما على المركز الثامن في كأس NHK. وفازا بالميدالية الفضية في نهائيات بطولة الجائزة الكبرى للناشئين وفي بطولة العالم للناشئين . وأصبحا الزوج الثاني الذي يمثل اليابان ويحصل على ميدالية في بطولة ISU ( كان يوكو كافاجوتي / ألكسندر ماركونتسوف أول زوج عندما فازا بالميدالية الفضية في عام 2001 ). [10]

موسم 2010-2011

خلال موسم 2010-2011 ، فاز تاكاهاشي/تران بالميداليات الفضية في أحداث JGP الخاصة بهما وتأهلا لنهائي JGP . وفازا بالميدالية الذهبية في الحدث، ليصبحا أول ثنائي يمثل اليابان يفوز باللقب. كما فازا بأول ميدالياتهما في سلسلة Grand Prix للكبار، والبرونزية في كأس NHK 2010 ، ثم الفضية في كأس روسيا 2010. ونتيجة لذلك، كانا أول بديلين لنهائي Grand Prix للكبار . وفازا بالميدالية البرونزية في بطولة العالم للناشئين 2011. كما ظهرا لأول مرة في بطولة العالم للكبار ، واحتلا المركز التاسع.

موسم 2011-2012

خلال موسم 2011-2012 ، احتل تاكاهشي/تران المركز الرابع في أول مهمة لهما في سباق الجائزة الكبرى ، بطولة سكيت كندا الدولية 2011 ، ثم فازا بالميدالية الفضية في حدثهما الثاني، كأس إن إتش كيه 2011. في نوفمبر 2011، قال تران إنه كان يفكر في الحصول على الجنسية اليابانية للسماح للزوجين بالمنافسة في الألعاب الأولمبية، لكنه قال إنه كان قرارًا صعبًا لأنه يعني التخلي عن جنسيته الكندية. [11] أصبحا أول ثنائي ياباني يتأهل لنهائي سباق الجائزة الكبرى للكبار .

في بطولة العالم 2012 ، احتل تاكاهشي/تران المركز الثالث في كلا البرنامجين وفاز بالميدالية البرونزية. [12] [13] أصبحا أول ثنائي يحصل على ميدالية لليابان في بطولة العالم للكبار. [13] احتلوا المركز الثالث في كأس العالم للفرق لعام 2012. في أبريل 2012، قال تران إنه سيستمر في النظر في طلب الحصول على الجنسية اليابانية وقال رئيس اللجنة الأولمبية اليابانية إنه "على استعداد لتقديم طلب خاص (نيابة عن تران) إلى الحكومة إذا لزم الأمر". [14] [15] في مايو 2012، قال مسؤول حكومي إنه سيكون من الصعب تجنيس تران لأنه لم يقيم في اليابان أبدًا. [16]

موسم 2012-2013

في أبريل 2012، خلعت تاكاهاشي كتفها اليسرى أثناء ممارسة رفع الأثقال. [17] وبعد خمس أو ست مرات من الانتكاسات، قررت الخضوع لعملية جراحية في 30 أكتوبر. [18] ونتيجة لذلك، انسحب الثنائي من أحداث الجائزة الكبرى، كأس الصين 2012 وكأس NHK 2012. [17] وقالا إنهما سيغيبان لمدة تتراوح بين أربعة إلى ستة أشهر. [18] في 18 ديسمبر 2012، أعلن الاتحاد الياباني للتزلج أن الثنائي أنهيا شراكتهما. [19] [20]

الشراكة مع بوريتش

في 12 مارس 2013، أعلن تران أنه تعاون مع ناتاشا بوريتش للتنافس لصالح كندا. [21] ظهروا لأول مرة في كأس نيبيلهورن 2013 وحصلوا على المركز السادس. احتل الثنائي المركز الرابع في بطولة كندا 2014 .

الشراكة مع كاستيلي

في 10 يونيو 2014، أُعلن أن تران وماريسا كاستيلي من الولايات المتحدة قد شكلا شراكة من شأنها أن تتدرب بشكل أساسي في مونتريال تحت إشراف برونو ماركوت وبدرجة أقل في نادي التزلج في بوسطن تحت إشراف بوبي مارتن. [22] [23] كما أُعلن أنه كان ينتظر الإفراج عنه من Skate Canada ، مما يشير إلى أنهما قد يتنافسان لصالح الولايات المتحدة. [22]

موسم 2016-2017

أصيبت تران بارتجاج في المخ في أغسطس 2016. [24] بعد الفوز بالميدالية البرونزية في بطولة CS Autumn Classic الدولية لعام 2016 ، ظهر الثنائي في حدثين للجائزة الكبرى، واحتلا المركز السابع في بطولة Skate America لعام 2016 والمركز الخامس في بطولة Trophée de France لعام 2016. ضربت كاستيلي تران عن طريق الخطأ بمرفقها أثناء التدريب في أواخر ديسمبر. [24]

موسم 2017-2018

احتل تران وكاستيلي المركز السادس في بطولة التزلج الفني الأمريكية لعام 2018. وانتهت شراكتهما بعد فترة وجيزة وذهب تران إلى كاليفورنيا لتجربة الأمر مع شركاء آخرين. [25]

الشراكة مع سيرافيني

موسم 2018-2019

شكلت تران شراكة مع أوليفيا سيرافيني في عام 2018. [25] في ظهورها الأول في بطولة الولايات المتحدة لعام 2019 ، احتلت المركز الثالث عشر.

موسم 2019-2020

حقق سيرافيني/تران ظهورهما الدولي الأول في بطولة CS Finlandia Trophy لعام 2019 ، حيث احتلا المركز الخامس. وفي المنافسة على بطولة Challenger الثانية ، احتلا المركز السابع في بطولة CS Golden Spin لعام 2019 في زغرب ، وأنهيا الموسم بحصولهما على المركز السابع في بطولة الولايات المتحدة لعام 2020 .

موسم 2020-2021

بسبب جائحة كوفيد-19 التي أثرت على السفر الدولي، تم تعيين سيرافيني/ترين في بطولة سكيت أمريكا 2020 ، والتي حضرها فقط الأزواج الذين يتدربون في الولايات المتحدة. [26] لقد احتلوا المركز السادس. [27] لقد احتلوا المركز السادس أيضًا في بطولة الولايات المتحدة 2021. [28] كان هذا هو الموسم الأخير للفريق معًا.

البرامج

مع سيرافيني

موسم برنامج قصير التزلج الحر معرض
2020–2021
[29]
2019–2020
[30]
2018–2019
[31]

مع كاستيلي

موسم برنامج قصير التزلج الحر معرض
2017–2018
[32] [33]
2016–2017
[34]
  • أغنية Fallin'
    من تأليف أليشيا كيز
    . من تأليف جولي ماركوت
 مزيج الرحلة :
2015–2016
[35] [36] 		مزيج الرحلة:
  • لا تتوقف عن الإيمان
  • أذرع مفتوحة
  • رقصة " أيا كان ما تريد"
    من تأليف جولي ماركوت
2014–2015
[23] [37]

مع بوريتش

موسم برنامج قصير التزلج الحر
2013–2014
[38]
  • راقصة صغيرة
    لإلتون جون

مع تاكاهاشي

فاز تاكاهاشي/تران بأول ميدالية في سباق الجائزة الكبرى للكبار في كأس NHK لعام 2010
موسم برنامج قصير التزلج الحر معرض
2012–2013
[39]
  • جيجي
    • العنوان الرئيسي
    • لم تخبرني ابدا
    • لحظة جيجي الكبرى
    • قرار جاستون
2011–2012
[40]
  • كونشيرتو كيبيك
    لأندريه ماتيو
2010–2011
[41]
2009–2010
[42]
  • فاروكاس
    من بيبي روميرو
  • تشانو لوباتو
  • ماريا مادجالينا
  • باكو روميرو (فلامنكو)
2008–2009
[43]
2007–2008
[44]

أبرز الأحداث التنافسية

GP: الجائزة الكبرى ؛ CS: سلسلة Challenger ؛ JGP: الجائزة الكبرى للناشئين

مع سيرافيني للولايات المتحدة

دولي [45]
حدث 18–19 19–20 20–21
جي بي سكيت أمريكا السادس
كأس CS Finlandia الخامس
CS جولدن سبين السابع
وطني
بطولة الولايات المتحدة 13 السابع السادس
نهائي الزوجي الأمريكي 1- الأول
تحدي نقاط مزود خدمة الإنترنت السادس
TBD = تم تعيينه

مع كاستيلي للولايات المتحدة

دولي [46]
حدث 14–15 15–16 16–17 17-18
أربع قارات السادس
سباق الجائزة الكبرى الفرنسي السادس الخامس السادس
كأس جي بي روستيليكوم السابع
جي بي سكيت أمريكا السابع
جي بي سكيت كندا الرابع
CS الخريف الكلاسيكي 3- الثالث الرابع
CS جولدن سبين الخامس
CS الولايات المتحدة الكلاسيكية 2nd
كلاسيكيات الخريف 2nd
الوطنية [37]
بطولة الولايات المتحدة السادس 3- الثالث 2nd السادس

مع بوريتش من أجل كندا

بوريتش/تران في كأس نيبيلهورن 2013
دولي [47]
حدث 2013–14
بطولة القارات الأربع الخامس
جائزة GP Trophée إيريك بومبارد السادس
كأس نيبيلهورن السادس
الوطنية [47]
البطولات الكندية الرابع

مع تاكاهاشي لليابان

تاكاهاشي/تران مع زملائهم الحائزين على الميداليات في بطولة العالم 2012
دولي [48]
حدث 07–08 08–09 09–10 10-11 11-12 12-13
العوالم التاسع 3- الثالث
أربع قارات الخامس السابع الخامس
نهائي الجائزة الكبرى السادس
كأس الجائزة الكبرى الصينية دبليو دي
كأس GP NHK الثامن 3- الثالث 2nd دبليو دي
كأس جي بي روستيل 2nd
جي بي سكيت كندا الرابع
دولي: جونيور [48]
بطولة العالم للناشئين 15 السابع 2nd 3- الثالث
نهائي بطولة اليابان الكبرى السابع 2nd 1- الأول
JGP استونيا 12
JGP ألمانيا السادس 2nd
جيه جي بي المكسيك الرابع
JGP بولندا 1- الأول
جيه جي بي المملكة المتحدة 3- الثالث 2nd
جيه جي بي الولايات المتحدة الأمريكية 3- الثالث
الوطنية [48]
بطل اليابان. 1- الأول 1- الأول 1- الأول 1- الأول
اليابان جونيور 1- الأول
أحداث الفريق

كأس العالم للفرق		 الصف الأول
(الصف الثالث)
WD: انسحب
T = نتيجة الفريق؛ P = نتيجة شخصية؛ يتم منح الميداليات بناءً على نتيجة الفريق فقط.

مراجع

  1. ^ "نظام التحكيم في ISU - أفضل النتائج للموسم 2011/2012: الأزواج". الاتحاد الدولي للتزلج. 21 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2012 .
  2. ^ "نظام التحكيم في ISU - أفضل النتائج للموسم 2010/2011: الأزواج". الاتحاد الدولي للتزلج. 6 مايو 2011. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2011 .
  3. ^ "نظام التحكيم في ISU - أفضل النتائج للموسم 2009/2010: الأزواج". الاتحاد الدولي للتزلج. 24 مارس 2010. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2011 .
  4. ^ "نظام التحكيم في ISU - أفضل النتائج للموسم 2008/2009: الأزواج". الاتحاد الدولي للتزلج. 18 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2011 .
  5. ^ "The Skating Collaborative - Our Team" . تم الاسترجاع في 5 يناير 2022 .
  6. ^ abcde Mittan, Barry (30 أغسطس 2008). "الفريق الشاب يمنح اليابان الأمل في المستقبل". Skate Today . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2011 .
  7. ^ من "ميرفين تران، "ياباني" في سان ليونارد" ["الياباني" ميرفين تران في سان ليونارد]. لا بريس (بالفرنسية). 9 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016.
  8. ^ برودي، روب (14 أبريل 2011). "تاكاهاشي وتران: الثنائي الشاب الذي يحلق عالياً". التزلج الفني الدولي. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2011 .
  9. ^ ab Rutherford, Lynn (20 سبتمبر 2011). "الأزواج اليابانيون والكنديون يواجهون بعضهم البعض في منطقة وسط الأطلسي". Icenetwork . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2011 .
  10. ^ Flade, Tatjana (6 يونيو 2010). "طموحات عالية لتاكاهاشي وتران". Golden Skate . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2011 .
  11. ^ ساتو، شيغيمي (14 نوفمبر/تشرين الثاني 2011). "المتزلج ميرفين تران يفكر في التحول إلى اليابانية". وكالة فرانس برس . جوجل نيوز. مؤرشف من الأصل في 3 يناير/كانون الثاني 2013.
  12. ^ كونداكوفا، آنا (28 مارس 2012). "سافتشينكو وزولكوي يرميان ثلاثية المحور؛ الزوجي الرائد في نيس". جولدن سكيت .
  13. ^ ab Kondakova, Anna (30 مارس 2012). "سافتشينكو وزولكوي يحققان لقب العالم الرابع". Golden Skate .
  14. ^ "اللجنة الأولمبية اليابانية مستعدة للعمل مع تران بشأن قضية الجنسية". شبكة الجليد . 27 أبريل 2012.
  15. ^ فليد، تاتيانا (6 مايو 2012). "تاكاهاشي وتران يستعدان للموسم المقبل بثقة جديدة". جولدن سكيت .
  16. ^ "التزلج الفني: عملية تجنيس المتزلج الثنائي تران تواجه عقبة". ماينيتشي شيمبون . 16 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2012. تم الاسترجاع في 16 مايو 2012 .
  17. ^ ab フィギュア:ペアの高橋成美が左肩脱臼、ＧＰシリズ欠場 [التزلج على الجليد: المتزلجة الزوجية نارومي تاكاهاشي خلعت كتفها وستغيب عن سلسلة GP]. ماينيتشي شيمبون (باللغة اليابانية). 25 أكتوبر 2012. مؤرشفة من الأصلي في 27 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 25 أكتوبر، 2012 .
  18. ^ ab Rutherford, Lynn (26 أكتوبر 2012). "خروج تاكاهاشي وتران من سباق الجائزة الكبرى، أمر مشكوك فيه". Icenetwork .
  19. ^ 高橋、トラン組ペア解消 世界フィギュア銅メダル [شراكة الزوجي البرونزي العالمي في التزلج على الجليد تاكاهاشي وتران] (باللغة اليابانية). نافي الرياضية. 18 ديسمبر 2012. مؤرشفة من الأصلي في 18 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع في 18 كانون الأول (ديسمبر) 2012 .
  20. ^ "التزلج الفني: ثنائي تاكاهاشي وتران يحلان المشكلة". صحيفة كيودو نيوز . ماينيتشي شيمبون . 19 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2013.
  21. ^ ماروا ميشيل (12 مارس 2013). "ميرفين تران: l'art de retomber sur ses patins" [ميرفين تران: فن الوقوف على قدميك مرة أخرى (الزلاجات)]. لابريس (بالفرنسية).
  22. ^ ab Rosewater, Amy (10 يونيو 2014). "Castelli, Tran teaming up though logistics hurdles". IceNetwork.com .
  23. ^ ab Rutherford, Lynn (26 يوليو 2014). "بطاقات بريدية من ديترويت: المزيد من العمل الثنائي خارج الجليد أكثر من عليه". IceNetwork.com .
  24. ^ ab Rutherford, Lynn (19 يناير 2017). "شرائط مدينة كانساس: أزواج جدد يهزون الوضع الراهن". IceNetwork.com .
  25. ^ ab McCarvel, Nick (7 يناير 2019). "'Moving On:' Marissa Castelli Doesn't Want You to Call Her Retired". US Figure Skating Fanzone . تم الاسترجاع في 24 يناير 2019 .
  26. ^ "Skate America 2020". International Figure Skating . 20 أكتوبر 2020.
  27. ^ سلاتر، باولا (26 أكتوبر 2020). "الظهور الأول الذهبي لـ Scimeca Knierim و Frazier في Skate America 2020". Golden Skate .
  28. ^ "بطولة تويوتا الأمريكية للتزلج الفني 2021". التزلج الفني الأمريكي.
  29. ^ "Olivia SERAFINI / Mervin TRAN: 2020/2021". الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020.
  30. ^ "Olivia SERAFINI / Mervin TRAN: 2019/2020". الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2019.
  31. ^ "أوليفيا سيرافيني وميرفن تران". منطقة مشجعي التزلج الفني في الولايات المتحدة .
  32. ^ كلوتير، كلير (7 يونيو 2017). "ماريسا كاستيلي وميرفن تران: "نحن نتزلج من أجل أنفسنا"". figureskatersonline.com .
  33. ^ "Marissa CASTELLI / Mervin TRAN: 2017/2018". الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2018.
  34. ^ "Marissa CASTELLI / Mervin TRAN: 2016/2017". الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2017.
  35. ^ برانين، سارة س. (21 أبريل 2015). "إنشاء البرنامج: كاستيلي، تران يختاران الموسيقى". IceNetwork.com .
  36. ^ "Marissa CASTELLI / Mervin TRAN: 2015/2016". الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2016.
  37. ^ من "Marissa Castelli / Mervin Tran". IceNetwork.com . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2018.
  38. ^ "ناتاشا بوريتش / ميرفين تران: 2013/2014". الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2014.
  39. ^ "Narumi TAKAHASHI / Mervin TRAN: 2012/2013". الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2013.
  40. ^ "Narumi TAKAHASHI / Mervin TRAN: 2011/2012". الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2012.
  41. ^ "Narumi TAKAHASHI / Mervin TRAN: 2010/2011". الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2011.
  42. ^ "Narumi TAKAHASHI / Mervin TRAN: 2009/2010". الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2010.
  43. ^ "Narumi TAKAHASHI / Mervin TRAN: 2008/2009". الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2009.
  44. ^ "Narumi TAKAHASHI / Mervin TRAN: 2007/2008". الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2008.
  45. ^ "نتائج المنافسة: أوليفيا سيرافيني / ميرفين تران". الاتحاد الدولي للتزلج.
  46. ^ "نتائج المسابقة: ماريسا كاستيلي / ميرفين تران". الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2018.
  47. ^ "نتائج المنافسة: ناتاشا بوريتش / ميرفين تران". الاتحاد الدولي للتزلج.
  48. ^ abc "نتائج المسابقة: نارومي تاكاهاشي / ميرفين تران". الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2013.

الوسائط المتعلقة بـMervin Tran في ويكيميديا ​​كومنز

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ميرفين_تران&oldid=1244722274"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate