مايكل جيرا

مايكل رولف جيرا ( وُلد في 19 فبراير 1954 ) هو مغنٍّ وكاتب أغاني وملحن ومؤلف وفنان أمريكي. يقيم حاليًا في نيو مكسيكو، وقد أسس فرقة Swans في مدينة نيويورك في ثمانينيات القرن الماضي ، في ذروة حركة الموجة الجديدة ، حيث كان يغني ويعزف على الغيتار . وهو أيضًا مؤسس شركة Young God Records، وكان سابقًا المغني الرئيسي لفرقة Angels of Light .

وقت مبكر من الحياة

وُلد مايكل رولف جيرا في 19 فبراير 1954 في لوس أنجلوس [ 8 ] لأليس (اسمها قبل الزواج شولت)، وهي من ولاية أيوا ، وروبرت بيير جيرا. كانت والدته مدمنة على الكحول، وقضى جيرا معظم طفولته المبكرة في رعاية شقيقه الأصغر. [ 9 ] وقد صرّح جيرا بأن والديه "لم يكونا متواجدين كثيرًا" خلال طفولته المبكرة. [ 9 ]

في فترة مراهقته، أُلقي القبض على جيرا في كاليفورنيا عدة مرات لارتكابه جرائم بسيطة . [ 9 ] ونظرًا لخطر سجنه في مركز احتجاز الأحداث ، انتقل مع والده إلى ألمانيا [ 9 ] بعد إقامة قصيرة في ساوث بيند، إنديانا . [ 10 ] أثناء وجوده في ألمانيا، هرب جيرا وسافر عبر أوروبا متنقلًا بين المدن، وعاش في إسرائيل لمدة عام، وقضى أربعة أشهر ونصف في سجن للبالغين في القدس بتهمة بيع الحشيش . [ 11 ] بلغ جيرا السادسة عشرة من عمره وهو في السجن. [ 12 ]

بعد عودته إلى كاليفورنيا في سن السابعة عشرة تقريبًا، عمل جيرا في مخبز على رصيف ريدوندو بيتش ، وأكمل شهادة الثانوية العامة ، ثم التحق بكلية مجتمعية، وبعدها درس في كلية أوتيس للفنون والتصميم في لوس أنجلوس. [ 9 ] انتقل إلى نيويورك عام 1979، حيث عزف في فرقة موسيقية تُدعى سيركس مورت ، قبل أن يُؤسس فرقة سوانز. [ 13 ] [ 14 ] في مانهاتن، وجد جيرا عملًا في مجال البناء، حيث عمل في الهدم وتركيب ألواح الجبس والتجصيص. [ 15 ]

حياة مهنية

البجع

في البداية، ركزت فرقة سوانز على الإيقاع الخام والأصوات الخشنة، متجنبةً اللحن في الغالب لصالح القوة المؤثرة، واشتهرت بصوتها التجريبي الخشن وما بعد الصناعي . كان نجاحها التجاري محدودًا، لكن سوانز حظيت بإشادة النقاد وقاعدة جماهيرية مخلصة.

تطورت تشكيلة الفرقة وأسلوبها الموسيقي بمرور الوقت، وأصبحت موسيقاهم أكثر تقليدية. وشهدت موسيقى سوانز تحولاً ملحوظاً بانضمام جاربو ، شريكة جيرا ، التي أضافت صوتها الملائكي وآلاتها الموسيقية الإلكترونية إلى الفرقة عام ١٩٨٥. أمضى جيرا وسوانز السنوات الاثنتي عشرة التالية في إصدار ألبومات استوديو وحفلات موسيقية ومشاريع جانبية. ومع مرور الوقت، ازداد استياء جيرا من شركات الإنتاج المختلفة، فقرر حل فرقة سوانز عام ١٩٩٧.

لكن في عام ٢٠١٠، قرر جيرا إعادة إحياء الفرقة، بأعضاء جدد وقدامى. وأصدروا ألبومًا جديدًا بعنوان " My Father Will Guide Me Up a Rope to the Sky" . ثم أصدروا ألبومًا ثانيًا بعد عودتهم بعنوان " The Seer " في عام ٢٠١٢. وأصدروا ألبومًا ثالثًا بعنوان " To Be Kind " في عام ٢٠١٤. وحظيت الألبومات الثلاثة بإشادة نقدية متزايدة. تبع ذلك ألبوم "The Glowing Man" الذي صدر في عام ٢٠١٦، ثم "Leaving Meaning" في عام ٢٠١٩، [ ١٦ ] ثم "The Beggar" في عام ٢٠٢٣. [ ١٧ ] وأصدروا ألبومهم الاستوديو السابع عشر، "Birthing "، في عام ٢٠٢٥. [ ١٨ ]

مسيرة فنية منفردة وفرقة ملائكة النور

مايكل جيرا يؤدي عرضاً في صالة دوغ فير في بورتلاند، أوريغون في 3 مارس 2009

بعد تفكك فرقة سوانز في عام 1997، بدأ جيرا اتجاهًا موسيقيًا جديدًا مع فرقة أنجلز أوف لايت ، وهي فرقة أكثر هدوءًا وتعتمد على الآلات الصوتية أكثر من سوانز. [ 19 ]

أمضى جيرا أيضًا وقتًا في تجربة المناظر الصوتية، والأصوات المُكتشفة، والحلقات الصوتية مع مشروع The Body Lovers / The Body Haters . كما أصدر العديد من الألبومات باسمه، بما في ذلك Drainland (1995)، [ 20 ] وألبوم الكلمات المنطوقة The Somniloquist (2000)، و What We Did (2001)، وهو عمل مشترك مع ويندسور لصالح دان ماتز، المغني الرئيسي لفرقة The Derby.

أسس جيرا شركة التسجيلات الخاصة به، Young God Records ، والتي أصدرت ألبومات لفنانين مثل ديفيندرا بانهارت ، ومي أند لو، وأكرون/فاميلي، بالإضافة إلى أعمال سوانز، وذا أنجلز أوف لايت [ 21 ] ، وذا بودي لافرز. [ 22 ]

عملت فرقة Akron/Family كفرقة مصاحبة لـ Gira أثناء تسجيل ألبوم The Angels of Light لعام 2005، The Angels of Light Sing 'Other People'، والقيام بجولة ترويجية له .

تحدث جيرا عن قراره بتحويل تركيزه من فرقة "ملائكة النور" إلى فرقة "سوانز" كخطوة نابعة من حالة من اللامبالاة. وصرح قائلاً: "كنتُ أعزف مع فرقة "ملائكة النور" لمدة ثلاثة عشر عامًا، ووصلتُ إلى نوع من اللامبالاة تجاهها، كما وصلتُ إلى حالة مماثلة مع فرقة "سوانز" عندما توقفتُ عنها في البداية." [ 23 ]

كتابات

أول مجموعة قصصية قصيرة لجيرا بعنوان "المستهلك " ( ISBN) 1-880985-26-8نُشرت هذه المجموعة القصصية عام ١٩٩٥ من قِبل دار نشر هنري رولينز ( ٢.١٣.٦١ ) . وهي مقسمة إلى جزأين: الأول بعنوان "المستهلك"، وهو عبارة عن سلسلة قصص قصيرة من أوائل التسعينيات، والثاني بعنوان "فخاخ متنوعة، بعض نقاط الضعف"، ويتألف في معظمه من قصائد نثرية ومقاطع قصيرة، جميعها تعود إلى الفترة من ١٩٨٣ إلى ١٩٨٦. (سبق أن نُشرت العديد من هذه القصص السابقة من قِبل شركة تسجيلات SST بعنوان "الأنانية" ، برسومات للفنان ريموند بيتيبون ). في مراجعة لمجلة سبايك لمجموعة "المستهلك وقصص أخرى" ، كتب جوردون لي بورتل: "قد يرغب أصحاب القلوب الضعيفة في الاستعداد قبل قراءة هذه الصفحات [...] هنا، تُزال جميع المحرمات - سفاح القربى، وإدمان الكحول، والتعذيب البشع، والاغتصاب، وأكل لحوم البشر، والقتل الشاذ، كلها أصبحت تقريبًا هي القاعدة التي تدور فيها هذه الحكايات المأساوية." [ ٢٤ ]

في فبراير 2018، أصدر جيرا مجموعته القصصية الثانية، " البيضة ". تقتصر هذه المجموعة على 2500 نسخة موقعة بخط اليد، وتضم سبع عشرة قصة كُتبت خلال عام 2016. يُرفق بالإصدار قرص يحتوي على سرد صوتي لعدد من قصص " البيضة" بالإضافة إلى بعض القصص من "المستهلك" . [ 25 ]

في عام ٢٠٢٢، أصدر جيرا مجموعة من كلمات أغاني فرقة سوانز وقصصها ومذكراتها بعنوان "العقدة" ، في طبعة خاصة لهواة الجمع تضم ٣٠٠٠ نسخة مرقمة يدويًا. تتألف "العقدة" من ٤٠٨ صفحات، بالإضافة إلى ١٠١ صورة ملونة. تحتوي "العقدة" على جميع كلمات أغاني ألبوم سوانز الأول المصغر حتى ألبوم "ليفينج مينينج" ، فضلًا عن كلمات أغاني ألبومي " أنجلز أوف لايت" و "وورلد أوف سكين" ، إلى جانب أعمال أخرى لجيرا، وتتضمن كتابات مؤرشفة تعود إلى عام ١٩٧٤. [ ٢٦ ]

الحياة الشخصية

واعد جيرا مغنية البوب ​​مادونا قبل شهرتها. [ 27 ] [ 28 ] وكان متزوجًا من سيوبان دافي، مغنية فرقة غونغا دين، من عام 1999 حتى طلاقهما عام 2011. [ 29 ] [ 30 ] وهو متزوج من جينيفر تشيرش جيرا منذ عام 2014. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

في مقابلة مع موقع Pitchfork Media بتاريخ 19 مايو 2014، وعندما سُئل جيرا عن مصادر إلهامه الموسيقية على مر السنين، أشار إلى صعوبة وصفها، لكنه أشاد بفنانين مثل نينا سيمون ، وجيمس براون ، وفيلا كوتي ، وفرقة كان ، وليد زيبلين . [ 34 ] كما ذكر جيرا فرقة Suicide كمصدر إلهام. [ 35 ]

أدرج جيرا ألبوماته المفضلة الثلاثة عشر على النحو التالي: On the Corner لمايلز ديفيس ، وThe Man-Machine لكرافتويرك ، و The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars لديفيد بوي ، و20 Jazz Funk Greats لثروبينج جريستل ، وألبوم ذا ستوجز الأول الذي يحمل اسم الفرقة ، و Strange Days لفرقة ذا دورز ، و Freak Out! لفرقة ذا ماذرز أوف إنفنشن ، وPink Moon لنيك دريك ، و Symphoni No.2 لهنريك غوريكي ، وBlood on the Tracks لبوب ديلان ، و Tabula Rasa لأرفو بارت ، و The Chess Box لهولين وولف ، و Ummagumma لفرقة بينك فلويد . [ 36 ]

صرح جيرا بأن العديد من أغانيه كُتبت بواسطة صوت يُدعى "جوزيف"، والذي يقول إنه ظلّ يرافقه منذ صغره. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

لدى جيرا ثلاثة أطفال؛ ولدان، أحدهما اسمه سوان وفقًا لمصورة غلاف ألبوم " أبناء الله" لورا ليفين ، [ 41 ] [ 42 ] وابنة. [ 9 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

في عام 2016، اتهمت لاركين غريم جيرا بالاغتصاب ، مدعيةً أن الحادثة وقعت عام 2008. ورغم اعتراف جيرا بوقوع الواقعة، إلا أنه وصفها بأنها "خطأ غير مقصود" ورفض اتهام الاغتصاب ووصفه بأنه "كذبة تشهير". وردّت غريم بأنها لم توافق قط على ممارسة الجنس مع جيرا، بل "جعلت ذلك جزءًا من اتفاق شفهي" بينهما عند توقيعها عقدًا مع شركة الإنتاج الموسيقي الخاصة به. [ 46 ]

معدات

في عدد عام 2006 من مجلة Tape Op ، قال جيرا إنه "غير مبالٍ إلى حد كبير بالمعدات" ويستخدم أي شيء "يبدو جيدًا" وله "طابع مميز". [ 47 ]

يشتهر جيرا باستخدامه غيتارًا كهربائيًا صوتيًا عتيقًا من نوع Guild ، ومضخم صوت غيتار Roland JC-120 Jazz Chorus خلال حفلاته المنفردة. مع فرقة Swans، استخدم جيرا مجموعة متنوعة من الآلات الموسيقية، بما في ذلك غيتارات Ovation الصوتية وغيتار Westbury Track II للبيس خلال عروضه الأولى. خلال فترة ألبومي Soundtracks for the Blind و Swans are Dead ، شوهد جيرا وهو يعزف على غيتارات Gibson Lucille وFender Telecaster وGibson Les Paul. استخدم جيرا جهاز Akai S900 لتسجيل معظم أغاني ألبوم The Body Lovers وتسجيل جميع الأصوات في ألبوم Drainland . وقد وصفه بأنه أحد أدواته الموسيقية المفضلة. [ 47 ]

قائمة الأغاني

مايكل جيرا على خشبة مسرح ستايلس، جامعة ليدز، 5 أبريل 2013

ألبوم منفرد

التعاون

  • هارد روك (1984) - مع ليديا لانش
  • ماسة مخبأة في فم جثة (1985) - بمشاركة فنانين مختلفين
  • Offenbarung und Untergang بقلم جورج تراكل (1999) – مع إيتان دونيس
  • ما فعلناه (2001) - مع دان ماتز
  • موسيقى غانتسي مشبوخا في ثلاثة أجزاء (2004) - مع ديفيد كولتر، وجان ماري ماثول، وشارلمان فلسطين

ألبومات حية

  • صندوق جاربو الطبي للطوارئ (1999)
  • ليفينغ '02 (2002)

التسجيلات المنزلية

مجموعات

  • أغاني لكلب (2006)
  • حليب إم. جيرا: تسجيلات منزلية منفردة مختارة 2001-2010 (2011)
  • أنا لست هذا (2016)

ألبومات الكلمات المنطوقة

  • المتحدث أثناء النوم (2000)
  • البيضة: قصص لمايكل جيرا (2018)

مع البجع

مع ملائكة النور

مع عالم البشرة

مراجع

  1. إسنر، دين (26 أغسطس 2014). "البقع الباردة - اللدونة العصبية" . العاقبة . تم الاسترجاع في 4 يناير 2016 .
  2. موقع فاكت (13 مارس 2015). "استمع إلى مزيج مايكل جيرا، المغني الرئيسي لفرقة سوانز، على إذاعة بي بي سي 6 ميوزيك" . فاكت . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2016 .
  3. 1 2 ستوسوي، براندون (8 مايو 2014). "مقابلات: سوانز" . بيتشفورك . تم الاسترجاع في 4 يناير 2016 .
  4. نصر الله، ديمتري (24 أكتوبر 2010). "مايكل جيرا: من البجعات التي لا هوادة فيها إلى ملائكة النور الأثيرية" . مجلة إكسكليم! تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2015 .
  5. "البث الإذاعي: ملائكة النور" . WNYC . إذاعة نيويورك العامة. 23 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2011 .
  6. "مقابلة: مايكل جيرا من فرقة سوانز" . سبكتروم كلتشر . 31 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2023 .
  7. "المتسول" . تسجيلات يونغ غود . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2023 .
  8. نصر الله، ديمتري (23 أكتوبر 2010). "مايكل جيرا" . مجلة إكسكليم! تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2025 .
  9. 1 2 3 4 5 6 ليبز، زاكاري (22 أغسطس 2014). "بحثًا عن مايكل جيرا الحقيقي، من إقامته في السجن ومشاهدات مادونا إلى عودة سوانز" . . عنوان ذاتي . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. غلادستون، نيل (23 أبريل 2001). "ملائكة النور | قصاصات صحفية | السلسلة 1" . تقرير سي إم جيه للموسيقى الجديدة . تسجيلات يونغ غود . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  11. باتيسون، لويس (19 أكتوبر 2010). "التعبير عن المشاعر: مايكل جيرا من فرقة سوانز يتحدث عن حبه للكلمات" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2011 .
  12. كلارك، جيف. "البجع - مقابلة/دوس وتلعثم" . swans.pair.com. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2012.
  13. راتليف، بن (3 سبتمبر 2010). "مايكل جيرا وفرقة سوانز يعيدون تشكيل فرقتهم للجولة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2010 .
  14. غرين، جيم (16 فبراير 2005). "سيرك الموت" . دار نشر تراوزر برس . تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2024 .
  15. غرو، كوري (26 مايو 2015). "لماذا قام فريق سوانز بضرب الصفائح المعدنية ولعق أرضية نادي سي بي جي بي لصنع ألبوم 'Filth'؟"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 8 مايو 2025 .
  16. ريتشاردز، سام (6 سبتمبر 2019). "فرقة سوانز تعلن عن ألبومها الجديد، Leaving Meaning" . Uncut . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2025 .
  17. «فرقة سوانز تعلن عن ألبومها الاستوديو السادس عشر، ذا بيغر، والمقرر إصداره في 23 يونيو 2023» . شركة يونغ غود ريكوردز . 22 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2025 .
  18. فيتزباتريك، جيك (27 فبراير 2025). "فرقة سوانز تعلن عن ألبومها السابع عشر، بيرثينغ، الذي يمثل نهاية حقبة" . مجلة بلانت . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2025 .
  19. "مايكل جيرا: الهندسة الصوتية لفرقة سوانز | مجلة تيب أوب العدد 53" . مجلة تيب أوب .
  20. رييس كولكارني، سابي. "البجع / مايكل جيرا: المدمر العظيم / أرض الصرف الصحي" . مذراة .
  21. باتيسون، لويس (13 يناير 2010). "علامة الحب: الإله الشاب" عبر صحيفة الغارديان.
  22. " إله شاب: 10 تسجيلات مبكرة لفرقة سوانز يجب عليك سماعها — ذا فينيل فاكتوري" . www.thevinylfactory.com
  23. "مايكل جيرا" . كراسير فران. 20 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2013.
  24. بورتل، جوردان لي (1 أبريل 2001). "مايكل جيرا: المستهلك وقصص أخرى" . مجلة سبايك . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2023 .
  25. جيرا، مايكل. "البيضة: قصص من تأليف مايكل جيرا" . younggodrecords.com . تسجيلات يونغ غود . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2018 .
  26. "مايكل جيرا • العقدة: كلمات كاملة للموسيقى، قصص ومذكرات مختارة" . تسجيلات يونغ غود . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2022 .
  27. جوزيف، دان (4 سبتمبر 2018). "بجعات نيك سولسبي: التضحية والتسامي، التاريخ الشفوي" . ذا بروكلين ريل . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2024 .
  28. دولان، جون (أكتوبر 2004). "سونيك داد" . سبين . ص 91. 
  29. "أرشيف الصور" . Imgur . 3 مارس 2016.
  30. "سيوبان دافي" . ديسكوجز .
  31. ويستبرغ، جينيفر تول (2014). "صُنعت هذه القطعة لمايكل جيرا بمناسبة زواجه من جينيفر تشيرش جيرا الجميلة. "أحسنت" كانت أول كلمة قالتها جينيفر لمايكل عندما عرّفهما صديق مشترك بعد عرضٍ رائع لفرقة سوانز في قاعة موسيقى ويليامزبرغ " . jennifertullwestberg.com
  32. "مقابلة بيتشفورك مع مايكل جيرا" . يونغ غود ريكوردز . 19 مارس 2014.
  33. ^ "جينيفر جيرا" . أقراص .
  34. "صحافة - مقابلة بيتشفورك مع مايكل جيرا" . Younggodrecords.com . 19 مايو 201. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2025 .
  35. "SWANS: أين ينتهي الجسد؟ بدون فلترة، مكشوف، لا يُنسى، إصدار فاخر، مُضخّم" . يوتيوب . 9 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2024 .
  36. "موسيقى السايكدليك الكئيبة: ألبومات مايكل جيرا من فرقة سوانز المفضلة" . ذا كوايتس . 13 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2024 .
  37. "مايكل جيرا يتحدث عن أغنية 'Dangling Off the Edge of a Cliff' لألبوم Swans الأخير الملحمي" . صحيفة Observer . 20 يوليو 2016. تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2024 .
  38. "مقابلة مع مايكل جيرا حول مشروع محو الغيوم" . www.erasingclouds.com . تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2024 .
  39. "مايكل جيرا من فرقة سوانز يتحدث عن التأثيرات متعددة التخصصات، والإلهام الروحي، و"ترك المعنى"" صوت الترفيه . 17 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2024. "
  40. فيس كلتشر (3 يوليو 2012). مقابلة مع مايكل جيرا من فرقة ملائكة النور (الجزء 6) . تم الاطلاع عليها في 31 ديسمبر 2024 عبر يوتيوب .
  41. "زبائن مميزون « ميستري سبوت فينتج" . لورا ليفين . 31 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2024 . 
  42. 1 2 وولماخر، جون (9 مايو 2025). ""أنا أضحك في كل دقيقة!": حوار مع مايكل جيرا . نبضات في الدقيقة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2025 .
  43. "أسئلة وأجوبة: قائد فرقة سوانز، مايكل جيرا، يتحدث عن الشيخوخة، والتواصل الاجتماعي، والحياة بعد رحيل العراف" . ستيريوغوم . ١٢ مارس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ يناير ٢٠٢٥ .
  44. فورسون، كوفي (أبريل 2009). "مقابلة مع سيوبان دافي" . مجلة وايتشوت .
  45. كارو، أنتوني (25 فبراير 2016). "قائد فريق سوانز، مايكل جيرا، يودع صخب الجماهير لينطلق في رحلة منفردة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد .
  46. هوجان، مارك (26 فبراير 2016). "مايكل جيرا لاعب فريق سوانز يصدر بيانًا بشأن اتهامات الاغتصاب، ولاركين جريم يرد" . بيتشفورك .
  47. 1 2 هيلاري جونسون (مايو 2006). "مايكل جيرا: سوانز، أكرون/فاميلي، ديفيندرا بانهارت" (مقابلة). Tapeop.com.

للمزيد من القراءة