موسيقى تصويرية للمكفوفين

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

ألبوم "Soundtracks for the Blind" هو الألبوم الاستوديو العاشر لفرقةالروك التجريبية الأمريكية "Swans" ، صدر كألبوم مزدوج في 29 أكتوبر 1996، عبر شركتي "Young God Records" و "Atavistic Records" . ابتكره المغني الرئيسي مايكل جيرا كآخر بيان للفرقة قبل تفككها الأولي، ويضم الألبوم مجموعة واسعة من المواد الأرشيفية التي جُمعت منذ عام 1981. اعتمد بناؤه على أشرطة كاسيت محمولة ، وتسجيلات مراقبة، وأصوات مُكتشفة ، وجلسات تسجيل متعددة المسارات ، جُمعت مع أداءات استوديو جديدة من خلال تقنيات التحرير الرقمي والتركيب. وصف جيرا العمل الناتج بأنه "عالم غامر"، مُقدماً متعاونين مثل لاري مولينز وفودي.

يُعتبر هذا الألبوم، في كثير من الأحيان، أكثر أعمال فرقة سوانز تجريبيةً وريادةً ، حيث وُصف بأنه مزيج من موسيقى ما بعد الروك وموسيقى الدرون ، جامعًا بين عناصر من موسيقى الأمبينت ، والموسيقى الصناعية ، والفولك ، والموسيقى الملموسة . وقد سلط النقاد الضوء على تركيزه الموضوعي على اليأس، والقمع، والشيخوخة، والضعف البشري، مع تضمين العديد من الأغاني تسجيلات شخصية عميقة من والد جيرا وعائلة جاربو. حظي ألبوم "Soundtracks for the Blind" بإشادة واسعة النطاق عند إصداره وفي التقييمات اللاحقة، حيث أشاد النقاد بضخامته، وكثافته، وعمقه العاطفي. ومنذ ذلك الحين، يُعتبر أحد أبرز أعمال سوانز، ووصفه العديد من النقاد بأنه "تحفة فنية". انفصلت فرقة سوانز بعد جولة في مارس 1997، لكنها عادت للظهور مجددًا في عام 2010. وقدّمت الفرقة المُعاد تشكيلها أعمالًا موسيقية جديدة وجولات فنية، مزجت فيها بين حماستها السابقة والأنماط الموسيقية التي استكشفها جيرا في مشاريعه اللاحقة لسوانز، وأصدرت لاحقًا ألبوم " My Father Will Guide Me up a Rope to the Sky" (2010). أُعيد إصدار ألبوم "Soundtracks for the Blind" لاحقًا في نسخ موسعة، بما في ذلك أول إصدار له على أسطوانات الفينيل في عام 2018، وصنّفته مجلة Paste في المرتبة 175 ضمن قائمة أعظم الألبومات على مر العصور في عام 2024.

الخلفية والتسجيل

بعد تعاون قصير وغير مُرضٍ مع شركة MCA Records لإصدار ألبوم The Burning World (1989)، أسس مايكل جيرا شركة Young God Records عام 1991، [ 1 ] مانحًا إياه السيطرة الفنية الكاملة. [ 2 ] ركزت الألبومات اللاحقة، بما في ذلك White Light from the Mouth of Infinity (1991) و Love of Life (1992)، على المقطوعات الموسيقية الطويلة والفواصل الموسيقية. [ 1 ] [ 2 ] بحلول منتصف التسعينيات، اتجهت فرقة Swans نحو مقطوعات موسيقية طويلة ذات طابع خاص، وبلغت ذروتها في ألبوم The Great Annihilator (1995)، الذي أعاد تقديم الإيقاعات الصناعية القوية التي ميزت إصداراتهم المبكرة مثل Filth (1983) و Greed (1986)، مع دمج إيقاعات قبلية. [ 3 ] في عام 1996، أصدرت الفرقة أسطوانة مطولة بعنوان Die Tür ist zu حصريًا في ألمانيا، والتي سبقت ألبوم Soundtracks for the Blind وتضمنت نسخًا مبكرة من عدة مقطوعات، من بينها نسخة ألمانية مُعاد توزيعها من أغنية "Helpless Child" بعنوان "Ligeti's Breath/Hilflos Kind". [ 4 ]

بحلول عام ١٩٩٥، كان جيرا قد استنفد طاقته من المتطلبات المالية والإبداعية للحفاظ على فرقة سوانز، فقرر أن يكون إصدارهم التالي بمثابة بيان ختامي نهائي. [ ١ ] [ ٢ ] على مر السنين، جمع جيرا مجموعة كبيرة من التسجيلات، تتراوح بين أشرطة الكاسيت المحمولة ومواد المراقبة، وصولاً إلى الأصوات المُكتشفة وجلسات التسجيل متعددة المسارات ، [ ٢ ] والتي سُجلت مع عشرة موسيقيين مختلفين. [ ٥ ] تضمنت هذه التسجيلات تسجيلات عائلية شخصية للغاية: استعانت جاربو بأشرطة مراقبة تركها والدها، وهو عميل سابق في مكتب التحقيقات الفيدرالي ، والتي التقطت صوت طفولتها وحالة والدتها المصابة بالخرف، بينما سجل جيرا محادثات مع والده أثناء فقدانه البصر، وهي مواد ألهمت عنوان الألبوم بشكل مباشر. [ ٢ ] يحتوي الألبوم أيضًا على تسجيلات صوتية لمشغلي خدمات الهاتف الجنسي وأطفال يغنون. [ ٦ ]

"لطالما كنت مهتمًا بأصوات مختلفة كهذه [...] قمت بإدخالها جميعًا إلى الكمبيوتر وجمعتها بهذه الطريقة. لذا، في بعض الأعمال، هناك شيء من عام 1981 يُعزف في وقت واحد مع شيء من عام 1985 يُعزف في وقت واحد مع شيء من عام 1996. يتم دمجها ومزجها وخلطها، إن صح التعبير، في الكمبيوتر، وتقطيعها وأحيانًا تكرارها وعكسها."

— مايكل جيرا يتحدث عن إنتاج الموسيقى التصويرية للمكفوفين [ 7 ]

اعتمد إنتاج ألبوم "موسيقى تصويرية للمكفوفين" بشكل كبير على هذه المصادر الأرشيفية، التي يعود تاريخ بعضها إلى عام 1981. [ 8 ] [ 7 ] انتقل جيرا إلى أتلانتا ، جورجيا [ 2 ] واستخدم برنامج "سونيك سوليوشنز" لإتقان الصوت لتجميع المواد، [ 9 ] جامعًا بين عروض جديدة وحلقات قديمة وتسجيلات ميدانية ومقاطع من أعمال سابقة. [ 2 ] [ 10 ] من خلال تقنيات مثل التكرار والعكس والتلاشي التدريجي والتراكب، [ 9 ] [ 11 ] سعى إلى خلق ما وصفه بـ"عالم غامر" يشمل اتساع التطور الأسلوبي لفرقة سوانز. [ 2 ] قدم الألبوم متعاونين جدد، من بينهم لاري مولينز على الإيقاع والفيبرافون ، وفودي من فرقة "أميركان ميوزيك كلوب" على الغيتار، وجو غولدريغ من فرقة " تويلينغ ميدجيتس" . [ 12 ] سبق أن ظهر بيل ريفلين في برنامج The Great Annihilator ، وسيواصل المساهمة في Soundtracks for the Blind . [ 13 ]

النمط الموسيقي

ملخص

يُعتبر ألبوم "Soundtracks for the Blind" من وجهة نظر الصحفيين العمل الأكثر تجريبية [ 8 ] [ 14 ] وريادةً لفرقة سوانز. [ 8 ] [ 15 ] فهو يتحدى التصنيفات النوعية المباشرة؛ [ 8 ] [ 15 ] [ 16 ] وقد وصفه النقاد بأنه موسيقى ما بعد الروك [ 6 ] [ 11 ] [ 17 ] وموسيقى الدرون . [ 11 ] كما وصفته مصادر أخرى بأنه مزيج بين موسيقى ما بعد الروك، [ 3 ] [ 8 ] والدرون، [ 2 ] [ 3 ] [ 8 ] والموسيقى المحيطة ، [ 3 ] [ 15 ] [ 17 ] والموسيقى الصناعية ، [ 2 ] [ 10 ] والفولك ، [ 2 ] [ 9 ] والتكنو ، [ 3 ] [ 5 ] والروك القوطي ، [ 6 ] والموسيقى الملموسة . [ 3 ] [ 10 ] [ 17 ] قارن آرون لاريفيير من موقع Stereogum صوت الألبوم بصوت فرقة Godspeed You! Black Emperor ، [ 3 ] ووفقًا لناقد Ondarock كلاوديو فابريتي، يجمع الألبوم بين عناصر إلكترونية طليعية تُذكّر بأعمال كلاوس شولز ومقاطع جيتار مطولة تتناوب بين نغمات محيطة وضوضاء مشوهة . [ 12 ] كتب نيد راجيت من موقع AllMusic أن الألبوم يتراوح "من موسيقى كهربائية صاخبة إلى أنعم عزف جيتار صوتي". [ 5 ]

يضم ألبوم "موسيقى تصويرية للمكفوفين" ستة وعشرين مقطوعة موسيقية [ 18 ] ، ويمتد لأكثر من 141 دقيقة، مما يجعله أطول إصدار استوديو في مسيرة فرقة سوانز. [ 3 ] وُصفت مواضيعه بأنها تشمل اليأس، والقمع، [ 15 ] والخضوع، [ 19 ] والشهوة، والخزي، ويُعتبر الألبوم مؤثراً للغاية من الناحية الموضوعية، إذ يُجسد، على حد تعبير توم جوريك من صحيفة مترو تايمز ، "ظلام العالم بأسره". [ 16 ] موسيقيًا، العديد من الأغاني عبارة عن مقطوعات موسيقية آلية. [ 20 ] [ 6 ] بعض المقطوعات هي إعادة صياغة لمقطوعات سابقة لفرقة سوانز، أو جيرا، أو جاربو، تم تكييفها بتوزيعات جديدة خصيصًا لهذا الألبوم. [ 5 ] لاحظ كورت ب. رايغلر، في مقالٍ له في مجلة Audio ، أن الألبوم تجنّب البنية التقليدية للبيت والجوقة ، مفضلاً عليها تجاربَ في النبرة الصوتية والتجاور، مستشهداً بالانتقال من أغنية "Her Mouth Is Filled with Honey" إلى "Blood Section"، و"العواء الملتوي" لصوت جاربو في أغنية "Hypogirl" كأمثلةٍ بارزة. [ 21 ] كما لاحظ أندرو ليفاندوفسكي من Chronicles of Chaos أن كل مقطوعة موسيقية تختلف اختلافاً ملحوظاً عن سابقتها. [ 19 ] دفعت هذه البنى غير التقليدية النقاد وجيرا نفسه إلى وصف الألبوم بأنه "موسيقى تصويرية" لأفلامٍ متخيلة، لا ألبوم روك تقليدي. [ 1 ] [ 2 ]

الأغاني

تفتتح أغنية "Red Velvet Corridor" الألبوم كمقطوعة موسيقية، وصفها كول كوين من صحيفة "ذا ديلي إيفرغرين " بأنها "بوابة تُلقي بالمستمع إلى أعماق المطهر". [ 8 ] تتميز الأغنية بلحن ثلاثي النغمات يتطور ببطء، وآلات وترية، وأصوات غنائية متواصلة، مع صدى خفيف ونغمات محيطة. [ 16 ] تليها أغنية "I Was a Prisoner in Your Skull"، وهي مقطوعة محيطة قاتمة [ 9 ] ذات جوٍّ مواجه ومقلق. [ 16 ] بُنيت هذه المقطوعة حول عبارة متكررة على لوحة المفاتيح، [ 9 ] تغمرها طبقات من أصوات أنين تدق طبولًا، وعينات كلامية مربكة، [ 16 ] بما في ذلك تسجيل مُتنصت عليه لمجرم. [ 8 ] ويشير إليها راجيت باعتبارها "سلفًا واضحًا" لنهج فرقة Godspeed You! Black Emperor الموسيقي بالكامل. [ 5 ] "الطفل العاجز" مقطوعة موسيقية مدتها خمس عشرة دقيقة تستكشف موضوعات إساءة معاملة الأطفال من منظور الطفل نفسه. [ 8 ] تعبر كلمات جيرا عن مشاعر جياشة من الشوق والندم والحب المشوه والقسوة والفظائع. [ 16 ] مبنية على تذبذب بين وترين، [ 18 ] تبدأ المقطوعة بحلقة جيتار غريبة [ 8 ] وتتطور عبر آلات موسيقية صوتية وكهربائية، [ 16 ] متناوبة بين موسيقى الفولك القوطية والروك [ 9 ] قبل أن تصل إلى ذروة موسيقية مؤثرة. [ 8 ] "قتلة يوم ياب" مقطوعة مستوحاة من موسيقى البانك روك [ 10 ] تتميز بعزف حي مع جاربو التي تقدم غناءً عدوانيًا يشبه الترانيم على مزيج موسيقي يعتمد على الطبول مع طبقات من الجيتارات. [ 16 ] إنها نسخة حية من مقطوعة من ألبوم جاربو المنفرد لعام 1995، Sacrificial Cake . [ 5 ] كلمات جاربو، مثل "قلت تعالي إلى هنا يا عزيزتي، أنتِ تعرفين ما سأفعله / سأجعلكِ مرآتي للأشياء التي أمضغها"، تُؤدى بنبرة عدوانية، أو "بصاق" أو "عسل مسموم"، كما قال جوريك. [ 16 ]

تجمع أغنية "The Beautiful Days" بين صوت طنين ما بعد نهاية العالم وعينة متكررة من جاربو وهي تغني في طفولتها عن يوم جميل، مما يخلق تأثيرًا مقلقًا وغريبًا. وقد تسببت هذه الأغنية لكوين في "أكثر شعور بعدم الارتياح" في الألبوم، مستحضرةً "موسيقى تصويرية لنهاية العالم النووية". [ 8 ] أما أغنية "Volcano" فهي الأغنية الوحيدة التي أنتجتها جاربو، وقد تم إنشاؤها من حلقة شريطية مسجلة على جهاز تسجيل ثماني المسارات في منزل أحد الأصدقاء. [ 7 ] وباستخدام إيقاع تكنو قياسي، [ 5 ] [ 18 ] تمزج الأغنية بين عناصر موسيقى الهاوس بوب ، [ 9 ] وآلة السيتار ، والإيقاعات الإلكترونية المتقطعة، وصوت جاربو العذب . وقد وُصفت بأنها أغنية رقص ذات طبقات من الصدى [ 15 ] مع تحولات في الإيقاع وتقنيات إنتاج تجريبية، [ 5 ] [ 10 ] وقد أشار الناقد الموسيقي أنتوني فانتانو إلى أنها "ابتكرت مسيرة غرايمز المهنية بأكملها في خمس دقائق وتسع عشرة ثانية". [ 22 ] تتضمن أغنية "All Lined Up" أصواتًا مُعالجة بكثافة فوق طبقات من الضوضاء، [ 15 ] وهي نسخة مُعاد صياغتها، "أكثر تأثيرًا" من أغنية من ألبوم جيرا المنفرد " Drainland " ، وفقًا لبيبا كوبف من مجلة "The Wire" . [ 23 ] "Surrogate 2" هي مقطوعة موسيقية محيطة تعتمد على مؤثرات صوتية متكررة [ 8 ] وتتميز بحلقات صوتية أنشأها جاربو باستخدام تقنيات التأخير الرقمي المبكرة. [ 2 ] تمزج أغنية "How They Suffer" بين تسجيلات ميدانية لوالد جيرا وهو يصف فقدانه للبصر بسبب انفصال الشبكية، ووالدة جاربو وهي تعاني من الخرف وتناقش موضوع الشيخوخة. [ 8 ] [ 23 ] وقد لوحظت في هذه المقطوعة خصائصها المؤثرة ذات الطابع الداكن [ 9 ] وعناصرها السيرية الذاتية. [ 23 ] تتميز أغنية "Animus" بمعالجة مكثفة للجيتار ومؤثرات صوتية تعتمد على العينات، [ 7 ] مما يثير مقارنات مع المناظر الصوتية الإلكترونية المحيطة لـ Orb . [ 15 ]

وصف الناقد الموسيقي جوشوا تري، من موقع سبوتنيك ميوزيك، أغنية "Red Velvet Wound" بأنها أغنية "خفيفة وجذابة" ذات إيقاع ديناميكي، تتناقض مع الأغنية التالية، [ 15 ] "The Sound"، وهي أغنية بوست روك، [ 24 ] مستوحاة من قصة قصيرة لهوبرت سيلبي جونيور، وتحكي قصة سجين يسمع أصواتًا تقترب، وهو ما ربطه جيرا بمعاناة والدته الطويلة مع الجنون، محولًا إياها إلى تكريم لـ"انطوائها". [ 7 ] تتطور الأغنية على مدى ثلاثة عشر دقيقة [ 16 ] من خلال إضافة طبقات تدريجية من الآلات والمؤثرات الصوتية. [ 7 ] جادل جوريك بأنها تتضمن عناصر من أغنية " One of These Days " لفرقة بينك فلويد من ألبوم Meddle (1971)، أعيد تفسيرها بطريقة "مشؤومة، تنم عن رهاب المستقبل، ومخيفة". [ 16 ] تتضمن أغنية "Her Mouth Is Filled With Honey" عينات صوتية مثيرة للقلق [ 21 ] ، وقد شُبّهت بمؤثرات صوتية لأفلام الرعب، [ 8 ] بينما تُبرز أغنية "Blood Section" أنماطًا متكررة ومتداخلة من عزف الجيتار [ 21 ] مع تأثيرات موسيقى الشوغيز . [ 10 ] تروي جاربو أنها أدّت أغنية "Hypogirl" في "ظروف غير عادية على الإطلاق"، حيث سارعت بالقيادة إلى الاستوديو للالتزام بعقد. تبدأ الأغنية بصوتها وهي "تتفاعل بعد أن شربت ويسكي قديمًا يخص والدي" قبل تسجيل صوتها. [ 2 ] تتضمن أغنية "Minus Something" تسجيلات لأصوات مجهولة، [ 21 ] تليها أغنية "Empathy"، حيث يلعن الراوي لحظة من اللطف باعتبارها علامة ضعف، رابطةً بذلك بين مراحل سابقة من مسيرة فرقة سوانز. [ 23 ]

تتميز أغنية "I Love You This Much" بأصوات ضوضاء حادة [ 15 ] مصحوبة بلمسات خفيفة من الأورغن، [ 21 ] بينما تُقدم أغنية "YRP"، وهي إعادة صياغة لأغنية "Your Property" من ألبوم Cop (1984)، [ 4 ] مقطوعة تجريبية مبنية على مصادر صوتية غير تقليدية وعناصر لحنية متفرقة. [ 8 ] [ 19 ] في المقابل، يصف جوشوا تري أغنية "Fan's Lament" بأنها ذات طابع " روك إيندي متقطع ومنخفض الجودة "، وتتألف أغنية "Secret Friends" من مناظر صوتية محيطة. [ 15 ] أما أغنية "The Final Sacrifice" فهي مقطوعة موسيقية مطولة تُعيد طرح موضوع الألبوم الرئيسي، وهو الحب كديناميكية بين الهيمنة والخضوع. [ 23 ] تبدأ المقطوعة بتصاعد تدريجي للكمان يتحول إلى خط باس منوم، تُحيط به طبقات إضافية من الغيتارات المتداخلة والصنجات الصاخبة والكمان. يتلاشى التصاعد الموسيقي مع دخول جيرا، الذي يتصاعد أداؤه إلى صرخة معذبة قبل أن يتلاشى. [ 15 ] تختتم أغنية "Surrogate Drone" الألبوم كمقطوعة موسيقية محيطة تعتمد على صوت الدرون، وتعكس أجواء الانتقالات السابقة مثل "Red Velvet Corridor" و"Surrogate 2"، وتقدم خاتمة تأملية للألبوم. [ 8 ] يعتبرها راجيت نهاية "غير متوقعة ولكنها مناسبة"، مما يسمح لفرقة سوانز "بالانسحاب من التسجيل بأعلى مستوى ممكن". [ 5 ]

يطلق

صدر ألبوم "Soundtracks for the Blind" كألبوم الاستوديو العاشر للفرقة [ 11 ] في 29 أكتوبر 1996 في الولايات المتحدة [ 20 ] ، تحت علامتي Young God و Atavistic Records [ 13 ] . صدر الألبوم على قرص مضغوط فقط [ 18 ] ، وهو ألبوم مزدوج مقسم إلى قرصين، فضي ونحاسي [ 2 ] . يظهر على غلاف الألبوم دائرة رمادية ذات حواف سوداء على خلفية من ورق مقوى أصفر بيج. الجزءان العلوي والسفلي من الغلاف بني محمر داكن، مع اسم الفرقة "SWANS" مطبوعًا بأحرف سوداء كبيرة في الأعلى. يظهر عنوان الألبوم "SOUNDTRACKS FOR THE BLIND" بأحرف سوداء في الجزء السفلي من الغلاف [ 25 ] . صدر الألبوم في علبة كرتونية . تضمنت العلبة ورقة كلمات الأغاني داخل جيب داخلي، مع طباعة حريرية لمقبرة بشرية على الوجه الخلفي. وصف يوريك العرض المرئي بأنه "غامض" و"صارم" و"مهيب". [ 16 ]

أعلن جيرا نهاية فرقة سوانز عام ١٩٩٦، مصرحًا بأن ألبوم "ساوند تراكس فور ذا بلايند " سيكون ألبومهم الأخير، بمثابة " أغنية وداع " مقصودة للفرقة. [ ١ ] [ ٢ ] في يناير ١٩٩٧، انطلقت سوانز في جولة عالمية أخيرة، [ ١٣ ] بلغت ذروتها في حفلهم الأخير في ملهى LA2 الليلي في لندن في ١٥ مارس. [ ٧ ] تضمنت الجولة مزيجًا من مواد "ساوند تراكس فور ذا بلايند" المعاد توزيعها ، ومختارات من ألبومات سابقة، وخمس أغنيات لم تُؤدَّ من قبل. تميزت العروض بتناقضاتها الديناميكية، بدءًا من المقاطع الهادئة والساحرة وصولًا إلى اللحظات المؤثرة للغاية. [ ٩ ]

بعد الجولة، ركّز جيرا على إعادة إنتاج وإصدار أعمال الفرقة السابقة بشكل منهجي. في البداية، استُبعد ألبوم واحد، مملوك لشركة تسجيل أخرى، من هذا المشروع. خطط جيرا لتنظيم عمليات إعادة الإصدار في سلسلة من أربع مجموعات من الأقراص المدمجة المزدوجة. [ 13 ] وفي وقت لاحق، أعلن رسميًا في أوائل عام 1997 عن انتهاء مسيرة فرقة سوانز. [ 26 ] في عام 1998، أصدرت الفرقة ألبومًا حيًا بعنوان Swans Are Dead في ألمانيا كرثاء، يضم عروضًا مسجلة خلال الفترة التي تلت ألبوم Soundtracks for the Blind والجولة الوداعية. [ 26 ] [ 27 ] خلال السنوات الفاصلة، وجّه جيرا جهوده نحو مشاريع موسيقية جديدة. ركّز مشروع The Body Lovers ، الذي أُطلق عام 1998، على مقطوعات موسيقية آلية، [ 7 ] مستوحيًا من تسجيلات سوانز الأرشيفية ومواد أخرى. [ ٩ ] اتخذت فرقة Angels of Light ، التي أطلقت ألبومها الأول New Mother (١٩٩٩)، نهجًا موسيقيًا أكثر تركيزًا على الألحان والأغاني، مع التركيز على المقطوعات السردية المصحوبة بمصاحبة موسيقية بسيطة. [ ١ ] [ ٧ ] كما أصدر جيرا ألبومات منفردة ووسع نطاق شركته الإنتاجية، فدعم فنانين آخرين وأصدر أعمالًا تجريبية. أما جاربو، فقد سلكت مسارًا فنيًا منفردًا، وتعاونت بشكل متكرر مع أعضاء سابقين في فرقة Swans وموسيقيين آخرين. [ ٢٦ ]

فرقة سوانز تقدم عرضاً حياً في وارسو في ديسمبر 2010

ظهرت فكرة إحياء فرقة سوانز حوالي عام ٢٠٠٩، وعادت الفرقة رسميًا في أوائل عام ٢٠١٠، حيث نشر جيرا عبارة "سوانز لم تمت" على صفحته الرسمية على ماي سبيس . [ ٢٦ ] وأوضح أن الدافع وراء هذا الإحياء هو مؤلفات جديدة اعتبرها ملائمة تمامًا لفرقة سوانز، واصفًا المشروع بأنه استمرار وتجديد في آنٍ واحد، وليس مجرد لم شمل. تضمن الإحياء عملية تدريب وتسجيل مكثفة، حيث استمرت الجلسات غالبًا من عشرة إلى اثني عشر يومًا، مع تخصيص فترات مدتها اثنتا عشرة ساعة لكل أغنية على حدة للسماح لها بالتطور الكامل. مزج الألبوم الأول لهذه الحقبة، " سيُرشدني أبي إلى حبلٍ إلى السماء " (٢٠١٠)، بين قوة الفرقة السابقة والحساسية اللحنية والجوية التي تم استكشافها في ألبوم "ملائكة النور". [ 1 ] في 20 يوليو 2018، أصدرت شركة Young God ألبوم Soundtracks for the Blind على أسطوانات الفينيل لأول مرة في مجموعة محدودة تضم أربع أسطوانات، وملصقًا، وملحقًا، وبطاقة تحميل، تلتها نسخة قياسية من أسطوانات الفينيل بغلاف قابل للطي. [ 28 ] تضمنت إعادة إصدار متزامنة على قرص مضغوط أسطوانة Die Tür ist zu القصيرة الصادرة عام 1996 كقرص إضافي، [ 28 ] كما صدرت نسخة ثلاثية الأقراص المضغوطة تحاكي الغلاف الأصلي. [ 27 ] وحصل ألبوم Soundtracks for the Blind أيضًا على إصدارات مُعاد تصميمها على أسطوانات الفينيل. [ 10 ] وصرح فابريتي بأن النسخة المُعاد تصميمها تتضمن عناصر إلكترونية تُذكّر بـ"الإلكترونيات المُذهلة" الموجودة في المقطوعات الأكثر تجريبية في الألبوم. [ 12 ]

الاستقبال النقدي

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجمنجمنصف نجمة[ 5 ]
وكالة الصحافة البديلة5/5 [ 17 ]
سجلات الفوضى8/10 [ 19 ]
صحيفة ذا ديلي إيفرغرين9.1/10 [ 8 ]
موسوعة الموسيقى الشعبيةنجمنجمنجم[ 29 ]
مترو تايمزنجمنجمنجمنجمنجم[ 16 ]
أونداروك7.5/10 [ 12 ]
أوكس-فانزيننجمنجمنجمنجمنصف نجمة[ 27 ]
سبوتنيك ميوزيك4.5/5 (2008) [ 15 ] 5/5 (2012) [ 24 ]

أشاد العديد من النقاد بألبوم "Soundtracks for the Blind " ووصفوه بأنه "تحفة فنية". [ 1 ] [ 2 ] [ 17 ] وفي مراجعات معاصرة، وصفه توم جوريك من صحيفة "مترو تايمز " بأنه "البيان الأخير" لفرقة سوانز، وأثنى عليه كدليل على أن الفرقة "تختتم مسيرتها الفنية في أوج عطائها". وصف الألبوم بأنه "يركز على نقاط قوتهم الخاصة"، ووجد العمل "جميلًا بشكل لا يُطاق تقريبًا"، مشيدًا بقدرته على الموازنة بين الإغراء والرعب، والإلهام واليأس، وخلص إلى أنه "واحد من أكثر التسجيلات إثارةً وصدقًا عاطفيًا" التي سمعها على الإطلاق. [ 16 ] وقد لاقى الألبوم استحسانًا في مجلة "Alternative Press" ، حيث كتب ناقدها أن "ضجيج سوانز الصاخب قد تراجع إلى الهدوء والأجواء الهادئة، لكن هذا الألبوم الجبار سيترك أثرًا مدويًا لسنوات عديدة قادمة". [ 17 ]

منح كورت ب. رايغلر من مجلة Audio الألبوم تقييم A- للصوت وB+ للأداء، مشيدًا به كـ"مزيج طموح" يجمع بين الأصوات المُكتشفة، وحلقات التسجيلات الصوتية، وتسجيلات الاستوديو في "مزيج صوتي كثيف". ووصف رايغلر التأثير العام للألبوم بأنه "يشبه التنصت على عشرات جلسات العلاج النفسي". [ 21 ] أما أندرو ليفاندوفسكي، في مراجعته للألبوم في مجلة Chronicles of Chaos ، فقد وصفه بأنه "عمل فني ضخم من قرصين، مدته ساعتان ونصف" و"أكثر أعمال الفرقة تنوعًا حتى الآن". وأشاد بتماسك الألبوم رغم تداخل التسجيلات الحية مع تسجيلات الاستوديو، لكنه انتقد مساهمات جاربو، مشيرًا إلى أغنية "Volcano" تحديدًا بأنها "مدمرة بإيقاع هيب هوب مبتذل "، ولاحظ أن مقطوعاتها الأخرى بدت غير متناسقة. [ 19 ]

بعد مرور سنوات، وصف الناقد الموسيقي نيد راجيت من موقع AllMusic ألبوم Soundtracks for the Blind بأنه "أفضل ألبوم لفرقة Swans على الإطلاق"، مشيدًا به باعتباره تجسيدًا مثاليًا لصوت الفرقة. [ 5 ] وصنّف راجيت الألبوم في المرتبة 75 ضمن قائمة أفضل ألبومات التسعينيات لموقع Freaky Trigger . [ 30 ] أما آرون لاريفيير من موقع Stereogum فقد صنّفه كثالث أفضل ألبوم لفرقة Swans، واصفًا إياه بأنه "أغرب" إصدارات الفرقة. ووصف الألبوم بأنه "متقطع ومتناقض، آسر تمامًا، وأكثر مما يمكن استيعابه". وأشاد بنطاقه وتعقيده، وخلص إلى أنه "لا يوجد مثيل له على الإطلاق". [ 3 ] ووصف كول كوين من صحيفة The Daily Evergreen الألبوم بأنه "تجربة فريدة تستحق ساعتين من الاستماع". وصف الألبوم بأنه يصعب تصنيفه خارج نطاق الموسيقى التجريبية وموسيقى الدرون، مشيرًا إلى تدفقه غير المنتظم مع إحساسه الضمني بالتماسك، وخلص إلى أنه "لا يشبه أي ألبوم آخر استمعت إليه". [ 8 ] في 3 يونيو 2024، أدرجت مجلة Paste الألبوم في المرتبة 175 ضمن قائمة أعظم 300 ألبوم على مر العصور. [ 11 ]

قائمة الأغاني

جميع الأغاني من تأليف مايكل جيرا ، ما لم يُذكر خلاف ذلك.

القرص 1 (الفضي)
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
1."الممر المخملي الأحمر" 3:04
2."كنت سجينًا في جمجمتك" 6:39
3."طفل عاجز" 15:47
4."عِش من خلالي" 2:32
5."قتلة يوم ياب"جاربو5:07
6."الأيام الجميلة" 7:49
7."بركان"جاربو5:18
8."ميلوثامب" 2:46
9."جميعهم مصطفون" 4:48
10."البديل 2"جيرا، جاربو1:52
11."كم يعانون" 5:52
12."أنيموس" 10:41
الطول الإجمالي:72:06
القرص 2 (نحاسي)
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
1."جرح المخمل الأحمر"جاربو2:02
2."الصوت" 13:11
3."فمها مليء بالعسل"جيرا، جاربو3:19
4."قسم الدم" 2:39
5."هايبوغيرل" 2:44
6."ناقص شيء ما"جيرا، جاربو4:14
7."تعاطف" 6:45
8."أحبك بهذا القدر" 7:23
9."YRP" 7:47
10."رثاء المعجب" 1:28
11."أصدقاء سريون"جيرا، جاربو3:08
12."التضحية الأخيرة [ أ ] " 10:27
13."YRP 2" 2:09
14."طائرة بدون طيار بديلة" 2:06
الطول الإجمالي:69:31
نسخة الفينيل (الوجه الأول)
لا.عنوانطول
1."الممر المخملي الأحمر"3:04
2."طفل عاجز"15:47
نسخة الفينيل (الوجه الثاني)
لا.عنوانطول
1."كنت سجينًا في جمجمتك"6:39
2."عِش من خلالي"2:32
3."قتلة يوم ياب"5:07
4."الأيام الجميلة"7:49
نسخة الفينيل (الوجه الثالث)
لا.عنوانطول
1."بركان"5:18
2."ميلوثامب"2:46
3."جميعهم مصطفون"4:48
4."البديل 2"1:52
نسخة الفينيل (الوجه الرابع)
لا.عنوانطول
1."كم يعانون"5:52
2."أنيموس"10:41
نسخة الفينيل (الوجه الخامس)
لا.عنوانطول
1."جرح المخمل الأحمر"2:02
2."الصوت"13:11
3."فمها مليء بالعسل"3:19
نسخة الفينيل (الوجه السادس)
لا.عنوانطول
1."قسم الدم"2:39
2."هايبوغيرل"2:44
3."ناقص شيء ما"4:14
4."تعاطف"6:45
نسخة الفينيل (الوجه السابع)
لا.عنوانطول
1."أحبك بهذا القدر"7:23
2."YRP"7:47
3."رثاء المعجب"1:28
نسخة الفينيل (الوجه الثامن)
لا.عنوانطول
1."أصدقاء سريون"3:08
2."التضحية الأخيرة"10:27
3."YRP 2"2:09
4."طائرة بدون طيار بديلة"2:06

الأفراد

تم اقتباس بيانات الاعتماد من ملاحظات الألبوم. [ 25 ]

البجع
  • مايكل جيرا – غناء، جيتار، عينات صوتية، أصوات، حلقات، منتج (جميع المسارات باستثناء "Volcano")
  • جاربو – غناء، لوحات مفاتيح، أصوات، حلقات، منتج (في أغنية "بركان")
موسيقيون ضيوف
  • جو غولدينغ - غيتار كهربائي، غيتار باس (القرص الأول 3، 5، 9، 12؛ القرص الثاني 2، 7، 9، 12، 13)
  • فودي - غيتار كهربائي، غيتار صوتي (القرص الأول 3، 5، 9، 12؛ القرص الثاني 2، 7، 9، 12، 13)
  • لاري مولينز - طبول، إيقاع، فيبرافون (القرص الأول 3، 5، 9، 12؛ القرص الثاني 2، 7، 9، 12، 13)
  • كريس فورس - آلة الفيولا (في "أنيموس" و "YRP")
موسيقيون إضافيون، مقاطع متنوعة
اِصطِلاحِيّ
  • بيلي أندرسون – مهندس تسجيل ومزج الصوت في استوديوهات كوست ريكوردرز، سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا
  • مارتن بيسي – مهندس تسجيل ومزج في استوديوهات بي سي، بروكلين ، نيويورك
  • لاري ليم – مهندس تسجيل ومزج في بلاستيكفيل، مدينة نيويورك ، نيويورك
  • كريس غريفين – مهندس تسجيل ومزج الصوت في استوديوهات غريفين ماسترينغ، أتلانتا، جورجيا
  • أندي راي – مهندس الصوت المباشر في "قتلة يوم ياب"، و"أحبك بهذا القدر" (مقطع)، و"التضحية الأخيرة" و"YRP 2"

ملحوظات

  1. ↑ عنوان الأغنية في النسخة الأصلية من القرص المضغوط لعام 1996 هو "The Final Sac". جميع الإصدارات اللاحقة تستخدم العنوان الكامل.

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 نصر الله، ديمتري (24 أكتوبر 2010). "مايكل جيرا: من البجعات التي لا هوادة فيها إلى ملائكة النور الأثيرية" . مجلة إكسكليم! تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2025 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 أموروسي ، أ.د. ( 16 أغسطس 2016 ) . " صناعة موسيقى سوانز التصويرية للمكفوفين " . ماغنيت . تم الاسترجاع في 7 مارس 2017 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 لاريفيير، آرون (9 نوفمبر 2012). "ألبومات سوانز من الأسوأ إلى الأفضل" . ستيريوغوم . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2024. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2025 .
  4. 1 2 راجيت، نيد. " Die Tür ist zu - البجع" . كل الموسيقى . مؤرشفة من الأصلي في 22 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2025 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 راجيت، نيد. " موسيقى تصويرية للمكفوفين - البجع" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2013 .
  6. 1 2 3 4 تيريش، جيف (26 سبتمبر 2013). "دليل المبتدئين: البجع" . تريبل . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2025 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "سوانز | إم. جيرا | مقابلة" . يونغ غود ريكوردز . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ كوين ، كول ( ٢٣ فبراير ٢٠٢٣ ). "مراجعة ألبوم: موسيقى تصويرية لفرقة البجعات العمياء، ١٩٩٦" . صحيفة ذا ديلي إيفرغرين . مؤرشف من الأصل في ١٣ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ أغسطس ٢٠٢٥ .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 هامبتون، جاستن (22 يناير 1997). "أغنية البجعة: نهاية رحلة البجع التي دامت 15 عامًا" . صحيفة واشنطن سيتي بيبر . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2014 .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 مونتاناري، ديلان (9 أغسطس 2018). "Swans: Soundtracks for the Blind (Remastered)" . Spectrum Culture . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2025. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2025 .
  11. 1 2 3 4 5 ميتشل، مات (3 يونيو 2024). "أعظم 300 ألبوم على مر العصور" . بيست . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2025 .
  12. 1 2 3 4 فابريتي، كلاوديو. "البجع - قداس نهاية العالم" . أونداروك (بالإيطالية). مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2025 .
  13. 1 2 3 4 وولفينغ، هوارد (6 يناير 1997). "أغنية البجع" . مدمن على الضوضاء . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2025 - عبر Rock's Backpages .
  14. ↑ رييس-كولكارني، سابي (29 أبريل 2017). "سوانز / مايكل جيرا: المُبيد العظيم / درينلاند " . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2025 .
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 joshuatree (26 يوليو 2008). "Swans – Soundtracks for the Blind " . Sputnikmusic . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2013 .
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 جوريك، ثوم (11 نوفمبر 1996). "البجع | موسيقى تصويرية للمكفوفين | مراجعة". مترو تايمز .
  17. 1 2 3 4 5 6 "البجع: موسيقى تصويرية للمكفوفين ". مجلة ألتيرناتيف برس . العدد 103. فبراير 1997. ص 55.  
  18. 1 2 3 4 هايميلش، آدم (31 ديسمبر 1996). "البجع: موسيقى تصويرية للمكفوفين ". مطبعة نيويورك .
  19. 1 2 3 4 5 ليفاندوفسكي، أندرو (1 فبراير 1997). "سوانز - موسيقى تصويرية للمكفوفين : مراجعة" . سجلات الفوضى . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2025 .
  20. 1 2 فاين، جون (فبراير 1997). "سوانز / موسيقى تصويرية للمكفوفين / أتافيستيك" (ملف PDF) . مجلة الموسيقى الكلاسيكية الكندية . المجلد 42. ص 11. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2025 - عبر تاريخ الإذاعة العالمية.  
  21. 1 2 3 4 5 6 رايغلر، كورت ب. (فبراير 1997). " موسيقى تصويرية للمكفوفين - البجع" (ملف PDF) . صوتي . المجلد 81، العدد 2. الصفحات 83-84 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2025 - عبر تاريخ الإذاعة العالمية.   
  22. ↑ فانتانو، أنتوني (11 يناير 2024). سوانز - مراجعة ألبوم موسيقى تصويرية للمكفوفين . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2025 – عبر يوتيوب .
  23. 1 2 3 4 5 كوبف، بيبا (ديسمبر 1996). "البجع: موسيقى تصويرية للمكفوفين " . ذا واير . العدد 154. الصفحات 59-60 . تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2025 - عبر أرشيف الإنترنت .  
  24. 1 2 مانكوسو، جاك (8 نوفمبر 2012). "سوانز - موسيقى تصويرية للمكفوفين " . سبوتنيك ميوزيك . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2025 .
  25. 1 2 Swans (29 أكتوبر 1996). موسيقى تصويرية للمكفوفين (ملاحظات غلاف القرص المضغوط). تسجيلات يونغ غود . YG01.
  26. 1 2 3 4 جوريك، ثوم. "سيرة سوانز" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2025. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2025 .
  27. 1 2 3 هيلر، يواكيم (2018). "مراجعة: سوانز - موسيقى تصويرية للمكفوفين / Die Tür ist zu " . مجلة أوكس (بالألمانية). مؤرشفة من الأصل في 20 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليها في 19 أغسطس 2025 .
  28. 1 2 ريد، مايك (27 مايو 2018). "ألبوم سوانز Soundtracks for the Blind سيُطرح لأول مرة على أسطوانة فينيل وقرص مضغوط مع الإضافات المتوقعة" . Tiny Mix Tapes . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2025 .
  29. ↑ لاركين، كولين (2011). موسوعة الموسيقى الشعبية ( الطبعة الخامسة المختصرة). دار أومنيبوس للنشر . رقم ISBN  978-0-85712-595-8.
  30. ↑ راجيت، نيد (نوفمبر 1999). "75. سوانز - موسيقى تصويرية للمكفوفين " . فريكي تريجر . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2004. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2019 .