معارضة القوى المتوسطة لديكتاتورية ماركوس
في الفلبين خلال فترة حكم فرديناند ماركوس الديكتاتوري ، كانت الجماعات والأفراد الذين عارضوا النظام دون تبني أيديولوجية يسارية يُطلق عليهم عادةً مصطلحات مثل " القوة الوسطى "، و" القوة الثالثة "، و" المعارضة الرئيسية "، و" المعتدلون "، أو " الوسطيون "، أو في حالات نادرة، " المعارضة المحافظة ". وتتألف هذه الفئة في الغالب من جماعات من الطبقة الوسطى والعليا كانت غير مسيسة عندما أعلن ماركوس الأحكام العرفية لأول مرة. [ 1 ] [ 2 ] ومن أبرز الأمثلة على المعارضين في هذه الفئة الجماعات الدينية، وجماعات قطاع الأعمال، والجماعات المهنية، والديمقراطيون الاجتماعيون، والأكاديميون، والصحفيون، والفنانون. كما يُدرج سياسيون من المعارضة التقليدية أحيانًا ضمن هذه الفئة، على الرغم من أن هذه المصطلحات ترتبط تقليديًا بالمعارضة الشعبية، وليس بالمعارضة السياسية بحد ذاتها. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
رفضت معظم هذه الجماعات استخدام القوة المسلحة في معارضتها لنظام ماركوس، ولا سيما الجماعات الدينية والتجارية، بالإضافة إلى مختلف الأكاديميين والصحفيين والفنانين الذين عبّروا عن معارضتهم للنظام. لكن كان هناك أيضاً عدد من الجماعات الصغيرة التي حملت السلاح لفترة وجيزة ضد النظام دون أن تنضم إلى حركة الديمقراطية الوطنية. [ 4 ]
كان يُنظر إلى هذه القوى المتوسطة في الغالب على أنها قد "استيقظت" بعد سنوات من إعلان ماركوس الأحكام العرفية، مقارنةً بحركة الديمقراطية الوطنية وحركات استقلال مورو التي كانت قد بدأت بالتنظيم في السنوات التي سبقت الأحكام العرفية. [ 1 ] ومن الأحداث الرئيسية التي يُذكر أنها أقنعت هذه الجماعات بتنظيم نفسها في معارضة ماركوس: مداهمة دير القلب المقدس عام 1974 ؛ والتغطية الإعلامية لجريمة قتل ماكلي-ينغ دولاغ ؛ وقمع المظاهرات السلمية مثل تفريق احتجاجات دوار الترحيب في سبتمبر 1984 ؛ والمخالفات الانتخابية خلال الانتخابات البرلمانية الفلبينية عام 1978 والانتخابات الرئاسية والاستفتاء الفلبيني عام 1981 ؛ والأهم من ذلك كله، الأزمات الاقتصادية في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات ؛ واغتيال نينوي أكينو . [ 4 ] [ 1 ]
استمرت هذه "القوى المتوسطة" في اكتساب الزخم، وبلغت ذروتها في حملة عصيان مدني عقب المخالفات التي شابت الانتخابات الرئاسية الفلبينية عام 1986. وتطورت هذه الحملة في نهاية المطاف إلى ثورة الشعب عام 1986 التي أطاحت بماركوس من السلطة وأدت إلى قيام الجمهورية الفلبينية الخامسة .
خلفية
الأحكام العرفية في عهد فرديناند ماركوس
بعد منعه من الترشح لولاية رئاسية ثالثة في عام 1973، أعلن ماركوس المرسوم رقم 1081 في 23 سبتمبر 1972، معلناً الأحكام العرفية ، [ 6 ] مستخدماً الاضطرابات المدنية التي نشأت بعد أزمة ميزان المدفوعات الفلبينية عام 1969 كمبرر للمرسوم . [ 7 ]
من خلال هذا المرسوم ومن خلال استفتاء مثير للجدل صوتت فيه مجالس المواطنين برفع الأيدي ، استولى ماركوس على صلاحيات الطوارئ التي منحته السيطرة الكاملة على الجيش الفلبيني وسلطة قمع وإلغاء حرية التعبير وحرية الصحافة والعديد من الحريات المدنية الأخرى .
قام الرئيس ماركوس أيضًا بحلّ الكونغرس الفلبيني وإغلاق المؤسسات الإعلامية المنتقدة لإدارته. [ 7 ] كما أمر بالاعتقال الفوري لمعارضيه السياسيين ومنتقديه. وكان من بين المعتقلين رئيس مجلس الشيوخ جوفيتو سالونغا ، والزعيمان السيناتور خوسيه دبليو ديوكو والسيناتور بينينو أكينو الابن - اللذان أرسلهما ماركوس إلى لاور، نويفا إيسيا [ 8 ] - والرجل الذي هيّأته المعارضة لخلافة الرئيس ماركوس بعد انتخابات عام 1973. [ 7 ]
عُقد مؤتمر دستوري عام 1970، دُعي إليه لاستبدال دستور عام 1935 الذي يعود إلى حقبة الكومنولث ، واستمر العمل على صياغة دستور جديد بعد إعلان الأحكام العرفية. دخل الدستور الجديد حيز التنفيذ في أوائل عام 1973، مُغيرًا نظام الحكم من رئاسي إلى برلماني ، ومُتيحًا للرئيس ماركوس البقاء في السلطة لما بعد عام 1973. وقد حظي الدستور بموافقة 95% من الناخبين في الاستفتاء الدستوري الفلبيني . وكان الدستور جزءًا من قضية جافيلانا ضد السكرتير التنفيذي التاريخية (رقم القضية 36142) التي أدت إلى استقالة رئيس القضاة روبرتو كونسبسيون . وتضمنت خطة النظام إضفاء الشرعية على الحكم العسكري من خلال الدستور الجديد الذي منح الرئيس صلاحيات تشريعية وتنفيذية. وفي الوقت نفسه، أجرى ماركوس استفتاء عام 1973 عبر عدّ الأيدي المرفوعة من قِبل الأطفال والبالغين، والذي تضمن أسئلة مثل خيار الحصول على المزيد من الأرز بدلًا من المصادقة على الدستور. [ 9 ]
مع اعتقال جميع خصومه السياسيين تقريبًا، وعزلهم عن مناصبهم، ونفيهم، مكّن إعلان الرئيس ماركوس الاستباقي للأحكام العرفية عام 1972، وتصديق أكثر من 95% من الناخبين على دستوره الجديد، من إضفاء الشرعية على حكومته فعليًا، والبقاء في السلطة لمدة 14 عامًا إضافية بعد فترتيه الرئاسيتين الأوليين. وفي سياق الحرب الباردة ، حافظ ماركوس على دعم الولايات المتحدة من خلال وعده بالقضاء على الشيوعية في الفلبين، وتأكيده للولايات المتحدة استمرار استخدام قواعدها العسكرية والبحرية في الفلبين. [ 7 ]
في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 1977، أصدرت محكمة عسكرية حكمًا بالإعدام رميًا بالرصاص على أكينو واثنين من المتهمين معه، وهما قائدا جيش الشعب الجديد برنابي بوسكاينو (القائد دانتي) والملازم فيكتور كوربوز. [ 10 ] وفي عام 1978، وبينما كان لا يزال آخر زعيم معارض يُفرج عنه من سجن فورت بونيفاسيو، أسس أكينو حزبه السياسي ، لاكاس نغ بايان (المختصر "لابان"؛ أي قوة الشعب )، للترشح لعضوية البرلمان المؤقت باتاسانغ بامبانسا. ونظرًا للاعتقاد السائد بتزوير الانتخابات، خسر جميع مرشحي لابان كما كان متوقعًا، بمن فيهم أكينو نفسه. وفي عام 1980، أصيب نينوي أكينو بنوبة قلبية، وسُمح له بمغادرة السجن لإجراء جراحة قلب مفتوح في الولايات المتحدة. [ 11 ] [ 12 ] بعد الجراحة، بقي أكينو في المنفى مع زوجته كورازون وأطفاله في كلية بوسطن كزميل للعديد من الجامعات الأمريكية مثل جامعة هارفارد ومعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا .
الأحداث المحفزة
غارة على دير القلب المقدس عام 1974
تُعتبر الغارة العسكرية التي شنتها في 24 أغسطس 1974 على دير القلب المقدس في نوفاليتشيس، مدينة كويزون [ 13 ] [ 14 ] أحد العوامل الرئيسية التي ساهمت في ظهور "القوة الوسطى" ضد فرديناند ماركوس، [ 15 ] وحدثاً محورياً في مقاومة الكنيسة الكاثوليكية الفلبينية لديكتاتورية ماركوس . [ 16 ]
داهمت قوات ماركوس دير الرهبان اليسوعيين ظنًا منها خطأً أن زعيمًا شيوعيًا كان هناك لحضور اجتماع. ولكن عندما لم يعثر الجنود الـ 150 المشاركون في المداهمة على الشيوعي، اعتقلوا الكاهن خوسيه بلانكو، اليسوعي، وزعموا أنه "الأمين العام لمنظمة يُزعم أنها مناهضة للحكومة". [ 17 ] كما اعتقلوا رئيس الرهبنة اليسوعية في الفلبين، بينينو "بيني" مايو، بالإضافة إلى 21 من قادة مجموعة شبابية كانوا يحضرون ورشة عمل في المعهد اللاهوتي آنذاك. [ 17 ] [ 18 ] أصدر رئيس الأساقفة الجديد، الكاردينال خايمي سين، رسالة رعوية احتجاجًا على المداهمة، قُرئت بصوت عالٍ في جميع كنائس أبرشية مانيلا. كان هذا أول عمل احتجاجي من الكاردينال سين، الذي سيصبح لاحقًا شخصية معارضة رئيسية ضد ماركوس. [ 17 ]
مخالفات انتخابية في الانتخابات البرلمانية الفلبينية لعام 1978
أُجريت انتخابات برلمانية في الفلبين في 7 أبريل 1978، لاختيار 165 ممثلاً إقليمياً في البرلمان الوطني المؤقت (باتاسانغ بامبانسا )، أول برلمان في البلاد. شارك في الانتخابات حزب نظام ماركوس المعروف باسم حركة المجتمع الجديد ( كيلوسانغ باغونغ ليبونان )، بقيادة السيدة الأولى آنذاك إيميلدا ماركوس ، وحزب المعارضة الرئيسي لاكاس نغ بايان (لابان)، الذي كان مرشحه الرئيسي زعيم المعارضة المسجون نينوي أكينو . [ 19 ] [ 20 ]
جاءت انتخابات عام 1978 استجابةً لضغوط إدارة كارتر على ماركوس، وكانت أول انتخابات رئيسية في عهد الأحكام العرفية، وتوقعت المعارضة السياسية أن يلجأ ماركوس إلى التزوير. ونتيجةً لذلك، قاطع حزب أكينو الليبرالي الأصلي الانتخابات، ولم يُسمح له بالترشح إلا على مضض تحت راية حزب لابان المُنشأ حديثًا. ولأن زملاءه في الحزب الليبرالي مُنعوا من القيام بحملات انتخابية، اقتصرت الحملة على عائلته فقط. [ 20 ]
تحسباً للتزوير، نظم أنصار حزب (لابان) حملة ضجيج صاخبة في الليلة التي سبقت الانتخابات في 6 أبريل 1978. [ 19 ] أوضحت السيناتور نيني بيمينتل لاحقاً أن "حملة الضجيج كانت تهدف إلى إظهار معارضة الشعب للنظام حتى لو لم يتم احتساب أصواتهم". [ 20 ]
قال ماركوس إن التزوير قد ارتُكب من قِبل "الطرفين" خلال الانتخابات، لكن ليس على نطاقٍ يؤثر على النتائج. [ 19 ] خالف جوفيتو سالونغا هذا التقييم، وقال إنه لم يلحظ احتفال الناس بفوز حزب KBL لأنهم شعروا "بأنهم تعرضوا للخداع". [ 19 ]
اغتيال ماكلينغ دولاغ
شكّلت تغطية اغتيال زعيم قبيلة كالينغا، ماكلي-إينغ دولاغ ، في أبريل/نيسان 1980، نقطة تحوّل في تغطية الصحافة الفلبينية السائدة لنظام ماركوس. وقد تابعت الصحفية ما سيريس ب. دويو [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] والكاتب المسرحي رينيه أو. فيلانويفا ، قصة اغتيال ماكلي-إينغ بنشاطٍ كبير، حيث نشرا الخبر في الصحافة، وخضعا للاستجواب من قبل الجيش نتيجةً لذلك. وأشارت المحررة ليونور أوريوس، في مقالٍ لها عام 1985 في نادي الصحافة الوطني [ 24 ] ، إلى أنه خلال العقد الذي تلى عام 1972، لم تكن هناك "مواجهة علنية وجادة بين الصحافة [السائدة] والجيش في أعقاب موجة الاعتقالات التي أعقبت إعلان الأحكام العرفية".
1981-1986 انحدار اقتصادي حاد
يعود التدهور الاقتصادي الحاد الذي شهدته الفلبين في ثمانينيات القرن الماضي إلى النمو المدفوع بالديون، لا سيما خلال الولاية الثانية لماركوس والسنوات الأولى من الأحكام العرفية. [ 25 ] وبحلول عام 1982، بلغ دين الفلبين 24.4 مليار دولار، [ 25 ] إلا أنه لم يحقق عوائد تُذكر بسبب الفساد وسوء إدارة القطاعات الاقتصادية التي احتكرتها المحسوبية. [ 26 ] وفي الربع الثالث من عام 1981، حلت الكارثة بالفلبين عندما دخل الاقتصاد الأمريكي في حالة ركود، مما أجبر إدارة ريغان على رفع أسعار الفائدة. [ 25 ] كانت دول "العالم الثالث" كالفلبين والعديد من دول أمريكا اللاتينية تعتمد اعتمادًا كبيرًا على الديون، وقد جعل حجم ديونها سدادها أمرًا بالغ الصعوبة. [ 25 ] لم تستطع صادرات الفلبين مواكبة ديون البلاد، فدخل الاقتصاد في حالة انكماش عام 1981. [ 25 ]
دفع هذا التدهور الاقتصادي وأزمة الخلافة الناجمة عن تدهور صحة ماركوس خصمه السياسي اللدود، بينينو أكينو الابن ، إلى محاولة العودة من منفاه لمحاولة إقناع ماركوس بتغيير سياساته. لكن أكينو اغتيل في المطار قبل أن تطأ قدماه أرض الفلبين. وتفاقم الوضع الاقتصادي الفلبيني المتردي أصلاً، إذ اتجه المستثمرون إلى إندونيسيا وماليزيا وتايلاند بدلاً من الفلبين. [ 25 ]
شهد عامي 1984 و1985 أسوأ ركود اقتصادي في تاريخ الفلبين، حيث انكمش الاقتصاد بنسبة 7.3% لعامين متتاليين. [ 25 ] وأظهرت بيانات هيئة الإحصاء الفلبينية لعام 1985 أن نسبة الفقر بين الأسر بلغت 44.2%، أي بزيادة قدرها 4.3 نقطة مئوية عن عام 1991 خلال فترة رئاسة كورازون أكينو. [ 27 ]
مع تدهور صحة ماركوس بشكل مطرد، فقد تدريجياً دعم حكومته والجيش وبعض أقرب حلفائه. وفي النهاية، أُطيح به في ثورة الشعب التي بلغت ذروتها في الفترة من 22 إلى 25 فبراير 1986. [ 28 ]
رأسمالية المحسوبية والثروة غير المبررة
أدت التقلبات الاقتصادية الحادة في أواخر السبعينيات والانهيار الاقتصادي الحاد في أوائل الثمانينيات إلى استياء شعبي واسع النطاق بسبب نفوذ المقربين من فرديناند وإيميلدا ماركوس في الاقتصاد الفلبيني، نتيجةً للاحتكارات المتعددة التي أسسوها بعد إعلان الأحكام العرفية. وبينما كانت المعلومات المتعلقة بهذه الاحتكارات مقيدة خلال فترة الحكم الديكتاتوري، نشر البروفيسور ريكاردو مانابات من جامعة أتينيو دي مانيلا كتيبًا من 48 صفحة بعنوان "البعض أذكى من غيرهم"، كشف فيه تفاصيل ثروات آل ماركوس ومقربيهم. [ 29 ] [ 30 ]
بدأ مركز الأبحاث والاتصالات الفلبيني (CRC)، وهو مركز أبحاث، في جمع بيانات اقتصادية عن الفلبين عام 1977 لتحديد حجم الأموال التي تُهرّب من الاقتصاد. وباستخدام هذه البيانات، كشف الدكتور برناردو فيليغاس ، أحد مؤسسي المركز ، في مقابلة مع صحيفة فيريتاس الكاثوليكية عام 1985، أن التقدير المتحفظ لهذا المبلغ (الذي يغطي الفترة من 1977 إلى 1985) لا يقل عن 13.145 مليار دولار، بينما قد يصل التقدير الأعلى إلى 30 مليار دولار. [ 31 ] وأضاف خلال المقابلة أن الثروة الخفية واضحة للعيان، قائلاً: "الدليل واضح جدًا ". [ 31 ] انضم فيليغاس في النهاية إلى إنريكي زوبيل والسفير السابق خوسيه في. روميرو جونيور [ 32 ] [ 33 ] لتشكيل نادي ماكاتي للأعمال ، وهو منتدى لمعالجة قضايا السياسة الاقتصادية والاجتماعية التي تؤثر على تنمية الفلبين.
استُخدمت البيانات التي جمعها مركز أبحاث التعاون لاحقًا من قِبل سفير الولايات المتحدة لدى الفلبين، ستيفن بوسورث، لإعداد تقريره عام 1985 إلى لجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب الأمريكي حول التدهور السريع للاقتصاد الفلبيني في أوائل ثمانينيات القرن العشرين. [ 34 ] [ 35 ] : 634-635
اغتيال نينوي أكينو

في يوم الأحد الموافق 21 أغسطس/آب 1983، اغتيل زعيم المعارضة والسيناتور الفلبيني السابق بينينو "نينوي" أكينو الابن على مدرج مطار مانيلا الدولي . شكل هذا الحادث نقطة تحول حوّلت المعارضة الفلبينية من حركة صغيرة معزولة إلى حملة موحدة واسعة النطاق، ضمت أفرادًا من مختلف شرائح المجتمع. كان أول تحالف تشكّل هو "العدالة لأكينو، العدالة للجميع"، وهو تحالف انبثق عن حركة سيادة الشعب والديمقراطية (KAAKBAY). [ 36 ] انضمت منظمات عديدة إلى هذا التحالف، حتى تشكّلت مجموعة متنوعة من المنظمات الأعضاء، بلغت ذروتها في "كونغريسو نغ مامامايانغ بيليبينو" (KOMPIL)، أو مؤتمر الشعب الفلبيني، الذي اختار مرشحًا لمنافسة ماركوس. [ 37 ] انخرطت الطبقة الوسطى، وشاركت الأغلبية الفقيرة، وأيّد قادة الأعمال الذين أغضبهم ماركوس خلال فترة الأحكام العرفية الحملة، كل ذلك بدعم حاسم من الجيش وهرمية الكنيسة الكاثوليكية. كما اجتذب الحدث اهتمام وسائل الإعلام العالمية، وبدأت جهات اتصال ماركوس الأمريكية، وحتى قاعدة دعمه داخل إدارة ريغان ، في النأي بنفسها عنه. ودفع الاغتيال أيضًا أرملة أكينو، كورازون، إلى دائرة الضوء. كانت مرشحة الرئاسة عن حزب المعارضة "اليونيدو" في الانتخابات المبكرة عام 1986 ، حيث نافست ماركوس ومهّدت الطريق لثورة "قوة الشعب" اللاحقة .
تداعيات اغتيال أكينو
بينما يُعترف بأن مداهمة دير القلب المقدس، واغتيال ماكلي-إينغ دولاغ، والانتخابات المثيرة للجدل عامي 1978 و1981، كانت أحداثًا مُحفزة للمعارضة المبكرة ضد ماركوس من صفوف الطبقتين العليا والمتوسطة، إلا أن اغتيال نينوي أكينو هو الذي يُعترف بأنه أقنع التيار الرئيسي للمجتمع الفلبيني بالتحدث ضد ماركوس. [ 38 ] تشير المؤرخة ماريا سيرينا ديوكو إلى ما يلي:
كان اغتيال أكينو، أكثر من أي حدث آخر في تاريخ نظام ماركوس الطويل من القمع والعنف، هو ما دفع عددًا لا يحصى من الفلبينيين، وخاصة الطبقة الوسطى التي كانت مترددة في السابق، إلى الاستيقاظ والنضال معًا ضد واقع الديكتاتورية. لسنوات عديدة، كان، على حد تعبير رجل أعمال من ماكاتي، "... الشرارة التي منحتنا الشجاعة للتحدث علنًا". في الواقع، منذ تلك اللحظة المروعة على مدرج المطار في أغسطس 1983 وحتى ثورة إيدسا في فبراير 1986، ظهرت العديد من المنظمات للاحتجاج على قوة ديكتاتورية ماركوس الهائلة. [ 38 ]
موكب جنازة أكينو
اندلع احتجاجٌ واسعٌ في المجتمع الفلبيني، الذي كان عاجزًا إلى حدٍ كبيرٍ عن التظاهر في ظل الأحكام العرفية، عقب اغتيال أكينو، بدءًا بموكب جنازته في مانيلا. بعد قداسٍ أُقيم في تمام الساعة التاسعة صباحًا برئاسة الكاردينال سين ، نُقل جثمان أكينو إلى منتزه مانيلا التذكاري في باراناك . جابت الشاحنة المسطحة التي كانت بمثابة نعش أكينو شوارع مانيلا الكبرى لمدة 12 ساعة، حتى وصلت أخيرًا إلى المنتزه التذكاري حوالي الساعة التاسعة مساءً. اصطفّ ما يُقدّر بنحو مليوني شخص على جانبي الشوارع لمشاهدة الموكب، لكن معظم وسائل الإعلام لم تجرؤ على تغطيته. وكانت محطتا راديو فيريتاس ودي زد آر إتش، التابعتان للكنيسة، الوحيدتين اللتين غطّتا المراسم كاملةً. [ 39 ] [ 40 ]
تجمعات مستمرة
بعد الاغتيال، أصبحت المظاهرات الاحتجاجية ضد نظام ماركوس حدثًا شبه أسبوعي. [ 40 ] ويشير المؤرخ مارك طومسون إلى أنه وفقًا لتقديرات الحكومة للاحتجاجات التي أعقبت اغتيال أكينو:
"نُظمت 165 مسيرة وتجمعاً ومظاهرات أخرى بين 21 أغسطس و30 سبتمبر 1983... واستمرت المظاهرات الاحتجاجية في العام التالي، حيث نُظمت أكثر من 100 مظاهرة بين أكتوبر 1983 وفبراير 1984. [ 40 ] "
امتدت هذه الظاهرة لتشمل جميع شرائح المجتمع الفلبيني، لكن كان حضور الطبقة الوسطى الفلبينية والنخبة المتعاطفة معها ملحوظًا، إذ كانت هذه الطبقة تتجنب سابقًا مثل هذه الاحتجاجات. وأصبح شارع أيالا والمنطقة المعروفة الآن باسم منطقة ماكاتي التجارية المركزية مكانًا شائعًا لمثل هذه الاحتجاجات، حيث كان المتظاهرون يحضرون طبولًا احتفالية لإضفاء طابع موسيقي على الاحتجاجات، بينما كان موظفو المكاتب من المباني العلوية يرشون المتظاهرين بالقصاصات الورقية الصفراء - اللون الذي ارتبط بنينوي أكينو. [ 40 ]
تفريق احتجاجات روتندا الترحيبية عام 1984
كانت إحدى أبرز المسيرات العديدة التي جرت بين اغتيال نينوي أكينو في 21 أغسطس هي تفريق احتجاجات ويلكم روتوندا في 27 سبتمبر 1984، حيث قامت القوات الموالية لماركوس برش المياه وإطلاق الغاز المسيل للدموع على عدة آلاف [ 41 ] من المتظاهرين السلميين الذين تجمعوا في ويلكم روتوندا ، وهو دوار على الحدود بين مدينة مانيلا ومدينة كويزون .
كما أطلقوا النار على الحشد، الذي ضمّ السيناتور السابق لورينزو تانادا البالغ من العمر 80 عامًا، ومؤسس صحيفة مانيلا تايمز تشينو روسيس البالغ من العمر 71 عامًا . وأُصيب زعيم الطلاب آنذاك، فيدل نيمينزو، برصاصة في ظهره، مما أدى إلى إصابات في كبده وحجابه الحاجز ورئتيه. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
نُشرت صورٌ للحدث تُظهر الرجلين المسنين وهما يكافحان خراطيم المياه والغاز المسيل للدموع الذي أطلقته القوات الموالية لماركوس في منشورات صحافة موسكيتو مثل مالايا ومنتدى WE . وسرعان ما أصبحت هذه الصور رمزية، وأدت إلى مزيد من التراجع في الدعم الشعبي لفرديناند ماركوس الذي كان أصلاً غير محبوب. [ 45 ]
دورها في ثورة قوة الشعب
لعبت "قوى الوسط" المعارضة لماركوس دورًا بارزًا في ثورة الشعب التي أطاحت به في نهاية المطاف، وقد تعزز هذا الدور نظرًا لقرار المنظمات المرتبطة باليسار المنظم مقاطعة الانتخابات المبكرة عام 1986 ، بينما اقتصرت مساهمة قوى اليمين في حركة إصلاح القوات المسلحة على محاولتها الانقلابية الفاشلة ونداءاتها اللاحقة طلبًا للمساعدة. في الوقت نفسه، كانت مختلف الجماعات الدينية والتجارية والمهنية والاجتماعية الديمقراطية، التي أغضبتها فضائح التزوير خلال الانتخابات، تُنظم نفسها لتنظيم احتجاجات حاشدة في الأسابيع التي سبقت اندلاع الثورة. [ 1 ] [ 4 ]
حملة العصيان المدني
كانت أولى المظاهرات الكبرى لهذه القوى المتوسطة بعد الانتخابات هي مسيرة "تاغومباي نغ بايان" (انتصار الشعب) التي نظمتها أكينو في حديقة لونتا في 16 فبراير 1986، حيث دعت حشدًا من حوالي مليوني شخص للمشاركة في حملة عصيان مدني ومقاطعة للمنشورات والشركات المرتبطة بماركوس أو أي من حلفائه. [ 46 ] [ 47 ] وبعد أسبوع، عندما بدأت الثورة فعليًا، كانت أكينو حاضرة في مسيرة مماثلة في سيبو عندما علمت بالأحداث التي تجري في إيدسا. [ 48 ]
حماية أجوينالدو وكرامي
عندما قرر خوان بونس إنريل وحركة إصلاح القوات المسلحة تنفيذ مخططهم الانقلابي في فبراير 1986، كانت مختلف الجماعات الدينية والتجارية والمهنية والديمقراطية الاجتماعية، التي أغضبتها فضائح التزوير خلال الانتخابات، قد بدأت بالفعل في تنظيم نفسها لتنظيم احتجاجات حاشدة. وكانت كورازون أكينو قد نظمت بالفعل تجمعًا حاشدًا في لونيتا في 16 فبراير، وكانت في سيبو لحشد المزيد من الدعم. لذلك، عندما فشل مخطط إنريل الانقلابي، كانت القوى المتوسطة قد نظمت نفسها بالفعل وجاهزة لإطلاق مظاهرات واسعة النطاق. وكان بوتز أكينو، شقيق نينوي أكينو، إلى جانب بعض أعضاء حركة 21 أغسطس، من أوائل المشاركين في الجهود المبذولة لمنع ماركوس من القضاء على قوات حركة إصلاح القوات المسلحة في معسكر أغوينالدو وقوات فيدل راموس في معسكر كرامي، التي حشدت صفوفها لدعم متمردي حركة إصلاح القوات المسلحة. وقد تعزز هذا الوضع أكثر عندما ظهر الكاردينال خايمي سين على إذاعة راديو فيريتاس داعيًا الناس إلى التجمع على امتداد طريق إي دي إس إيه بين المعسكرين، لتشكيل حاجز بشري لمنع قوات ماركوس الموالية من إطلاق النار. [ 1 ] [ 4 ] وقد أشار إنريل في تصريح شهير إلى أنه بينما كان من المفترض أن يكون الجيش حاميًا للشعب، فقد خرج الشعب فجأة في معارضة ماركوس، كحماة لجنوده. [ 49 ]
تحقيق نصر مدني
تجلّت هيمنة هذه القوة المتوسطة بشكلٍ أوضح عندما سعى خوان بونس إنريل إلى ترسيخ ادعاء حركة التحرير الثورية (RAM) بالفضل في أحداث ثورة إيدسا، وذلك بدعوة أكينو لتنصيبها في معسكر كرامي. رفضت أكينو بشدة، مؤكدةً أن ثورة الشعب كانت انتصارًا مدنيًا، وليس انتصارًا لفصيل عسكري متمرد. [ 49 ] أقامت أكينو حفل تنصيبها في 25 فبراير 1986 في نادي فيليبينو ، حيث اقتصرت الدعوة على إنريل وراموس كضيوف فقط. [ 49 ]
شخصيات ومنظمات بارزة
- خايمي سين
- ماري كريستين تان
- ماكلي-ينغ دولاج
- جوفيتو سالونغا
- راؤول مانغلابوس
- لورينزو تانادا
- خوسيه دبليو. ديوكو
- تشينو روسيس
- غاستون ز. أورتيغاس
- سيزار كليماكو
- خوسيه ب. لينغاد
- بونيفاسيو جيليجو
- بوتز أكينو
- جيني لوبيز
- ألفونسو يوتشينكو
- جو بورغوس
- يوجينيا أبوستول
- ليتي خيمينيز ماغسانوك
- بيتي جو-بلمونتي
- ديفيد بوينو
- جيمس رويتر
- جون كيثلي
- إيزابيلو ماغاليت
- ميلبا باديلا ماجاي
- جيلدا كورديرو فرناندو
- جمعية المشي لمسافات طويلة التابعة لـ APO
- راديو فيريتاس
- منتدى WE
- أنج باهاياجانج مالايا
- نادي ماكاتي للأعمال
- مركز البحوث والاتصالات
- مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الفلبين
- فرقة العمل المعنية باحتجاز الفلبين
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 5 كلاوديو، ليساندرو إي. (2010). "ذكريات الحركة المناهضة لماركوس: اليسار وديناميات الذاكرة في الفلبين ما بعد الاستبداد" . بحوث جنوب شرق آسيا . 18 (1): 33-66 . ISSN 0967-828X . JSTOR 23750950 .
- ↑ يونغبلود، روبرت ل. (1993). ماركوس ضد الكنيسة : التنمية الاقتصادية والقمع السياسي في الفلبين . مدينة كويزون: دار نشر نيو داي. رقم ISBN 971-10-0512-3. OCLC 312239945 .
- ↑ ميكلات، غوس (2022-02-20). "التذكر: لم تعد حياتنا كما كانت من قبل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-02-2023 .
- 1 2 3 4 5 تومسون، مارك ر. (1996). النضال ضد ماركوس : الحكم الشخصي والتحول الديمقراطي في الفلبين . مدينة كويزون، الفلبين: نيو داي. ISBN 971-10-0992-7. OCLC 44741565 .
- ^ سوديم : الديمقراطية الاجتماعية الفلبينية في زمن الاضطرابات والانتقال، 1965-1995 . مدينة باسيج، مترو مانيلا: مؤسسة فريدريش إيبرت. 2011. ردمك 978-971-535-033-4. OCLC 773372348 .
- ↑ "إعلان الأحكام العرفية" . الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين .
- 1 2 3 4 سيلوزا، ألبرت (1997)، فرديناند ماركوس والفلبين: الاقتصاد السياسي للاستبداد ، مجموعة غرينوود للنشر
- ↑ «نينوي يتحالف مع اليسار لدعم طموحه الرئاسي» . أخبار جي إم إيه . ١٨ أغسطس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٧ فبراير ٢٠١٥.
- ↑ "خوسيه جافيلانا، المدعي، ضد السكرتير التنفيذي، ووزير الدفاع الوطني، ووزير العدل، ووزير المالية، المدعى عليهم" . 31 مارس 1973.
- ^ "ماكس سوليفين يتذكر نينوي أكينو: غير مكسور" . نجمة الفلبين . 10 أكتوبر 2008. مؤرشفة من الأصلي في 16 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2013 .
- ↑ سوليس، رولاندو م. (21-08-2011). "محادثات من القلب إلى القلب مع نينوي" .
- ↑ ميركادو، مونينا ألاري، محررة. (1986). قوة الشعب: الثورة الفلبينية عام 1986 - تاريخ شاهد عيان . مانيلا، الفلبين: مؤسسة جيمس ب. رويتر، اليسوعي.
- ^ “رؤساء أتينيو ينتقدون مراجعة بونج بونج ماركوس للتاريخ”." .
- ↑ "سقوط الديكتاتورية" . الجريدة الرسمية لحكومة الفلبين . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 2017-09-03.
- ↑ «إرث ماركوس والجيش الفلبيني - مجلة بوزيتيفلي فيليبينو الإلكترونية للفلبينيين في الشتات» . www.positivelyfilipino.com . تاريخ الاطلاع: 5 أكتوبر 2025 .
- ↑ «الكاثوليك يقيمون وقفة احتجاجية في مانيلا تنديداً بمداهمة دير للرهبان المبتدئين» . صحيفة نيويورك تايمز . 2 سبتمبر 1974. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 4 أكتوبر 2020 .
- 1 2 3 خيمينيز-ديفيد، رينا (10 نوفمبر 2017). "بلوغ نقطة تحول" . INQUIRER.net . تاريخ الاسترجاع: 4 أكتوبر 2020 .
- ↑ يونغبلود، روبرت ل. (1978-05-01). "معارضة الكنيسة للأحكام العرفية في الفلبين" . مجلة الدراسات الآسيوية . 18 (5): 505-520 . doi : 10.2307/2643463 . ISSN 0004-4687 . JSTOR 2643463 .
- 1 2 3 4 ميغيل باولو، رييس (27 نوفمبر 2020). "آل ماركوس: تاريخ رفض الهزائم الانتخابية" . ملفات فيرا . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2022 .
- 1 2 3 "متحف الأحكام العرفية" . متحف الأحكام العرفية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2023 .
- ↑ فوربس، إيمي (2015). "نساء شجاعات في الإعلام: ماركوس والرقابة في الفلبين" (ملف PDF) . مجلة باسيفيك جورناليزم ريفيو . 21 (1): 195-210 .https://researchonline.jcu.edu.au/38499/3/38499%20Forbes%202015%20accepted%20version.pdf
- ↑ لابينيا، كارميلا ج. "خلال سنوات ماركوس ودعاوى التشهير، تواصل النساء الكتابة" . أخبار والشؤون العامة في جي إم إيه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2021 .
- ↑ سيكام، بولين. "كاتبات عن الأحكام العرفية" . صحيفة ذا فلبين ستار . تاريخ الاسترجاع: 1 سبتمبر 2021 .
- ↑ أوريوس، ليونور جيه، محررة (1985). الصحافة الفلبينية تحت الحصار الجزء الثاني .
- 1 2 3 4 5 6 7 غيدو، إدسون جوزيف؛ دي لوس رييس، تشي (2017)، "أفضل الأوقات؟ البيانات تفند "السنوات الذهبية" الاقتصادية لماركوس"أخبار والشؤون العامة في ABS - CBN
- ↑ ريكاردو، مانابات (1991). البعض أذكى من غيرهم : تاريخ رأسمالية المحسوبية في عهد ماركوس . نيويورك: منشورات أليثيا. ISBN 9719128704. OCLC 28428684 .
- ↑ "خطأ: لم يكن هناك فقراء فلبينيون خلال فترة الأحكام العرفية، بل فقط خلال فترة حكم آل أكينو" . رابلر . 15 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2021 .
- ↑ غالانغ، بينغ (21 فبراير 2011). "التدهور الاقتصادي الذي أدى إلى سقوط ماركوس" . أخبار والشؤون العامة في جي إم إيه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2019 .
- ↑ "وفاة ريكاردو مانابات، الرئيس السابق للأرشيف الوطني" . أخبار ABS CBN . 25-12-2008.
- ↑ ماغرامو، كاثلين (17 يوليو 2022). "الفلبينيون يشترون الكتب للحفاظ على الحقيقة حول نظام ماركوس" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 17 فبراير 2023 .
- 1 2 داناو، إيفرين إل (14/07/1985). “أرباح الدولار غير المبلغ عنها”. فيريتاس . ص. 9.
- ↑ "التاريخ » نادي ماكاتي للأعمال" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2020 .
- ↑ "نادي ماكاتي للأعمال" . Findglocal.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2020 .
- ↑ كوين، هال (16 ديسمبر 1985). "إمبراطورية ماركوس المالية" . مجلة ماكلينز . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2020 .
- ↑ اللجنة الفرعية لشؤون آسيا والمحيط الهادئ، لجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب الأمريكي (1987). التحقيق في الاستثمارات الفلبينية في الولايات المتحدة: جلسات استماع أمام اللجنة الفرعية لشؤون آسيا والمحيط الهادئ التابعة للجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب، الدورة التاسعة والتسعون، الدورتان الأولى والثانية، 3 و11 و12 و13 و17 و19 ديسمبر 1985؛ 21 و23 و29 يناير؛ 18 و19 مارس؛ 9 و17 أبريل 1986. مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي.
- ↑ أكينو، بيليندا (أبريل 1986). "الفلبين: نهاية حقبة" . التاريخ المعاصر . 85 (510): 155-185 . JSTOR 45315662 .
- ↑ "الملحق: تاريخ الاحتجاج السياسي في الفلبين" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-09-2020 .
- 1 2 ديوكو، ما. سيرينو، آي. (1988). الديكتاتورية والثورة : جذور سلطة الشعب ( الطبعة الأولى). مترو مانيلا: كونسبكتوس. ص 132-175 . OCLC 19609244 .
- ↑ روبليس، رايسا (25 أغسطس/آب 2014). "كانت جنازة نينوي اليوم الذي توقف فيه الفلبينيون عن الخوف من الديكتاتوريين" . أخبار ABS-CBN . تم الاطلاع عليه في 31 مايو/أيار 2021 .
- 1 2 3 4 "تاريخ الاحتجاج السياسي في الفلبين" . الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين . تاريخ الاطلاع: 17 فبراير 2023 .
- ↑ كيمبو، سوزان ف. (2012). حياة تخريبية : مذكرات عائلية عن سنوات ماركوس (الطبعة الأولى لجامعة أوهايو ). أثينا: مطبعة جامعة أوهايو. ISBN 978-0-89680-495-1. OCLC 954735081 .
- ↑ ""إنهم خائفون"، هكذا علّق أحد ضحايا الأحكام العرفية على دفن ماركوس المفاجئ . (مانيلا بوليتين) .
- ^ "لورينزو تانيادا شجاع في خط النار" . 8 أكتوبر 2017.
- ↑ أورينا-دريلون، سيس (29 فبراير 2020). "رصاصة بندقية إم-16 التي غيرت حياة فيدل نيمينزو" . أخبار والشؤون العامة في قناة إيه بي إس-سي بي إن . مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2020 .
- ↑ تشوا، مايكل تشارلستون ب. (2012) هارينغ بايان: الديمقراطية وقوة الشعب في الفلبين، في "من أجل الديمقراطية وحقوق الإنسان: إحياء دروس الأحكام العرفية وثورة قوة الشعب" (أوراق نقاشية بمناسبة الذكرى الأربعين لإعلان الأحكام العرفية (لن يتكرر ذلك أبدًا، تذكر الأحكام العرفية في الذكرى الأربعين)." مدينة كويزون: مركز شبكات الشباب والدعوة ومؤسسة فريدريش إيبرت.
- ^ "خطاب الرئيس أكينو في ذكرى تاجومباي نج بيان، 16 فبراير 2012 (الترجمة الإنجليزية)" . الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين . تم الاسترجاع 2021-05-18 .
- ↑ شوك، كورت (1999). "قوة الشعب والفرص السياسية: تعبئة الحركات الاجتماعية ونتائجها في الفلبين وبورما". المشكلات الاجتماعية . 46 (3): 355-375 . doi : 10.2307/3097105 . ISSN 0037-7791 . JSTOR 3097105 .
- ↑ كروز، إلفيرين س. "الطريق إلى إي دي إس إيه" . Philstar.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-05-2021 .
- 1 2 3 نيمينزو، جيما. "قبل 30 عامًا: انقلاب عسكري وثورة شعبية" . مجلة بوزيتيفلي فيليبينو .
- الأحكام العرفية في عهد فرديناند ماركوس
- معارضة فرديناند ماركوس
