اغتيال نينوي أكينو

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

في 21 أغسطس/آب 1983، على أرض مطار مانيلا الدولي آنذاك ، اغتيل بينينو "نينوي" أكينو الابن ، عضو مجلس الشيوخ الفلبيني السابق ، برصاصة في الرأس. كان أكينو، المعارض اللدود للرئيس فرديناند ماركوس الأب ، قد عاد لتوه من ثلاث سنوات من المنفى الاختياري في الولايات المتحدة ، وكان يُنقل إلى سيارة ستعيده إلى السجن. كما قُتل رولاندو غالمان، المتهم بقتله.

في عام ١٩٦٧، انتُخب أكينو لعضوية مجلس الشيوخ الفلبيني. وبصفته سيناتورًا، انتقد ماركوس بشدة. وفي عام ١٩٧٢، بعد فترة وجيزة من إعلان ماركوس الأحكام العرفية ، سُجن بتهم ملفقة؛ ولم يُفرج عنه إلا في عام ١٩٨٠، بعد إصابته بنوبة قلبية . أمضى السنوات الثلاث التالية بالقرب من بوسطن قبل أن يقرر العودة إلى الفلبين.

يُعزى إلى اغتيال أكينو تحويل المعارضة المعزولة لماركوس إلى حملة وطنية، وفي الوقت نفسه، وضع أرملة أكينو، كورازون أكينو ، تحت الأضواء. في عام 1986، دعا ماركوس إلى انتخابات رئاسية مبكرة . كانت كورازون أكينو مرشحة، ورغم أنها لم تفز، إلا أنها أصبحت رئيسة على أي حال عندما استقال ماركوس، قلقًا من ثورة الشعب التي تلت ذلك ، وفرّ من البلاد.

على الرغم من الاعتقاد السائد، بما في ذلك لدى عائلته ، بأن أكينو اغتيل بأمر من ماركوس، إلا أن هذا لم يُثبت بشكل قاطع. أسفر تحقيقٌ أجراه ماركوس بعد الاغتيال بفترة وجيزة عن توجيه تهمة القتل إلى 25 عسكريًا ومدني واحد، برّأتهم محكمة سانديغانبايان (المحكمة الخاصة). وفي تحقيق ثانٍ، خلال رئاسة كورازون أكينو ، أُعيدت محاكمة 16 عسكريًا، أدينوا جميعًا وحُكم عليهم بالسجن المؤبد من قبل محكمة سانديغانبايان. أيدت المحكمة العليا القرار، ورفضت لاحقًا طلبات الجنود المدانين لإعادة المحاكمة. [ 1 ] صدر عفوٌ عن أحد المدانين لاحقًا ، وتوفي ثلاثة في السجن، وخُففت أحكام الباقين في أوقات مختلفة. أُفرج عن آخر المدانين من السجن عام 2009، وهو العام نفسه الذي توفيت فيه كورازون أكينو .

خلفية

بدأ نينوي أكينو مسيرته السياسية عام 1955 بتوليه منصب عمدة مدينة كونسبسيون ، ثم أصبح نائب حاكم ولاية تارلاك عام 1959، وحاكمها عام 1961، وعضوًا في مجلس الشيوخ (حينها كان أصغر الأعضاء سنًا) عام 1967. وخلال سنواته الأولى في مجلس الشيوخ، بدأ أكينو في التعبير عن معارضته للرئيس فرديناند ماركوس ، الذي رأى فيه بدوره أكبر تهديد لسلطته.

كان من المفترض أن يترشح أكينو للرئاسة في انتخابات عام 1973، عندما أعلن ماركوس الأحكام العرفية في 23 سبتمبر/أيلول 1972 (مع أن التاريخ الفعلي كان 21 سبتمبر/أيلول 1972). [ 4 ] في تلك الليلة، سُجن أكينو في حصن بونيفاسيو، وفي عام 1973، اتُهم زوراً بالقتل والتخريب. [ 5 ] رفض أكينو في البداية المشاركة في المحاكمة العسكرية بحجة "الظلم"، قبل أن يُضرب عن الطعام ، ليدخل في غيبوبة بعد 40 يوماً. [ 6 ] استمرت المحاكمة حتى 25 نوفمبر/تشرين الثاني 1977، حيث أُدين أكينو بجميع التهم وحُكم عليه بالإعدام رمياً بالرصاص . [ أ ] [ 8 ] ومع ذلك، اعتقد أكينو وآخرون أن ماركوس لن يسمح بإعدامه، إذ كان أكينو قد حظي بدعم كبير أثناء سجنه، ومثل هذا المصير سيجعله شهيداً في نظر مؤيديه.

في أوائل عام 1978، أسس أكينو، الذي كان لا يزال في السجن، حزبًا سياسيًا باسم "لاكاس نغ بايان " (أو "لابان") [ ب ] للترشح في انتخابات باتاسانغ بامبانسا المؤقتة . [ 8 ] خلال الحملة الانتخابية، اتهم خوان بونس إنريل (وزير الدفاع الوطني آنذاك) نينوي أكينو بوجود صلات له بجيش الشعب الجديد ووكالة المخابرات المركزية، مما دفع أكينو للظهور في مقابلة تلفزيونية على الصعيد الوطني في 10 مارس 1978. [ 9 ] خسر جميع مرشحي لابان أمام مرشحي حزب ماركوس، [ 10 ] وسط مزاعم بتزوير الانتخابات .

في 19 مارس 1980، تعرض أكينو لنوبة قلبية في السجن، وفي مايو من العام نفسه، نُقل إلى مركز القلب الفلبيني حيث تعرض لنوبة قلبية ثانية. شُخِّص أكينو بالذبحة الصدرية وكان بحاجة إلى جراحة تحويل مسار الشريان التاجي الثلاثية ؛ إلا أن أي جراح رفض إجراء العملية خوفًا من الجدل، ورفض أكينو الخضوع لها في الفلبين خشية تخريبها من قبل ماركوس، مُشيرًا إلى أنه إما سيذهب إلى الولايات المتحدة لإجراء العملية أو سيموت في زنزانته. [ 11 ] رتبت السيدة الأولى إيميلدا ماركوس إجراء أكينو للعملية في المركز الطبي بجامعة بايلور في دالاس ، تكساس ، وأُطلق سراحه من السجن لأسباب إنسانية ليغادر مع عائلته إلى لوس أنجلوس على متن رحلة تابعة للخطوط الجوية الفلبينية في 8 مايو 1980. [ 12 ] بعد الجراحة، التقى أكينو بقادة مسلمين في دمشق ، سوريا ، قبل أن يستقر مع عائلته في نيوتن ، ماساتشوستس .

أمضى أكينو السنوات الثلاث التالية في منفى اختياري في الولايات المتحدة، حيث عمل على مخطوطات لكتابين وألقى العديد من المحاضرات والخطابات التي انتقد فيها حكومة ماركوس في جميع أنحاء البلاد. وعندما كان من المقرر أن يعود أكينو في عام 1983 كما هو منصوص عليه في شروط إطلاق سراحه، [ 13 ] قال جوفيتو سالونغا ، رئيس الحزب الليبرالي آنذاك ، عن أكينو:

بدأ نينوي يشعر بنفاد الصبر في بوسطن، إذ شعر بالعزلة جراء الأحداث المتسارعة في الفلبين. ففي أوائل عام ١٩٨٣، كان ماركوس يعاني من مرض خطير، وكان الاقتصاد الفلبيني يتدهور بوتيرة مماثلة، وأصبح التمرد مشكلة خطيرة. اعتقد نينوي أنه بالعودة إلى الوطن قد يتمكن من إقناع ماركوس بإعادة الديمقراطية وإنعاش الحزب الليبرالي بطريقة أو بأخرى. [ ١٤ ]

مقدمة

مدرج مطار نينوي أكينو الدولي كما يُرى من المبنى رقم 1، مع اللوحة (في الأسفل) التي تحدد المكان الدقيق للاغتيال.

خلال لقاء مع إيميلدا ماركوس عام ١٩٨٢، سلمها أكينو جواز سفره المنتهي الصلاحية، دون أن يعلم أنها ستحتفظ به. [ ١٥ ] حاول أكينو تقديم أوراق سفر إلى القنصلية الفلبينية في مدينة نيويورك في يونيو ١٩٨٣ (لكن طلبه رُفض بحجة وجود مؤامرة اغتيال مُستهدفة) [ ١٦ ] وانتهى به الأمر بجوازَي سفر - أحدهما جواز سفر فارغ يحمل اسم أكينو الحقيقي (عن طريق مسؤول قنصلي) والآخر جواز سفر صادر في الشرق الأوسط باسم مستعار "مارسيال بونيفاسيو" (عن طريق عضو الكونغرس السابق عن لاناو ديل سور، رشيد لوكمان ). [ ج ] [ ١٧ ] في يوليو ١٩٨٣، حذر باسيفيكو كاسترو (نائب وزير الخارجية آنذاك) شركات الطيران الدولية (بما في ذلك الخطوط الجوية اليابانية) من السماح لأكينو بالصعود على متن طائراتها. [ 18 ] كان من المقرر أن يعود أكينو في 7 أغسطس، لكن خوان بونس إنريل حذره في 2 أغسطس من تأجيل رحلة عودته بسبب مزاعم "مؤامرات ضد حياته". [ 19 ] 

في 13 أغسطس/آب 1983، توجه أكينو، عقب صلاة الصباح، إلى مطار بوسطن الدولي ، حيث استقل طائرة إلى لوس أنجلوس [ 20 ] لحضور مؤتمرات مع زملائه الفلبينيين. ومن هناك، سافر إلى اليابان وهونغ كونغ وسنغافورة ، قبل أن يتوجه إلى ماليزيا [ 20 ] حيث التقى بمهاتير محمد (رئيس وزراء ماليزيا آنذاك) بالإضافة إلى مسؤولين إندونيسيين وتايلانديين. ثم عاد أكينو إلى سنغافورة، قبل أن يتوجه إلى هونغ كونغ، حيث استقل طائرة تابعة للخطوط الجوية الصينية متجهة إلى تايبيه . ولدى وصوله إلى تايبيه في 19 أغسطس/آب، استقبله صهره كين كاشيوارا ، الصحفي في قناة ABC News الذي كان يقضي إجازته آنذاك. [ 20 ] في 20 أغسطس، انضم إلى أكينو صحفيون، من بينهم كاتسو أويدا ( وكالة كيودو للأنباء )، وآرثر كان ( مجلة آسياويك )، وتوشي ماتسوموتو، وكيوشي واكاميا، وطواقم إخبارية من شبكة ABC الإخبارية وهيئة الإذاعة والتلفزيون في طوكيو ، [ 21 ] وأجرى لاحقًا مقابلة من غرفته في فندق غراند، أشار فيها إلى أنه سيرتدي سترة واقية من الرصاص . ونصح الصحفيين الذين سيرافقونه في الرحلة بما يلي: [ 22 ]

يجب أن تكون مستعدًا بكاميرا يدك لأن هذا الحدث قد يتطور بسرعة كبيرة. في غضون ثلاث أو أربع دقائق، قد ينتهي كل شيء، وقد لا أتمكن من التحدث إليك مرة أخرى بعد ذلك.

— نينوي أكينو

في 21 أغسطس/آب 1983، غادر أكينو فندق غراند في تمام الساعة 9:30 صباحًا متوجهًا إلى مطار شيانغ كاي شيك الدولي . [ 23 ] عند وصوله إلى مبنى المطار في تمام الساعة 10:10 صباحًا، اضطر أكينو لقضاء 20 دقيقة في جولة بالسيارة أثناء فحص الأمتعة لتجنب الشبهات. [ 24 ] بعد اجتيازه إجراءات الهجرة بجواز سفره الذي يحمل اسم مارسيال بونيفاسيو، أوقفه اثنان من مسؤولي المطار التايوانيين، قبل أن يستقل (مع كاشيوارا وعدد من الصحفيين) طائرة الخطوط الجوية الصينية رقم 811، وهي من طراز بوينغ 767-200 (مسجلة برقم B-1836) متجهة إلى مانيلا، وغادر تايوان في تمام الساعة 11:15 صباحًا. [ 25 ] في مانيلا، وصل ما لا يقل عن 20,000 من أنصار المعارضة إلى مطار مانيلا الدولي عبر حافلات وسيارات جيب مزينة بشرائط صفراء. [ 26 ] حضرت أورورا أكينو (والدة نينوي أكينو) ومرشحو المعارضة أيضًا، [ 26 ] بينما خصصت الحكومة قوة تضم أكثر من 1000 جندي وشرطي مسلح لتأمين وصول أكينو. خلال الرحلة، ذهب أكينو إلى دورة المياه لارتداء سترته الواقية من الرصاص (وهي نفسها البدلة التي ارتداها عند مغادرته الفلبين لإجراء جراحة القلب) وسلم ساعة ذهبية إلى كاشيوارا، وطلب من صهره إحضار حقيبة ملابس لأيامه الأولى في السجن. [ 27 ] تم تسجيل لحظاته الأخيرة في الرحلة أثناء إجراء مقابلة معه من قبل الصحفي جيم لوري ، وقبل نزوله من الطائرة في مطار مانيلا، بالكاميرا. [ 28 ]

الاستعدادات

في 19 أغسطس 1983، أبلغ عضو الجمعية آنذاك، سلفادور لوريل، قائد الشرطة الوطنية الفلبينية ، الجنرال فيديل ف. راموس ، بوصول أكينو، طالبًا "اتخاذ جميع التدابير الأمنية اللازمة لحماية السيناتور نظرًا للتقارير التي تفيد بوجود مؤامرات لاغتياله". أُحيلت الرسالة إلى رئيس الأركان، الجنرال فابيان فير ، الذي أصدر بدوره تعليمات إلى قائد قيادة أمن الطيران (AVESECOM)، العميد لوثر أ. كوستوديو، " بتوفير الضمانات الأمنية اللازمة لحماية السيناتور بينينو أكينو الابن أثناء وجوده في مجمع مطار مانيلا الدولي " . [ 29 ]

بموجب الخطة التي تحمل الاسم الرمزي "أوبلان باليكبايان"، تم إعداد طرق بديلة لنقل أكينو من طائرته إلى سيارة القوات الخاصة المخصصة لنقل السيناتور إلى فورت بونيفاسيو:

  • الخطة ألفا - سيقوم فريق الصعود بمرافقة [أكوينو] للخروج عبر الأنبوب، إلى غرفة الاحتجاز البعيدة إلى سيارة القوات الخاصة.
  • خطة برافو - سيقوم فريق الصعود بمرافقة [أكوينو] للخروج عبر سلالم الجسر إلى سيارة القوات الخاصة.

تتضمن الخطة أربع (4) خطط تنفيذية، أولها خطة ألالاي التي ستشكل فريق الصعود إلى الطائرة. ثم ستوفر خطة سالوبونغ الأمن في مناطق محددة في مجمع مطار مانيلا الدولي، وستوفر خطة ساواتا الأمن على طول المسار، وستقوم خطة ماسيد بعمليات استخباراتية وأمنية سرية في مطار مانيلا الدولي.

تألفت "فرقة الصعود" التي كان من المقرر أن تستقبل السيناتور أكينو من الطائرة وتنقله إلى فورت بونيفاسيو في البداية من الأشخاص التاليين:

  • الملازم الثاني خيسوس كاسترو
  • الرقيب أرنولفو دي ميسا
  • الرقيب كلارو لات
  • ماريو لازاغا CIC
  • CIC روجيليو مورينو

اغتيال

وصلت رحلة الخطوط الجوية الصينية رقم 811 إلى مطار مانيلا الدولي عند البوابة رقم 8 (البوابة 11 حاليًا، المبنى رقم 1) في تمام الساعة 1:04 ظهرًا. [ 29 ] بعد هبوط الطائرة، كان أعضاء فريق الصعود، بالإضافة إلى أفراد العمليات الأمنية السرية، داخل الأنبوب المتحرك لجسر الصعود. صعد أعضاء فريق الصعود، دي ميسا، ولات، ولازاغا، وكاسترو، إلى الطائرة لاصطحاب أكينو، بينما انتظر مورينو عند مدخل الطائرة. [ 30 ] ثم دُعي أحد أفراد العمليات الأمنية السرية، الرقيب فيلومينو ميراندا، للدخول، بينما دخل أيضًا الرقيب الفني كليمنتي كاستا لسبب غير معروف. [ 29 ]

في تمام الساعة 1:14 ظهرًا، نهض أكينو من مقعده رقم 14C، واصطحبه الجنود خارج الطائرة. وبدلًا من التوجه إلى صالة المغادرة ، نُقل أكينو، عبر درج الخدمة في جسر الصعود ، مباشرةً إلى ساحة المطار ، حيث كانت تنتظره شاحنة زرقاء تابعة لقيادة أمن الطيران (AVSECOM). [ 30 ] [ 29 ] وقبل إطلاق النار مباشرةً، قال أحدهم " أكو نا! " ("سأذهب أولًا!") بينما كان أكينو يصعد درج الخدمة، بينما قال آخر " بوسيلا! بوسيلا! أوب! بوسيلا! بوسيلا! بوسيلا! " ("أطلقوا النار! أطلقوا النار! أوبس! أطلقوا النار! أطلقوا النار! أطلقوا النار!"). سُجّل الصوت بواسطة كاميرا الأخبار، لكن لم تُصوّر لحظة إطلاق النار على أكينو بسبب حركته وتعرضه لأشعة الشمس الساطعة. [ 31 ] [ 32 ]

بعد خمسين ثانية من نهوض أكينو من مقعده، [ 33 ] أُطلقت رصاصة، تلتها بعد ثلاث ثوانٍ وابل من أربع طلقات استمرت نصف ثانية، ثم وابل ثانٍ من اثنتي عشرة طلقة على الأقل. [ 34 ] وسط الفوضى، حاول العديد من الصحفيين توثيق المشهد، لكن جميع التسجيلات كانت شديدة التعرض للضوء. عندما توقف إطلاق النار، كان أكينو ورجلٌ عُرف لاحقًا باسم رولاندو غالمان ميتين على المئزر، وكلاهما متأثران بجروح ناجمة عن طلقات نارية. عُثر في مسرح الجريمة على ستة وعشرين غلافًا لطلقات بندقية M16 ( عيار 5.56 )، وغلاف واحد لطلقة عيار 0.45 ، وخمس طلقات غير مستخدمة (ثلاث منها من نوع " الرصاص شبه المسطح " واثنتان من نوع " الرصاص المجوف شبه المغلف"). [ 35 ] نُقل جثمان أكينو إلى سيارة تابعة لقيادة أمن الطيران (AVSECOM) بواسطة جنديين من وحدة التدخل السريع التابعة للقيادة، بينما واصل جندي آخر عند مصد السيارة إطلاق النار على غلمان. انطلقت سيارة القيادة مسرعة، تاركةً جثة غلمان المثقوبة بالرصاص. ووفقًا لتقارير إخبارية [ 36 ] (بالإضافة إلى حكم لاحق صادر عن محكمة سانديغانبايان )، [ 37 ] توفي أكينو قبل وصوله إلى مستشفى فورت بونيفاسيو العام؛ ولا يزال هذا الادعاء مثيرًا للجدل بسبب الأدلة المتناقضة التي قُدّمت في مقابلات المحكمة مع الجنرال كوستوديو.

أُجري تشريح لجثتي أكينو وجلمان على يد الطبيبين الشرعيين بينفينيدو أو. مونيوز ونييتو إم. سلفادور في مشرحة كنيسة لويولا التذكارية ومختبر جرائم الشرطة الفلبينية في تمام الساعة العاشرة مساءً والحادية عشرة وعشرين دقيقة مساءً على التوالي. [ 38 ] أظهر تشريح مونيوز أن أكينو أصيب برصاصة قاتلة "مُوجَّهة للأمام، وللأسفل، وداخلية" في رأسه خلف أذنه اليسرى، تاركةً ثلاث شظايا معدنية في رأسه. وُجدت كدمات على جفنيه، وصدغه الأيسر، وشفتيه العليا، وذراعه الأيسر، وكتفه الأيسر، بينما وُجد نزيف في جبهته وخده. [ 39 ] أظهر تشريح سلفادور أن جلمان توفي نتيجة "صدمة ناجمة عن جروح نارية" مع ثماني جروح في جسده؛ وُجدت الإصابة الأولى خلف الأذن اليسرى وفوقها، والجروح من الثانية إلى الرابعة في الصدر، والجروح الخامسة والسادسة في الظهر، والإصابة السابعة بتسعة ثقوب من البطن إلى الفخذ الأيمن، والإصابة الثامنة في منطقة المرفق. [ 40 ] كما وُجدت سبع رصاصات داخل جسد غلمان، أربع منها ذات غلاف مشوه، واثنتان ذات غلاف مشوه قليلاً، وواحدة ذات غلاف نحاسي مشوه. [ 41 ]

المطالبات الأولية

بعد ساعات قليلة من إطلاق النار، زعمت الحكومة أن رولاندو غالمان (الذي لم تُعرف هويته آنذاك) هو من قتل أكينو، متهمةً إياه زوراً بأنه قاتل مأجور شيوعي ينفذ أوامر من رئيس الحزب الشيوعي الفلبيني رودولفو سالاس. [ 42 ] [ 43 ] خلال مؤتمر صحفي عُقد في الساعة 5:15 مساءً (بعد أربع ساعات من الاغتيال)، ادعى بروسبيرو أوليفاس (قائد قيادة شرطة العاصمة الفلبينية آنذاك) أن المهاجم، وهو في العشرينات من عمره ويرتدي بنطالاً أزرق وقميصاً أبيض، [ د ] أطلق النار على أكينو في مؤخرة رأسه من الخلف بمسدس ماغنوم عيار 0.357 ؛ [ 36 ] ومع ذلك، استبعد أوليفاس من روايته تقرير التحليل الكيميائي C-83-1136، الذي أظهر أن الشظايا المستخرجة من جثة أكينو كانت من مسدس عيار 0.38 أو 0.45 . [ 44 ] لم يتم الكشف عن هوية المعتدي المزعوم إلا لاحقًا من قبل السلطات في 26 أغسطس 1983. [ 45 ]

عُرضت محاكاة عسكرية في 27 أغسطس/آب 1983، شارك فيها العديد من مسؤولي قيادة أمن الطيران (AVSECOM) الذين شاركوا فعليًا في عملية الاغتيال. [ 46 ] أظهرت المحاكاة أنه بينما كان أكينو (محاطًا بثلاثة ضباط) ينزل درج الطائرة المكون من 19 درجة لمدة 9.5 ثانية، خرج المهاجم من خلف الدرج وأطلق النار على أكينو. [ 47 ] ردّ عدد من أفراد الحراسة بإطلاق وابل من الرصاص على غلمان، ما أدى إلى مقتله. [ 48 ] اعترف أوليفاس لاحقًا بأن المحاكاة تضمنت "بعض الأخطاء، مثل استخدام نوع خاطئ من الطائرة وغياب عدد من الأشخاص في موقع الجريمة"، وألمح إلى إمكانية وجود محاكاة "ثانية" أكثر دقة. [ 49 ] ذكر تقرير رسمي صادر عن حكومة ماركوس وبابلو مارتينيز أن غلمان هو من قتل أكينو. ومع ذلك، لا يوجد دليل قاطع يدعم هذا الادعاء. [ 31 ]

أداة الجريمة

بحسب التقارير الإخبارية المعاصرة، فإن سلاح الجريمة المزعوم كان مسدساً أمريكي الصنع ، وتحديداً مسدس سميث آند ويسون ماغنوم عيار 0.357، والذي تتبعت الإنتربول مصدره إلى متجر أسلحة في بانكوك ، حيث سُرق منه. كما ورد أن الشركة المصنعة شحنت المسدس إلى شركة التجارة الوطنية التايلاندية في بانكوك بتاريخ 25 سبتمبر 1970.

يشير الرقم التسلسلي للمسدس K919079 ، كما كشفت عنه الحكومة، إلى أنه مسدس من طراز K-frame صنع عام 1969. ويشير عياره إلى أنه من طراز 19 Combat Magnum ، والذي يجب عدم الخلط بينه وبين مسدس N-frame Registered Magnum الأقدم والأثقل .

يُعدّ مسدس موديل 19 مسدس ماغنوم خفيف الوزن ، مصممًا ليحمله رجال الشرطة على الخصر، ويُستخدم غالبًا مع ذخيرة .38 سبيشال الأضعف للتدريب على الرماية ، ونادرًا ما يُستخدم مع خراطيش .357 ماغنوم كاملة القوة. ومن المعروف أن جميع مسدسات .357 ماغنوم قادرة على استخدام خراطيش أضعف مثل .38 سبيشال، و .38 لونغ كولت ، و .38 شورت كولت . كما أن إعادة تعبئة الخراطيش يدويًا ممارسة شائعة بين الرماة المحترفين. يمتلك الرماة خيار جعل الذخيرة أضعف أو أقوى من الذخيرة القياسية المصنّعة في المصانع، ويمكنهم اختيار مقذوفات مثل الرصاص شبه المخروطي، أو الرصاص المخروطي للرماية على الأهداف ، أو الرصاص ذي الغلاف المعدني الكامل ، أو الرصاص ذي الرأس المستدير المصنوع من الرصاص ، أو الرصاص ذي الرأس اللين ، للدفاع عن النفس . من الممكن أن تكون خرطوشة .357 ماغنوم التي يتم تحميلها يدويًا، والتي تتطابق في المظهر مع الخرطوشة التي يتم تحميلها في المصنع، أضعف أو أقوى من الخرطوشة التي يتم تحميلها في المصنع.

إطلاق خراطيش ماغنوم بشكل متكرر في مسدس موديل 19 سيؤدي إلى تلف المسدس لأن إطاره المتوسط ​​لم يكن مصممًا لتحمل الضغوط العالية جدًا الناتجة عن الاستخدام المنتظم لمثل هذه الخراطيش، على عكس مسدس موديل 27 ذي الإطار الثقيل.

نادراً ما تتفتت رصاصات المسدسات ذات الغلاف المعدني الكامل، والتي تُستخدم عادةً في المسدسات المُخصصة للعسكريين، أو تتدحرج عند إطلاقها على جسم بشري غير مُغطى. تُشير شظايا الرصاص النحاسية والرصاصية التي عُثر عليها في جثة أكينو إلى أن الرصاصة التي قتلته كانت على الأرجح رصاصة مدنية مُتمددة وليست رصاصة عسكرية ذات غلاف معدني كامل.

تحقيق

اتُهم العديد من الأفراد والمنظمات، بدءًا من وكالة المخابرات المركزية ، مرورًا بالأمم المتحدة، والحزب الشيوعي الفلبيني ، وصولًا إلى السيدة الأولى إيميلدا ماركوس نفسها، بالتآمر لقتل أكينو. [ 50 ] وورد أن الرئيس ماركوس كان مريضًا بشدة، يتعافى من عملية زرع كلى ، عندما وقع الحادث. وظهرت نظريات حول من كان مسؤولًا ومن أصدر الأمر بالقتل. وافترض البعض أن ماركوس كان لديه أمر مسبق بقتل أكينو عند عودته.

مجلس أغرافا

في 24 أغسطس/آب 1983، شكّل ماركوس لجنة تقصي حقائق سُميت لجنة فرناندو (نسبةً إلى رئيس اللجنة ورئيس المحكمة العليا آنذاك، إنريكي فرناندو ) للتحقيق في اغتيال أكينو. [ 51 ] كما عُيّن أربعة قضاة متقاعدين من المحكمة العليا تتراوح أعمارهم بين 68 و80 عامًا؛ [ 51 ] استقالوا بعد الطعن في تشكيل اللجنة أمام المحكمة. رفض أرتورو إم. تولينتينو تعيينه رئيسًا للجنة. مع ذلك، لم تعقد اللجنة سوى جلستين فقط بسبب الانتقادات الشعبية الشديدة. [ 29 ]

في 14 أكتوبر 1983، أصدر الرئيس ماركوس المرسوم الرئاسي رقم 1886، [ 52 ] الذي أنشأ بموجبه مجلس تحقيق مستقل، يُعرف باسم "لجنة أغرافا" أو "مجلس أغرافا". تألف المجلس من قاضية محكمة الاستئناف السابقة كورازون أغرافا [ 29 ] كرئيسة، وعضوية كل من المحامي لوتشيانو إي. سالازار، ورجل الأعمال دانتي جي. سانتوس، والزعيم العمالي إرنستو إف. هيريرا ، والمربي أمادو سي. ديزون.

انعقدت لجنة أغرافا لتقصي الحقائق في 3 نوفمبر 1983. وقبل أن تبدأ اللجنة عملها، ادعى الرئيس ماركوس أن قرار تصفية أكينو اتخذه الأمين العام للحزب الشيوعي الفلبيني، رودولفو سالاس. وكان يشير بذلك إلى ادعائه السابق بأن أكينو قد صادق رفاقه الشيوعيين ثم خانهم.

عقد مجلس أغرافا جلسات استماع عامة وطلب شهادات من عدة أشخاص قد يلقون الضوء على الجرائم، بمن فيهم إيميلدا ماركوس، والجنرال فابيان فير ، رئيس أركان القوات المسلحة الفلبينية .

في الإجراءات اللاحقة، لم يتمكن أحد من تحديد هوية مطلق النار الذي أودى بحياة أكينو، لكن ريبيكا كويجانو، وهي راكبة أخرى، شهدت بأنها رأت رجلاً خلف أكينو (يركض من الدرج باتجاه أكينو ومرافقيه) يصوّب مسدساً إلى مؤخرة رأسه، ثم سُمع صوت طلقة نارية. وكشف تشريح الجثة أن أكينو أُصيب برصاصة في مؤخرة رأسه من مسافة قريبة، وخرجت الرصاصة من ذقنه بزاوية مائلة للأسفل، مما يدعم شهادة كويجانو. وازدادت الشكوك عندما وصفت كويجانو القاتل بأنه كان يرتدي زياً عسكرياً. وأدلى بعض موظفي المطار المناوبين أثناء عملية الاغتيال بشهادات تدعم شهادة كويجانو، حيث ذكروا أن غلمان كان يتحدث مع أحد الجنود عندما انطلقت الطلقات النارية.

بعد عام من التحقيق الدقيق ، الذي تضمن 20 ألف صفحة من الشهادات التي أدلى بها 193 شاهدًا، قدم مجلس أغرافا تقريرين إلى الرئيس ماركوس : تقرير الأغلبية وتقرير الأقلية. قُدِّم تقرير الأقلية، الذي قدمه الرئيس أغرافا وحده، في 23 أكتوبر 1984. أكد التقرير أن اغتيال أكينو كان مؤامرة عسكرية، لكنه برّأ الجنرال فير. اعتقد كثيرون أن الرئيس ماركوس مارس الترهيب والضغط على أعضاء المجلس لإقناعهم بعدم توجيه الاتهام إلى فير، ابن عم ماركوس وجنراله الأكثر ثقة. باستثناء الرئيس أغرافا، قدمت أغلبية المجلس تقريرًا منفصلاً - تقرير الأغلبية - اتهم فيه عددًا من أفراد القوات المسلحة، بمن فيهم فير، والجنرال لوثر كوستوديو، قائد قيادة أمن الطيران (AVSECOM)، والجنرال بروسبيرو أوليفاس، قائد قيادة العاصمة (METROCOM). رفض أعضاء المجلس بالإجماع نظرية أن غلمان هو من قتل أكينو. [ 53 ] أحال مجلس أغرافا نتائجه إلى أمين المظالم لمحاكمته أمام محكمة سانديغانبايان. [ 53 ]   

جنازة

على الرغم من أن فرانك مالابيد، المحنط الشهير، هو من قام بتحنيط جثمان أكينو، إلا أن والدته أورورا طلبت منه عدم وضع أي مساحيق تجميل على الجثة، [ 54 ] حتى يرى العامة "ما فعلوه بابني". [ 55 ] وبقي جثمانه مسجىً لمدة ثمانية أيام. ومع ذلك، قررت عائلة أكينو عرضه مرتدياً سترة السفاري الملطخة بالدماء التي كان يرتديها لحظة اغتياله، ورفضت وضع أي مساحيق تجميل لإخفاء الجروح الظاهرة على وجهه. وتوافد آلاف المؤيدين إلى جنازة أكينو ، التي أقيمت في منزله بشارع تايمز في ويست تراينجل، مدينة كويزون . وخلال هذه الفترة، نُقل جثمانه أيضاً إلى كنيسة سانتو دومينغو . ووصلت زوجة أكينو، كورازون ، وأبناؤه بالسي، وبينكي، وفيل، ونوي نوي ، وكريس من بوسطن في اليوم التالي للاغتيال. في مقابلة لاحقة، روت بالسي (التي تُعرف الآن باسم أكينو-كروز)، الابنة الكبرى لأكينو، أنهم علموا بالاغتيال عبر مكالمة هاتفية من وكالة كيودو للأنباء . [ 56 ] وقد صُدمت في البداية عندما طُلب منها تأكيد مقتل والدها. وتأكدت عائلة أكينو من صحة نبأ الاغتيال عندما اتصل شينتارو إيشيهارا ، أحد معارف نينوي وعضو البرلمان الياباني، بكوري وأخبرها أن كيوشي واكاميا، الصحفي الذي كان برفقة نينوي في الرحلة من تايبيه إلى مانيلا، قد أكد له وقوع إطلاق النار. [ 57 ]

قبر رولاندو د. جالمان في حديقة مانيلا التذكارية – سوكات.

نُقل جثمان أكينو لاحقًا إلى تارلاك لإقامة جنازة في كونسبسيون وفي كنيسة هاسيندا لويزيتا . [ 58 ] [ 59 ] ثم أُعيد الجثمان إلى كنيسة سانتو دومينغو ، حيث أُقيمت جنازته في 31 أغسطس/آب. بعد قداس أُقيم في الساعة التاسعة  صباحًا، برئاسة الكاردينال رئيس أساقفة مانيلا ، خايمي سين ، انطلق موكب الجنازة حاملًا جثمانه إلى متنزه مانيلا التذكاري في باراناك . جابت الشاحنة المسطحة التي كانت بمثابة نعشه شوارع مانيلا الكبرى لمدة 12 ساعة، مرورًا بمتنزه ريزال ، حيث نُكّس العلم الفلبيني. وصل نعش أكينو أخيرًا إلى المتنزه التذكاري حوالي الساعة التاسعة مساءً. اصطف أكثر من مليوني شخص على جانبي الشوارع لمشاهدة الموكب. وكانت بعض المحطات الإذاعية، مثل راديو فيريتاس  التابع للكنيسة و DZRH، هي الوحيدة التي غطت مراسم الجنازة بالكامل. [ 60 ] تم التخطيط لمسار الجنازة من قبل بوتز أكينو ، شقيق نينوي، وأصدقائه. [ 61 ]

في يوم جنازة غلمان في مانيلا في 11 نوفمبر 1983، تم تصوير ابنه رينالدو البالغ من العمر 10 سنوات وهو يشير بيده بإشارة لابان . [ 45 ]

مذبحة اليوم الوطني للحزن

بعد شهر من اغتيال أكينو، نظمت كوري أكينو مسيرة "يوم الحداد الوطني" في مانيلا في 21 سبتمبر 1983، لإحياء ذكرى إعلان الأحكام العرفية ومواصلة الحداد على وفاة نينوي أكينو. ومع اقتراب انتهاء المسيرة، توجهت مجموعة من المتظاهرين المنشقين، بالآلاف، إلى جسر مينديولا (جسر دون تشينو روسيس حاليًا) حيث كان يتمركز جنود البحرية ورجال الإطفاء، مما أدى إلى مواجهة أسفرت عن مقتل 11 شخصًا، سبعة منهم من المتظاهرين. [ 62 ] [ 63 ]

المحاكمات والإدانات

في عام ١٩٨٥، وُجهت تهمة قتل بينينو أكينو الابن ورولاندو غالمان إلى ٢٥ عسكريًا (بمن فيهم عدد من الجنرالات والعقداء) ومدني واحد. أعفى الرئيس ماركوس فير من منصبه كقائد للقوات المسلحة وعيّن ابن عمه الثاني، الجنرال فيديل ف. راموس ، قائمًا بأعمال القائد. حُوكم المتهمون أمام محكمة سانديغانبايان (محكمة خاصة). وبعد محاكمة موجزة، برّأت المحكمة جميع المتهمين في ٢ ديسمبر ١٩٨٥. [ ٦٤ ] ومباشرةً بعد صدور القرار، أعاد ماركوس فير إلى منصبه. وقد استنكر الجميع قرار محكمة سانديغانبايان لعام ١٩٨٥ وإعادة فير إلى منصبه، واعتبروه استهزاءً بالعدالة.

بعد الإطاحة بماركوس عام ١٩٨٦، شكلت الحكومة الجديدة تحقيقًا آخر. [ ٦٥ ] قضت المحكمة العليا بأن الإجراءات القضائية السابقة كانت "صورية" بأمر من "الرئيس المستبد" نفسه؛ وأمرت المحكمة العليا بإعادة المحاكمة أمام محكمة سانديغانبايان. [ ٦٦ ] [ ٦٧ ] أدانت محكمة سانديغانبايان ستة عشر متهمًا وحكمت عليهم بالسجن المؤبد عام ١٩٩٠ [ ٦٨ ] وأمرت بدفع تعويضات لعائلتي أكينو وغالمان. [ ٦٩ ] [ ٧٠ ]

الستة عشر كانوا العميد. الجنرال لوثر كوستوديو، النقيب روميو باوتيستا، الملازم الثاني جيسوس كاسترو، الرقباء كلارو إل لات، أرنولفو دي ميسا، فيلومينو ميراندا، رولاندو دي جوزمان، إرنستو ماتيو، رودولفو ديسولونج، روبن أكينو، وأرنولفو أرتاتس، الشرطي روجيليو مورينو (المسلح)، [ 71 ] الرقيب. بابلو مارتينيز (أيضًا المسلح المزعوم)، وC1C ماريو لازاجا، وA1C Cordova Estelo، وA1C Felizardo Taran. وأكدت المحكمة العليا القرار في عام 1991. [ 68 ]

زعم بابلو مارتينيز، أحد المتآمرين المدانين في عملية الاغتيال، أن شركاءه في الجريمة أخبروه أن داندينغ كوجوانجكو هو من أمر بالاغتيال. كما زعم مارتينيز أنه هو وجلمان فقط من كانا على علم بالاغتيال، وأن جلمان هو من أطلق النار فعليًا، وهي نقطة لم تؤكدها أدلة أخرى في القضية. [ 72 ] قدم المدانون استئنافًا لتخفيف أحكامهم بعد 22 عامًا، مدعين أن داندينغ كوجوانجكو، المقرب من ماركوس وشريكه في العمل (وابن عم كوراثون أكينو المنفصل عنها)، هو من أمر بالاغتيال. قضت المحكمة العليا بأن هذا لا يُعد دليلًا جديدًا. على الرغم من أن المحكمة العليا لم تدن فرديناند ماركوس، إلا أن هناك من لا يزال يعتقد أنه قتل نينوي أكينو بالفعل. [ 73 ] على مر السنين، صدر عفو عن بعضهم، وتوفي آخرون في الحجز، بينما خُففت أحكام آخرين ثم قضوها. في نوفمبر/تشرين الثاني 2007، أُفرج عن بابلو مارتينيز من سجن نيو بيليبيد بعد أن أمرت الرئيسة غلوريا ماكاباغال أرويو بالإفراج عنه لأسباب إنسانية. [ 74 ] وفي مارس/آذار 2009، أُفرج عن آخر المدانين المتبقين من السجن.

التداعيات

تُعرض بشكل دائم في مركز أكينو في تارلاك سترة سفاري ملطخة بالدماء ، وبنطال (مطوي)، وحزام، وحذاء كان يرتديه أكينو عند عودته من المنفى .

حوّل اغتيال أكينو المعارضة الفلبينية من حركة صغيرة معزولة إلى حملة موحدة ضخمة، ضمت أفرادًا من مختلف شرائح المجتمع. انخرطت الطبقة الوسطى، وشاركت الأغلبية الفقيرة، ودعم قادة الأعمال الذين أغضبهم ماركوس خلال فترة الأحكام العرفية الحملة ، كل ذلك بدعم حاسم من الجيش والكنيسة الكاثوليكية. أظهر الاغتيال عجز نظام ماركوس المتزايد ، إذ كان فرديناند مريضًا مرضًا خطيرًا وقت وقوع الجريمة، بينما أساء أتباعه إدارة البلاد في غيابه. أثار غضب أنصار أكينو أن ماركوس، إن لم يكن هو العقل المدبر، سمح بوقوع الاغتيال ودبّر التستر عليه. اجتذبت الثورة الجماهيرية التي اندلعت إثر وفاة أكينو اهتمام وسائل الإعلام العالمية، وبدأ معارف ماركوس في أمريكا، وكذلك إدارة ريغان ، في النأي بأنفسهم عنه. سلطت وسائل الإعلام العالمية الضوء على الأزمة الفلبينية، وبرزت التقارير الاستقصائية حول أسلوب حياة إيميلدا الباذخ (وأشهرها امتلاكها لآلاف الأزواج من الأحذية) و"عمليات التعدين"، بالإضافة إلى تجاوزات فرديناند.  

أدى اغتيال أكينو إلى تسليط الضوء على أرملة الرئيس، كورازون. ترشحت كورازون عن حزب اليونيدو المعارض للرئاسة في الانتخابات المبكرة عام 1986 ، في مواجهة ماركوس. أظهرت النتائج الرسمية فوز ماركوس، لكن هذا الفوز قوبل برفض واسع النطاق ووُصف بأنه مزور. [ 75 ] [ 76 ] وفي ثورة الشعب اللاحقة ، استقال ماركوس ونُفي، وأصبحت كورازون أكينو رئيسة.

على الرغم من عدم اغتيال أي رئيس فلبيني، إلا أن بينينو أكينو هو واحد من ثلاث زوجات رؤساء تعرضن للقتل. فقد قُتلت أليسيا سيكويا-كويرينو وثلاثة من أطفالها على يد القوات الإمبراطورية اليابانية خلال معركة مانيلا عام 1945، بينما قُتلت أورورا كويزون مع ابنتها وزوجها في كمين نصبته حركة هوكبالاهاب عام 1949.

بعد اغتيال رولاندو غلمان، اختفت زوجته لينا لازارو في 29 يناير 1984، ولم يُعثر لها على أثر منذ ذلك الحين. [ 45 ] [ 77 ] في عام 1985، أُنتج فيلمٌ سيرة ذاتية عن غلمان بعنوان " أناك كو... لاندو " ( حرفيًا: " ابني... لاندو " )، من بطولة ابنه رينالدو، وكان من المقرر عرضه في دور السينما في 1 أغسطس، إلا أن مجلس الرقابة على الأفلام أوقف عرضه في الليلة السابقة. [ 78 ]

في أواخر نوفمبر/تشرين الثاني 2024، اتُهمت عائلة ماركوس [ 79 ] [ 80 ] من قِبل حليفتها السابقة [ 81 ] [ 82 ] نائبة الرئيس سارة دوتيرتي بتدبير عملية الاغتيال، وذلك في إطار الخلاف السياسي المتصاعد [ 83 ] بينها وبين الرئيس بونغبونغ ماركوس [ 84 ] [ 85 ] ، الابن الوحيد لماركوس الأب والذي يحمل اسمه. ترشح الاثنان معًا ضمن ائتلاف "يوني تيم" وفازا كلاهما في الانتخابات الرئاسية الفلبينية لعام 2022. تربط دوتيرتي-كاربيو علاقة وثيقة أيضًا بشقيقة الرئيس إيمي ماركوس [ 86 ] [ 87 ] ، التي تشهد بدورها قطيعة مع شقيقها [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] ومع عائلة ماركوس بأكملها [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] .

AVSECOM van discovery

في عام 2010، عُثر على شاحنة قيادة أمن الطيران (AVSECOM) التي كانت تنقل جثة أكينو في قاعدة فيلامور الجوية في باساي، وكانت في حالة يرثى لها. [ 96 ] ويبدو أنها أُلقيت في منطقة معزولة من القاعدة حيث تُركت لتتعفن حتى اشتراها مارلون ماراسيغان، وهو عقيد متقاعد في القوات الجوية الفلبينية، عام 1997. [ 97 ]

نُقلت الشاحنة إلى مجمع اللجنة التاريخية الوطنية للفلبين (NHCP) عام ٢٠١٩ لترميمها. ستُعرض الشاحنة في متحف الحرية التذكاري ، الكائن في حرم جامعة الفلبين ديليمان، عند اكتمال المتحف. كما ستُضاف إلى المعروضات نسخة طبق الأصل من طائرة الخطوط الجوية الصينية، بالإضافة إلى جسر الصعود الأصلي الذي نزل منه نينوي. وقد اعتبر رئيس اللجنة التاريخية الوطنية للفلبين، رينيه إسكالانتي، اقتراح عرض الشاحنة في متحف السيارات الرئاسية في مدينة كويزون غير مناسب. [ ٩٨ ]

النصب التذكارية

مبنى المطار الذي وقع فيه الاغتيال، وهو الآن مبنى الركاب رقم 1 في مطار نينوي أكينو الدولي .

في عام 1987، أعيد تسمية مطار مانيلا الدولي، حيث وقع الاغتيال، إلى " مطار نينوي أكينو الدولي ". والمكان الذي رُقد فيه جثمانه على أرض المطار مُعلّم الآن بلوحة نحاسية.

أُعلن يوم 21 أغسطس/آب يوم نينوي أكينو ، عطلة وطنية، بموجب القانون الجمهوري رقم 9256. [ 99 ] في عهد الرئيسة آنذاك غلوريا ماكاباغال أرويو ، أصبح الاحتفال بهذه العطلة متنقلاً - ليتم الاحتفال به في "يوم الاثنين الأقرب إلى 21 أغسطس/آب" من كل عام - كجزء من فلسفتها المثيرة للجدل "اقتصاد العطلات" كما هو موضح في القانون الجمهوري رقم 9492. [ 100 ] ومنذ ذلك الحين، تم إعادة الاحتفال إلى 21 أغسطس/آب بأوامر من الرئيس السابق بينينو أكينو الثالث .  

مصير الطائرة

استمرت طائرة بوينغ 767 المتورطة في الحادث في الخدمة مع الخطوط الجوية الصينية حتى عام 1989، حين بيعت لشركة طيران نيوزيلندا وأعيد تسجيلها برقم ZK-NBF بعد استلام الشركة التايوانية طائرات بوينغ 747-400. ثم انتقلت للعمل مع الخطوط الجوية الكندية برقم C-FVNM حتى سحبها من الخدمة عام 2008. بعد ذلك، تم تخزين الطائرة في روزويل لمدة اثني عشر عامًا أخرى حتى تم تفكيكها نهائيًا عام 2020.

  • تم تجسيد الحادثة درامياً في بداية فيلم الإثارة السياسية " حياة خطيرة" (A Dangerous Life ) عام 1988 ، من بطولة غاري بوسي . ويستند تصويرها إلى تحقيق مجلس أغرافا (الذي تم تصويره أيضاً في الفيلم) وشهادة إحدى الشاهدات القلائل على عملية الاغتيال، ريبيكا كويجانو، بالإضافة إلى موظفي المطار الذين شهدوا إطلاق النار أيضاً.
  • يُسمع تسجيل صوتي أرشيفي للحادثة في فيلم Dekada 70 الذي صدر عام 2002 .
  • تم تصوير الحادثة في حلقة 26 مارس 2009 من سلسلة الدراما الوثائقية لشبكة GMA ، القضية غير مغلقة ، بعنوان "Sino ang Pumatay kay Ninoy؟" ("من قتل نينوي؟").
  • تم ذكر الحادثة في فيلم الخيال العلمي والرعب الفلبيني Shake, Rattle and Roll Fourteen: The Invasion لعام 2012 من خلال تقارير الأخبار الإذاعية خلال نهاية فقرة "Pamana" ("الإرث").
  • يستكشف فيلم "شهيد أم قاتل" الذي صدر عام 2023 اغتيال نينوي أكينو في 21 أغسطس 1983، أي قبل ثلاث سنوات من أحداث مسلسل " خادمة في مالاكانانغ" ، وكيف اتُهم آل ماركوس بالمسؤولية عن الاغتيال. [ 101 ]
  • يصور الفيلم الموسيقي " هنا يرقد الحب" الذي صدر عام 2013 عملية الاغتيال في أغنية "البوابة 37" (يشير العنوان إلى البوابة التي غادر منها أكينو في مطار لوجان الدولي ).

انظر أيضاً

الحواشي

  1. ↑ قامت وزارة العدل لاحقًا بإلغاء حكم الإعدام الصادر بحق أكينو باعتباره "غير ذي جدوى ونظري" عند مغادرته الفلبين. ومع ذلك، أعاد الرئيس ماركوس تأكيد حكم الإعدام هذا في 31 يوليو 1983. [ 7 ]
  2. ↑ Lakas ng Bayan هو مصطلح تاغالوغي يعني "قوة الشعب"، مع الاسم الخلفي لابان الذي يعني "القتال" في التاغالوغية.
  3. ↑ يشير الاسم الأول مارسيال إلى الأحكام العرفية، ويشير اسم العائلة بونيفاسيو إلى حصن بونيفاسيو، حيث سُجن نينوي.
  4. ↑ على عكس أوليفاس، كان غلمان، الشخص المزعوم، يرتدي قميصًا أزرق فاتحًا.

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 " من دبر جريمة قتل نينوي؟" . صحيفة فلبينية يومية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2020. من دبر جريمة قتل نينوي؟ بعد 35 عامًا وبعد فترتي رئاسة أكينو، لا يزال الجواب لغزًا قانونيًا.
  2. ↑ "من قتل نينوي؟ (1)" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . 16 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2020 .
  3. ↑ "بانديلا: وفاة أحد المتهمين بقتل نينوي" . أخبار ABS-CBN . يوتيوب.
  4. ↑ هيل وهيل 1983 ، الصفحات 5 و7.
  5. ↑ هيل وهيل 1983 ، ص 8.
  6. ↑ هيل وهيل 1983 ، ص 8-9.
  7. ↑ كاشيواهارا 1983 ، ص 43 و 61؛ هيل وهيل 1983 ، ص 16.
  8. 1 2 هيل وهيل 1983 ، ص. 10.
  9. ↑ هيل وهيل 1983 ، ص 10-11.
  10. ↑ هيل وهيل 1983 ، ص 11.
  11. ↑ هيل وهيل 1983 ، ص 13.
  12. ↑ هيل وهيل 1983 ، ص 13-14.
  13. ↑ هيل وهيل 1983 ، ص 15.
  14. ↑ "أعظم رئيس لم نحظَ به قط" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2015 .
  15. ↑ كاشيواهارا 1983 ، ص 43؛ هيل وهيل 1983 ، ص 16.
  16. ↑ كاشيواهارا 1983 ، ص 43؛ هيل وهيل 1983 ، ص 17.
  17. ^ كاشيواهارا 1983 ، ص. 61؛ أكينو 2003 ، ص. أ18.
  18. ↑ هيل وهيل 1983 ، ص 17-18.
  19. ↑ هيل وهيل 1983 ، ص 18.
  20. 1 2 3 هيل وهيل 1983 ، ص 25.
  21. ↑ هيل وهيل 1983 ، ص 26، 53.
  22. ↑ "نينوي أكينو: يستحق الموت من أجله (المقابلة الأخيرة!)" . موقع يوتيوب. ١٦ سبتمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٥ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٦ أكتوبر ٢٠٠٨ .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  23. ^ كاشيواهارا 1983 ، ص. 41.
  24. ↑ كاشيواهارا 1983 ، ص 41؛ هيل وهيل 1983 ، ص 26.
  25. ↑ كاشيواهارا 1983 ، ص 41-42؛ هيل وهيل 1983 ، ص 26-27.
  26. 1 2 هيل وهيل 1983 ، ص. 27.
  27. ↑ كاشيواهارا 1983 ، ص 41؛ هيل وهيل 1983 ، ص 28.
  28. ↑ لوري، جيم (30 يونيو 2010). "اللحظات الأخيرة واغتيال نينوي أكينو" . يوتيوب. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2013 .
  29. 1 2 3 4 5 6 حكم سانديجانبايان – التحقيق في اغتيال بينينو أكينو (PDF) . ماينيلا: مجلس تقصي الحقائق. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 3 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2013 .
  30. 1 2 هيل وهيل 1983 ، ص. 28.
  31. 1 2 "Agosto Beinte-Uno" . أخبار ABS-CBN . 29 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021 – عبر يوتيوب .
  32. ↑ "اغتيال بينينو أكينو - 1983 | اليوم في التاريخ | 21 أغسطس 2017" . أرشيف أسوشيتد برس . يوتيوب.
  33. ↑ هيل وهيل 1983 ، ص 29.
  34. ↑ هيل وهيل 1983 ، ص 90-91.
  35. ↑ هيل وهيل 1983 ، الصفحات 32 و35-36.
  36. 1 2 هيل وهيل 1983 ، ص. 31.
  37. ↑ شعب الفلبين ضد العميد لوثر أ. كوستوديو وآخرين، 1983، قرار الشعبة الخاصة في محكمة سانديغانبايان في القضية الجنائية رقم 10010 و10011
  38. ↑ هيل وهيل 1983 ، ص 32-33.
  39. ↑ هيل وهيل 1983 ، الصفحات 33 و94-97.
  40. ↑ هيل وهيل 1983 ، الصفحات 33-34 و98.
  41. ↑ هيل وهيل 1983 ، ص 34.
  42. ↑ سجلات ثورة: 1995 ، ص 27
  43. ^ "GR رقم 72670 – ساتورنينا جالمان ضد سانديجانبايان" . مكتبة القانون الافتراضية تشان روبل . مؤرشفة من الأصلي في 4 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2021 .
  44. ↑ ديل موندو، لارا فيندا (21 أغسطس/آب 2022). "كيف أخفى ماركوس الحقيقة وراء اغتيال نينوي أكينو" . ملفات فيرا . تم الاطلاع عليه في 3 يناير/كانون الثاني 2023 .
  45. 1 2 3 خيمينيز ديفيد، رينا (19 أغسطس 1984). "عائلة غالمان: عائلة تنتظر". فيريتاس . ص 8. 
  46. ↑ هيل وهيل 1983 ، ص 39.
  47. ↑ هيل وهيل 1983 ، ص 39-40، 43.
  48. ↑ هيل وهيل 1983 ، ص 40.
  49. ↑ هيل وهيل 1983 ، ص 43.
  50. ↑ "ستة أشخاص قتلوا نينوي أكينو، وفقًا لمنظري المؤامرة" . 21 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2016 .
  51. 1 2 هيل وهيل 1983 ، ص 36.
  52. ↑ المرسوم الرئاسي رقم 1886 (1983)، بإنشاء مجلس لتقصي الحقائق يتمتع بصلاحيات كاملة للتحقيق في المأساة التي وقعت في 21 أغسطس 1983 ، تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2013 
  53. 1 2 ديل موندو، لارا فيندا (21 أغسطس 2022). "كيف أخفى ماركوس الحقيقة وراء اغتيال نينوي أكينو" . ملفات فيرا . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2022 .
  54. ↑ هيل وهيل 1983 ، ص 35.
  55. ^ "وفاة فرانسيسكو مالابيد، عامل دفن الموتى لماركوس ونينوي، عن عمر يناهز 67 عامًا" . أخبار ABS-CBN. 22 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2021 .
  56. ↑ "اغتيال بينينو أكينو" . قناة التاريخ. 6 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2013 .
  57. ↑ "24 ساعة غيّرت تاريخ الفلبين" . صحيفة فلبينية يومية . 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2021 .
  58. ↑ كامبل، كولين (28 أغسطس 1983). "حشود تحاصر نعش أكينو؛ الكاردينال يرفض دوره في التحقيق" . نيويورك تايمز . ص 1. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 . 
  59. ↑ كوجوانجكو، تينجتينج (23 أغسطس 2009). "ذكريات من أغسطس 1983" . صحيفة ذا فلبين ستار . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 .
  60. ↑ روبليس، رايسا (25 أغسطس/آب 2014). "كانت جنازة نينوي اليوم الذي توقف فيه الفلبينيون عن الخوف من الديكتاتوريين" . أخبار ABS-CBN . تم الاطلاع عليه في 31 مايو/أيار 2021 .
  61. ^ تانيدو، روشيت (29 يناير – 4 فبراير 1984). ""لم أكن أريد أن يقول أحد أنني نظمت كومبيل للترويج لطموحاتي الشخصية".". Veritas . المجلد  1، العدد  11. ص  6. وهكذا، بدأ [بوتز أكينو] مع عدد قليل من الأصدقاء في التخطيط لمسار الجنازة لإعطاء أكبر عدد ممكن من الناس فرصة لتقديم تحيتهم الأخيرة للرجل الراحل.
  62. ↑ بونابينتي، سيريل ل. (22 يناير 2007). "هل تعلم؟" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . شركة فلبين ديلي إنكوايرر، ص. أ22 . تاريخ الاسترجاع: 27 يونيو 2023 . 
  63. ↑ ميركادو، مونينا ألاري؛ تاتاد، فرانسيسكو س . رويتر، جيمس ب. (1986). قوة الناس: تاريخ شاهد عيان . مؤسسة جيمس بي رويتر. ص. 314. ردمك  978-0863161315.
  64. ↑ عشرة أمور مثيرة للاهتمام حول اغتيال نينوي أكينو ، أكينو، تريشيا. (20 أغسطس 2013)، Interaksyon.com
  65. ↑ "تحدي ماركوس: الاضطرابات منذ عام 1983؛ اغتيال أكينو عام 1983 خلق الظروف للأزمة" . صحيفة نيويورك تايمز . 23 فبراير 1986. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2013 .
  66. ^ بانجانيبان ، أرتيميو (26 أغسطس 2018). "من العقل المدبر لقتل نينوي؟" . المستفسر . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  67. ↑ يامسوان، كاثي كاناريس (22 أغسطس/آب 2021). "تقرير أغرافا عن اغتيال نينوي أكينو: بحث رائد عن الحقيقة" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تاريخ الاسترجاع: 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2022 .
  68. ١ ٢ "على اطلاع: بابلو مارتينيز من بين ١٦ جنديًا مدانين بقتل أكينو" . صحيفة إنكوايرر . ٩ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١ أغسطس ٢٠٢١ .
  69. ↑ «محكمة فلبينية تدين 16 شخصاً وتبرئ 20 آخرين في قضية قتل زوج أكينو» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 28 سبتمبر 1990. تاريخ الاطلاع: 11 فبراير 2022 .
  70. ↑ "المسار البارد: 10 قضايا ومشاكل في الفلبين لا تزال عالقة" . سبوت . 20 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2022 .
  71. ↑ غافيلان، جوديز (20 أغسطس 2016). "نظرة إلى الوراء: اغتيال أكينو" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2022 .
  72. ↑ نص مقابلة قناة ABS-CBN مع بابلو مارتينيز، المتهم في قضية قتل أكينو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2015 .
  73. ^ "Custodio vs Sandiganbayan : 96027-28 : 8 مارس 2005 : J. Puno : قرار البنك" . sc.judicary.gov.ph . أرشفة من الإصدار الأصلي في 12 تشرين الأول 2016 . تم الاسترجاع في 19 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016 .    
  74. ^ “أطلقت أرويو سراح المتهم بقتل أكينو جالمان” . أخبار جي إم إيه . 22 نوفمبر 2007 . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2013 .
  75. ↑ "تدقيق الحقائق: محامٍ مثير للجدل يدّعي أن ماركوس الأب فاز في الانتخابات المبكرة لعام 1986" . رابلر . 13 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2022 .
  76. ↑ فليك، دينيس إدوارد (23 فبراير 2021). "تأملات في الانتخابات المبكرة لعام 1986 وثورة قوة الشعب" . إنكوايرر يو إس إيه . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2022 .
  77. ↑ بورغوس، ريموند سي. (21 أغسطس/آب 2004). "أربعة رجال يملكون مفتاح جرائم القتل" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . المجلد 19، العدد 255. ص. أ8 . تاريخ الاطلاع: 3 فبراير/شباط 2026 .   
  78. ↑ وكالة يونايتد برس إنترناشونال (2 أغسطس 1985). "ماركوس يوقف عمليات الفرز" . صحيفة ذا سيتيزن . مانيلا ، الفلبين. ص. C19 . تاريخ الاسترجاع: 3 فبراير 2026 . 
  79. ^ لالو ، غابرييل بابيكو (25 نوفمبر 2024). "VP Sara يرد بإطلاق النار، ويضع علامات على ماركوز في اغتيال نينوي" . المستفسر.نت . تم الاسترجاع في 5 مارس، 2025 .
  80. ^ أخبار GMA المتكاملة (26 نوفمبر 2024). Pagpatay kay تواعد السناتور Ninoy Aquino، naungkat sa gitna ng Banggaang Bongbong-Sara (استدعاء مقتل السيناتور السابق نينوي أكينو في خضم نزاع Bongbong-Sara) . تم الاسترجاع في 5 مارس، 2025 – عبر موقع يوتيوب.
  81. ↑ ٥٫٨ ألف مشاهدة · ٣٧ تفاعلاً | «أحبك يا BBM» (نائبة الرئيس سارة دوتيرتي، ٢٠٢٢) | بيليبينس توداي ريل توك - تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ يوليو ٢٠٢٥ – عبر www.facebook.com.
  82. ↑ "vp Sara napa "أحبك BBM"" .
  83. ↑ ماغسامبول، بونز (24 نوفمبر/تشرين الثاني 2024). "مسؤول يقول إن تهديد نائبة الرئيس سارة دوتيرتي باغتيال ماركوس مسألة أمن قومي" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 5 مارس/آذار 2025 .
  84. ↑ "Llanesca T. Panti (@llanescajourno)" . تويتر . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2025 .
  85. ↑ "كويتاناي (@kwitanai) على X" . تويتر . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2025 .
  86. ↑ جي، هيربي (12 نوفمبر 2024). "سارة دوتيرتي تتحدث عن علاقتها بإيمي ماركوس: 'ما زلنا صديقتين'"" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2025 .
  87. ↑ "NewsWatch Plus PH (@newswatchplusph) on X" . تويتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2025 .
  88. ↑ https://www.abs-cbn.com/news/nation/2025/3/27/imee-admits-rift-with-marcos-jr-1633
  89. ↑ https://www.rappler.com/philippines/imee-accuses-president-bongbong-liza-marcos-family-drug-addicts/
  90. ↑ https://www.aljazeera.com/news/2025/11/18/philippine-president-marcos-rejects-sisters-accusation-of-chronic-drug-use
  91. ↑ https://www.philstar.com/headlines/2025/11/24/2489569/marcos-breaks-silence-says-relatives-worried-over-imee
  92. ↑ https://newsinfo.inquirer.net/2142248/timeline-the-sibling-rivalry-of-bongbong-and-imee-marcos
  93. ↑ https://newsinfo.inquirer.net/1931373/first-lady-liza-hints-at-possible-tension-with-imee-marcos
  94. ↑ https://www.philstar.com/headlines/2024/04/20/2349117/first-lady-imee-i-am-just-out-law
  95. ↑ https://filipinotimes.net/latest-news/2024/04/19/first-lady-liza-araneta-marcos-talks-about-relationship-with-imee-marcos/
  96. ↑ روبليس، رايسا. (20 أغسطس 2012). "سيارة موت نينوي أكينو" . داخل السياسة الفلبينية وما وراءها .
  97. ↑ كياياب، جيسون. (22 أغسطس 2019).الشاحنة التي نقلت جثة نينوي لترميمها .
  98. ↑ "المتحف هو المحطة الأخيرة لشاحنة شركة أفسيكوم التي حملت جثمان نينوي" . 22 أغسطس 2019.
  99. ↑ القانون الجمهوري رقم 9256 (2004)، قانون إعلان يوم 21 أغسطس من كل عام يوم نينوي أكينو، عطلة خاصة غير عمل، ولأغراض أخرى ، تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2011 
  100. ↑ القانون الجمهوري رقم 9492 (2007)، قانون ترشيد الاحتفال بالأعياد الوطنية، المعدل لهذا الغرض، القسم 26، الفصل 7، الكتاب الأول من الأمر التنفيذي رقم 292، بصيغته المعدلة، والمعروف أيضًا باسم القانون الإداري لعام 1987 ، تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2011 
  101. ↑ "داريل ياب يكشف عن طاقم الممثلين الرئيسيين لفيلم 'شهيد أم قاتل'"" . ستيفاني برناردينو . مانيلا بوليتين. 25 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2023 .

مصادر

الكتب

مقالات إخبارية

  • أكينو، كورازون سي. (21 أغسطس/آب 2003). "آخر مرة رأيت فيها نينوي". صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . المجلد  18، العدد  254. الصفحات  A1 ​​وA18.
  • كاشيواهارا ، كين (16 أكتوبر 1983). "رحلة أكينو النهائية" . نيويورك تايمز . المجلد.  الثالث والثلاثون، لا.  45833. ص 41 – 43، 61 – 62، 64 – 66، و 69 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2017 . 
  • موقع "أنا نينوي" * الفيلم الوثائقي الذي عرضته قناة التاريخ عن اغتيال نينوي أكينو على يوتيوب
  • "«آخر مرة رأيت فيها نينوي» - ٢١ أغسطس ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٩ سبتمبر ٢٠٠٥ .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  • مجلة تايم
  • https://web.archive.org/web/20120114150414/http://www.rmaf.org.ph/Awardees/Biography/BiographyAquinoCor.htm
  • يموت الطيبون صغارًا: السيناتور بينينو سيرفيلانو أكينو الابن (1932-1983). فهرس الدوريات الفلبينية
  • https://web.archive.org/web/20120930105738/http://newsinfo.inquirer.net/inquirerheadlines/nation/view/20080821-155890/Fewer-than-10-people-in-plot-5-core-5-others-in-the-know
  • https://web.archive.org/web/20120930105809/http://newsinfo.inquirer.net/inquirerheadlines/nation/view/20080823-156342/The-Pattugalan-Memos-on-Project-Four-Flowers
  • https://web.archive.org/web/20090808024519/http://services.inquirer.net/print/print.php?article_id=154970
  • Tambayan ng mga Benignian
  • فيديو على يوتيوب