ميلينا

ميلينا ( تُلفظ / məˈliːnə / ) هي شخصية في سلسلة ألعاب القتال مورتال كومبات من تطوير ميدواي جيمز ونيذرريلم ستوديوز . ظهرت ميلينا لأول مرة في مورتال كومبات 2 (1993)، وكانت في البداية نسخة مستنسخة من الأميرة إيدينية كيتانا ، أنشأها شانغ تسونغ بدم فصيلة التاركاتان الخيالية. في الجزء المُعاد إطلاقه مورتال كومبات (2011)، بقيت خلفية ميلينا كنسخة مستنسخة من كيتانا كما هي. أما مورتال كومبات 10 (2015) فتُصوّر محاولات ميلينا لاستعادة عرشها كإمبراطورة للعالم الخارجي، بعد عزلها على يد كوتال خان .

في إعادة إطلاق السلسلة الثانية، مورتال كومبات 1 (2023)، طرأت تغييرات جوهرية على شخصية ميلينا وخلفيتها. فبدلاً من كونها مستنسخة، ميلينا هي ابنة سيندل والأخت التوأم الكبرى لكيتانا، مما يجعلها وريثة العرش. إلا أنها مصابة بمرض التاركات، ما أدى إلى ظهور تشوهات في ملامح وجهها، وهي سمة مميزة لعرق التاركاتان، وتخفيها بدواء. كما أن ميلينا على علاقة بتانيا ، وهي عضوة في الحرس الملكي، أومغادي.

تُعدّ ميلينا شخصية شريرة بارزة في السلسلة، وتستخدم زوجًا من السي كسلاحها الرئيسي. ورغم بعض الانتقادات لتصميم شخصيتها الجريء، فقد لاقت استحسانًا كبيرًا بفضل مظهرها وشخصيتها الفريدة. وقد ظهرت في العديد من الوسائط الإعلامية خارج نطاق الألعاب.

تطوير

تصميم

وصف إد بون، أحد مبتكري ومنتجي لعبة مورتال كومبات ، شخصيتي ميلينا وكيتانا بأنهما "النسخة الأنثوية من سكوربيون وسب -زيرو "، وهما شخصيتان من النينجا من اللعبة الأصلية الصادرة عام 1992. [ 10 ] أُنشئت ميلينا خصيصًا للجزء الثاني من اللعبة، مورتال كومبات 2، عام 1993 ، كشخصية مكملة لكيتانا مع تغيير في الألوان، وذلك للحفاظ على الذاكرة. [ 11 ] كانت ميلينا مطابقة لكيتانا تمامًا من الناحية الشكلية باستثناء زيها الوردي وأسنانها الكبيرة الحادة، والتي صُممت لتتماشى مع شخصية باراكا، الشخصية التي ظهرت لأول مرة ، في رمزية الشر في اللعبة. [ 11 ] أُضيفت الأسنان رقميًا إلى وجه ميلينا لإحدى ضرباتها القاضية (الضربة التي تُنهي الخصوم المهزومين)، حيث تلتهم خصمها المهزوم وتبصق عظامه. [ 12 ] اختار مصمم الشخصيات جون توبياس اسم "ميلينا" لأنه شعر أنه "يحمل رنينًا لطيفًا، مما ساعد إما على إخفاء مظهرها البشع أو كشف عن جمال داخلي خفي"، بينما نشأت قصصها وقصص كيتانا في مورتال كومبات 2 من "صراعات التنافس بين الأشقاء والتمرد على السلطة". [ 13 ] سلاحها المميز هو زوج من السي ، إلى جانب حركات الركلة الانتقالية المتكررة وحركات الهجوم بالدحرجة الأرضية، والتي جعلتها تُعتبر واحدة من أفضل شخصيات مورتال كومبات 2. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] في البداية، مُنحت كيتانا السي حتى نُقلت إلى ميلينا بعد ابتكارها، حيث حصلت كيتانا بدلاً من ذلك على مراوح حرب . [ 17 ] تم استبعاد ميلينا من لعبة مورتال كومبات 3 بسبب ما اعتبره توبياس عددًا مفرطًا من شخصيات النينجا المستخدمة في مورتال كومبات 2 ، [ 18 ] لكنها عادت هي والنينجا في التحديث Ultimate Mortal Kombat 3 ، حيث كانت شخصية مخفية قابلة للفتح. [ 19 ]

في ألعاب السلسلة ثلاثية الأبعاد بدءًا من Mortal Kombat: Deadly Alliance ، خضعت ميلينا والشخصيات التي تم تغيير ألوانها سابقًا لتصميمات جديدة ومميزة على يد ستيف بيران، كبير مصممي الشخصيات ومديرها الفني. [ 20 ] أوضح بيران أن هدفه من إعادة تصميم الشخصيات القديمة هو منحها مظهرًا جديدًا يختلف عن إصداراتها السابقة مع الحفاظ على العناصر التي تجعلها مألوفة للاعبين. [ 20 ] كان زيها البديل في إعادة إطلاق السلسلة عام 2011 عبارة عن ضمادات ملفوفة حول جسدها العاري. [ 21 ] في Mortal Kombat X ، أُعيد تصميم وجه ميلينا ليصبح فمها شبيهًا بفم الإنسان، ونُقلت تشوهاتها إلى خديها. [ 22 ] تم إرجاع هذا التغيير إلى تصميم فمها الأصلي في ظهورها التالي في Mortal Kombat 11. [ 22 ]

صُممت ميلينا والشخصيات النسائية الأخرى القابلة للعب في لعبة مورتال كومبات 11 عمدًا من قِبل بيران ومصمم الشخصيات الرئيسي بريندان جورج لتقليل إظهار جاذبيتها الجنسية. علّق بيران قائلاً: "أعتقد أن هذا هو جوهر اللعبة: أنتِ تخوضين معركة من أجل البقاء، ولن ترتدي ملابس فاضحة كهذه." [ 23 ] صمم جورج الشخصيات بشكل عام ليُبرز الألوان الزاهية التي تبرز على خلفية اللعبة الداكنة، مع تسليط الضوء على نقاط قوتها الفردية. [ 24 ] وضع الفنانان مانويل روبلز وجوليان وولف اللمسات الأخيرة على تصميم ميلينا في مورتال كومبات 11. [ 4 ] في إعادة إطلاق مورتال كومبات 1 ، حصلت ميلينا على عدد أكبر من الأسنان، مستوحاة من تصميمها الفني في مورتال كومبات 10. [ 25 ]

التمثيل الحي والصوت

جسّدت الممثلة القتالية كاتالين زاميار شخصية ميلينا في لعبة مورتال كومبات 2 (1993)، [ 26 ] لكنها، إلى جانب عدد من الممثلين الآخرين من ألعاب مورتال كومبات الرقمية، رفعت لاحقًا دعوى قضائية فاشلة ضد شركة ميدواي بسبب عدم دفع حقوق الملكية الفكرية من النسخ المنزلية للعبة واستخدام صورهم دون إذن. [ 27 ] [ 28 ] استُبدلت زاميار بالممثلة بيكي غيبل في لعبة ألتيميت مورتال كومبات 3 (1995). [ 29 ] أما في ألعاب مورتال كومبات: ديسبشن (2004) ومورتال كومبات: أرمجدون (2006) ثلاثية الأبعاد ، فقد قام فنان الرسومات في ميدواي، كارلوس بيسينا، بتسجيل حركاتها ، [ 7 ] لكن في لعبة مورتال كومبات (2011) المُعاد إطلاقها، جسّدت الشخصية ممثلة أخرى . [ 30 ]

أدّت بيغ بور صوت صرخات ميلينا في ألعاب مورتال كومبات الرقمية . أما في الإصدارات ثلاثية الأبعاد من السلسلة، فقد أدّت روزاليند دوغاس صوت ميلينا ( مورتال كومبات غولد )، وجوانا أنونويفو ( مورتال كومبات: ديسبشن ومورتال كومبات: أرمجدون ). كما أدّت ليتا لوبيز صوت ميلينا في لعبة القتال الفرعية مورتال كومبات: شاولين مونكس عام 2005. وفي إصدارات نذرريلم ستوديوز من مورتال كومبات ، أدّت كارين ستراسمان صوت ميلينا في إعادة إطلاق السلسلة عام 2011 وفي مورتال كومبات إكس ، [ 31 ] وتؤدي كاري والغرين صوت ميلينا منذ مورتال كومبات 11. [ 6 ]

المظاهر

ألعاب مورتال كومبات

ظهرت ميلينا لأول مرة في سلسلة مورتال كومبات 2 (1993)، وهي نسخة مستنسخة مرعبة من كيتانا ، التي كانت أميرة مملكة إيدينيا الخيالية، إلى أن ضمها شاو كان ، إمبراطور عالم أوت وورلد الشرير، بالقوة واتخذ كيتانا ابنته. [ 32 ] ولإخفاء ماضيها عنها، أمر كان الساحر شانغ تسونغ باستنساخها للتجسس عليها وضمان ولائها له، واستبدالها عند الضرورة. إلا أن شانغ تسونغ دمج جينات كيتانا مع جينات عرق التاركاتان الوحشي، مما أدى إلى ظهور أسنان حادة كشفرات الحلاقة، تخفيها ميلينا بقناع، تمامًا كما كان يفعل التاركاتان. وعندما بلغتا سن الرشد، عملت ميلينا وكيتانا كقاتلتين شخصيتين لكان في معركته ضد حماة الأرض. [ 33 ]

في لعبة Ultimate Mortal Kombat 3 (1995)، تُقتل ميلينا على يد كيتانا وتُلقى في العالم السفلي، عالم الأرواح، حيث تُقسم بالولاء لحاكمه، شينوك . لاحقًا، يُعيدها خان إلى الحياة في محاولته لهزيمة محاربي الأرض، مانحًا إياها القدرة على قراءة أفكار كيتانا. [ 34 ] في لعبة Mortal Kombat Gold (1999)، تُساعد ميلينا شينوك ورفيقه، الساحر كوان تشي ، في غزوه لإيدينيا وسجن كيتانا. ولكن بعد تحويل قواتهم لمهاجمة الأرض، يُتيح ضعف الأمن لكيتانا الهرب. [ 35 ]

في لعبة مورتال كومبات: ديسبشن (2004)، تُسجن ميلينا على يد كيتانا لسنوات حتى يغزو ملك التنانين أوناغا إيدينيا ويقتل كيتانا مع بقية المدافعين عن الأرض. [ 36 ] بعد أن يحررها حليفها باراكا ، تنتحل ميلينا شخصية كيتانا لتضليل أعداء أوناغا وإرباكهم، بينما تسيطر سرًا على قوات إيدينيا وجيش أوناغا من الموتى الأحياء. في وضع التدريب باللعبة، تُدرّب ميلينا البطل شوجينكو على القتال. [ 37 ]

في لعبة مورتال كومبات: أرمجدون (2006)، تستولي ميلينا على قلعة خان، محافظةً على خداعها حتى تشعر بأن قوات إيدينيا مستعدة لخدمتها بهويتها الحقيقية. عندما يعود خان للظهور لاستئناف حكمه للعالم الخارجي، تُجبر على كشف هويتها وتستسلم له طواعيةً. تقوم ميلينا بأسر شوجينكو وسجنه بأمر من خان لإجبار أوناغا على الانضمام إليه، بينما تُخطط سرًا للاستيلاء على عرش إيدينيا. [ 38 ] في المشهد الافتتاحي للعبة، يُقتلها شانغ تسونغ خلال معركة أرمجدون في محاولة منه للحصول على قوى بليز العنصرية. [ 39 ]

في إعادة إطلاق سلسلة مورتال كومبات (2011)، يُغيّر إله الرعد وحامي الأرض ، رايدن، مسار الزمن لمنع نهاية العالم . أما ميلينا، فقد خُلقت من جينات إيدينية وتاركاتانية على يد شانغ تسونغ في مختبره "حفرة اللحم" لتحل محل كيتانا كابنة شاو كان "الحقيقية" بعد أن علمت كيتانا بماضيها. [ 40 ] ونظرًا لعدم استقرار ميلينا الجسدي والنفسي، يستخدمها كان لاستدراج ضحاياها والتهامهم.

في مشاهد الفلاش باك في لعبة مورتال كومبات إكس (2015)، [ 41 ] تتولى ميلينا حكم العالم الخارجي خلفًا لكاهن بعد مقتله على يد رايدن، لكن كوتال كاهن يطيح بها بعد أن انكشف أنها ليست ابنة شاو كاهن البيولوجية. [ 42 ] في الوقت الحاضر، تُحاول ميلينا اغتيال كوتال، لكن محاولتها تفشل قبل أن تُعدمها ديفورا . [ 36 ] في البداية، لم تكن ميلينا موجودة في لعبة مورتال كومبات 11 (2019)، لكنها أُضيفت لاحقًا كشخصية قابلة للتنزيل في نوفمبر 2020. [ 43 ] [ 44 ]

في لعبة مورتال كومبات 1 (2023)، [ 45 ] يخلق إله النار ليو كانغ خطًا زمنيًا جديدًا ثانيًا تكون فيه ميلينا هي الأخت التوأم الكبرى لكيتانا وابنة حاكمي إيدينيا، الإمبراطورة سيندل والإمبراطور جيرود، [ 46 ] لكن جيرود يُقتل في النهاية على يد مهاجم مجهول. [ 47 ] ميلينا هي ولية عهد إيدينيا، وهي أيضًا حبيبة تانيا ، قائدة الحرس الملكي لأومغادي، على الرغم من أن قوانينهما تحظر العلاقات. [ 48 ] تعاني ميلينا سرًا من فيروس تاركات، وهو مرض متحور يحول المصابين به ببطء إلى وحوش متوحشة، وتستخدم مصلًا طوره شانغ تسونغ للسيطرة عليه. [ 49 ] [ 50 ] أثناء مساعدة ليو كانغ في الدفاع عن خطهم الزمني، تهزم ميلينا إرماك ، مما يسمح لروح جيرود بالسيطرة على جسد إرماك والالتحاق بعائلته قبل الانضمام إلى ليو كانغ في المعركة للحفاظ على العالم الخارجي والأرض. عندما تُصاب سيندل بجروح قاتلة في المعركة، تُعيّن ميلينا خليفةً لها قبل أن يمتص جيرود روحها. [ 51 ] في نهاية طور الأركيد، تتولى ميلينا العرش وتعمل على إصلاح العلاقات مع الآخرين الذين يُشاركونها حالتها. [ 52 ]

مشاركات أخرى

دانا هي بدور ميلينا في فيلم مورتال كومبات: الإبادة (1997)

تظهر ميلينا لفترة وجيزة في فيلم "مورتال كومبات: الإبادة" ، حيث تؤدي دورها لاعبة الفنون القتالية دانا هي، ويُشار إليها باسمها فقط في شارة النهاية. [ 53 ] كما لعبت الممثلة الأسترالية سيسي سترينجر دور ميلينا في فيلم "مورتال كومبات" المُعاد إنتاجه عام 2021. [ 54 ] سترينجر، التي خضعت لأربعة أشهر من التدريب على الفنون القتالية استعدادًا للدور، [ 55 ] لم تسعَ بنشاط للحصول على الدور، بل انجذبت إلى الشخصية بعد تجربة الأزياء واختبار الأداء . [ 54 ] لعبت ميغان براون دور ميلينا في إحدى حلقات مسلسل "مورتال كومبات: الفتح" التلفزيوني عام 1998 ، حيث لا ترتبط الشخصية مباشرةً بكيتانا. [ 56 ] في سلسلة الويب "مورتال كومبات: الإرث" ، تقتل ميلينا والد كيتانا، الإمبراطور جيرود، بأمر من شاو كان، [ 57 ] وتهزم جوني كيج خلال بطولة مورتال كومبات قبل أن تقتلها كيتانا. [ 58 ] لعبت دورها لاعبة الفنون القتالية جولين تران في الموسم الأول عام 2011، [ 59 ] وميشيل لي في الموسم الثاني عام 2013. [ 60 ]

تظهر ميلينا لفترة وجيزة في رواية Mortal Kombat Annihilation [ 61 ] وفي كتاب قصص مصورة تمهيدي للعبة Mortal Kombat II من تأليف ورسم جون توبياس، أحد مبتكري سلسلة Mortal Kombat . [ 62 ] ظهرت هي وشخصيات MKII الأخرى في سلسلة القصص المصورة القصيرة Goro: Prince of Pain (1994) و Battlewave (1995) من إنتاج Malibu Comics ، [ 63 ] [ 64 ] بينما ظهرت هي في العدد الخاص Kitana and Mileena: Sister Act (1995). [ 65 ] وتوسعت قصة عداوتها مع كوتال خان في سلسلة القصص المصورة التمهيدية Mortal Kombat X: Blood Ties (2015) من إنتاج DC Comics . [ 66 ] [ 67 ] ووفقًا لكاتب السلسلة شون كيتلسن، "لم يُطيح كوتال بميلينا في استعراض للقوة، بل أطاح بها بدافع القلق الحقيقي على سلامة ورفاهية العالم الخارجي وسكانه". [ 68 ]

تم ترخيص شخصية ميلينا لإنتاج مجسمات شخصيات الحركة ، [ 69 ] [ 70 ] وأزياء الهالوين، [ 71 ] [ 72 ] وتماثيل تذكارية من شركتي Syco Collectibles وPop Culture Shock Collectibles، [ 73 ] [ 74 ] وتمثال صغير من إنتاج شركة Funko . [ 75 ] تضمن ألبوم التجميع Mortal Kombat: Songs Inspired by the Warriors (2011) مقطوعة موسيقية من تأليف موسيقي الإلكترونيكا توكيمونستا بعنوان "Mileena's Theme". [ 76 ] في نوفمبر 2020، ارتدت مغنية الراب ميغان ثي ستاليون زي ميلينا للترويج لإضافة الشخصية إلى لعبة Mortal Kombat 11. [ 77 ] ظهرت ميلينا في العديد من الأعمال الفنية البديلة التي تُحاكي ألعاب Mortal Kombat . [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]

استقبال

حظي ظهور ميلينا الأول كشخصية قابلة للعب في لعبة مورتال كومبات 2 ، إلى جانب شخصيتها الشريرة وملابسها الجريئة، باستقبال نقدي إيجابي، ما جعلها واحدة من أكثر شخصيات السلسلة شهرةً. [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] كما أنها معروفة بجاذبيتها رغم تشوه وجهها. [ 12 ] [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] اعتبرت بريانا لورانس من موقع The Mary Sue شخصية ميلينا شخصيتها المفضلة في السلسلة بسبب "ضراوتها" وجاذبيتها. وكتبت: "توقعت أن يكون مسارها بالكامل من نوع 'أنا أكره نفسي، وأتمنى أن أبدو طبيعية مثل أختي'، لكن لا، إنها تحب نفسها دون اعتذار." [ 87 ] ومع ذلك، كتب ألكسندر سليوينسكي من موقع Joystiq أنه بدلاً من "التركيز على أسلوب قتالها، أو مفاتنها"، تساءل: "كيف تنطق حرف P دون أن تلامس شفتيها؟" [ 88 ]

بينما اعتُبرت إضفاء الطابع الجنسي على شخصية ميلينا جانبًا إيجابيًا في ظهورها الأول في لعبة مورتال كومبات 2 ، لاحظ بعض النقاد أنها غير عملية أو غير لائقة في ظهورها اللاحق في السلسلة. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] وفي يناير 2015، رأى غافين جاسبر من موقع Den of Geek أن ألعاب مورتال كومبات تلقت انتقادات مشروعة بسبب شخصياتها النسائية "المفرطة في إضفاء الطابع الجنسي عليها"، "لكنني لطالما وجدتُ أنه من المضحك جدًا تركيزهم على المرأة ذات الوجه الوحشي لجذب انتباه الرجل." [ 93 ] وبعد ثلاثة أشهر، كتب في مراجعته للعبة مورتال كومبات 10 أنه "صُدِم" من النزعة التقدمية الملحوظة في اللعبة "لدرجة أن ميلينا ترتدي سروالًا بالفعل!" [ 94 ] وكانت ميلينا وكيتانا موضوع مقال للباحثة جين فيلستيد، التي علّقت قائلةً إنه على الرغم من أن الشخصيات النسائية صُممت لتلبية احتياجات اللاعبين من كلا الجنسين مع امتلاكها قدرات بدنية متساوية، إلا أنها صُممت مع ذلك لإرضاء نظرة الرجل. أشادت بالمظهر الجسدي للممثلة كاتالين زاميار في لعبة مورتال كومبات 2 ، مؤكدةً أنها "لم تكن غير واقعية بأي شكل من الأشكال"، ولكن مع ظهور الرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد، أصبحت الشخصيات النسائية مثل ميلينا "مثالية بشكل غير معقول". ومع ذلك، أشارت فيلستيد إلى أن ميلينا وكيتانا "تؤديان مهامهما الشاقة بنفس براعة نظرائهما من الذكور"، في حين أن الحركة داخل اللعبة "تُعتبر تقليديًا سلوكًا ذكوريًا، ومع ذلك فهي في هذه الحالة تتضمن عددًا من النساء القويات والقادرات". [ 95 ]

يظهر سلوكها في أكل لحوم البشر بشكل متكرر في حركاتها القاضية ، مما أثار جدلاً واسعاً. وقد أدرجته مجلة إكس بوكس ​​360 ضمن قائمة "جرائم ألعاب الفيديو سيئة السمعة". [ 96 ] وقد شبّه بعض الكتّاب حركة "آكلة لحوم البشر" القاضية من لعبة ماريو كارت 2 بأسطورة المهبل ذي الأسنان . [ 97 ] [ 98 ] وكتبت عالمة الاجتماع دينا خاباييفا أن اللاعبين "يُشجّعون فعلياً على التصرّف كآكلي لحوم البشر" من خلال أفعال مثل تنفيذ حركات ميلينا القاضية. [ 99 ] وشبّهت كيت روبرتسون من جامعة سيدني شخصيات الإعلام الشعبي النسائية آكلة لحوم البشر، مثل ميلينا، بحوريات البحر في الأساطير اليونانية ، حيث "يعكس الارتباط بين النساء وأكل لحوم البشر الصورة النمطية الشائعة للخطر الكامن في جسد المرأة" فيما يتعلق "بالجاذبية والخوف والنفور الذي يثيره مثل هذا العرض للقوة الأنثوية". [ 100 ]

تم تحليل شخصية ميلينا في ألعاب مورتال كومبات باعتبارها متأثرة بالصور النمطية العنصرية . كانت من بين شخصيات السلسلة التي أشار إليها الناشط غاي أوكي باعتبارها تُرسّخ الصور النمطية السائدة عن الآسيويين كخبراء في فنون القتال. [ 101 ] واستشهد بها الكاتب كريستوفر ب. باترسون كمثال على الشخصيات النسائية الآسيوية في الألعاب الغربية التي تُعتبر "مرادفة للجمال". [ 102 ] في كتابهما "التفاعل مع الفيديو " (1996)، الذي أدان عنف ألعاب الفيديو باعتباره يؤثر على السلوك الاجتماعي ويتسبب في عنف في الحياة الواقعية، استخدمت باتريشيا ماركس غرينفيلد ورودني ر. كوكينغ "التوأمتان الآسيويتان، ميلينا وكيتانا" كمثال على نمط " المرأة التنين المثيرة جنسيًا ". اعتقد المؤلفان أن زيادة التنوع في الألعاب نتيجة تضمين "شخصيات ملونة" مثل هاتين الشخصيتين وجاكس لا يُمثل بالضرورة زيادة في سياسات الهوية التقدمية، بل يُشير إلى " الإمكانات العنصرية والتمييزية في المعارك الفردية". [ ٩٨ ] مع ذلك، أدرج الكاتب ديفيد تشيرش شخصية ميلينا ضمن إشادته بشخصيات مورتال كومبات " الأنثوية أو غير البيضاء" القابلة للعب من الفئة العليا ، مشيرًا إلى أن "التنوع الهائل في الشخصيات القابلة للعب يقلل من احتمالية التنميط العنصري والجنساني". [ ١٠٣ ] [ ملاحظة ١ ]

لفتت ميلينا انتباه الصحفيين بسبب نهايتها في لعبة مورتال كومبات 11 التي أظهرتها في علاقة مع تانيا ، والتي استمرت في مورتال كومبات 1. [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] أشادت لورين بيلر-بايستاد من موقع غيم رانت باللعبة لنجاحها في تمثيل مجتمع الميم ، حيث لا توجد أي وصمة عار تحيط بكون كل من ميلينا وتانيا امرأتين. [ 106 ] في المقابل، رأت أرييل ليتواك من صحيفة ميشيغان ديلي أن ميلينا تقع في فخ " النمطية الجنسية المزدوجة الشهوانية "، حيث يُنظر إلى انجذاب الشخصيات النسائية نحو النساء على أنه مجرد إرضاء للجماهير وليس ازدواجية جنسية حقيقية . [ 107 ] أشاد رينالدو ماتادين من موقع Comic Book Resources بعلاقتهما، لكنه انتقد "إخفاقات" الألعاب السابقة في مجال الشمولية، مثل "سوء معالجة السرد المثلي" لشخصية كونغ جين ، وهي شخصية من مجتمع الميم ظهرت في لعبة Mortal Kombat X ولم تظهر في أي سلسلة أخرى قابلة للعب. [ 108 ] وصفت ليندسي كوبر من جامعة كابيلانو العلاقات المثلية داخل اللعبة، مثل علاقة ميلينا وتانيا، بأنها مصورة ضمنيًا على عكس التنميط الصريح للمثلية الجنسية لدى الذكور، مستشهدةً بشخصية آش من لعبة Streets of Rage 3 كمثال. [ 109 ] لاحظ أستاذ التاريخ ليوناردو دالاكوا دي كارفاليو أن قصة MK1 المُعاد إطلاقها تضمنت "قضايا هوية" مثل علاقة ميلينا والقصة الفرعية "المتعاطفة" التي تتناول معاناتها هي وباراكا مع مرض تاركات، الذي شبهه بمرض الجذام . [ 110 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. كما أدرج المؤلفكيتانا، وجاكس، وكونغ لاو ، وليو كانغ في هذه الفئة.

مراجع

  1. "مورتال كومبات: رهبان شاولين - قائمة المساهمين" . Allgame.com. 2010-10-03. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2014-11-16 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2013-11-06 .
  2. "الشخصيات" . Atomhawk.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2013-11-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2013-11-06 .
  3. "رسومات تصميمية حصرية للعبة 'مورتال كومبات إكس' من تصميم جاستن موراي" . كرييتيف أنكت . ١٢ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ يناير ٢٠٢٥ .
  4. 1 2 وولف، جوليان (2019). "ميلينا (مورتال كومبات 11)" . استوديوهات NetherRealm واستوديوهات NXA الأرجنتين . تم الاسترجاع 14 يناير، 2025 عبر ArtStation.
  5. "الاعتمادات" (ملف PDF) . Karenstrassman.com. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20-10-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 06-11-2013 .
  6. 1 2 سيانشيولو، دومينيك [@domcianciolo] (2020-10-08). "@KariWahlgren يقوم بأداء صوت ميلينا. Rain هو @dempseypappion " ( سقسقة ) . تم الاسترجاع 2020-10-08 عبر تويتر .
  7. 1 2 ميدواي جيمز (11 أكتوبر 2006). مورتال كومبات: أرمجدون النسخة المميزة . ميدواي جيمز. المستوى/المنطقة: تعليق "تاريخ الضربات القاضية".
  8. مجلة إكس بوكس ​​الرسمية، العدد 86 ، أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2014 .
  9. "Geode Press LLC - مقابلة متواصلة مع لوريسا جوليانوس المعروفة باسم زينوبيا" . Geodepress.com. 2013-01-08. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2015-04-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-04-06 .
  10. "بطاقة سيرة شخصية من مورتال كومبات: كيتانا" . مورتال كومبات: الخداع . ميدواي جيمز . 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2024 - عبر يوتيوب .
  11. 1 2 إد بون وآخرون (2004). "بطاقة سيرة ميلينا من مورتال كومبات" . مورتال كومبات: الخداع . ميدواي جيمز . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2024 - عبر يوتيوب . 
  12. 1 2 "تطور ضربات الموت في لعبة مورتال كومبات" . IGN . زيف ديفيس . 7 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .
  13. جون توبياس (therealsaibot) مؤرشف بتاريخ 2021-05-03 في Wayback Machine على تويتر (سلسلة من التغريدات بتاريخ 21 أبريل 2021).
  14. "ميزات سيجا ساترن: مورتال كومبات 2". سيجا فيجنز 21 (أكتوبر/نوفمبر 1994)، ص 25.
  15. "أقوى من الأفضل: مورتال كومبات 2"، مجلة الكمبيوتر + ألعاب الفيديو 154 (سبتمبر 1994)، ص 48-51.
  16. "دليل استراتيجية مورتال كومبات 2 للمحترفين"، جيم برو 59 (يونيو 1994)، ص 82-83.
  17. توبياس، جون [@therealsaibot] (21 أبريل 2021). "تم تصور شخصية كيتانا/ميلينا لأول مرة في بداية تطوير لعبة MK1 كشخصية أولية باسم كيتسون. كان من المفترض أن تكون شخصية غير قابلة للعب، وابنة الأميرة شانغ لاو (لاحقًا تسونغ)..." ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  18. ستوكس، مايك (1995). "مقابلة إد بون وجون توبياس". كتاب جامع MK3 الرسمي . مجلة الألعاب الإلكترونية الشهرية . الصفحات 6-16 . 
  19. "أسرار لعبة مورتال كومبات: دليل شامل" . جيم سبوت . فاندم، إنك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2014 .
  20. ١ ٢ بيران، ستيف؛ فيليانوفسكي، كريستوفر (٢٨ مارس ٢٠٠٦). "مقابلة مع ستيف بيران" . كاميدوغو . مؤرشف من الأصل في ١٠ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠٢٥ .
  21. حمزة سي تي زد عزيز، الفائز الجديد بأكثر "زي" إثارة في لعبة فيديو على الإطلاق. مؤرشف في 22-10-2012 في Wayback Machine ، Destructoid، 22-4-2011.
  22. 1 2 باجيت، كريستوفر (9 أكتوبر 2020). "مورتال كومبات 11: تصميم ميلينا خطوة كبيرة إلى الوراء" . موارد الكتب المصورة . فالنت، إنك . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2025 .
  23. فيشر، تايلر (29 مارس 2019). "تعليقات مطوري لعبة "مورتال كومبات 11" على تصميمات المقاتلات الجديدة "الناضجة" و"المحترمة" . ComicBook.com . تاريخ الاطلاع: 4 فبراير 2025 .
  24. فاسكيز، سورييل (9 أبريل 2019). "كيف أعادت لعبة مورتال كومبات 11 ابتكار شخصياتها الكلاسيكية" . جيم إنفورمر . جيم ستوب . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 .
  25. ويليامز، هايلي (11 يوليو 2023). "لا تقلق، ميلينا لديها أسنان كثيرة جدًا في مورتال كومبات 1 " . جيم سبوت . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2025 .
  26. ألعاب ميدواي (1993).مورتال كومبات 2ألعاب ميدواي. المستوى/المنطقة: شارة النهاية.
  27. "قضية: آن ضد ميدواي (المحكمة الجزئية الشمالية لإلينوي، 1997) [ ج ] - باتنت أركيد" . Patentarcade.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2018 .
  28. «فيليب آن، وإليزابيث ماليكي، وكاتالين زاميار؛ المدعون، ضد شركة ميدواي للتصنيع، وشركة ويليامز لألعاب الإلكترونيات، وشركة نينتندو الأمريكية، وشركة سيجا الأمريكية، وشركة أكليم للترفيه؛ المدعى عليهم» (ملف PDF) . Internetlibrary.com . مؤرشف (PDF) من الأصل في 4 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2018 .
  29. ميدواي جيمز (1995). ألتيميت مورتال كومبات 3. ميدواي جيمز. المستوى/المنطقة: شارة النهاية.
  30. "تويتر / noobde: إعادة تغريد من @FlayGunnar: فعل كارلوس بيسينا" . Twitter.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2014-05-04 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2014-05-04 .
  31. "الاعتمادات" (ملف PDF) . Karenstrassman.com. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20-10-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 06-11-2013 .
  32. جاسبر، جافين (22 يناير 2015). "مورتال كومبات إكس: نظرة على كيتانا" . دين أوف جيك . شركة دوج تك ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2024 .
  33. ألعاب ميدواي (1993). مورتال كومبات 2. المستوى/المنطقة: سيرة ميلينا.
  34. ميدواي جيمز (1995). ألتيميت مورتال كومبات 3. ميدواي جيمز. المستوى/المنطقة: سيرة ميلينا.
  35. ميدواي جيمز (1999). مورتال كومبات جولد . المستوى/المنطقة: سيرة ميلينا.
  36. 1 2 جاسبر، جافين (13 سبتمبر 2023). "الجدول الزمني لمورتال كومبات: شرح التاريخ الكامل" . دين أوف جيك . شركة دوج تك ذ.م.م. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2024 .
  37. سالي، مارك رايان (8 يناير 2004). "دليل لعبة مورتال كومبات: ديسبشن لجهاز إكس بوكس" . جيم سباي . زيف ديفيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
  38. ميدواي جيمز (2006). مورتال كومبات: أرمجدون . المستوى/المنطقة: سيرة ميلينا.
  39. ميدواي جيمز (2006). مورتال كومبات: أرمجدون . المستوى/المنطقة: المشهد السينمائي الافتتاحي.
  40. استوديوهات نذرريلم (2011).مورتال كومباتألعاب وارنر بروس . المستوى/المنطقة: الفصل 9: كيتانا.
  41. مايبرغ، إيمانويل (11 مارس 2015). "صور جديدة من مورتال كومبات إكس تؤكد وجود ميلينا وجوني كيج" . جيم سبوت . فاندم، إنك. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2015 .
  42. استوديوهات نذرريلم (2015).مورتال كومبات إكسألعاب وارنر بروس . المستوى/المنطقة: الفصل 6: ديفورا.
  43. نيغرون، سيج (6 نوفمبر 2020). "مورتال كومبات 11: كل ما تعلمناه من عرض أسلوب لعب ميلينا" . موارد الكتب المصورة . فالنت، إنك . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2024 .
  44. "قائمة شخصيات مورتال كومبات 11: ميلينا" . mortalkombat.com . استوديوهات نذرريلم ووارنر بروس للألعاب . 8 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2020 .
  45. "الأسئلة الشائعة" . mortalkombat.com . استوديوهات نذرريلم وألعاب وارنر بروس . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2023 .
  46. ماتادين، رينالدو (19 يوليو 2024). "كيف غيّر مورتال كومبات 1 شخصية إرماك بفضل شجرة عائلة كيتانا" . موارد الكتب المصورة . فالنت ، إنك . تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2024 .
  47. استوديوهات نذرريلم (2023). مورتال كومبات 1. ألعاب وارنر بروس . المستوى/المنطقة: سيرة سيندل.
  48. استوديوهات نذرريلم (2023). مورتال كومبات 1. ألعاب وارنر بروس . المستوى/المنطقة: سيرة تانيا.
  49. استوديوهات نذرريلم (2023). مورتال كومبات 1. ألعاب وارنر بروس . المستوى/المنطقة: سيرة ميلينا.
  50. استوديوهات نذرريلم (2023). مورتال كومبات 1. ألعاب وارنر بروس. المستوى/المنطقة: الفصل 5: الأسرار والأكاذيب (كينشي تاكاهاشي).
  51. استوديوهات نذرريلم (2023). مورتال كومبات 1. ألعاب وارنر بروس. المستوى/المنطقة: الفصل 12: مناورة الملكة (ميلينا).
  52. ريتشمان، أوليفيا (27 سبتمبر 2023). "شرح نهايات طور القصة في مورتال كومبات 1 - ماذا حدث لعالم أوت وورلد؟" . سبورتس إليستريتد . مينيت ميديا . تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2024 .
  53. جون ر. ليونيتي (مخرج) (1997). مورتال كومبات: الإبادة (فيلم سينمائي). نيو لاين سينما وثريشولد إنترتينمنت .
  54. 1 2 نايت، روزي (22 أبريل 2021). "مساعد سيري في مورتال كومبات يتحدث عن ميلينا، كيتانا، والمحاربات" . نيرديست . ليجنداري ديجيتال نتوركس . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .
  55. براون، ديشوندا (27 أبريل 2021). "سيسي سترينجر تتألق في دورها الجديد في فيلم 'مورتال كومبات'" . مجلة إيسنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2024 .
  56. بيتر إليس (مخرج)؛ نانسي غرين، ستيف هاتمان، شون كاثرين ديريك (مؤلفون) (1998). مورتال كومبات: كونكويست (مسلسل تلفزيوني). إنتاج ثريشولد إنترتينمنت ونيو لاين تيليفيجن .(الحلقة 12: "ظل الشك")
  57. كيفن تانشاروين (مخرج) (2011). مورتال كومبات ليجاسي (مسلسل ويب). وارنر بروس إنترأكتيف إنترتينمنت .(الحلقتان 5 و6: "كيتانا وميلينا، الجزء 1 و2")
  58. كيفن تانشاروين (مخرج) (2013). مورتال كومبات ليجاسي 2 (مسلسل ويب). وارنر بروس إنترأكتيف إنترتينمنت .(الحلقة 6: "كيتانا وميلينا")
  59. فيشر، إيان (29 مارس 2011). "اكتشف من يلعب دور ميلينا في سلسلة مورتال كومبات على الإنترنت" . شوغون غيمر . شوغون غيمر ميديا، إنك. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2016. تم الاسترجاع في 29 مارس 2011 .
  60. غولدمان، إريك (25 سبتمبر 2013). "تعال إلى هنا! زيارة موقع تصوير مورتال كومبات: ليجاسي 2" . IGN . زيف ديفيس. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2025 .
  61. ^ بريسلر 1997 ، ص 90-93 
  62. جون توبياس ( مؤلف ). كتاب القصص المصورة الرسمي لهواة جمع مورتال كومبات 2 ، العدد 1 (1994). ميدواي جيمز .  
  63. تشارلز مارشال ( مؤلف روي بوردين ( رسام جاك سنايدر ( محبر ). "مورتال كومبات: غورو: أمير الألم #1" مورتال كومبات (سبتمبر 1994). ماليبو كوميكس .   
  64. تشارلز مارشال ( مؤلف باتريك رولو ( رسام ريتشارد إيموند، أبراهام ماديسون، لاري ويلش ( محبر ). "مورتال كومبات: إصدار البطولة #1"، مورتال كومبات ، العدد 1 (ديسمبر 1994). ماليبو كوميكس.    
  65. تشارلز مارشال ( مؤلف جريج هورن ( رسام لاري ويلش ( محبر ). "كيتانا وميلينا: عمل الأخوات" مورتال كومبات ، العدد 1 (أغسطس 1995). ماليبو كوميكس.    
  66. شون كيتلسن ( مؤلف ديكستر سوي ( رسام ديكستر سوي ( محبر ). "آلهة الدم: حراسة العرش"، مورتال كومبات إكس ، العدد 26، الفصل 26 (يونيو 2015). دي سي كوميكس.    
  67. شون كيتلسن ( مؤلف ديكستر سوي ( رسام إيغور فيتورينو ( محبر ). "جزيرة الدم" ، مورتال كومبات إكس ، العدد 33 (أغسطس 2015). دي سي كوميكس.    
  68. تومسون، زاك (14 أبريل 2015). "شون كيتلسن يتحدث عن لعبة "مورتال كومبات إكس: روابط الدم"" مقرف للغاية . سينيفيرس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2016. "
  69. "مجسم ميلينا من لعبة مورتال كومبات، إصدار عام 1999 من شركة إنفينيت كونسيبتس" . خدمات أرشيف هواة الجمع . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2025 .
  70. مور، جو (19 يوليو 2018). "معرض سان دييغو كوميك كون 2018 - إطلاق ألعاب مورتال كومبات، تيكن 7، ستريت فايتر، إن جستس، وكينغ أوف فايترز" . توي آرك . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2025 .
  71. أندرس، تشارلي جين (24 أكتوبر 2011). "أزياء الهالوين الجاهزة الأكثر إثارة وغرابة لهذا العام" . io9 . كيليوبس ميديا. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2012.
  72. ألتانو، برايان (22 أكتوبر 2012). "أكثر أزياء ألعاب الفيديو إثارةً للسخرية لعام 2012" . IGN . زيف ديفيس. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2015.
  73. "تمثال ميلينا المصنوع من البوليستون" . شركة سايكو للمقتنيات. 2012. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2014 .
  74. بيكيت، دانيال (2 ديسمبر 2016). "تمثال ميلينا من مورتال كومبات بمقياس 1:3 من @PCSCollectibles" . موقع Action Figure Insider . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2025 .
  75. كولسون، جوش (27 يوليو 2024). "ميلينا وشخصيات أخرى من مورتال كومبات 1 تتحول إلى دمى فانكو بوب" . ذا غيمر . فالنت، إنك . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2025 .
  76. تونغ، صوفيا (18 أبريل 2011). "مقطع صوتي: مورتال كومبات - أغانٍ مستوحاة من المحاربين" . جيم سبوت . فاندم، إنك. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012.
  77. بيشوب، رولين (4 نوفمبر 2020). "ميغان ثي ستاليون تتنكر بشخصية ميلينا، مقاتلة مورتال كومبات 11" . ComicBook.com . Savage Ventures. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2021 .
  78. براندون تشوي ( مؤلف ج. سكوت كامبل ( رسام أليكس غارنر ( محبر ). "بين الأصدقاء والأعداء" ، جين¹³ ، العدد صفحة 1 (مارس 1995). إيمج كوميكس .     
  79. ^ مات إنجستروم (مخرج)، كيركر بتلر (كاتب) (21 نوفمبر 2010).الموسم الثاني، الحلقة 28، "عيد شكر سيء آخر"عرض كليفلاند (مسلسل رسوم متحركة). شركة فوكس للبث .
  80. هيذر آن كامبل (كاتبة ومؤدية صوتية)، تيسير محمد (مخرج) (5 أكتوبر 2015). مورتال كومبات: الإهانة . إنتاج شركة فوكس للبث .
  81. ويلش، هانومان (11 يوليو 2013). "أكثر المقاتلين وحشية في لعبة "مورتال كومبات""" . الشبكات المعقدة . NTWRK. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2024 .
  82. "مراجعات الألعاب: مورتال كومبات 2" . نينتندو باور . العدد 64. نينتندو . سبتمبر 1994. ص 13. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2024 .  
  83. "أفضل 50 شخصية في مورتال كومبات" . شبكات يو جي أو . آي جي إن . 23 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2013 .
  84. 1 2 لوفيفر، إليوت (16 ديسمبر 2022). "أكثر 10 شخصيات أيقونية في ألعاب القتال على مر العصور" . DualShockers . Valnet, Inc. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2024 .
  85. "ميلينا (مورتال كومبات) - موعد سيء - ألعاب" . فيرجن ميديا . 2009. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2014 .
  86. "Mortal Kombat - 10 najseksowniejszych negatywnych bohaterek" [ أفضل 10 بطلات سلبيات جاذبية ] . Gry.wp.pl (باللغة البولندية). فيرتوالنا بولسكا . أرشفة من الإصدار الأصلي في 8 كانون الثاني 2016 . تم الاسترجاع 13 مايو، 2014 .
  87. لورانس، بريانا (5 نوفمبر 2020). "عودة ميلينا تعني أنني مستعدة للعودة إلى لعبة مورتال كومبات" . ذا ماري سو . أبرامز ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2024 .
  88. سليوينسكي، ألكسندر (21 يناير 2011). "فيديو: ميلينا من مورتال كومبات تُخرج حرف P بدون شفاه" . جويستيك . AOL . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2015.
  89. ليو 2019 ، ص 64 
  90. ميزوناف 2011 ، ص 16 
  91. هاريس-لو 2017 ، ص 30-31 
  92. هورن، كرامة (5 مارس 2021). "المخرج سيمون ماكويد يُضفي 'الاحترام والأصالة' على التحديث 'الأمثل' للعبة الخيال العلمي مورتال كومبات" . ساي فاي واير . إن بي سي يونيفرسال . تاريخ الاسترجاع: 10 فبراير 2025 .
  93. جاسبر، جافين (30 يناير 2015). "مورتال كومبات: ترتيب جميع الشخصيات" . دين أوف جيك . شركة دوج تك ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2015 .
  94. جاسبر، جافين (16 أبريل 2015). "مراجعة لعبة مورتال كومبات إكس" . دين أوف جيك . شركة دوج تك ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2024 .
  95. فيلستيد 2012 ، ص 223-233 
  96. فريق التحرير (19 سبتمبر 2011). "10 من أفضل... جرائم ألعاب الفيديو سيئة السمعة" . إكس بوكس ​​360. إيماجن بابليشينغ . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2014 .
  97. تشيرش 2022 ، ص 69-70 
  98. 1 2 Marks-Greenfield & Cocking 1996 ، ص 34 خطأ harvnb: لا يوجد هدف: CITEREFMarks-GreenfieldCocking1996 ( مساعدة ) 
  99. خاباييفا 2019
  100. روبرتسون، كيت (1 يونيو 2015). "سيدات يتناولن الغداء: النساء الفاتنات اللواتي يهاجمن الرجال في الثقافة البصرية المعاصرة". المجلة الأسترالية الآسيوية للثقافة الشعبية . 4 (2): 161-175 . doi : 10.1386/ajpc.4.2-3.161_1 .
  101. لام، ماي (23 سبتمبر 1994). "هل تُطيل ألعاب الفيديو القتالية من ترسيخ الصور النمطية عن الأمريكيين الآسيويين؟" مجلة AsianWeek . شركة Pan Asia Venture Capital Corporation.
  102. باترسون 2020 ، ص 81 
  103. تشيرش 2022 ، ص 67-68 
  104. سميث، ريس (24 نوفمبر 2020). "لعبة مورتال كومبات الجديدة تؤكد أن الشخصية المحبوبة لدى المعجبين مثلية الجنس بشكل رسمي، منهيةً سنوات من التكهنات" . بينك نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2024 .
  105. رود، ماي (23 نوفمبر 2020). "مورتال كومبات 11 تكشف أن شخصية ميلينا مثلية الجنس" . آوت . برايد ميديا. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2024 .
  106. 1 2 بيلر-بايستاد، لورين (23 أبريل 2024). "كيف تتناول لعبة مورتال كومبات 1 تمثيل مجتمع الميم بشكل صحيح" . جيم رانت . فالنت، إنك. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2024 .
  107. ليتواك، أرييل (9 يوليو 2024). "الاحتفاء بالمثلية الجنسية في ألعاب القتال" . صحيفة ميشيغان ديلي . جامعة ميشيغان . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2024 .
  108. ماتادين، رينالدو (10 أغسطس 2023). "مورتال كومبات 1 تُصلح تمثيل مجتمع الميم في السلسلة - ولكن هل هذا كافٍ؟" . موارد الكتب المصورة . فالنت ، إنك. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2024 .
  109. كوبر 2022 ، ص 7 
  110. ^ دي كارفالو 2024 ، ص 48-50 

فهرس

  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بميلينا على ويكيميديا ​​كومنز