أغنية الألفية

" Millennium " أغنية للمغني الإنجليزي روبي ويليامز ، صدرت كأول أغنية منفردة من ألبومه الثاني " I've Been Expecting You" في 7 سبتمبر 1998. تتضمن الأغنية لحن " You Only Live Twice "، وهي أغنية نانسي سيناترا الرئيسية من فيلم جيمس بوند عام 1967. [ 3 ] كانت "Millennium" أول أغنية منفردة لويليامز تتصدر قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ، وحظيت ببث إذاعي واسع النطاق في الولايات المتحدة وكندا، حيث كانت الأغنية الرئيسية من ألبوم ويليامز التجميعي " The Ego Has Landed" الصادر عام 1999 .

التسجيل والتأليف

بدأ العمل على أغنية "ميلينيوم" عام ١٩٩٧. كان روبي ويليامز والمنتج غاي تشامبرز في استوديوهات بلا ستريت في هامبشاير ، حيث طرح ويليامز فكرة تقديم عمل موسيقي مستوحى من جيمس بوند . استخدم تشامبرز عينة من أغنية " أنت تعيش مرتين فقط " لنانسي سيناترا من فيلم بوند الذي يحمل نفس الاسم عام ١٩٦٧ ، والتي تتميز بما اعتبره "مقدمة مميزة" تجذب المستمع من اللحظة الأولى. أراد ويليامز إضافة إيقاع هيب هوب ، وهو ما تحقق بتسريع العينة. [ ٤ ]

ثم ابتكر تشامبرز لحنًا بسيطًا للبيس للمقاطع. وعندما انتهى ويليامز من كتابة معظم كلمات الأغنية، شعر تشامبرز أنها تفتقر إلى "عنوان واضح للأغنية"، واقترح "ميلينيوم" لكونه "قويًا ومناسبًا للوقت الراهن". قال تشامبرز في مراجعة لاحقة: "كان هناك الكثير من الحديث عن الألفية آنذاك، وهو يشبه إلى حد ما كلمة " بريكست " الآن". طلب ​​تشامبرز " هتافًا كرويًا "، والذي لم يكن يحتوي إلا على لحن قبل أن يبتكر ويليامز عبارة "تعال وجرّب حظك إن كنت تعتقد أنك قوي بما فيه الكفاية"، وهي عبارة استخدمتها ميلاني سي خلال حفل توزيع جوائز بريت عام 1997 ووجهتها إلى ليام غالاغر ، الذي كان ويليامز على خلاف معه أيضًا. [ 5 ]

استغرقت عملية الكتابة بأكملها حوالي أربع ساعات. وصف تشامبرز أغنية "ميلينيوم" بأنها "أبسط أغنية كتبتها أنا وروبي على الإطلاق - وتران فقط. وهي مكتوبة بمفتاح ري بيمول كبير ، وهو أمر غير معتاد في موسيقى البوب ." [ 3 ] [ 6 ]

بمجرد أن استمع المنتج المشارك ستيف باور إلى النسخة التجريبية، وجدوا فيها إمكانية لإصدارها كأغنية منفردة، نظرًا لاختلاف صوتها عن ألبوم ويليامز الأول " Life thru a Lens" . وكما أوضح باور: "كانت تحمل طابعًا برمجيًا أكثر، وهو ما أردنا تقديمه في الألبوم الثاني للابتعاد عن الطابع الموسيقي المعتمد على الغيتار في الألبوم الأول، كما أنها احتوت بالفعل على لحن الكورس، وعينة من موسيقى جيمس بوند، في النسخة التجريبية، والتي أتذكر أنني قمت بمزجها قبل عيد الميلاد الماضي." [ 3 ]

استُخدمت استوديوهات ترايدنت في لندن لتسجيل معظم الأغاني، بما في ذلك الطبول والبيس والعينات الصوتية للموسيقى الخلفية، بالإضافة إلى غناء الخلفية الذي ضم ثلاث مغنيات جلسات وغناءً رجاليًا من عازف غيتار ويليامز، غاري نوتال . أما غناء ويليامز فقد سُجّل في استوديوهات جاكوبس في ساري . [ 3 ]

اقترح ويليامز استخدام عينة موسيقية مصحوبة بإيقاع هيب هوب فقط . وجد غاي تشامبرز إيقاعًا بتسريع العينة. اكتشفت شركة التسجيلات، كريسليس ريكوردز ، أن التسجيل الجديد سيكلف عُشر رسوم الترخيص المطلوبة لأخذ عينة من أغنية "You Only Live Twice"، لذا طلبوا قسمًا جديدًا للوتريات يحافظ على روح الأغنية الأصلية. قام نيك إنغمان بتوزيع الأوركسترا، التي وصفها باور بأنها "كانت في مفتاح موسيقي خاطئ لأغنية 'Millennium'، على الرغم من أننا أردنا أن تبدو مثل العينة الأصلية في مقاطع الكورس، وقد استعنا باللحن الأصلي لجون باري لهذا الغرض"، وقاد قسمًا للوتريات مكونًا من 26 عازفًا، بالإضافة إلى قيثارة وأربعة أبواق فرنسية ، في استوديوهات أنجل للتسجيل في إزلنغتون ، على أنغام المسار الموسيقي المُبرمج، مع غناء توجيهي في الأعلى. [ 3 ]

قال باور إن الأغنية استخدمت معظم المسارات الـ 48 التي يوفرها شريط التسجيل متعدد المسارات : "كان لدينا حوالي ستة مسارات للأصوات الخلفية، وتسعة مسارات للآلات الوترية. ثم كانت هناك المسارات المبرمجة؛ وعندما تبدأ في البرمجة، ستضع حوالي أربع طبقات من طبول البيس على الشريط! من أجل السرعة، وللحفاظ على التدفق الإبداعي، وضعنا كل شيء على مسارات منفصلة بدلاً من قضاء الوقت في تحديد أيها نريده أعلى صوتًا أثناء التسجيل. لذلك كان لدينا الكثير من المخارج المستقلة من مسار الخلفية المبرمج إلى قنوات متعددة المسارات منفصلة، ​​مثل الإيقاع المبرمج والضوضاء المسجلة. ثم كانت هناك مسارات الخدش غير المستخدمة، والإيقاع الحي - في المجمل، أعتقد أننا ملأنا ما بين 36 و38 مسارًا إجمالاً." [ 3 ]

أداء الرسم البياني

أصبحت الأغنية أول أغنية منفردة لويليامز تتصدر قوائم الأغاني في المملكة المتحدة، حيث بيع منها أكثر من 400 ألف نسخة وحصلت على شهادة البلاتين من قبل صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية (BPI). كما حققت الأغنية نجاحًا عالميًا، إذ دخلت قائمة أفضل 40 أغنية في جميع أنحاء العالم. وكانت أيضًا أول أغنية لويليامز تدخل قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية عند إصدارها عام 1999. وبينما لم تدخل أغنيتا "ميلينيوم" و" أنجلز " (التي اختيرت كثاني أغنية منفردة له في الولايات المتحدة) قائمة أفضل 40 أغنية في هوت 100، فقد احتلت الأغنية المركز العشرين في قائمة أفضل 40 أغنية رئيسية .

فيديو موسيقي

يُقدّم الفيديو الساخر لأغنية "Millennium"، من إخراج فوغان أرنيل ومونتاج جيك سيباستيان وين، [ 7 ] ويليامز وهو يُقلّد جيمس بوند ، مرتدياً سترة رسمية ، مع إشارات إلى أفلام بوند مثل "كرة الرعد" و "من روسيا مع الحب" . [ 8 ] صُوّر الفيديو في استوديوهات باينوود ، مقرّ معظم إنتاجات أفلام بوند. خلال الفيديو، يسافر ويليامز في طائرة ويفشل في قيادة حقيبة نفاثة مستقبلية . كما يُشاهد وهو يُغازل العديد من " فتيات بوند " - بما في ذلك لورين باسكال [ 9 ] - بطريقة مُبالغ فيها، ويُقلّد تعابير وجه شون كونري . يظهر ويليامز في قارب، من الواضح أنه نموذج استوديو، أمام خلفية مُسقطة تُذكّر بأفلام بوند في الستينيات. في نهاية الفيديو، يقود ويليامز سيارة اقتصادية ، وهي سيارة بوند بيتل ، بدلاً من سيارة أستون مارتن دي بي 5 الخاصة بالعميل 007 ، والتي تمر بجانبه لاحقاً بينما كان يعاني من عطل في سيارته. [ 10 ]

في حفل توزيع جوائز بريت لعام 1999 ، فازت أغنية "Millennium" بجائزة الفيديو البريطاني للعام .

قائمة الأغاني

الاعتمادات والموظفون

تم اقتباس البيانات من كتيب ألبوم "I've Been Expecting You" . [ 17 ]

استوديو

الأفراد

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 69 ]بلاتينيوم598,000 [ 70 ]

سجل الإصدارات

منطقةتاريخالتنسيق (التنسيقات)التصنيف(ات)المرجع(ات).
المملكة المتحدة7 سبتمبر 1998
  • قرص مضغوط
  • كاسيت
شرنقة[ 71 ]
اليابان30 سبتمبر 1998قرص مضغوط[ 72 ]
الولايات المتحدة6 أبريل 1999مبنى الكابيتول[ 73 ] [ 74 ]

مراجع

  1. بيرلمان، نينا؛ إليسكو، جيني (2004). "روبي ويليامز". في براكيت، ناثان؛ هورد ، كريستيان (محرران). دليل ألبومات رولينج ستون الجديد (  الطبعة الرابعة). سيمون وشوستر . ص 876. ISBN  0-7432-0169-8.
  2. فريق صحيفة الغارديان (22 نوفمبر 2007). "1000 ألبوم يجب الاستماع إليها قبل الموت: فنانون تبدأ أسماؤهم بحرف W" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2025. ... موسيقى البوب ​​الأوركسترالية ("ميلينيوم")...
  3. 1 2 3 4 5 6 سيلتو، سو (نوفمبر 1998). "جاي تشامبرز وستيف باور: تسجيل أغنية روبي ويليامز 'ميلينيوم'"" . ساوند أون ساوند . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2013 .
  4. "فرقة سبايس غيرلز وليام غالاغر يتجاوزان خلافهما في حفل موسيقي خلال دورة الألعاب الأولمبية" . مترو . 13 أغسطس 2012.
  5. "فرقة سبايس غيرلز وليام غالاغر يتجاوزان خلافهما في حفل موسيقي خلال دورة الألعاب الأولمبية" . مترو . 13 أغسطس 2012.
  6. هاسكل، دنكان (7 يونيو 2019). "كيف كتبنا أغنية روبي ويليامز 'ميلينيوم' بقلم جاي تشامبرز" . مجلة كتابة الأغاني .
  7. https://www.jakeswynne.com/
  8. "ميلينيوم: فيديو موسيقي" . RobbieWilliams.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2014 .
  9. ليز هوغارد (11 فبراير 2011). "الخبز ساخن مع الطاهية الجديدة في بي بي سي، لورين باسكال" . Standard.co.uk . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2014 .
  10. "الصفحة 36 - مجلة لانكشاير والشمال الغربي" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 أغسطس 2014 .
  11. ميلينيوم (ملاحظات غلاف القرص المضغوط الأول في المملكة المتحدة). تسجيلات كريسليس . 1998. CDCHSS 5099، 7243 8 86090 2 9.
  12. ميلينيوم (ملاحظات غلاف القرص الثاني في المملكة المتحدة). تسجيلات كريسليس. 1998. CDCHS 5099، 7243 8 86091 2 8.
  13. ميلينيوم (غلاف شريط كاسيت منفرد بريطاني). تسجيلات كريسليس. 1998. TCCHS 5099، 7243 8 86090 4 3.
  14. ميلينيوم (ملاحظات غلاف الأسطوانة الأوروبية). تسجيلات كريسليس. 1998. 7243 8862422 0.
  15. ميلينيوم (ملاحظات غلاف الأسطوانة الأسترالية). تسجيلات كريسليس. 1998. 8860992.
  16. ميلينيوم (ملاحظات غلاف الأسطوانة اليابانية). تسجيلات كريسليس. 1998. TOCP-40100.
  17. كنتُ أتوقعك (كتيب ألبوم CD بريطاني). تسجيلات كريسليس. 1998. 497 8372.
  18. " روبي ويليامز - ميلينيوم ". أفضل 50 أغنية فردية في قائمة ARIA .
  19. " روبي ويليامز - ميلينيوم " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 .
  20. " روبي ويليامز - الألفية " (باللغة الهولندية). أفضل 50 أغنية .
  21. " روبي ويليامز - ميلينيوم " (بالفرنسية). ألترا توب 50 .
  22. " أفضل أغاني RPM الفردية: الصورة 8117 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا .
  23. "العد التنازلي لرحلة عبور كندا: 19 يونيو 1999" (ملف PDF) . CrossCanadaCountdown.com . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 7 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2025 .
  24. " أفضل أغاني آر بي إم المعاصرة للكبار: الصورة 8384 ". آر بي إم . مكتبة وأرشيفات كندا .
  25. ^ "أفضل 20 في إيستي" . Sõnumileht (باللغة الإستونية). 22 سبتمبر 1998. ص. 14 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2024 . 
  26. "أشهر أغاني العالم: يورو تشارت" . بيلبورد . المجلد 110، العدد 40. 3 أكتوبر 1998. ص 63.   
  27. "أفضل 50 نظامًا للسجلات الصحية الإلكترونية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 15، العدد 39. 26 سبتمبر 1998. ص 20. تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2024 .   
  28. ^ بينانين ، تيمو (2021). “Sisältää hitin: Robbie Williams” (PDF) (بالفنلندية). Musiikkiarkisto. ص. 283 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2024 . 
  29. ^ بينانين ، تيمو (2021). "روبي ويليامز". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt and esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) . هلسنكي: Kustannusosakeyhtiö Otava. ص. 283 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2025 . 
  30. ^ روبي ويليامز – الألفية ” (بالفرنسية). فئة الفردي .
  31. " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع بتاريخ 16 مايو 2019.
  32. "أفضل المبيعات الوطنية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 15، العدد 45. 7 نوفمبر 1998. ص 16. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2020 .   انظر عمود LW .
  33. ^ "Íslenski Listinn (8.10–15.10.1998" . Dagblaðið Vísir (باللغة الآيسلندية). 9 أكتوبر 1998. ص 10. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2021 . 
  34. " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - الألفية ". قائمة الأغاني الفردية الأيرلندية .
  35. "أفضل المبيعات الوطنية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 15، العدد 42. 17 أكتوبر 1998. ص 12. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2019 .   
  36. "البث الإذاعي في الأسواق الرئيسية: إيطاليا" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 15، العدد 40. 3 أكتوبر 1998. ص 27.   
  37. " الأغاني الأكثر شعبية في لاتفيا " (باللغة اللاتفية). Lanet.lv. 25 أكتوبر 1998. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .
  38. ^ أفضل 40 Nederlandse – الأسبوع 41، 1998 ” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 .
  39. " روبي ويليامز - ميلينيوم " (باللغة الهولندية). ضمن أفضل 100 أغنية منفردة .
  40. " روبي ويليامز - الألفية ". أفضل 40 أغنية فردية .
  41. " روبي ويليامز - الألفية ". VG-lista .
  42. " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 19/9/1998 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company .
  43. "أشهر أغاني العالم: إسبانيا" . بيلبورد . المجلد 110، العدد 43. 24 أكتوبر 1998. ص 61.   
  44. ^ فرناندو سالافيري (سبتمبر 2005). Sólo éxitos: año año، 1959–2002 ( الطبعة الأولى). إسبانيا: Fundación Autor-SGAE. رقم ISBN  84-8048-639-2.
  45. " روبي ويليامز - ميلينيوم ". أفضل 100 أغنية فردية .
  46. " روبي ويليامز - الألفية ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية .
  47. " نتائج البحث عن "روبي ويليامز" | المخطط الرسمي ". شركة المخططات الرسمية .
  48. "قائمة أفضل 50 أغنية بثاً" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 10 أكتوبر 1998. ص 17. تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2024 . 
  49. " تاريخ روبي ويليامز في قائمة الأغاني (Hot 100) ". بيلبورد .
  50. " تاريخ روبي ويليامز في قوائم الأغاني (أغاني البوب ​​للكبار) ". بيلبورد .
  51. " تاريخ روبي ويليامز في قوائم الأغاني (أغاني البوب) ". بيلبورد .
  52. "أفضل 50 أغنية بوب/موسيقى معاصرة" (ملف PDF) . راديو آند ريكوردز . 28 مايو 1999. ص 86. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2025 . 
  53. "أفضل 30 أغنية معاصرة ساخنة" (ملف PDF) . راديو آند ريكوردز . 21 مايو 1999. ص 87. تاريخ الاطلاع: 16 نوفمبر 2025 . 
  54. "التقارير السنوية لعام 1998" (بالفرنسية). ألترا توب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2020 .
  55. "عامٌ في دائرة الضوء - أفضل 100 أغنية منفردة على يورو تشارت لعام 1998" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 15، العدد 51. 19 ديسمبر 1998. ص 8. تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2020 .   
  56. "عامٌ في دائرة الضوء - أفضل 50 أغنية في الإذاعات الأوروبية لعام 1998" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 15، العدد 51. 19 ديسمبر 1998. ص 10. تاريخ الاطلاع: 5 فبراير 2021 .   
  57. ^ "Íslenski Listinn Topp 100 – Vinsælustu Lögin '98" . Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 2 يناير 1999. ص. 34 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2020 . 
  58. "أكثر 100 أغنية شعبية في لاتفيا عام 1998" . lanet.lv (باللغة اللاتفية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2024 .
  59. ^ “Årslista Singlar، 1998” (بالسويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2020 .
  60. ^ “年度百首單曲: 1998” (بالصينية). ضرب FM . صوت إذاعة تايبيه. أرشفة من الأصلي في 18 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2025 .
  61. "أفضل مبيعات عام 1998 - أفضل 100 أغنية منفردة". مجلة ميوزيك ويك . 16 يناير 1999. ص 7. 
  62. "قائمة الأغاني الأكثر بثاً لعام 1998" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 16 يناير 1999. ص 11. تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2024 . 
  63. "أفضل 100 أغنية ناجحة لعام 1999 بحسب مجلة RPM" . RPM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2018 عبر مكتبة وأرشيف كندا .
  64. "أفضل 100 أغنية معاصرة للكبار لعام 1999" من RPM . RPM . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2018 - عبر مكتبة وأرشيف كندا.
  65. "الأكثر بثًا في عام 1999: أفضل 50 أغنية" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 22 يناير 2000. ص 31. تاريخ الاطلاع: 24 أبريل 2022 . 
  66. "أكثر 40 أغنية استماعاً للكبار في عام 1999". مجلة مراقبة البث الإذاعي . المجلد 7، العدد 52. 24 ديسمبر 1999. صفحة 47.   
  67. "أكثر 40 أغنية استماعاً في قائمة الأغاني الرائجة لعام 1999". مجلة مراقبة البث الإذاعي . المجلد 7، العدد 52. 24 ديسمبر 1999. صفحة 54.   
  68. "R&R AC Top 99" (ملف PDF) . راديو آند ريكوردز . 10 ديسمبر 1999. ص 90. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2025 . 
  69. "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - روبي ويليامز - الألفية" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب "ميلينيوم روبي ويليامز" في حقل "البحث:".  
  70. غريفيث، جورج (13 سبتمبر 2022). "الكشف عن قائمة أفضل 40 أغنية لروبي ويليامز في المملكة المتحدة" . شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022 .
  71. "إصدارات جديدة: أغاني منفردة" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 5 سبتمبر 1998. ص 31. تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2021 . 
  72. "ミレニアム | ロビ・ウィリアムス" [ الألفية | روبي ويليامز ] (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2023 .
  73. "إصدارات جديدة". راديو وتسجيلات . العدد 1293. 2 أبريل 1999. ص 44.  
  74. باوليتا، مايكل (3 أبريل 1999). "ألبوم ويليامز 'Ego' يصل إلى الولايات المتحدة". بيلبورد . المجلد 111، العدد 14، صفحة 12. ...ألبوم 'Millennium'، الذي سيُطرح في محطات الراديو التي تبث موسيقى البوب ​​المعاصرة، وموسيقى الروك السائدة، وموسيقى الروك الحديثة، وأفضل 40 أغنية ابتداءً من 6 أبريل.