مملكة فيجي

ظهرت الملكية في فيجي في القرن التاسع عشر، عندما عزز الحاكم المحلي سيرو إيبينيسا كاكوباو سيطرته على جزر فيجي عام 1871 وأعلن نفسه ملكًا، أو زعيمًا أعلى، لفيجي ( بالفيجية : توي فيتي ). ^{[ 1 ] [ 2 ]} وبعد ثلاث سنوات، تنازل طواعيةً عن سيادة الجزر لبريطانيا، لتصبح فيجي مستعمرة تابعة للتاج البريطاني ضمن الإمبراطورية البريطانية . ^{[ 3 ] [ 4 ]}

تم التنازل عن فيجي لبريطانيا في 10 أكتوبر 1874. ^{[ 5 ]} أُنشئت العاصمة رسميًا في ليفوكا بجزيرة أوفالاو. ^{[ 6 ]} أُعلنت ليفوكا أول مدينة في فيجي عام 1877، ولكن بعد ذلك بوقت قصير، تقرر نقل العاصمة إلى سوفا. ^{[ 7 ]} في عام 1879، ولتلبية احتياجات العمالة، تم جلب عمال بعقود عمل من الهند إلى فيجي. ^{[ 8 ]} وصلت الدفعة الأولى إلى ليفوكا في 14 مايو 1879. ^{[ 9 ]}

في العاشر من أكتوبر عام ١٩٧٠، وبعد قرابة قرن من الحكم البريطاني، أصبحت فيجي دولةً مستقلةً ضمن دول الكومنولث ، وعُيّنت إليزابيث الثانية ملكةً عليها. ^{[ ١٠ ] [ ١١ ]} وحصلت البلاد على اللقب الرسمي دومينيون فيجي . ^{[ ١٢ ]} وفي أعقاب انقلابين عسكريين عام ١٩٨٧ ، بقيادة المقدم سيتيفيني رابوكا ، أصبحت فيجي جمهوريةً وتولى رابوكا منصب الرئيس. ^{[ ١٣ ]}

استمر المجلس الأعلى للزعماء في الاعتراف بإليزابيث الثانية بصفتها "توي فيتي" ، أو الملكة التقليدية لفيجي، على الرغم من كون فيجي جمهوريةً من جمهوريات الكومنولث . لم يكن هذا المنصب دستوريًا ولا قانونيًا بأي شكل من الأشكال. ^{[ 14 ]} تم حل المجلس في عام 2012، قبل أن يُعاد تأسيسه في عام 2023. ^{[ 15 ]} لم تستخدم إليزابيث الثانية هذا اللقب، ولم تعترف به حكومة فيجي. ^{[ 16 ]}

لا يزال للتاج دور ثقافي في فيجي؛ إذ يُترجم شعار البلاد إلى "اتقوا الله وأكرموا الملك" (أو الملكة، حسب الملك). ^{[ 17 ]} وقد أبقى القادة الفيجيون الباب مفتوحًا أمام إمكانية إعادة التاج رسميًا إلى فيجي. ^{[ 18 ]}

في 14 مايو/أيار 1987، أسفر انقلابٌ قاده سيتيفيني رابوكا عن الإطاحة بحكومة رئيس الوزراء تيموسي بافادرا ، الذي عُيّن عقب الانتخابات العامة في ذلك العام . ^{[ 29 ]} قضت المحكمة العليا في فيجي بعدم دستورية الانقلاب، وحاول الحاكم العام راتو سير بينايا غانيلو ، بدعمٍ علني من الملكة، ^{[ 30 ]} دون جدوى، استعادة السلطة التنفيذية. ففتح مفاوضاتٍ - عُرفت باسم محادثات ديوبا - مع كلٍّ من الحكومة المخلوعة وحزب التحالف ، الذي كان يحظى بتأييد أغلبية سكان فيجي الأصليين . تُوِّجت هذه المفاوضات باتفاقية ديوبا في 23 سبتمبر/أيلول 1987، التي نصّت على تشكيل حكومة وحدة وطنية، يُمثَّل فيها كلا الحزبين تحت قيادة الحاكم العام. ^{[ 31 ]}

خوفًا من ضياع مكاسب الانقلاب الأول، نفّذ رابوكا انقلابًا ثانيًا في 25 سبتمبر. أعلنت الملكة أن الحاكم العام هو "المصدر الشرعي الوحيد للسلطة التنفيذية في فيجي"، وأعربت عن أملها في "عملية إعادة فيجي إلى وضعها الدستوري الطبيعي". ^{[ 30 ]} ومع ذلك، بعد أسبوع واحد، ألغى رابوكا النظام الملكي، وجعل فيجي جمهورية، وأعلن نفسه رئيسًا للدولة. ^{[ 30 ] [ 32 ]} بعد أن رأت الملكة أن الوضع لا يُطاق، ضغطت على غانيلو للاستقالة من منصب الحاكم العام، ^{[ 30 ]} وهو ما فعله في 15 أكتوبر 1987. وفي حديثه مع روبرت هاردمان ، قال مايكل هيسلتين ، الذي كان في الحكومة البريطانية وقت الانقلابات: "بادرت الملكة باقتراح أن الوقت قد حان لكي يقبل غانيلو بأن فيجي أصبحت جمهورية [...] كانت السيدة تاتشر [رئيسة الوزراء البريطانية] معارضة بشدة لفكرة تنازل الملكة عن العرش. لكن الأمر لم يكن بيدها لأنها [إليزابيث] توصلت إلى هذا الاستنتاج بصفتها ملكة فيجي." ^{[ 33 ]} أصدرت الملكة بيانًا أعربت فيه عن "حزنها لأن إنهاء ولاء فيجي للتاج البريطاني قد تم دون منح شعب فيجي فرصة للتعبير عن رأيه في هذا المقترح." ^{[ 30 ]}

في اجتماعهم في ذلك العام ، انقسم رؤساء حكومات الدول الأعضاء في رابطة الكومنولث بشأن بقاء فيجي في المنظمة. وبناءً على ذلك، اعتُبرت عضوية فيجي منتهية. ^{[ 33 ]}

بعد عشر سنوات، عقب مفاوضات دستورية وانتخابات، قدّم رابوكا سنًا من سنّ حوت العنبر ( تابوا ) إلى الملكة إليزابيث الثانية خلال مؤتمر رؤساء حكومات الكومنولث في إدنبرة ، اسكتلندا. تُعدّ هذه البادرة من رابوكا، الذي كان آنذاك رئيس وزراء فيجي ، علامة تقليدية على الاحترام العميق، وقُدّمت كاعتذار عن نقضه قسم الولاء للملكة إليزابيث بصفته ضابطًا في الجيش الفيجي . نصّ الدستور المُتفق عليه عام ١٩٩٧ على وجود رئيس للدولة يُنتخب من قِبل المجلس الأعلى للزعماء ، وهو هيئة رسمية تتألف في معظمها من زعماء وراثيين. ومنذ ذلك الحين، أصبحت فيجي جمهورية ضمن دول الكومنولث .

على الرغم من أن فيجي جمهورية منذ عام 1987، وعُلّقت عضويتها في الكومنولث للمرة الثانية بين عامي 2009 و2014، إلا أن صورة الملكة ظلت تُعرض على العملة الفيجيّة ، وظلّ عيد ميلاد الملكة عطلة رسمية حتى عام 2012، حين ألغته حكومة فرانك باينيماراما ^{[ 34 ]} واستبدلت صورة الملكة على الأوراق النقدية والعملات المعدنية بصور النباتات والحيوانات المحلية. [35] [36] واستمر تاج القديس إدوارد في الظهور على شارات الجيش والشرطة ^{. ولا تزال الملكة والعائلة المالكة} تحظى بمحبة واسعة النطاق بين الشعب الفيجي، وقد دارت نقاشات عامة متفرقة حول إمكانية العودة إلى نظام ملكي دستوري. لا يزال شعار الجمهورية هو "اتقوا الله وأكرموا الملك" (أو الملكة)، ^{[ 37 ] [ 38 ]} أو ( باللغة الفيجية : Rere vaka na kalou ka doka na Tui )، والذي اعتمده كاكوباو في عام 1871. ^{[ 39 ]}

شارة رتبة أميرال خلفي فيجي (يسار) ومفوض شرطة فيجي (يمين)

ناقش المجلس الأعلى للزعماء دور إليزابيث الثانية بصفتها "الزعيمة القبلية العليا" وسيدة فيجي عام 1988. ^{[ 40 ]} وصرح رئيس المجلس، إبيلي غانيلو ، نجل بينايا غانيلو ، نيابةً عن المجلس عام 2002، بأن " ألقاب توي فيتي وفونيفالو الملكية مُنحت للعرش الإنجليزي في إجراء تنصيب تقليدي عام 1902، وتم تأكيدها عام 1937". وأكد مجددًا أن إليزابيث الثانية لا تزال الملكة التقليدية، أو الزعيمة العليا، لفيجي، أو توي فيتي ، على الرغم من أن هذا المنصب لم يعد يمنحها أي صلاحيات دستورية، وأنه "ليس من المعروف على نطاق واسع أنها الزعيمة العليا لفيجي بالمعنى التقليدي؛ فبعض أعضاء المجلس فقط هم من يتذكرون مكانتها". ^{[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]}

بما أن إليزابيث الثانية لم تُطالب رسميًا بلقب توي فيتي، ولأن الحكومة الفيجيّة الحالية لا تعترف به رسميًا، فإنه لا يزال غير مستخدم. وعندما طرح سيتيفيني رابوكا موضوع إعادة استخدامه خلال اجتماع مع الملكة عام ١٩٩٧، كان ردها بسيطًا: "دعوا الشعب يقرر". ^{[ ٤٤ ]}

بعد انقلاب آخر عام 2000 ، أدى تصاعد التوتر السياسي إلى انقلاب رابع عام 2006. تم تعليق عمل المجلس الأعلى للزعماء عام 2007 ^{[ 45 ]} ، كما تم تعليق العمل بالدستور الذي كان يمنح المجلس حق تعيين رئيس الدولة من بين أعضائه عام 2009. وفي 14 مارس 2012، تم حل المجلس رسميًا ^{[ 46 ]} ، ثم أعيد تأسيسه عام 2024 ^{[ 47 ]} .

خلال فترة رئاسته للوزراء، أعرب باينيماراما عن رغبته في إعادة النظام الملكي إلى فيجي، حيث علّق صورًا للملكة السابقة وزوجها الأمير فيليب، دوق إدنبرة ، فوق مكتبه. كما وصف نفسه بأنه "رجل الملكة" ^{[ 33 ]} ومؤيد للملكية: "ما زلتُ مواليًا للملكة. كثيرون في فيجي كذلك. من بين الأمور التي أودّ فعلها أن أراها تعود ملكةً لفيجي." ^{[ 33 ] [ 48 ]}

في عام 2024، قدّم رابوكا، رئيس الوزراء آنذاك، اعتذارًا رسميًا إلى الملك تشارلز الثالث، نجل الملكة إليزابيث ، عن دوره في انقلاب عام 1987، وذلك خلال زيارة لبريطانيا. ولم يستبعد رابوكا إمكانية عودة التاج إلى فيجي، قائلاً: "إذا كانت هناك أي رغبة في عودة فيجي إلى المملكة، كما أخبرتني جلالتها الراحلة وكما قال لي جلالته الأسبوع الماضي، فلتكن إرادة الشعب". ^{[ 49 ]}