مونيكا فيتي

كان أول دور سينمائي لفيتي دورًا ثانويًا غير مُدرج في فيلم إدواردو أنطون " اضحك! اضحك! اضحك!" (1954). ^{[ 7 ]} شاركت في فيلم "أدريانا ليكوفرو" (1955)، ^{[ 8 ]} والمسلسل التلفزيوني "الخطيئة" (1956)، ^{[ 9 ]} والفيلمين التلفزيونيين "هؤلاء الشباب" (1956) ^{، [ 10 ] [ 9 ]} و "النفق " (1958). ^{[ 11 ]} كما شاركت في حلقة من المسلسل التلفزيوني "مونت أوريول" (1958) وقامت بدبلجة صوت روسانا روري في فيلم "صفقة كبيرة في شارع مادونا " (1958).

كان أول أداء مشهور لـ Vitti في عمر 26 عامًا، في فيلم Le dritte للمخرج ماريو أمندولا (1958) مع فرانكو فابريزي . ^{[ 12 ]} ظهرت في الفيلم التلفزيوني Il Borghese Gentiluomo (1959). ^{[ 13 ] [ 14 ]}

في عام ١٩٥٧، انضمت إلى مسرح تياترو نوفو دي ميلانو التابع لمايكل أنجلو أنطونيوني ، وقامت بدبلجة صوت دوريان غراي في فيلمه " إل غريدو " ( الصرخة ، ١٩٥٧). وعلى مدى السنوات التالية، أصبحت، من خلال العديد من "الصور المؤثرة للاغتراب"، الصوت الأمثل لأنطونيوني نفسه. ^{[ ١٥ ]} لعبت دورًا رئيسيًا في فيلم أنطونيوني الذي نال استحسانًا عالميًا "المغامرة " (١٩٦٠)، حيث جسدت شخصية بطلة باردة ومنعزلة تنجرف في علاقة مع حبيب صديقتها المفقودة. ^{[ ٢ ] [ ١٦ ]} وبفضل حضورها الآسر على الشاشة، يُنسب إليها الفضل أيضًا في مساعدة أنطونيوني على جمع التمويل اللازم للإنتاج ومساندته خلال تصوير المشاهد الخارجية الصعبة. جعل فيلم " المغامرة " من فيتي نجمة عالمية. ^{[ ٦ ]} ظهرت صورتها لاحقًا على طابع بريدي إيطالي تذكاري للفيلم. ^{[ 17 ]} وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، فإن "جو خيبة الأمل" لدى فيتي ينقل بشكل مثالي الهالة غير الواقعية لبطلاتها. ^{[ 18 ]}

نالت فيتي إشادة النقاد لأدوارها البطولية في فيلم أنطونيوني " لا نوت" ( الليل ، 1961)، مع جان مورو ومارسيلو ماستروياني . ^{[ 6 ]} كما لعبت فيتي دور البطولة في فيلم تلفزيوني بعنوان "لي نوتي بيانكي" (1962)، ^{[ 19 ]} ثم شاركت في فيلم ثالث مع أنطونيوني بعنوان " إل إكليس" (الكسوف ) (1962) مع آلان ديلون . ^{[ 20 ]}

كانت فيتي واحدة من بين العديد من النجوم في فيلم " ثلاث حكايات عن الحب " (1962)، وهو فيلم أنطولوجي. ^{[ 21 ]} وظهرت بدور صغير في فيلم "حلو ومر " (1963)، ولعبت دور البطولة في فيلم كوميدي من إخراج روجر فاديم بعنوان " قصر مجنون، شقي" (1963). ثم شاركت فيتي في فيلم أنطولوجي آخر بعنوان " خيانة عالية" (1964)، ^{[ 22 ]} وقدمت فيلمًا رابعًا مع أنطونيوني بعنوان " الصحراء الحمراء " (1964) مع ريتشارد هاريس . ^{[ 2 ] [ 23 ]} قال المخرج عن فيتي: "إنها بالتأكيد مصدر إلهام لي، لأنني أحب مشاهدتها وإخراجها، لكن الأدوار التي أسندها إليها بعيدة كل البعد عن شخصيتها الحقيقية". ^{[ 24 ]} بعد انتهاء علاقة فيتي مع أنطونيوني، لم يتعاونا مجددًا حتى فيلم "لغز أوبروالد" (1980). ^{[ 25 ]}

قام فيتي ببطولة فيلم كوميدي من إخراج تينتو براس بعنوان "الصحن الطائر " (1964)، وظهر في الفيلم المختارات " الدمى" (1964). ^{[ 26 ]}

كان فيلم "موديستي بليز" (1966) أول فيلم باللغة الإنجليزية للمخرج فيتي ، وهو فيلم ساخر من أفلام جيمس بوند، شارك في بطولته تيرينس ستامب وديرك بوغارد ، وأخرجه جوزيف لوزي . لم يحقق الفيلم سوى نجاح متفاوت، وتلقى مراجعات نقدية قاسية. ^{[ 27 ] [ 3 ]}

شاركت في الفيلم المختارات The Queens (1966)، والمسلسل التلفزيوني Les fables de La Fontaine (1966)، و Kill Me Quick, I'm Cold (1967) مع جان سوريل ، و I Married You for Fun (1967).

ظهر فيتي في فيلم " في طريقي إلى الحروب الصليبية، قابلت فتاة..." (1967) مع توني كورتيس ، ^{[ 16 ]} وفيلم "الفتاة ذات المسدس " (1968) مع ستانلي بيكر ، ^{[ 28 ]} وفيلم "العاهرة تريد الدم" (1969) مع موريس رونيه ، وفيلم "ساعدني يا حبيبي " (1969) مع ألبرتو سوردي . ^{[ 29 ]}

لعب Vitti دور البطولة مع Marcello Mastroianni في الكوميديا ​​​​الرومانسية الناجحة للغاية للمخرج Ettore Scola ، Dramma della gelosia ( مثلث البيتزا ، 1970). ^{[ 6 ]} تابعتها مع Ninì Tirabusciò، la donna che inventò la mossa (1970)، رجل وزوجة (1970) مع سوردي، المسالم (1970)، La supertestimone (1971)، هكذا نحن النساء (1971)، والأوامر هي أوامر (1972). ^{[ 30 ]}

شاركت فيتي في نسخة من أوبرا لا توسكا (1973) ^{[ 5 ]} وفي العديد من الأفلام الكوميدية من إخراج كارلو دي بالما ، الذي كان شريكها لعدة سنوات في السبعينيات، بدءًا من فيلم تيريزا اللصة (1973). ^{[ 31 ]} كما قدمت فيلم بولفيري دي ستيلي (1973) من إخراج ألبرتو سوردي ، ^{[ 5 ]} والذي فازت عنه بجائزة ديفيد دي دوناتيلو لأفضل ممثلة عام 1974. ^{[ 32 ]}

لعبت فيتي دورًا محوريًا في إحدى المشاهد القصيرة في فيلم لويس بونويل " شبح الحرية " (1974). ^{[ 33 ]} كما شاركت في فيلمين مع كلوديا كاردينالي ، هما "العازب الخالد" (1975) ^{[ 34 ]} و "شقراء بالجلد الأسود " (1975). ^{[ 31 ] [ 35 ]}

كانت في بطة في صلصة البرتقال (1975)، ^{[ 36 ]} ميمي بلوتي... فيوري ديل ميو جياردينو (1976)، ^{[ 31 ]} باستا تشي غير سي سابيا في جيرو!.. (1977)، ^{[ 37 ]} آخر لقاء في السماء (1977)، ^{[ 38 ]} أسباب الدولة (1978)، الاسطوانة (1978 للتلفزيون)، Per vivere meglio، divertitevi con noi (1978)، أموري ميي (1978)، ^{[ 39 ]} و النمور في أحمر الشفاه (1979) (مع أورسولا أندريس ).

كان فيلم "علاقة شبه مثالية" (1979)، ثاني أفلام فيتي باللغة الإنجليزية ، من إخراج مايكل ريتشي وبطولة كيث كارادين ، وتدور أحداثه خلال مهرجان كان السينمائي . ^{[ 40 ]} ذكرت مقالة في صحيفة نيويورك تايمز في تلك الفترة أن فيتي كانت ترفض بطولة الأفلام الأمريكية لأنها لا تحب السفر لمسافات طويلة، وخاصةً جوًا، ولأنها تعتقد أن مستوى لغتها الإنجليزية ليس كافيًا. ^{[ 41 ]} في الواقع، كان نفورها من السفر من أوروبا شديدًا لدرجة أن شركة باراماونت بيكتشرز اضطرت على ما يبدو إلى إلغاء المرحلة الأولى من جولة ترويجية نُظمت في الولايات المتحدة للترويج لفيلم " علاقة شبه مثالية" . ^{[ 42 ]}

اجتمعت فيتي مجددًا مع أنطونيوني في فيلم "لغز أوبروالد" ( Il mistero di Oberwald ، 1980). ^{[ 41 ]} ثم قدمت بعد ذلك أفلام " لم أعد أفهمك" (1980)، و " كاميرا دالبيرغو" ( 1981)، و "تانغو الغيرة" (1981)، و "أعلم أنك تعلم أنني أعلم" (1982)، بالإضافة إلى "سوردي، سكوزا سي إيه بوكو" (1982)، و" فليرت " ( 1983)، و "فرانشيسكا إيه ميا" (1986). كما شاركت في كتابة الفيلمين الأخيرين. في عام 1984، منحتها فرنسا وسام الفنون والآداب . وأشاد بها وزير الثقافة الفرنسي جاك لانغ لمساهمتها في إحياء السينما الإيطالية، قائلاً: "نحن بحاجة إلى أن تستعيد السينما الإيطالية عافيتها حتى لا تبقى السينما الفرنسية معزولة بين الدول الأوروبية الأخرى". ^{[ 43 ]} في 26 يناير 1995، رُقّيت إلى رتبة قائدة في ذلك النظام. ^{[ 44 ]} بحلول عام 1986، عادت فيتي إلى المسرح كممثلة ومعلمة.

في عام ١٩٨٩، جربت فيتي الكتابة والإخراج، وأنتجت فيلم "فضيحة سرية" (١٩٩٠)، الذي شاركت فيه البطولة مع إليوت غولد . ^{[ ٢٥ ]} لم يحقق الفيلم نجاحًا تجاريًا، فاعتزلت السينما. ^{[ ٢ ]} خلال التسعينيات، عملت في التلفزيون، حيث مثلت في المسلسل التلفزيوني القصير " هل تريدني بخير؟" (١٩٩٢). ^{[ ٤٥ ]}

في عام 1993، حصلت فيتي على جائزة التكريم في مهرجان كريتيل الدولي لأفلام المرأة في فرنسا. ^{[ 46 ]}

• ما تو مي vuoi بيني؟ (مسلسل قصير 1992)