ضوء القمر (مسرحية)

تحتاج هذه المقالة إلى مصادر إضافية للتحقق . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة بإضافة مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. البحث عن المصادر:  مسرحية "Moonlight" – الأخبار  · الصحف  · الكتب  · العلماء  · JSTOR ( يوليو 2011 ) ( تعرف على كيفية ووقت إزالة هذه الرسالة )

ضوء القمر
طبعة جروف برس 1994
كتبه	هارولد بينتر
الشخصيات	آندي، بيل، بريدجيت، فريد، جيك، ماريا، رالف
تاريخ العرض الأول	7 سبتمبر 1993
المكان الذي تم عرضه لأول مرة	مسرح ألميدا ، لندن
اللغة الأصلية	إنجليزي
موضوع	العائلة، الحب، الحياة، الموت، والموت
النوع	دراما
جلسة	منزل وشقة
الموقع الرسمي

ضوء القمر هي مسرحية كتبها هارولد بينتر ، وعرضت لأول مرة في مسرح ألميدا ، في لندن، في سبتمبر 1993. ^[1]

ثلاث مناطق لعب رئيسية:

1. غرفة نوم آندي - مفروشة بشكل جيد

2. غرفة نوم فريد - رثة

(تقع هذه الغرف في مواقع مختلفة.)

3. منطقة تظهر فيها بريدجيت، ويتحرك فيها آندي ليلاً، ويؤدي فيها جيك وفريد ​​وبريدج مشهدهم. (طبعة جروف برس، صفحة رقم 1)

آندي، الذي هو على فراش الموت،

يستعيد الكاتب ذكريات شبابه وحبه وشهواته وخياناته مع زوجته [بيل]، بينما يجلس ابناه [فريد وجيك] -السريريان والمتآمران، والذرية المثقفة التي لا دم لها من رجل معادٍ للفكر- في الظل في نفس الوقت، ويتحدثان بطريقة غامضة ودورية، ويتنقلان حول حقيقة ابتعادهما عن والدهما، ويبرران علاقتهما الممتلئة بالحب والكراهية معه والمسافة التي لا يستطيعان سدها حتى عندما تحاول والدتهما الاتصال بهما. وفي مقابل عزلتهما غير المفهومة بين طرفي الموت قبل الحياة والموت بعد الحياة، نجد أختهما الصغرى بريدجيت، التي تسد بخفة الفجوة بين الشباب والشيخوخة، والموت والحياة. (الغلاف الخلفي لطبعة دار غروف للنشر).

• آندي، رجل في الخمسينيات من عمره
• بيل، امرأة في الخمسين من عمرها
• جيك، رجل يبلغ من العمر ثمانية وعشرين عامًا
• فريد، رجل يبلغ من العمر سبعة وعشرين عامًا
• ماريا، امرأة تبلغ من العمر خمسين عامًا
• رالف، رجل في الخمسينيات من عمره
• بريدجيت، فتاة تبلغ من العمر ستة عشر عامًا (طبعة جروف برس، صفحة رقم 1)

عُرضت لأول مرة في مسرح ألميدا، لندن، في 7 سبتمبر 1993؛ ثم نُقلت إلى مسرح الكوميديا ​​في نوفمبر 1993

يقذف

• إيان هولم (آندي)
• آنا ماسي (بيل)
• دوغلاس هودج (جيك)
• مايكل شين (فريد)
• جيل جونسون (ماريا)
• إدوارد دي سوزا (رالف)
• كلير سكينر (بريدجيت)

فريق الإنتاج

• ديفيد ليفو ، المخرج
• بوب كرولي ، مصمم ( HaroldPinter.org )

في مسرح لورا بيلز ، شركة راوندابوت المسرحية ، 27 سبتمبر – 17 ديسمبر 1995

طاقم ليلة الافتتاح

• ميليسا تشالسما (بريدجيت)
• بليث دانر (بيل)
• بول هيشت (رالف)
• باري ماك إيفي (فريد)
• جيسون روباردز (آندي)
• ليف شرايبر (جيك)
• كاثلين ويدوس (ماريا)

فريق الإنتاج

• كارل رايز ، المخرج
• توني والتون ، مصمم الديكور
• ميرينا رادا، مصممة أزياء
• ريتشارد بيلبرو ، مصمم الإضاءة
• توم كلارك، مصمم الصوت ( IOBDB )

جزء من برنامج Harold Pinter Double Bill (مع أصوات ) الذي تم بثه في الأصل للاحتفال بعيد ميلاد Pinter الخامس والسبعين، في أكتوبر 2005؛ أعيد بثه كجزء من تكريم Harold Pinter على برنامج Drama on 3 على راديو BBC 3 ، في 15 فبراير 2009.

يقذف

• هارولد بينتر (آندي)
• سارة كيستلمان (بلجيكا)
• جون شرابنيل (رالف)
• جيل جونسون (ماريا)
• دوغلاس هودج (جيك)
• هاري بيرتون (فريد)
• أنديرا فارما (بريدجيت)

فريق الإنتاج

• جانيت وايتاكر، المخرجة
• إليزابيث باركر ، موسيقى

• بينتر، هارولد . مونلايت ، نيويورك: جروف برس ، 1994. ISBN  0-8021-3393-2 (10). ISBN 978-0-8021-3393-9 (13). (تظهر إشارات بين قوسين إلى هذه الطبعة في النص.) 
• –––. Moonlight . Harold Pinter Double Bill (with Voices ). BBC Radio 3 Drama Programmes – Drama on 3 . BBC , 15 February 2009. Web . 15 February 2009. [أول بث في أكتوبر 2005، كجزء من الاحتفال بعيد ميلاد بينتر الخامس والسبعين. أعيد بثه في 15 فبراير 2009، كجزء من تكريم هارولد بينتر . ( يمكن الوصول إلى الصوت عبر الإنترنت لمدة 7 أيام بعد البث).]

• ضوء القمر – HaroldPinter.org: الموقع الرسمي للكاتب المسرحي العالمي هارولد بينتر .
• ضوء القمر في قاعدة بيانات الإنترنت خارج برودواي