مورغان وودوارد

توماس مورغان وودوارد (16 سبتمبر 1925 - 22 فبراير 2019) ممثل أمريكي اشتهر بدوره المتكرر في مسلسل دالاس التلفزيوني بشخصية مارفن "بانك" أندرسون، وبتجسيده لشخصية بوس غودفري، الرجل ذو النظارات الشمسية "بلا عيون"، في فيلم " كول هاند لوك " عام 1967. ^[³^] وعلى شاشة التلفزيون، كان وودوارد ضيف شرف مألوفًا في مسلسلات رعاة البقر. ففي مسلسل "غانسوك" الغربي الذي استمر عرضه لسنوات طويلة ، لعب دور 16 شخصية مختلفة في 19 حلقة (بما في ذلك حلقتين من جزأين)، وهو أكبر عدد من الظهورات لأي ممثل في المسلسل. ^[⁴^] كما كان له دور متكرر في مسلسل "حياة وأسطورة وايت إيرب" .

السنوات الأولى

وُلد وودوارد في فورت وورث، تكساس ، وهو الثالث بين خمسة أبناء للدكتور فالين وودوارد وزوجته فرانسيس ماكينلي. نشأ في أرلينغتون، تكساس، وتخرج من المدرسة الثانوية عام ١٩٤٤. ^{[ ٥ ]} بعد خدمته في سلاح الجو الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية، التحق بكلية شمال تكساس الزراعية ، ^{[ ٦ ]} حيث كان نشطًا في المسرح. تخرج عام ١٩٤٨ حاملاً شهادة بكالوريوس في إدارة الأعمال تخصص مالية. درس القانون في جامعة تكساس في أوستن . خلال تلك الفترة، قدم برنامج حواري إذاعي محلي، وغنى مع فرقة غنائية رباعية وفرقة موسيقية للرقص. ^{[ ٥ ]}

الخدمة العسكرية

كان وودوارد عضواً في سلاح الجو التابع للجيش الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية. وقد قاد طائرته الأولى في سن السادسة عشرة. ^{[ 4 ]} عاد إلى الخدمة العسكرية خلال الحرب الكورية مع ما يُعرف الآن باسم خدمة النقل الجوي العسكري . ^{[ 5 ]}^{[ 7 ]}

مهنة التمثيل

أفلام الغرب الأمريكي

كان أحد أطول أدوار وودوارد التلفزيونية مشاركته في 42 حلقة من عام 1958 إلى عام 1961 في مسلسل ABC التلفزيوني " حياة وأسطورة وايت إيرب" بدور نائبه/مساعده "شوتجن" جيبس. ^{[ 4 ]} كما ظهر وودوارد كضيف شرف في اثنتي عشرة حلقة من مسلسل "واجن ترين" بين عامي 1958 و1965، بالإضافة إلى العديد من المشاركات في مسلسلات "غانسوك " و "راوهايد" و "بونانزا" . ^{[ 8 ]}^{[ 4 ]}

في حلقة "هيو غلاس يواجه الدب" من سلسلة " أيام وادي الموت" التي عُرضت في عام 1966 ، أُسند دور توماس "اليد المكسورة" فيتزباتريك إلى وودوارد . ولعب جون ألديرسون دور هيو غلاس ، الذي زحف لمسافة 200 ميل إلى أقرب منطقة مأهولة بعد أن هاجمه دب وتخلى عنه فيتزباتريك. وجسّد فيكتور فرينش شخصية لويس بابتيست، بينما لعب تريس كوفين دور الرائد أندرو هنري . ^[⁹^]

لعب وودوارد أيضًا دور بون والتون في مسلسل The Waltons ، وهو ابن شقيق جد والتون، زيب والتون، وابن شقيق زيب الأكبر، هنري.

ستار تريك

شارك وودوارد كضيف شرف في حلقتين من المسلسل الأصلي " ستار تريك " بشخصيتين مختلفتين. في حلقة " خنجر العقل " (1966) من الموسم الأول، جسّد وودوارد شخصية الدكتور سيمون فان جيلدر، نائب مدير مصحة للمجرمين المختلين عقليًا. ^{[ 7 ]} لاحقًا، شارك في حلقة " مجد أوميغا " من الموسم الثاني لـ"ستار تريك"، حيث لعب دور الكابتن رون تريسي. [ 7 ^]^وصف^{وودوارد} دور الدكتور سيمون فان جيلدر بأنه أكثر أدوار التمثيل إرهاقًا بدنيًا وعاطفيًا في مسيرته المهنية. ^[¹⁰^]^[¹¹^]

دالاس

كان وودوارد وجهًا مألوفًا في المسلسل التلفزيوني الدرامي دالاس من عام 1980 إلى عام 1987. ^{[ 7 ]} وكان دوره المتكرر هو مارفن "بانك" أندرسون. ^{[ 4 ]} ومع تقدم المسلسل، أصبح دور وودوارد مستشارًا موثوقًا به لأبناء إيوينغ. ^{[ 7 ]}

تسجيل

في عام 1963، سجل وودوارد أغنية "مدينة وجع القلب" مع أغنية "كلمة مشجعة" على الوجه الآخر (CRC Charter 15). ^{[ 12 ]}

موت

توفي وودوارد عن عمر يناهز 93 عامًا في 22 فبراير 2019، في منزله في هوليوود هيلز بولاية كاليفورنيا. ^{[ 4 ]}

تعرُّف

في عام 2009، تم إدخال وودوارد إلى قاعة مشاهير فناني الغرب العظيم في المتحف الوطني للتراث الغربي ورعاة البقر . ^{[ 13 ]} وفي عام 1986، تم إدخاله إلى منظمة ويست رينج التابعة لأخوية باي كابا ألفا . ^{[ 14 ]}

في عام 1988، حصل على جائزة "غولدن لاريات" في مهرجان الأفلام الغربية الوطني لإسهاماته في هذا النوع السينمائي. ^{[ 15 ]} كما فاز بجائزة "غولدن بوت" التي يمنحها صندوق هوليوود للأفلام والتلفزيون . ^{[ 4 ]}

مختارات من أعمالي السينمائية

شارك وودوارد في أكثر من 250 برنامجًا تلفزيونيًا وفيلمًا خلال مسيرته التمثيلية. ^{[ 4 ]}

أفلام

مطاردة القاطرة الكبرى (1956) - أليكس^{[ 4 ]}
غربا هو، العربات! (1956) - أوبي فوستر
مذبحة في الجادة العاشرة (1957) - تيلي مور (غير مذكورة في قائمة الممثلين)
غانسايت ريدج (1957) - تكساس - عامل مزرعة القلب الكسول
ركوب درب ملتوٍ (1958) - دورجان (غير مذكور في قائمة الممثلين)
الصقر المسلح (1963) - نائب "ميتش" ميتشل^{[ 4 ]}
غرفة نوم الشيطان (1964)
سيف علي بابا (1965) - قائد الحرس
تحت تهديد السلاح (1966) - دراغو ليون^{[ 4 ]}
لوك ذو اليد الباردة (1967) - الزعيم غودفري^{[ 4 ]}
فايركريك (1968) - ويلارد^{[ 4 ]}
وفاة مقاتل (1969) - إيفان ستانيك^{[ 4 ]}
البلد البري (1970) - أب كروس
يوما (1971، فيلم تلفزيوني) - الملك العظيم
فيلم "هندي صغير واحد" (1973) - الرقيب راينز
الجري الجامح (1973) - كروج كريدر
رجل منتصف الليل (1974) - فيليب كلايبورن
ركوب سيارة وردية (1974) - جيف ريتشمان
قتل مراهن صيني (1976) - الزعيم^{[ 4 ]}
بلدة صغيرة في تكساس (1976) - سي جيه كرين^{[ 4 ]}
سوبرفان (1977) - تي بي ترينتون
مونشاين كاونتي إكسبريس (1977) - سويت ووتر
المشي مرفوع الرأس: الفصل الأخير (1977) - الزعيم^{[ 4 ]}
مصيدة السرعة (1977) - الكابتن هوجان
أي اتجاه هو الأعلى؟ (1977) - السيد مان^{[ 4 ]}
الجانب الآخر من الجحيم (1978، فيلم تلفزيوني) – جونسون
معركة ما وراء النجوم (1980) - جزر كايمان
الفتيات يرغبن فقط في الاستمتاع (1985) - جي بي ساندز^{[ 4 ]}
الظلام قبل الفجر (1988) - جيه بي واتسون
غان سموك: إلى آخر رجل (1992، فيلم تلفزيوني) - الشريف أبيل روز^{[ 4 ]}

الظهور التلفزيوني

وقد ظهر وودوارد كضيف شرف في العديد من البرامج التلفزيونية الأخرى، بما في ذلك:

غان سموك (1957-1974: 19 حلقة) - أبراهام ويكفيلد / بير ساندرسون / لامور أندروود / والت كلايتون / لوك دانجرفيلد / كوينتين سارجنت / جوش سترايكر / لوك برازو / جرانت لايل / هارل تاونسند / زاك جونسون / بومونت / إيرل ميلر / بن روكر / شولو / ديكس / كالهون^{[ 4 ]}
حكايات ويلز فارجو (1957، 1961: حلقتان) - فيل سلافين / ستيف تاغارت
المسدس المضطرب (1958-1959: 3 حلقات) - جي بي كوتر / جوبال كارني / بن كوترمان
قطار العربات (1958-1965: 12 حلقة) - كلايد / زاك رايكر / جوت باردي / بوكي / سيل / القاتل الثاني / بارني / والت كين / رئيس سبوتد هورس / جوبال آش / جوب / بن لافيرتي^{[ 4 ]}
حياة وأسطورة وايت إيرب (1958-1961: 80 حلقة) - شوتجن جيبس^{[ 4 ]}
بات ماسترسون (1960) - كانا في الموسم الثاني الحلقة 35، "المقامرة الكبرى"
بونانزا (1960-1971: 8 حلقات) - الشريف كلايد مورهاوس / جيس وادل / ويل ماكناب / لوك كاتلين / مايك جيليس / ماكديرموت / نائب الشريف ريك كونلي / الشريف بيغز^{[ 4 ]}
غابة الأسفلت (1961) - المحقق كيرتز
بيري ماسون (1962) - كارل بيدرسن
دانيال بون (1965: حلقتان) - توم ساتون في الموسم الأول الحلقة 16، "الحجر الأول" / إليشا تولي في الموسم الثاني الحلقة 14، "قصة عيد الميلاد"
برنامج لوسي (1966) - بيرس، راعي بقر مع جون واين ^{[ 4 ]}
ستار تريك (1966، 1968: حلقتان) - الدكتور سيمون فان جيلدر في الموسم 1 الحلقة 9، " خنجر العقل " / الكابتن تريسي في الموسم 2 الحلقة 23، " مجد أوميغا "^{[ 4 ]}
هاي تشابارال (1970) - بيلينغز
الكونغ فو (1973-1974: حلقتان) - العقيد بينز / الرجل المشنوق المعروف أيضًا باسم الخصم^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}
كوكب القرود (1974) - مارتن الحداد
عائلة والتون (1974، 1978: حلقتان) - بون والتون^{[ 4 ]}
لوجانز رن (1977-1978: 3 حلقات) - مورغان^{[ 4 ]}
كيف غُزي الغرب (1978-1979: 4 حلقات) - الغريب / هنري كو
جزيرة الخيال (1979-1982، 4 حلقات) - العم جاك / نيك هول / شيخ القبيلة / المارشال فيكتور غرينان
The Dukes of Hazzard ' (1980، 1984: حلقتان) - ديمبسي في الموسم 2.الحلقة 21، "فتيات ماسون ديكسون" / كاسيوس كلايبورن في الموسم 7.الحلقة 7، "الأيدي الباردة، لوك وبو"^{[ 4 ]}
دالاس (1980-1987: 55 حلقة) - مارفن "بانك" أندرسون (رجل نفط وأفضل صديق لجوك إيوينغ )^{[ 4 ]}
هيل ستريت بلوز (1982: 5 حلقات) - جون رينكو^{[ 4 ]}
الرجل الساقط (1982، 1985: حلقتان) - إل في فيرنون / روبن
فريق إيه (1983، 1984: حلقتان) - باس كارتر في الموسم الثاني، الحلقة 5-6، "متى ستعود يا راكب المدى؟" / الكابتن وينتكا في الموسم الثالث، الحلقة 9، "المواجهة!")^{[ 17 ]}
أيام حياتنا (1987-1988: 20 حلقة) - فيليب كولفيل^{[ 4 ]}
Renegade (1993) - Dad Meechum في الموسم الأول الحلقة 16، "Billy"^{[ 18 ]}
ملفات إكس (1995) - هاري كوكلي العجوز في الموسم الثاني الحلقة 12، " أوبري "^{[ 4 ]}
الألفية (1997) - الرجل ذو الرئة الحديدية^{[ 4 ]} (الظهور الأخير)

مراجع

↑ توماس، ريتشارد (13 يوليو 2019). "دفن الممثل السينمائي والتلفزيوني مورغان وودوارد في مقبرة هانا" . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2019 .
↑ "أرشيف صحيفة أوستن الأمريكية، 22 نوفمبر 1950، ص 6" . 22 نوفمبر 1950.
↑ «وفاة ممثل من أرلينغتون اشتهر بأدواره في فيلمي "كول هاند لوك" و"ستار تريك"» . صحيفة ستار-تيليغرام .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 "مورغان وودوارد، صاحب نظارات شمسية عاكسة في فيلم 'كول هاند لوك'، يتوفى عن عمر يناهز 93 عامًا" . هوليوود ريبورتر . 23 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2019 .
1 2 3 آكر، إيفريت (2017). ممثلو مسلسلات الغرب الأمريكي التلفزيونية، 1960-1975: قاموس سير ذاتية . ماكفارلاند. الصفحات 447-448 . ISBN 9781476662503تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2017 .
↑ «الممثل وودوارد يُنشئ صندوقًا لدعم دراسات السينما» . جامعة تكساس في أرلينغتون . 5 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2017 .
1 2 3 4 5 "مورغان وودوارد، ابن مدينة أرلينغتون، الذي ظهر في مسلسل "دالاس" ولعب أدوار الأشرار في مسلسل "ستار تريك"، يتوفى عن عمر يناهز 93 عامًا" . دالاس نيوز . 23 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2019 .
↑ "مورغان وودوارد شرير في الأفلام" . صحيفة ديزيريت نيوز. 8 أغسطس 1973. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2014 .
↑ "هيو غلاس يلتقي بالدب في أيام وادي الموت " . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . 24 مارس 1966. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2015 .
↑ مجلة ستارلوغ (الولايات المتحدة الأمريكية) مايو 1988، المجلد 11، العدد 130، الصفحات 72-73، بقلم: مارك فيليبس، "مورغان وودارد: الحفاظ على العقلانية"
↑ مجلة إنترتينمنت ويكلي | التاريخ: مايو 2010
↑ "مراجعات التسجيلات" (ملف PDF) . كاش بوكس . 14 ديسمبر 1963. ص 12. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2017 .
↑ "عظماء فناني الغرب" . المتحف الوطني للتراث الغربي ورعاة البقر . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2017 .
↑ «جائزة الإنجاز مدى الحياة: وسام النطاق الغربي» . مجلة بايك . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2017 .
↑ «وفاة ممثل من أرلينغتون اشتهر بأدواره في فيلمي "كول هاند لوك" و"ستار تريك"» . صحيفة ستار-تيليغرام . تاريخ الاطلاع: 24 فبراير 2019 .
↑ "دليل سلسلة "الكونغ فو" . kungfu-guide . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2021 .
1 2 "الموقع الرسمي لمورغان وودوارد" . morganwoodward . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2019 .
↑ مورغان وودوارد على موقع IMDb

روابط خارجية

[1] توماس، ريتشارد (13 يوليو 2019). "دفن الممثل السينمائي والتلفزيوني مورغان وودوارد في مقبرة هانا" . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2019 .

[2] "أرشيف صحيفة أوستن الأمريكية، 22 نوفمبر 1950، ص 6" . 22 نوفمبر 1950.

[3] «وفاة ممثل من أرلينغتون اشتهر بأدواره في فيلمي "كول هاند لوك" و"ستار تريك"» . صحيفة ستار-تيليغرام .

[Hollywood_Reporter-4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 "مورغان وودوارد، صاحب نظارات شمسية عاكسة في فيلم 'كول هاند لوك'، يتوفى عن عمر يناهز 93 عامًا" . هوليوود ريبورتر . 23 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2019 .

[twp-5] 1 2 3 آكر، إيفريت (2017). ممثلو مسلسلات الغرب الأمريكي التلفزيونية، 1960-1975: قاموس سير ذاتية . ماكفارلاند. الصفحات 447-448 . ISBN 9781476662503تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2017 .

[6] «الممثل وودوارد يُنشئ صندوقًا لدعم دراسات السينما» . جامعة تكساس في أرلينغتون . 5 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2017 .

[Dallas_News-7] 1 2 3 4 5 "مورغان وودوارد، ابن مدينة أرلينغتون، الذي ظهر في مسلسل "دالاس" ولعب أدوار الأشرار في مسلسل "ستار تريك"، يتوفى عن عمر يناهز 93 عامًا" . دالاس نيوز . 23 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2019 .

[MW-8] "مورغان وودوارد شرير في الأفلام" . صحيفة ديزيريت نيوز. 8 أغسطس 1973. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2014 .

[9] "هيو غلاس يلتقي بالدب في أيام وادي الموت " . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . 24 مارس 1966. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2015 .

[10] مجلة ستارلوغ (الولايات المتحدة الأمريكية) مايو 1988، المجلد 11، العدد 130، الصفحات 72-73، بقلم: مارك فيليبس، "مورغان وودارد: الحفاظ على العقلانية"

[11] مجلة إنترتينمنت ويكلي | التاريخ: مايو 2010

[12] "مراجعات التسجيلات" (ملف PDF) . كاش بوكس . 14 ديسمبر 1963. ص 12. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2017 .

[13] "عظماء فناني الغرب" . المتحف الوطني للتراث الغربي ورعاة البقر . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2017 .

[14] «جائزة الإنجاز مدى الحياة: وسام النطاق الغربي» . مجلة بايك . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2017 .

[15] «وفاة ممثل من أرلينغتون اشتهر بأدواره في فيلمي "كول هاند لوك" و"ستار تريك"» . صحيفة ستار-تيليغرام . تاريخ الاطلاع: 24 فبراير 2019 .

[Kung_Fu_Guide-16] "دليل سلسلة "الكونغ فو" . kungfu-guide . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2021 .

[MorganWoodward-17] 1 2 "الموقع الرسمي لمورغان وودوارد" . morganwoodward . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2019 .

[18] مورغان وودوارد على موقع IMDb

[

[

[ ٥ ]

[ ٦ ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[

[

[

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗