قطار العربات

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

مسلسل "واجن ترين" هو مسلسل تلفزيوني أمريكي من نوع الويسترن ، عُرض لثمانية مواسم، أولًا على شبكة NBC (1957-1962) ثم على شبكة ABC (1962-1965). بدأ عرض "واجن ترين" في 18 سبتمبر 1957، وحقق أعلى تصنيفات نيلسن . يروي المسلسل قصة مغامرة خيالية لقافلة عربات كبيرة متجهة غربًا عبر الحدود الأمريكية من ميسوري إلى كاليفورنيا . استقطب المسلسل نجومًا ضيوفًا مشهورين في كل حلقة، حيث ظهروا بدور مسافرين أو سكان المستوطنات التي التقاها طاقم الممثلين الرئيسيين. [ 1 ]

كان العرض في البداية من بطولة الممثل السينمائي وارد بوند في دور قائد العربة (تم استبداله بعد وفاته عام 1960 بجون ماكنتاير ) وروبرت هورتون في دور الكشاف (تم استبداله في النهاية بروبرت فولر ).

استُلهم المسلسل من فيلم "واغون ماستر" (Wagon Master) الصادر عام 1950 [ 2 ] وفيلم "ذا بيغ تريل" (The Big Trail ) الذي عُرض بتقنية الشاشة العريضة في أوائل ثلاثينيات القرن الماضي ، وكلاهما من بطولة جيمس بوند. وقد أثّر المسلسل على تطوير مسلسل "ستار تريك" (Star Trek) ، الذي رُوّج له تحت شعار " قطار العربات إلى النجوم" (Wagon Train to the stars) وانطلق عام 1966.

ملخص

روبرت هورتون وورد بوند
روبرت هورتون في دور فلينت ماكولوغ
روبرت فولر في دور كوبر سميث
جون ماكنتاير في دور كريس هيل
طاقم عمل عام 1962. في الأعلى: جون ماكنتاير، تيري ويلسون . في الأسفل: سكوت ميلر ، فرانك ماكغراث .
الصف الخلفي: روبرت فولر ، جون ماكنتاير، تيري ويلسون. الصف الأمامي: مايكل بيرنز ، فرانك ماكغراث.

يروي المسلسل مغامرات قافلة عربات تنطلق من سانت جوزيف بولاية ميسوري ، مروراً بسهول الغرب الأوسط الأمريكي وجبال روكي وصولاً إلى سكرامنتو بولاية كاليفورنيا . ويسلط الضوء على تجارب الشخصيات الرئيسية التي قادت القافلة عبر الغرب الأمريكي.

تدور أحداث الحلقات حول قصص شخصيات ضيفة تُجسّد أفرادًا من قافلة العربات الضخمة أو شخصيات التقت بها. وقد أدّى العديد من الأدوار الرئيسية ممثلون مشهورون بالفعل، مثل إرنست بورغنين ، وبيت ديفيس ، وجين وايمان ، ورونالد ريغان ، ولي مارفن ، وجوزيف كوتين . وتُبرز عناوين الحلقات عادةً شخصيات الضيوف، مثل "قصة ويلي موران" و"قصة ممر إيكو".

كخدمة لوارد بوند، انضم المخرج السينمائي جون فورد إلى البرنامج لإخراج حلقة عام 1960 بعنوان " قصة كولتر كرافن "، والتي تضم العديد من أعضاء "فرقة جون فورد التمثيلية"، ويظهر فيها جون واين لفترة وجيزة وهو يتحدث من الظل ويُذكر اسمه في شارة النهاية باسم "مايكل موريس". [ 3 ]

يقذف

يضم طاقم الممثلين الرئيسيين ما يلي:

  • وارد بوند في دور قائد العربات الرائد سيث آدامز (1957-1961، المواسم 1-4). توفي بوند بنوبة قلبية في منتصف الموسم الرابع، وحلّ جون ماكنتاير محله في دور قائد العربات. ولم يُقدّم أي تفسير لذلك في المسلسل.
  • روبرت هورتون في دور الكشاف فلينت ماكولوغ (1957-1962، المواسم 1-5).
  • جون ماكنتاير في دور كريستوفر هيل (1961-1965، المواسم 4-8)، خلفًا لبوند كقائد للعربة بعد وفاته. وكان ماكنتاير قد ظهر كضيف شرف في إحدى حلقات الموسم الثالث بدور الواعظ أندرو هيل، الذي يبدو أنه شقيق كريستوفر وفقًا لإشارة أدلى بها كريستوفر لاحقًا في المسلسل.
  • لعب روبرت فولر دور الكشاف كوبر سميث (1963-1965، الموسمان 7 و8) ليحل محل شخصية ماكولوغ بعد مغادرة روبرت هورتون للمسلسل. كان فولر قد لعب سابقًا دور البطولة في مسلسل الغرب الأمريكي "لارامي"، وكان يشبه هورتون في الشكل. تناوب فولر وماكنتاير على الظهور في دور البطولة أسبوعيًا في المسلسل. حتى أن فولر كان يحتفل بعيد ميلاده في نفس يوم ميلاد هورتون، وإن كان بفارق تسع سنوات.
  • فرانك ماكغراث في دور الطباخ تشارلي ووستر (1957-1965، المواسم 1-8)، وهو واحد من اثنين فقط من الممثلين الرئيسيين الذين استمروا طوال المسلسل.
  • كان تيري ويلسون في دور بيل هوكس (1957-1965، المواسم 1-8)، أحد اثنين فقط من الممثلين الرئيسيين الذين استمروا طوال المسلسل.
  • مايكل بيرنز في دور بارنابي ويست (1960-1965، المواسم 6-8).
  • ديني ميلر (المعروف أيضًا باسم سكوت ميلر) في دور ديوك شانون (1961-1964، المواسم 4-7).
  • تشيك هانان [ 4 ] في أدوار مختلفة (1957-1965، المواسم 1-8)، في الغالب كعضو في قافلة عربات.

في المواسم الأربعة الأولى، كان اسم وارد بوند يظهر قبل اسم روبرت هورتون في شارة البداية. في الموسم الخامس، تناوب هورتون على الظهور في شارة البداية مع الممثل الجديد نسبياً جون ماكنتاير، وهو تقليد استمر لاحقاً مع ماكنتاير وروبرت فولر اللذين تناوبا على الظهور في شارة البداية من حلقة إلى أخرى عندما انضم فولر إلى المسلسل في الموسم السابع.

خلال الموسم السادس، غادر هورتون المسلسل ولم يكن فولر قد عيّن بديلاً له بعد، لذا تولّى ماكنتاير زمام الأمور بمساعدة الممثلين المساعدين. لم يكن بوند ولا ماكنتاير، وكلاهما من المخضرمين الذين أدّوا عشرات الأدوار الثانوية في الأفلام، يحصلان عادةً على دور البطولة في الأفلام السينمائية، على الرغم من أن بوند حصل على دور البطولة في فيلم واحد على الأقل من أفلام الفئة الثانية . كان بوند وهورتون، المنافسان، يتشاجران باستمرار في موقع التصوير، وهو تطور حظي بتغطية إعلامية واسعة في ذلك الوقت، بينما كانت شخصياتهما تتنازع داخل الحلقات. [ 5 ] ووفقًا لسكوت إيمان في سيرته الذاتية عن جون واين، فإن غيرة بوند من هورتون كانت مدفوعة بتلقّي هورتون المزيد من رسائل المعجبين. وذكر إيمان أن بوند كان يحاول الحدّ من ظهور هورتون على الشاشة والتدخل في أي حوارات جيدة قد تُمنح له في النصوص. وفي النهاية، تصالحا قبل وفاة بوند بفترة وجيزة. [ 5 ]

نجوم ضيوف

  • ظهر كلود أكينز في أربع حلقات خلال المواسم الأربعة الأولى من المسلسل.
  • لعبت آنا ماريا ألبرغيتي دور البطولة في فيلم "قصة كونشيتا فاسكيز" (1959)، حيث جسّدت شخصية إحدى أفراد عصابة الكومانشيروس التي تعتزم مهاجمة قافلة عربات لسرقة بنادق متجهة إلى جيش الولايات المتحدة . تقرر كونشيتا ترك الكومانشيروس والتوجه غربًا بعد أن تقع في حب الكشاف فلينت ماكولوغ، لكنها تُقتل برصاصة من رجالها عندما ينصبون كمينًا لقافلة العربات.
  • ظهر إيدي ألبرت بدور كورت دافوس في حلقة "قصة كورت دافوس" عام 1962، حيث كان حدادًا اضطر إلى مغادرة القطار بسبب إصابة خطيرة.
  • ظهر روسكو أتس في حلقة عام 1958 بعنوان "قصة سكرامنتو" في دوره المألوف لاحقًا وهو "الرجل العجوز".
  • ظهر بارلي باير في ثلاث حلقات في مواسم مختلفة، وعادةً ما كان يظهر كراكب ساخط.
  • ظهرت كارلا باليندا بدور مارثا ليدز في فيلم "قصة آني دوجان" (1963)، وتم ذكر اسمها في الفيلم باسم سالي بليس.
  • ظهر مارتن بالسام بدور مارسي جونز في حلقة "الجلد" عام 1964.
  • لعب تريفور بارديت دور ويل رودج في فيلم "قصة ليفي هيل" (1962)، والشريف لوند في فيلم "قصة أسطورة الزنبق"، وهنري لودلو في فيلم "قصة أنطون روز" (كلاهما عام 1963).
  • لعب ويليام بنديكس ، في الموسم الثاني، دور قبطان بحري قام باختطاف آدامز ووستر في حلقة "حول القرن".
  • قبل خمسة أشهر من انضمام سميث إلى مسلسل "77 صن سيت ستريب "، ظهر تشارلز بيكفورد وروجر سميث في حلقة "قصة دانيال باريستر" التي عُرضت في 16 أبريل 1958 (الموسم الأول، الحلقة 29). في هذه الحلقة، يعترض دانيال باريستر، الذي يؤدي دوره بيكفورد، على تلقي زوجته جيني، ضحية حادث عربة، العلاج الطبي. في هذه الأثناء، نجح الدكتور بيتر إتش. كولفر، الذي يؤدي دوره سميث، في مكافحة وباء الجدري في بلدة مجاورة. يُحضره الكشاف فلينت ماكولوغ إلى قافلة العربات لعلاج السيدة باريستر. لا يعرف المشاهدون ما إذا كان باريستر قد وافق على السماح للدكتور كولفر بعلاج جيني.
  • ظهر ثيودور بيكل في "قصة الدكتور دينكر"، الموسم الخامس، الحلقة 14، في دور موسيقي متجول ينقل شحنة غامضة من الديناميت إلى سان فرانسيسكو لصالح جيش الولايات المتحدة.
  • ظهر إرنست بورغنين خمس مرات في مسلسل "واغون ترين"، بما في ذلك مرتين بشخصية "ويلي موران" (وإن كان ظهوره الثاني مقتصراً على لحظات قليلة). في الحلقة التجريبية التي عُرضت في 18 سبتمبر 1957، كُشف عن موران، الذي جسّده بورغنين، كملاكم سابق مُدمن على الكحول، لكنه يسعى للتعافي. شارك مايكل وينكلمان كضيف شرف في هذه الحلقة بدور "بن بالمر" الشاب، حيث كان قد بدأ دوره الرئيسي بشخصية ليتل لوك مكوي في مسلسل " ذا ريل مكويز " على قناة ABC . في 1 أكتوبر 1958، عاد بورغنين لتجسيد دور ويلي موران في حلقة "أراوند ذا هورن". وكان الرائد آدامز قد قاتل مع موران في معركة غيتيسبيرغ .
  • ظهر نيفيل براند في فيلم "قصة زبدي تيتوس" عام 1964 بدور رائد مسن ينضم إلى قافلة العربات ككشاف.
  • ظهر هنري براندون ست مرات، وأبرزها في فيلم "قصة القديس نيكولاس" (1959).
  • ظهر جون كارادين في أدوار ثانوية في حلقة عام 1958 بعنوان "قصة دورا غراي"، وحلقة عام 1960 بعنوان " قصة كولتر كرافن ".
  • ظهر لون تشاني جونيور بدور لويس روكي في "قصة خوسيه موراليس"، الموسم 4، الحلقة 5 (1960)، وفي حلقة عام 1961، "الكأس"، بدور كارستيرز.
  • تسلط جان كلايتون وبيولا بوندي الضوء على حلقة "قصة البراري" من تأليف جين هولواي، والتي تتناول كيف أثرت البراري المحظورة، ولا سيما الرياح العاتية، على حياة النساء في قافلة العربات. وقد تناول هذا الموضوع أيضاً رواية " الريح" لدوروثي سكاربورو . يؤدي روبرت هورتون دور البطولة في هذه الحلقة التي عُرضت في الأول من فبراير عام ١٩٦١، بعد ثلاثة أشهر من وفاة وارد بوند.
  • تظهر جين كوبر كضيفة شرف في حلقة بعنوان "الجلد" تم عرضها خلال الموسم السابع (1963-1964) من مسلسل Wagon Train.
  • ظهر لو كوستيلو في دور البطولة في أحد آخر أدواره، "قصة توبياس جونز" (1958). كتب السيناريو هاري فون زيل ، المذيع والممثل الكوميدي من مسلسل بيرنز وآلن التلفزيوني، والذي ظهر أيضًا في تلك الحلقة. كما ظهر فون زيل في حلقة "قصة لينك تشيني" عام 1964.
  • والتر كوي ، أحد رواة سلسلة مختارات فرونتير التي عُرضت على قناة إن بي سي في الفترة من 1955 إلى 1956، ظهر خمس مرات في مسلسل واجن ترين بين عامي 1957 و1964.
  • ظهر الممثل الطفل جوني كروفورد في فيلم "قصة سالي بوتر" (1958).
  • شاركت إيفون كريج كضيفة شرف في فيلم "قصة لينك تشيني" (1964).
  • ظهر هنري دانييل مرتين في "قصة كريستين إليوت" (1960) وفي الجزء المكون من جزأين "محاكمة بتهمة القتل" (1960).
  • ظهر روني دابو ، الذي كان حينها ممثلاً طفلاً ، في حلقة "قصة المبتدئ". وأصبح لاحقاً أحد الممثلين الدائمين في برنامج " غرفة لشخص آخر " وبرنامج "عرض فيل سيلفرز الجديد ".
  • ظهرت ليندا دارنيل كضيفة شرف في حلقة "قصة دورا غراي" (29 يناير 1958) بدور شابة جذابة تحاول الوصول إلى سان فرانسيسكو. تسافر دورا غربًا برفقة بائع متجول مشبوه، يؤدي دوره جون كارادين ، يبيع الأسلحة للهنود. يُقدّم روبرت هورتون أداءً مميزًا في هذه الحلقة، بينما يجسّد مايك كونورز ودان بلوكر دور ضابطين فاسدين في الجيش الأمريكي.
  • ظهرت بيت ديفيس في ثلاث حلقات بشخصيات مختلفة؛ بشخصية بيتينا ماي (1961)، وإيلا ليندستروم (1959)، ومادام إليزابيث ماكويني (1959).
  • لعبت لورين داي دور البطولة في فيلم "قصة كاسي فانس" (1963).
  • ظهر ويليام ديمارست في فيلم "قصة كريستوفر هيل" (1961).
  • يؤدي فرانك دي كوفا دور البطولة في "قصة إشعياء كويكفوكس" (31 يناير 1965)، وهي قصة غامضة تدور أحداثها في مدينة أشباح وسط كهف خفافيش خلاب. ويشارك أندرو براين وجون دوسيت كضيفي شرف في دوري إريك كامدن وبيرت إندرز على التوالي. ويتألق في هذه الحلقة كل من روبرت فولر وفرانك ماكغراث.
  • ظهر آندي ديفاين في حلقة عام 1959 بعنوان "قصة جيس ماكابي".
  • تؤدي أنجي ديكنسون الدور الرئيسي في فيلم "قصة كلارا دنكان" (1959).
  • لعب جون دوسيت دور الشخصيات الرئيسية في حلقة عام 1963 بعنوان "قصة مايكل ماكجو" كقائد بحري متقاعد، وفي حلقة عام 1964 بعنوان "قصة بن إنجل"، بالإضافة إلى أدوار مساعدة في ست حلقات أخرى.
  • لعب تشارلز دريك دور الشخصيات الرئيسية في حلقة عام 1958 بعنوان "قصة تشارلز موري" كغزاة سابق من الكونفدرالية، وحلقة عام 1960 بعنوان "قصة سام ليفينغستون" كسائق عربة لديه ذكريات مريرة، وحلقة عام 1963 بعنوان "قصة هوليستر جون غاريسون" كرجل جنوبي لديه سر يائس، وحلقة عام 1964 بعنوان "قصة لينك تشيني" كمقامر جريح يأمل في التقاعد، بالإضافة إلى أدوار ثانوية في حلقتين أخريين.
يشارك في الفيلم كل من دان دوريا وجين وايمان كضيفي شرف، إلى جانب جون ماكنتاير، عام 1962
  • ظهر دان دوريا في سبع حلقات من المسلسل، وكان أول أدواره دور البطولة في حلقة "قصة كليف غراندي" التي بُثت في 25 ديسمبر 1957. ينضم كليف غراندي، الصديق القديم لفلينت ماكولوغ، إلى قافلة العربات في الوقت المناسب لصيد الجاموس. بعد حادث، يُحاصر كليف وفلينت في البرية، ويحاولان البقاء على قيد الحياة حتى يصلا إلى بلدة صغيرة. كان هذا أحد أدوار دان دوريا النادرة التي جسّد فيها شخصية متعاطفة، وهو الدور الذي أعاده في الحلقة الأخيرة من الموسم نفسه من مسلسل "قافلة العربات". [ 6 ] في ظهوره الرابع في المسلسل، لعب دور رجل مضطرب نفسيًا مهووس بالشياطين والخرافات في حلقة "قصة بليمير" التي بُثت في 16 نوفمبر 1960، بعد أحد عشر يومًا من وفاة وارد بوند. يعارض صموئيل بليمير اهتمام الشاب الرائد جاستن كلايبورن، الذي يؤدي دوره جيمس دروري ، بابنته بيل (التي تجسدها إيلين ويلارد) ، وذلك قبل عامين تقريبًا من بدء مسلسله "ذا فيرجينيان" . تم تصوير الحلقة في الغالب في الظلام أو أثناء هطول أمطار غزيرة ورياح عاتية وإعصار، وتدور أحداثها حول رواد يمرون عبر مقبرة لقبيلة سيوكس .
  • ظهرت جينا إنجستروم ثلاث مرات. في عام 1961، شاركت في فيلم "قصة جينا دوغلاس" مع النجمة الضيفة كارولين جونز . وفي عام 1962، شاركت في فيلم "قصة آموس بيلينغز" مع النجم الضيف بول فيكس. وفي عام 1964، ظهرت إلى جانب جوزيف وايزمان في فيلم "قصة سانتياغو كيسادا".
  • ظهرت غليندا فاريل في حلقة عام 1959 بعنوان "قصة جيس ماكابي" بدور زوجة شخصية آندي ديفاين.
  • ظهر رون فوستر مرتين في حلقتي عام 1957 "قصة جون كاميرون" و "قصة جوليا غيج".
  • ظهرت روندا فليمنج ثلاث مرات. في حلقة عام 1958 بعنوان "قصة جينيفر تشرشل"، وفي حلقة عام 1961 بعنوان "قصة بيشينس ميلر"، وفي حلقة عام 1963 بعنوان "قصة ساندرا كامينغز".
  • تم اختيار ميد فلوري لتجسيد دور الشريف جايل في "قصة نانسي بالمر"، مع أودري ميدوز في دور البطولة كضيفة شرف (1961).
  • ظهرت نينا فوش في دور الشخصية الرئيسية في فيلم "قصة كلارا بوشامب".
  • ظهرت لويز فليتشر بشخصيات مختلفة في حلقتين من الموسم الثالث.
  • ظهر إدوارد فرانز في دور البطولة عام 1957 في "قصة ليس راند"، وكان لجيمس فيلبروك دور ثانوي في نفس الحلقة.
  • ظهرت كاثلين فريمان في خمس حلقات مختلفة، وعادةً ما كانت تجسد الجهل أو التعصب.
  • ظهرت أنيت فونيتشيلو في فيلم "قصة سام بولاسكي" (نوفمبر 1963).
  • ظهر جورج جوبل بدور ابن عم الرائد آدامز الريفي في حلقة "قصة هوراس الأفضل"، وهي الحلقة الأولى من الموسم الرابع.
  • ظهر دون غرادي في فيلم "قصة كريستين إليوت" (1960).
  • ظهر لورن غرين في فيلم "قصة فيفيان كارتر" (1959).
  • ظهر توم جرينواي بدور الدكتور كوين في فيلم "قصة دان هوجان" (1958).
  • ظهر كيفن هاجن أربع مرات في مسلسل Wagon Train بدور لانسينغ في "قصة ويلي موران" (1957) وبدور كلايمور في "قصة نيلز ستاك" (1957) و"قصة آني ماكجريجوري" (1958) وبدور إد برنتيس في "السيدة الفضية" (1965).
  • ظهر سيسوي هاياكاوا في دور الشخصية الرئيسية في فيلم "قصة ساكاي إيتو" (1958).
  • ظهر بيتر هيلم ثلاث مرات في مسلسل Wagon Train في عامي 1962 و 1963: "قصة دانيال كلاي"، و"تمرد قطار العربات"، وفي الدور الرئيسي "قصة توم أونيل"، مع مايرون هيلي الذي لعب دور والده.
  • ظهر دواين هيكمان في دور البطولة كضيف شرف في "قصة كلاي شيلبي" في ديسمبر 1964. ولعبت سيليا كاي دور آن شيلبي، وتم اختيار ريتشارد كارلسون ومورت ميلز كضباط عسكريين.
  • داربي هينتون ، وهو ممثل طفل ، ظهر في مارس 1964 بدور بينجي ديل في الحلقة التي مدتها 75 دقيقة بعنوان "قصة بن إنجل".
  • ظهر دينيس هولمز ، وهو ممثل طفل آخر، ثلاث مرات في مسلسل Wagon Train، بما في ذلك دور داني بليك في حلقة "أولئك الذين يبقون في الخلف"، إلى جانب بيتر براون وبروس ديرن (8 نوفمبر 1964).
  • ظهر دينيس هوبر في دور الشخصية الرئيسية في فيلم "قصة إيميت لوتون" حيث لعب دور الابن المقعد للشريف المقتول في بلدة استولى عليها الخارجون عن القانون، مارس 1963.
  • رودولفو هويوس الابن ، في دور الأب في فيلم "قصة دون ألفارادو"، 21 يونيو 1961، مع إد نيلسون في دور الشريف دونوفان
  • ظهرت شيري جاكسون في دور الشخصية الرئيسية في "قصة جنيف بلفور"، والتي تم بثها في الأصل في 20 يناير 1964.
  • تلعب آن جيفريز وزوجها روبرت ستيرلنج دور زوجين تربطهما علاقة غير عادية أشبه بـ"نصف زواج" نشأت بسبب نوبة حمى في حلقة "قصة جولي غيج"، وهي الحلقة الرابعة عشرة من المسلسل التي تم بثها في 18 ديسمبر 1957.
  • يظهر براد جونسون وسوزان أوليفر في الدور الرئيسي في حلقة "قصة كاثي إيكهارت" التي عُرضت في 9 نوفمبر 1960، حيث تم اختيار جونسون للعب دور ويل إيكهارت.
  • ظهر آي. ستانفورد جولي عشر مرات، لكن ليس في الدور الرئيسي لأي حلقة.
كارولين جونز في ظهور عام 1961
  • ظهرت كارولين جونز خلال الحلقات الأربع الأولى من المسلسل، وكذلك في دور الشخصيات الرئيسية في "قصة جينا دوغلاس" (1961) كامرأة مصابة بصدمة نفسية وجدتها قافلة العربات، وفي "قصة مولي كينكيد" (1963) كأسيرة هاربة من الهنود عازمة على معاقبة الزوج الذي تخلى عنها.
  • تم اختيار ديك جونز لتجسيد شخصية جون هانتر في فيلم "تمرد قطار العربات" (1962).
  • ظهر جيه إم كيريجان في فيلم "قصة القديس نيكولاس" (1959).
  • ظهر بريت كينج خمس مرات في مسلسل Wagon Train، وكان آخر ظهور له بدور ملازم في "قصة ساندرا كامينجز" (1963).
  • ظهر تشارلز لوتون بدور ألبرت فارنسورث في فيلم "قصة ألبرت فارنسورث" (1960).
  • شاركت ليندا لوسون كضيفة شرف في فيلم "أميرة القبيلة المفقودة" (1960).
  • ظهر آرت لينكليتر في دور الشخصية الرئيسية في فيلم "قصة سام دارلاند" (1962).
  • لعب بيتر لوري دور البطولة في فيلم "قصة ألكسندر بورتلاس" (مارس 1960).
  • ظهر دايتون لوميس في ثلاث حلقات: بدور الرائد بارام في "قصة مارثا بارام" (إن بي سي، 1959)، وبدور تي جيه جينجل في "قصة جون تورنبول" (إن بي سي، 1962)، وبدور القس فيليب مارشال في "قصة مايرا مارشال" (إيه بي سي، 1963)، مع سوزان بليشيت في الدور الرئيسي.
  • ظهر لي مارفن بدور قطاع الطرق المكسيكي خوسيه موراليس في الحلقة الرابعة من الموسم الرابع بعنوان "قصة خوسيه موراليس". وبعد عشرين حلقة، ظهر بدور جود بينيديكت، قائد العربات المُعيّن حديثًا، في الحلقة الرابعة من الموسم الرابع التي قدمت شخصية كريس هيل، بعنوان "قصة كريستوفر هيل". [ 7 ]
  • شارك ريموند ماسي كضيف شرف في فيلم "أميرة القبيلة المفقودة" (1960).
  • ظهر مايك مازوركي في فيلم "قصة دنكان ماك إيفور" (1964).
  • ظهر تايلر مكفي ست مرات في مسلسل واجن ترين، بما في ذلك حلقة من جزأين عام 1960 بعنوان "محاكمة بتهمة القتل".
  • لعبت أودري ميدوز دور البطولة في فيلم "قصة نانسي بالمر" (1961).
  • ظهرت جويس ميدوز ثلاث مرات: بدور مارثا ويليامز في "قصة كونشيتا فاسكيز" (1959)، وبدور ريبا بولك في "قصة جيد بولك"، وبدور ميلاني في "قصة آرتي ماثيوسون" (كلاهما عام 1961).
  • ظهر رالف ميكر في دور البطولة في "رجل يدعى حصان" (الموسم الأول، الحلقة 26، تم بثها في 26 مارس 1958) في قصة شكلت الأساس لفيلم ريتشارد هاريس "رجل يدعى حصان "، بعد عقد من الزمان.
  • شارك بورغيس ميريديث كضيف شرف في فيلم "قصة غروفر ألين" (1964).
  • ظهرت فيرا مايلز ثلاث مرات في مسلسل Wagon Train بدور البطولة في "قصة الأخت ريتا" (1959)، وبدور جانيس ستيوارت في "قصة بوب ستيوارت" (1964)، وبدور آن ريد في "السيدة الفضية" (1965).
  • ظهر ريكاردو مونتالبان في دور الشخصية الرئيسية في الحلقة الثانية من المسلسل، "قصة جان لوبيك".
  • ظهر آرتشي مور ، الملاكم الأمريكي من أصل أفريقي، بدور راعي بقر في "قصة جنيف بلفور"، والتي تم بثها في الأصل في 20 يناير 1964.
  • ظهر ريد مورغان ثلاث مرات: في دور بن دينيك في "قصة فينسنت إيغلوود" مع والي كوكس في الدور الرئيسي (1959)، وفي دور كيرلي هورس في "قصة مارثا بارام" مع آن بليث (1959)، وفي دور جيك في "قصة مايرا مارشال".
  • يظهر إد نيلسون كضيف شرف في حلقة "الاسم المستعار بيل هوكس"، وهي قصة تدور حول سكان بلدة يحاولون التستر على جريمة قتل وحفر بئر ارتوازية ضرورية . يصل تيري ويلسون، بشخصية "بيل هوكس" الحقيقي، لحل اللغز.
  • يشارك ليزلي نيلسن كضيف شرف في حلقة "قصة جيريمي داو".
  • ظهر ليونارد نيموي في أربع حلقات - مرتين كمكسيكي، ومرة ​​كهندي، ومرة ​​كواحد من ثلاثة إخوة إسبان.
  • شاركت سوزان أوليفر كضيفة شرف في أربع حلقات: "قصة إميلي روسيتر" (1957)، و"قصة ماغي هاميلتون" (1960)، و"قصة كاثي إيكهارت" (1960)، و"قصة ليلي ليجند" (1963).
  • ظهر الممثل الغربي غزير الإنتاج غريغ بالمر في ثلاث حلقات: بدور غروتون في "قصة ماري هالستيد" (1957)، وبدور بول داوسون في "قصة رايلي غراتون" (1957)، وبدور رالي في "قصة خوسيه موراليس" (1960).
  • تم اختيار مايكل باركس لدور هاميش براون في "قصة هيذر وهاميش" مع النجمة الضيفة آن هيلم (1963)، ودور مايكل مالون في "قصة مايكل مالون" مع جويس بوليفانت (1964).
  • ظهر جون بيكارد بدور جيد أوتيس في حلقة "قصة ماثيو لوري" عام 1959.
  • لعب رونالد ريغان ، في أحد أدواره التمثيلية الأخيرة قبل دخوله عالم السياسة، دور الكابتن بول وينترز في الحلقة السابعة من الموسم بعنوان "قصة فورت بيرس"، والتي تم بثها لأول مرة في سبتمبر 1963.
  • ظهر مايكل ريني في حلقتين: "قصة جون كاميرون" (1957) و "قصة روبرت هاريسون كلارك" (1963).
  • ظهر سيزار روميرو في فيلم "قصة دون تشارلي المحترم" (1958).
  • ظهر ميكي روني كضيف شرف بدور "سامويل تي إيفانز" المبتدئ في حلقة "قصة المبتدئ" (1959)، ثم عاد ليؤدي الدور نفسه مع زوجته الشابة ميلاني ( أوليف ستورجيس ) في حلقة "هيا يا عربات!"، وهي الحلقة الأولى من موسم 1960. لعبت إيلين كوربي دور العمة إم في كلتا الحلقتين. واضطرت ستورجيس في دورها إلى ارتداء حذاء بكعب منخفض جدًا حتى لا تبدو أطول بكثير من روني الذي يبلغ طوله 157 سم. [ 8 ]
  • شاركت بيبا سكوت كضيفة شرف في فيلم "قصة لينك تشيني" (1964).
آن شيريدان في "قصة مافيس غرانت"، 1962
  • شاركت آن شيريدان كضيفة شرف في فيلم "قصة مافيس غرانت" (1962).
  • شارك توم سيمكوكس وبول ستادر كضيفي شرف في فيلم "قصة لينك تشيني" (1964).
  • روجر سميث - (انظر "تشارلز بيكفورد" في وقت سابق من القائمة)
  • لعب أرنولد ستانغ دور البطولة في "قصة آه تشونغ"، وهي حكاية طاهٍ صيني مرح ينضم إلى قافلة عربات يقود عربة ريكشو. يقدم آه تشونغ طعامًا بجودة أعلى وموثوقية أكبر من تشارلي ووستر، الذي أصبح مغرورًا بسبب نجاحه في لعبة البوكر. يُعرّف آه تشونغ قائد القافلة كريس هيل ومساعده بيل هوكس على حساء عش الطائر . سرعان ما يرى ووستر في آه تشونغ منافسًا قويًا له في كلٍ من الطبخ ولعبة البوكر، فيبدأ بتوجيه الإهانات إليه. يؤدي فرانك فيرغسون دور قائد شرطة في بداية هذه الحلقة، التي عُرضت قرب نهاية الموسم الرابع في 14 يونيو 1961.
  • ظهرت باربرا ستانويك ثلاث مرات.
  • جسّد رود ستايغر دور طبيب كفيف يتجه غربًا في فيلم "قصة سول بيفينز" (1961). اعترض المسافرون الآخرون على وجوده في القطار بسبب العقبات التي كان عليه تجاوزها. لعبت فيفي جانيس دور شقيقته مارثا بيفينز، بينما لعب تشارلز هربرت دور ابنه جوب بيفينز. كما ظهرت جانيس في خمس حلقات أخرى من مسلسل "قطار العربات" .
  • ظهر تشارلز ستيفنز مرتين في فيلم "قصة نيلز ستاك" (1957) وفيلم "قصة مارك هانفورد" (1958).
  • ظهر دين ستوكويل في أربع حلقات، من بينها حلقة "قصة رودني لورانس" (10 يونيو 1959)، حيث جسّد فيها شخصية شاب أبيض قُتل والداه على يد بيض آخرين، وتربّى على يد رجل هندي وحيد. حثّ الرجل الهندي رودني على الانضمام إلى قومه عندما مرّت قافلة العربات بالمنطقة، وبعد انضمامه إليها بفترة وجيزة، اتُهم بالقتل والسرقة. أثبت الكشاف فلينت ماكولوغ براءة رودني، وانجذب إلى شابة بيضاء تُدعى ماندي مكريا ( سينثيا تشينولت ). يؤدي روجر موبلي دور لورانس في طفولته في مشهد استرجاعي.
  • لعب كارل سوينسون دور رجل الجبال جيم بريدجر في "قصة جيم بريدجر". كما ظهر فرانسيس دي سيلز في الحلقة بدور مارك.
  • ظهر أكيم تاميروف في فيلم "قصة جو موهاريتش" (1961).
  • أُسند دور البطولة في فيلم "قصة كريستين إليوت" (1960) إلى فيليس ثاكستر ، حيث تصطحب شابة مجموعة من الصبية الأيتام، الذين كانوا يعيشون سابقًا في دار أيتام والدها الراحل، إلى حياة جديدة في الغرب. كما يظهر دون غرادي وغاري هنلي في هذه الحلقة.
  • ظهر فرانشوت تون في دور البطولة في فيلم "قصة مالاشي هوبارت" كواعظ متجول يفقد ثقته في رسالته المسيحية .
  • ظهر لي فان كليف في فيلم "قصة جيسي كوان" (1958).
  • ظهر جوني واشبروك بدور تومي بيكس في فيلم "قصة السحابة السريعة"، مع رافائيل كامبوس في الدور الرئيسي عام 1959، وبدور رون بيرسون في فيلم "قصة بيث بيرسون"، مع فيرجينيا غراي في الدور الرئيسي عام 1961.
بن جونسون ، وهاري كاري جونيور ، وورد بوند في فيلم جون فورد الروائي " واغون ماستر " (1950)، الذي يُعدّ أحد أهم مصادر الإلهام السينمائي للسلسلة. وقد ألبس فورد بوند زيًا مطابقًا لهذا الزي، مع القبعة السوداء والقميص المربّع، في حلقة "واغون ترين " التي أخرجها فورد لاحقًا بعنوان " قصة كولتر كرافن "، والتي شارك فيها العديد من الممثلين المعتادين في أفلام فورد، بمن فيهم جون واين .

الحلقات

موسمالحلقاتصدرت في الأصلرتبةتصنيف
تم إصداره لأول مرةآخر إصدارشبكة
139 18 سبتمبر  1957  ( 1957-09-18 ) 25 يونيو  1958  ( 1958-06-25 )شبكة إن بي سي2327.7
238 1 أكتوبر  1958  ( 1958-10-01 ) 24 يونيو  1959  ( 1959-06-24 )236.1
337 30 سبتمبر  1959  ( 1959-09-30 ) 22 يونيو  1960  ( 1960-06-22 )238.4
438 28 سبتمبر  1960  ( 1960-09-28 ) 21 يونيو  1961  ( 1961-06-21 )234.2
537 7 سبتمبر  1961  ( 1961-09-07 ) 13 يونيو  1962  ( 1962-06-13 )132.1
637 19 سبتمبر  1962  ( 1962-09-19 ) 5 يونيو  1963  ( 1963-06-05 )ABC2522.0
732 16 سبتمبر  1963  ( 1963-09-16 ) 27 أبريل  1964  ( 1964-04-27 )غير متوفرغير متوفر
826 20 سبتمبر  1964  ( 1964-09-20 ) 2 مايو  1965  ( 1965-05-02 )غير متوفرغير متوفر

إنتاج

تطوير

استلهمت شركة Revue Productions من فيلم Wagon Master للمخرج جون فورد عام 1950 ، فابتكرت سلسلة شبه مختارات مع التركيز على سرد القصص القوي والإخراج الجيد، مع ظهور نجوم ضيوف أسبوعيين معروفين بأعمالهم في الأفلام السينمائية وغيرها من الوسائط، ولكن مع الاحتفاظ بمجموعة ثابتة من الشخصيات لتوفير مرجع للجماهير.

بميزانية أولية قدرها 100 ألف دولار أمريكي (ما يعادل 1,146,000 دولار أمريكي في عام 2025) لكل حلقة، تكلف حلقات مسلسل "واجن ترين " أكثر من 40% من معظم مسلسلات الغرب الأمريكي المعاصرة التي تبلغ مدتها ساعة واحدة، مما سمح بتصويرها في وادي سان فرناندو بكاليفورنيا وتحمل تكاليف نجومها الضيوف الباهظين. [ 11 ]

موسيقى المقدمة

كتب هنري رينيه وبوب راسل لحن الموسم الأول "Wagon Train" بدون كلمات، وقاده ستانلي ويلسون، المدير الموسيقي للفرقة. في الموسم الثاني، ظهر لحن جديد ذو طابع عصري بعنوان "(Roll Along) Wagon Train" من تأليف سامي فاين وجاك بروكس، وغناه جوني أونيل. في منتصف الموسم الثاني تقريبًا، استُبدل هذا اللحن بنسخة موسيقية من تأليف ستانلي ويلسون. في الموسم الثالث، ظهر لحن ذو طابع تقليدي بعنوان "Wagons Ho!" من تأليف وقيادة جيروم موروس ، الذي اقتبسه من مقطوعة موسيقية ألفها لفيلم " The Jayhawkers " عام 1959. استمر هذا اللحن طوال فترة عرض المسلسل، وهو اللحن الأكثر شهرة في تاريخ "Wagon Train ". أعاد ستانلي ويلسون تسجيل "Wagons Ho!". عندما تم بث المسلسل بالألوان في عام 1963، تم استخدام نسخة مختصرة من موسيقى المقدمة المعاد تسجيلها في عام 1963 للموسم الأخير عندما عاد إلى الأبيض والأسود. [ 12 ]

يطلق

البث الأصلي

استمر عرض المسلسل لمدة 284 حلقة على مدار 8 مواسم: تم بث الحلقة الأولى في 18 سبتمبر 1957، وتم بث الجزء الأخير في 2 مايو 1965.

عُرض المسلسل طوال معظم فترة عرضه كحلقات مدتها ساعة واحدة بالأبيض والأسود، باستثناء خمس حلقات خلال موسم 1961-1962، والتي أُنتجت وبُثت بالألوان للترويج لأجهزة التلفزيون الملونة من إنتاج شركة RCA، الشركة الأم لشبكة NBC. بعد انتقاله إلى قناة ABC، حذا المسلسل حذو مسلسل "The Virginian" على قناة NBC، حيث صُوّر بالألوان وامتدت مدته إلى 90 دقيقة. في موسمه الأخير والثامن، ونظرًا لانخفاض نسب المشاهدة، عاد المسلسل إلى صيغته الأصلية التي تبلغ ساعة واحدة، وصُوّر بالأبيض والأسود.

التوزيع

عندما بُثّت حلقات مسلسل "وارد بوند" الأصلية أيام الأسبوع بعد الظهر على قناة ABC ابتداءً من عام 1963، أُطلق على الحلقة عنوان جديد هو "سيث آدامز تريل ماستر" لتجنب لبس المشاهدين، نظرًا لأن مسلسل " واجن ترين " كان لا يزال يُعرض على جدول برامج ABC المسائية. واستُخدمت أغنية جديدة، هي "أغنية تريل ماستر"، من تأليف وتوزيع ستانلي ويلسون، لهذه الحلقات المُعاد بثها. أما الحلقات اللاحقة من حقبة جون ماكنتاير، فقد عُرضت تحت عنوان "تريل ماستر" الأبسط. وفي النهاية، عادت جميع الحلقات إلى عناوينها الأصلية بعد انتهاء عرض المسلسل. وكانت الحلقات، التي تبلغ مدتها 75 دقيقة، تُعرض عادةً بشكل منفصل، وأحيانًا تُعرض على المحطات المحلية كـ"أفلام".

إحدى الحلقات التي نادراً ما يتم عرضها هي "أميرة القبيلة المفقودة" (الموسم 4 الحلقة 6، تم عرضها في 6 نوفمبر 1960)، حيث يصادف فلينت ماكولوغ مكان اختباء أحفاد الهنود الأزتك - الذين انتقلوا الآن من وسط المكسيك إلى جوار أريزونا، ويلعب ريموند ماسي دور ملكهم، مونتيزوما التاسع، ويتحدث الإنجليزية بنطق راقٍ لا تشوبه شائبة.

الوسائط المنزلية

في عام ٢٠٠٤، أصدرت شركة ألفا فيديو ثلاث حلقات من مسلسل "واجن ترين" على أقراص DVD . وبعد أربع سنوات، أصدرت مجموعة تايم ليس ميديا ​​مجموعة مختارة من ١٢ حلقة على ثلاثة أقراص DVD. وفي عام ٢٠٠٨ أيضًا، أصدرت المجموعة " الموسم الملون الكامل" ، وهي عبارة عن صندوق يحتوي على ١٦ قرصًا، يضم الموسم السابع و١٦ حلقة مختارة من المواسم الأخرى. ومن عام ٢٠١٠ إلى عام ٢٠١٣، أصدرت مجموعة تايم ليس ميديا ​​المسلسل في ثماني مجموعات، كل منها تضم ​​موسمًا واحدًا، ويفتقر الموسم السابع إلى الحلقات الإضافية. [ ١٣ ] : ٨٩

التأثيرات الثقافية

قال جين رودنبيري إنه قدّم فكرة مسلسل "ستار تريك " على أنها " رحلةٌ إلى النجوم"، في إشارةٍ إلى فكرة طاقمٍ متكررٍ من الشخصيات في رحلةٍ طويلة، مع ظهور نجومٍ ضيوفٍ مشهورين يصبحون محور قصصٍ مختلفة. في وثيقة عرضه الأولية بتاريخ 11 مارس 1964، كتب: " ستار تريك هي فكرة رحلةٍ إلى النجوم - مبنيةٌ حول شخصياتٍ تسافر إلى عوالم "شبيهة" بعالمنا". [ 14 ]

مراجع

  1. ↑ "مسلسلات الغرب الأمريكي - قطار العربات" . موقع ويب الخمسينيات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018 .
  2. ↑ آكر، إيفريت (2017). ممثلو مسلسلات الغرب الأمريكي التلفزيونية، 1960-1975: قاموس سير ذاتية . ماكفارلاند. ص 41-43 . ISBN  9781476628561.
  3. ↑ "قطار العربات" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2018 .
  4. ↑ "تشيك هانان" . صحيفة ذا سيجنال . سانتا كلاريتا، كاليفورنيا . 17 أغسطس 1980. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2022 – عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  5. 1 2 إيمان، سكوت (21 أبريل 2015). جون واين: الحياة والأسطورة . سيمون وشوستر. الصفحات 345-347 . ISBN  978-1-4391-9959-6.
  6. ↑ " قصة كليف غراندي على موقع دان دوريا سنترال "
  7. ↑ "مسلسلات الغرب الأمريكي - حلقات الموسم الرابع من مسلسل واجن ترين" . fiftiesweb.com . 4 أغسطس 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2018 .
  8. ↑ فيتزجيرالد، مايك. "أوليف ستورجيس" . westernclippings.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2014 .
  9. ↑ ماكبرايد، جوزيف (2003). البحث عن جون فورد . لندن، إنجلترا: فابر آند فابر. ISBN 978-0571225002.
  10. ↑ "صور من حلقات مسلسلات الغرب الأمريكي - قطار العربات - موقع FiftiesWeb" . fiftiesweb.com . 4 أغسطس 2003. تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2018 .
  11. ↑ "متحف الاتصالات الإذاعية - موسوعة التلفزيون - قطار العربات" . www.museum.tv . تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2018 .
  12. ↑ بورلينغيم، جون (2023). موسيقى أوقات الذروة: تاريخ موسيقى وموسيقى تصويرية للتلفزيون الأمريكي . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 90-91 . ISBN  978-0-19-061830-8.
  13. ↑ روزين، جيمس (2012). قطار العربات: المسلسل التلفزيوني . شركة أوتوم رود. رقم ISBN 978-0-9728684-7-1.
  14. ↑ ويتفيلد، ستيفن؛ رودنبيري، جين (1986). صناعة ستار تريك . نيويورك: دار ديل ري للنشر. رقم ISBN 978-0345340191.