موتيل هيل

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم "موتيل هيل" (Motel Hell) هو فيلم رعب كوميدي أمريكي من إنتاج عام 1980 [ 5 ] ، من إخراج كيفن كونور وبطولة روري كالهون ، ونانسي بارسونز ، ونينا أكسلرود . تدور أحداث الفيلم حول المزارع والجزار ومدير الموتيل وتاجر اللحوم فينسنت سميث، الذي يقوم بمساعدة أخته إيدا باصطياد المسافرين وذبحهم لصنع نقانق بشرية . كتب سيناريو الفيلم الأخوان روبرت وستيفن -تشارلز جافي ، اللذان شاركا أيضًا في إنتاجه.

تم تعيين كونور لإخراج فيلم "موتيل هيل" بناءً على أعماله الإخراجية السابقة في أفلام الرعب، وتحديداً فيلمه الروائي الأول " من وراء القبر " (1974). جرى التصوير الرئيسي لفيلم "موتيل هيل" في ربيع عام 1980، وتحديداً في مزرعة سابل في سانتا كلاريتا، كاليفورنيا .

صدر فيلم "موتيل هيل" من إنتاج شركة يونايتد آرتيستس في خريف عام 1980، وحظي بتقييمات متباينة، حيث أشاد بعض النقاد بعناصره الكوميدية والساخرة، بينما وجد آخرون عنفه مثيرًا للاشمئزاز. وقد اكتسب الفيلم لاحقًا شعبية واسعة بين فئة معينة من الجمهور ، واعتبره نقاد السينما محاكاة ساخرة لأفلام الرعب المعاصرة مثل " سايكو" (1960) و "مذبحة منشار تكساس " (1974). [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

حبكة

يعيش المزارع فينسنت سميث وشقيقته الصغرى إيدا في مزرعة ملحق بها نُزُل يُدعى "نُزُل هيلو". لحم فينسنت المدخن الشهير هو في الواقع لحم بشري . ينصب الفخاخ على الطرق القريبة لاصطياد ضحاياه. يدفن الضحايا حتى أعناقهم في "حديقته السرية"، ثم يقطع أحبالهم الصوتية لمنعهم من الصراخ. يُبقونهم في الأرض ويُطعمون حتى يصبحوا جاهزين "للحصاد". تساعد إيدا فينسنت، إذ ينظر كلاهما إلى الضحايا كحيوانات.

يُطلق فينسنت النار على الإطار الأمامي لدراجة نارية تستقلها عائلة. يُلقى الرجل، بو، في الحديقة، بينما يصطحب فينسنت المرأة، تيري، إلى الموتيل. يصل الشريف بروس، شقيق فينسنت الأصغر الساذج، في صباح اليوم التالي. يُخبر فينسنت تيري أن حبيبها قد توفي في الحادث ودُفن. تكشف زيارة المقبرة عن شاهد قبره البسيط. ولأنها لا تملك مكانًا تذهب إليه، تُقرر تيري البقاء في الموتيل. تنجذب تدريجيًا إلى صدق فينسنت وسحره الشعبي، مما يُثير استياء بروس الذي يُحاول التقرب منها دون جدوى.

يصطاد فينسنت المزيد من الضحايا بوضع مجسمات خشبية لأبقار في منتصف الطريق السريع لإجبارهم على التوقف، مما يتيح له أسرهم. بهذه الطريقة، ينجح في أسر سوزي ويستخدم غازًا منومًا لتنويمها. كما ينشر إعلانًا مزيفًا ويستدرج زوجين من ممارسي تبادل الأزواج، ظنًا منهما أن الفندق مكانٌ لممارسة هذا النوع من الأنشطة. في اليوم التالي، يقترح فينسنت على تيري أن يعلمها تدخين اللحم. تشعر إيدا بالغيرة وتحاول إغراق تيري، لكن فينسنت يصل لإنقاذها. هذا يجعل تيري تقع في حبه بشدة، وتحاول إغواءه. يرفض فينسنت محاولاتها، قائلاً إنهما يجب أن يتزوجا أولًا. توافق على الزواج في اليوم التالي.

يزور بروس الموتيل للاحتجاج على اختيار تيري. يخبر تيري أن فينسنت مصاب بـ" زهري الدماغ ". يصل فينسنت ويطرد شقيقه ببندقية. يشرب فينسنت وتيري وإيدا الشمبانيا، لكن إيدا تضع مخدرًا في كأس تيري فتُغمى عليها. ثم تُجهز إيدا وفينسنت بعض الضحايا لحفل الزفاف. في هذه الأثناء، يُحقق بروس في حالات الاختفاء ويشك في شقيقه.

يقتل فينسنت وإيدا ثلاثة ضحايا ويقتادانهم إلى المسلخ. وبينما يُخرجان جثث الضحايا، تتفكك التربة المحيطة ببو، فيبدأ بالهرب. يتسلل بروس عائدًا إلى الموتيل لإنقاذ تيري، لكن إيدا تعود. تنصب كمينًا لبروس وتُفقده وعيه، ثم تُشهر مسدسها على تيري، وتقتاده إلى مصنع تجهيز اللحوم، حيث يكشف فينسنت سره. تشعر تيري بالرعب من فكرة تدخين لحم البشر. في هذه الأثناء، يهرب بو ويُحرر الضحايا الآخرين من الحديقة. تعود إيدا إلى الموتيل لتناول الطعام، لكن الضحايا يهاجمونها ويُفقدونها وعيها. تُحاول تيري الهرب، لكن فينسنت يُخدرها ويربطها بحزام ناقل. يُقاطعه بو، الذي يقتحم نافذة، لكن فينسنت يخنق بو المُنهك.

يستيقظ بروس ليجد بندقية من بنادق أخيه. يتوجه إلى المصنع، لكنه يجد أخاه قد تسلح بمنشار كهربائي ضخم ووضع رأس خنزير فوق رأسه كقناع بشع. ينزع فينسنت سلاح أخيه، لكن بروس يمسك بمنشاره ويشتبك معه. أثناء القتال، يُفعّل الحزام الذي يُقيّد تيري، فيدفعها ببطء نحو نصل قاطع. رغم جراحه، يغرز بروس المنشار عميقًا في خاصرة فينسنت. يُحرر بروس تيري ويعود إلى فينسنت. يلفظ فينسنت كلماته الأخيرة، تاركًا المزرعة و"الحديقة السرية" لبروس، ويندب نفاقه في استخدام المواد الحافظة.

يذهب بروس وتيري إلى "الحديقة السرية" فلا يجدان سوى إيدا، المدفونة رأسًا على عقب. وبينما يغادران الموتيل، يعلق بروس قائلاً إنه سعيد لأنه غادر المنزل في الحادية عشرة من عمره. ويقترح تيري حرق الموتيل، مدعيًا أنه عمل شرير.

بعد ذلك، يحدث ماس كهربائي في لافتة النيون التي تحمل عبارة "Motel Hello" وتظلم حرف "O" بشكل دائم.

يقذف

  • روري كالهون في دور فينسنت سميث
  • بول لينكي في دور الشريف بروس سميث
  • نانسي بارسونز في دور إيدا سميث
  • نينا أكسلرود بدور تيري
  • وولفمان جاك في دور القس بيلي
  • إيلين جويس في دور إديث أولسون
  • ديك كورتيس في دور غاي روبير / أول واعظ تلفزيوني
  • مونيك سانت بيير في دور ديبي
  • روزان كاتون بدور سوزي
  • إي. هامبتون بيغل في دور بوب أندرسون
  • إيفرت كريتش في دور بو تولينسكي
  • مايكل ميلفين في دور إيفان
  • جون راتزنبرغر كعازف طبول
  • مارك سيلفر كعازف غيتار
  • فيكتوريا هارتمان بدور المرأة الرهيبة
  • جويل ريتشاردز في دور السيد أوين
  • توني جيلمان في دور السيدة أوينز
  • شيلين هندريكسون بدور التوأم رقم 1
  • هيذر هندريكسون بدور التوأم رقم 2

إنتاج

تطوير

كتب وأنتج فيلم "موتيل هيل" الأخوان روبرت جافي وستيفن -تشارلز جافي ، اللذان لم يسبق لهما العمل معًا على سيناريو من قبل. ووفقًا لروبرت، فإن القصة "انبثقت كاملةً من عقولنا المجنونة". انتهى كتابة السيناريو حوالي عام 1977، بعد أربعة أسابيع، على الرغم من صعوبة تسويقه. ووفقًا لستيفن-تشارلز، فإن الاستوديوهات "إما كرهته أو اعتبرته أغرب سيناريو قرأوه على الإطلاق". [ 9 ] كان الأخوان جافي قد أعجبا بفيلم الرعب "مذبحة منشار تكساس " للمخرج توبي هوبر عام 1974 ، وخططت شركة يونيفرسال بيكتشرز لإنتاج "موتيل هيل" في مرحلة ما بإخراج هوبر. ومع ذلك، تراجعت الشركة عن المشروع بعد قراءة السيناريو، الذي تكهن روبرت بأنه "ربما كان متطرفًا بعض الشيء بالنسبة لأذواقهم". كما رفضت شركة يونايتد آرتيستس (UA) الفيلم، لكنها أعادت النظر فيه بعد عدة أشهر، في أعقاب تغييرات إدارية وازدياد شعبية أفلام الصدمة . وفي النهاية، توصل الأخوان جافي إلى اتفاق إنتاج مع شركة UA. [ 9 ]

إلى جانب هوبر، أعجب الأخوان جافي أيضًا بفيلم الرعب " من وراء القبر" للمخرج كيفن كونور عام 1974 ، وفي النهاية استعانوا به لإخراج فيلم "موتيل هيل" . [ 10 ] وقد أعجب كلاهما بعمله، وخاصةً براعته في التعامل مع "الخط الرفيع جدًا للفكاهة السوداء" في الفيلم. [ 9 ] وبحسب ما يتذكره كونور، فقد تم التعاقد معه للمشروع بعد أن أمضى ثلاثة أشهر غير ناجحة في لوس أنجلوس محاولًا العثور على عمل. [ 11 ] تواصل وكيل الأفلام بوبي ليتمان مع كونور لعرض الإخراج عليه، حيث قال كونور: "أخبرت الأخوين جافي أنني أرغب بشدة في إخراج الفيلم بشرط أن يكون كوميديا ​​سوداء، وأن يتم حذف كل ما هو مبتذل وغير ضروري. وقد وافقا، وهذا هو الفيلم الذي تشاهدونه اليوم." [ 11 ]

تصوير

بدأ التصوير في 23 أبريل 1980، وانتهى في 12 يونيو، [ 12 ] بميزانية تقارب 3 ملايين دولار. [ 9 ] وصف كونور التصوير بأنه "ممتع للغاية" وأشار إلى أن جميع الممثلين كانوا "رائعين". [ 11 ]

كان موقع التصوير الرئيسي مزرعة سابل في سانتا كلاريتا، كاليفورنيا . [ 12 ] [ 13 ] وجرت معظم مشاهد التصوير الداخلي في استوديوهات ليرد الدولية في كولفر سيتي، كاليفورنيا . [ 12 ] كما جرى تصوير يوم واحد في موربارك، كاليفورنيا . [ 12 ]

بحسب كونور، فإن مشهد مبارزة المنشار في نهاية الفيلم قد تم ابتكاره أثناء التصوير ولم يكن جزءًا من السيناريو الأصلي. [ 11 ] ويتذكر كونور أن المشهد صُوّر على مدار يوم واحد: "كانت المشكلة الكبرى هي أن جثث الخنازير كانت قد نضجت نوعًا ما. كانت شفرات المناشير مطاطية، واستعنّا بممثلين بدلاء عندما ارتدى الممثلون رؤوس الخنازير." [ 11 ]

يطلق

عُرض فيلم Motel Hell في عروض منتصف الليل المختارة في الولايات المتحدة في 18 أكتوبر 1980 [ 1 ] قبل أن يتم توسيع نطاق إصداره في 24 أكتوبر 1980. [ 14 ]

الوسائط المنزلية

أصدرت شركة MGM/UA فيلم Motel Hell على VHS في أكتوبر 1986. [ 15 ]

في عام 2002، أصدرت شركة MGM فيلم Motel Hell كجزء من مجموعة " أفلام منتصف الليل " من أقراص DVD المزدوجة مع فيلم Deranged لعام 1974. [ 16 ]

في 13 مايو 2013، أصدرت شركة آرو فيديو الفيلم على بلو راي في المنطقة B في المملكة المتحدة [ 17 ]. وفي 12 أغسطس 2014، أصدرت شركة سكريم فاكتوري نسخة بلو راي في المنطقة A للتوزيع في الولايات المتحدة وكندا [ 18 ] . وأصدرت سكريم فاكتوري الفيلم لأول مرة بتقنية UHD 4K بلو راي في 27 يونيو 2023 [ 19 ].

استقبال

شباك التذاكر

حقق فيلم Motel Hell إيرادات بلغت 6,342,668 دولارًا في شباك التذاكر الأمريكي . [ 4 ]

استجابة حاسمة

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد ، كانت 63% من تقييمات 27 ناقداً إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 5.6/10. ويقول ملخص الموقع: "فيلم Motel Hell غريب وساخر، ولا يخلو من النكات المبتذلة في أفلام الرعب." [ 20 ]

وقد منح موقع Metacritic ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، الفيلم درجة 64 من 100، بناءً على 7 نقاد، مما يشير إلى مراجعات "إيجابية بشكل عام".

رأى كيفن توماس من صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن المادة المقدمة لا تليق بصناع الفيلم وممثليه، واصفًا الفيلم بأنه "عاجز تمامًا لدرجة أنه يبدو وكأنه مزحة مريضة مطولة". [ 14 ] ووصفت دونا تشيرنين من صحيفة ذا بلين ديلر الفيلم بأنه "فوضى مقززة". [ 21 ] وأشار جو بالتاك من صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز إلى أن الفيلم "يبدأ بداية جيدة ومضحكة" لكن في النهاية "لا شيء فيه مضحك كما هو مُراد له، بل هو في كثير من الأحيان مقزز للغاية - أكثر مما ينبغي". [ 22 ]

منح روجر إيبرت الفيلم تقييمًا إيجابيًا بثلاثة نجوم من أصل أربعة، وكتب: "ما يُضيفه فيلم Motel Hell إلى هذا النوع من الأفلام هو صوت الضحك المنعش. هذا الفيلم مُقزز، بالطبع؛ من المستحيل، على ما أعتقد، السخرية من هذه المادة دون عرض الموضوع الذي تسخر منه." [ 23 ] أما آدم تاينر من موقع DVD Talk فقد منح الفيلم أربعة نجوم من أصل خمسة، وكتب: "بفضل حس الفكاهة السوداوي المُضحك وبعض المشاهد البصرية الملتوية التي لا تُنسى، لا يزال فيلم Motel Hell يبدو جديدًا وفريدًا من نوعه حتى بعد مرور كل هذه العقود." [ 24 ]

منح أنتوني أريغو من موقع Dread Central الفيلم تقييم أربع نجوم من أصل خمسة، واصفاً إياه بأنه "فيلم ذو طابع فكاهي سوداوي، يُقدّم بأسلوب جاد، ويجمع بين الفكاهة والرعب بنسب متساوية". [ 25 ]

منح الكاتب والناقد السينمائي ليونارد مالتين الفيلم نجمة ونصف من أصل أربع. وكتب مالتين في مراجعته أنه على الرغم من أنه كان من الجميل رؤية روري وولفمان يتشاركان في الظهور على الشاشة، وأشاد بنهايته المفعمة بالحيوية، إلا أنه شعر بأن الفيلم لم يبرز نفسه بشكل كافٍ. [ 26 ]

منح تشاك بوين من مجلة سلانت الفيلم ثلاث نجوم من أصل خمسة، وكتب أنه على الرغم من أن الجزء المرعب من الفيلم كان فعالاً إلى حد ما، إلا أنه فشل في أن يكون مضحكاً ولو قليلاً. [ 27 ]

إرث

اكتسب فيلم "موتيل هيل" شعبيةً واسعةً بين فئةٍ معينةٍ من المشاهدين على مرّ السنين منذ إصداره الأول. [ 28 ] [ 29 ] وفي مقالٍ استعاديٍّ نُشر عام 2025 في مجلة "رو مورغ" ، لاحظ بيل ريك: "يُعدّ فيلم "موتيل هيل" من عام 1980 دليلاً قوياً على سخافة أفلام الرعب. فهو خفيفٌ وممتعٌ، وفي الوقت نفسه مقززٌ ومظلمٌ. يتميّز الفيلم بأسلوبٍ فريدٍ يجعلك تعرف بسرعةٍ ما إذا كنت منجذباً إليه أم لا." [ 30 ] أشاد الكاتب جون كينيث موير بالفيلم في كتابه " أفلام الرعب في الثمانينيات " (2012)، واصفاً إياه بأنه "تحفةٌ فنيةٌ ساخرةٌ"، مضيفاً: " موتيل هيل كوميديا ​​سوداء تتناول النفاق، وكيف يكذب كلّ شخصٍ على نفسه، حتى القتلة المتسلسلين مثل المزارع فينسنت، ليتمكن من تجاوز يومه. ويخلص الفيلم إلى أنه من الأسهل ارتكاب أفعالٍ شنيعةٍ عندما يعتقد المرء أنه يفعل الخير." [ 31 ] يصف الناقد السينمائي باري كيث جرانت الفيلم بأنه "محاكاة ساخرة لأفلام الرعب الحديثة مع إشارة خاصة إلى فيلمي Psycho و The Texas Chain Saw Massacre ". [ 6 ]

ذُكر الفيلم في قصة الرعب القصيرة الغريبة "ميتافيزيكا موروم" للكاتب توماس ليغوتي . [ 32 ] كما ذُكر الفيلم أيضاً في كتاب ليغوتي الصادر عام 2010 بعنوان "المؤامرة ضد الجنس البشري" ، وهو عمله غير الروائي الوحيد. [ 33 ] وفي عام 2010، نشرت دار نشر IDW كتاباً مصوراً يحمل نفس الاسم مستوحى من الفيلم .

انظر أيضاً

  • كارل دينكه – قاتل متسلسل ألماني وآكل لحوم بشر، يُعتقد أنه كان يبيع لحوم ضحاياه على أنها لحم لزبائن غير مدركين.

مراجع

  1. 1 2 "ليلة السبت في منتصف الليل فقط: جحيم الموتيل" . سانتا كروز سينتينل . 17 أكتوبر 1980. ص  19 - عبر Newspapers.com.
  2. ↑ "جحيم الموتيل" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2024.
  3. ↑ "موتيل هيل (1980)" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011.
  4. 1 2 "موتيل هيل" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2024.
  5. ↑ سيبوس 2010 ، ص 25.
  6. 1 2 جرانت 1996 ، ص. 76.
  7. ↑ برنس 2000 ، ص 135.
  8. ↑ هالينبيك 2009 ، ص 119.
  9. 1 2 3 4 مارتن، بوب (نوفمبر 1980). "جحيم الموتيل" . فانجوريا . الصفحات 7-8 ، 49-50 . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2021. 
  10. ^ هالينبيك 2009 ، ص 118 – 119.
  11. 1 2 3 4 5 موير 2012 ، ص. 113.
  12. 1 2 3 4 "موتيل هيل (1980)" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية . معهد الفيلم الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2025.
  13. ↑ برانسون-بوتس، هايلي (27 يوليو/تموز 2016). "حريق رملي يدمر مزرعة تصوير أفلام ومسلسلات تلفزيونية كانت موقع تصوير مسلسلات "إيه-تيم" و"24" وغيرها" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2013 - عبر صحيفة بالتيمور صن .
  14. 1 2 توماس، كيفن (24 أكتوبر 1980). "مبارزة المناشير الكهربائية في 'جحيم الموتيل'"" . لوس أنجلوس تايمز . ص  11 – عبر موقع Newspapers.com.
  15. ↑ "«جحيم الموتيل» من بين أحدث إصدارات الفيديو . صحيفة إل باسو هيرالد بوست . 10 أكتوبر 1986. ص  12 – عبر موقع Newspapers.com.
  16. ↑ غروس، جي. نويل (4 سبتمبر 2002). "مختل عقليًا / جحيم الموتيل" . نقاش حول أقراص الفيديو الرقمية . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2026.
  17. ↑ "فيلم موتيل هيل على بلو راي (المملكة المتحدة)" . Blu-ray.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2013.
  18. ↑ "Motel Hell Blu-ray: Collector's Edition" . Blu-ray.com . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2026.
  19. ↑ "Motel Hell 4K Blu-ray" . Blu-ray.com . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2023.
  20. ↑ " موتيل هيل " . روتن توميتوز . فاندانغو ميديا . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  21. ↑ تشيرنين، دونا (25 أكتوبر 1980). ""من الأفضل تجنب 'جحيم الفنادق الرخيصة'" . صحيفة ذا بلين ديلر ، صفحة  5-ب - عبر موقع Newspapers.com.
  22. ↑ بالتاك، جو (28 أكتوبر 1980). "قليل من الفكاهة في هذه المحاكاة الساخرة لأفلام الرعب" . صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز . ص 36 - عبر موقع Newspapers.com. 
  23. ↑ إيبرت، روجر (1 يناير 1980). "جحيم الموتيلات" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2024.
  24. ↑ تاينر، آدم. "موتيل هيل (بلو راي) : مراجعة دي في دي توك لنسخة البلو راي" . دي في دي توك . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2026. 
  25. ↑ أريغو، أنتوني (7 سبتمبر 2014). "موتيل هيل (بلو راي) - دريد سنترال" . دريد سنترال . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2014.
  26. ↑ مالتين 2013 ، ص 952.
  27. ↑ بوين، تشاك (11 أغسطس 2014). "مراجعة بلو راي: فيلم Motel Hell لكيفن كونور ينضم إلى Shout! Factory" . مجلة Slant . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2024.
  28. ↑ هامان، كودي (22 نوفمبر 2017). "مواجهة: أكل حيًا ضد جحيم الموتيل" . JoBlo.com . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2023.
  29. ↑ فورمان، أليسون (11 أكتوبر 2024). "مزارعون غريبون يقضون على متزلجين، وممارسي تبادل الأزواج، وعدد كبير من سائقي السيارات في "جحيم الموتيل" الضخم"" . IndieWire . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2024.
  30. ↑ ريك، بيل (20 أبريل 2025). "روائع ضائعة: الكثير من المشاهد الدموية والنكات السخيفة في فيلم "موتيل هيل""" . شارع مورغ . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2025.
  31. ↑ موير 2012 ، ص 111.
  32. ↑ ليغوتي 2014 ، ص. 1.
  33. ↑ ليغوتي 2010 ، ص 166.

مصادر