جريمة قتل لانا كلاركسون
في صباح الثالث من فبراير/شباط عام 2003، عُثر على جثة الممثلة الأمريكية لانا كلاركسون داخل قلعة بيرينيه، وهي قصر المنتج الموسيقي وكاتب الأغاني فيل سبيكتور في مدينة ألهامبرا بولاية كاليفورنيا . وكانت كلاركسون قد التقت سبيكتور في الساعات الأولى من ذلك الصباح أثناء عملها في نادي هاوس أوف بلوز في لوس أنجلوس .
حُوكِمَ سبيكتور بتهمة قتل كلاركسون عام ٢٠٠٧. وفي ٢٦ سبتمبر من ذلك العام، أُعلنت المحاكمة باطلة لعدم التوصل إلى قرار من هيئة المحلفين ، حيث أيّد عشرة من أصل اثني عشر محلفًا الإدانة. ثم حُوكِمَ مرة أخرى بتهمة القتل من الدرجة الثانية ابتداءً من ٢٠ أكتوبر ٢٠٠٨. وفي ١٣ أبريل ٢٠٠٩، أدانت هيئة المحلفين سبيكتور بقتل كلاركسون. وفي ٢٩ مايو ٢٠٠٩، حُكِمَ عليه بالسجن المؤبد مع إمكانية الإفراج المشروط بعد ١٩ عامًا . توفي سبيكتور في مستشفى السجن في يناير ٢٠٢١.
قتل
في الساعات الأولى من صباح الثالث من فبراير عام 2003، التقت كلاركسون بمنتج التسجيلات فيل سبيكتور أثناء عملها في هاوس أوف بلوز في لوس أنجلوس . استقل الاثنان سيارة سبيكتور الفاخرة إلى قصره، قلعة بيرينيه، في ألهامبرا، كاليفورنيا، ودخلا القصر بينما انتظر سائقه في السيارة. [ 1 ]
في وقت لاحق من ذلك الصباح، عُثر على كلاركسون ميتة في القصر. وُجدت جثتها ملقاة على كرسي، مصابة بطلق ناري واحد في فمها، وأسنانها المكسورة متناثرة على السجادة. [ 1 ] قال سائق سبيكتور، أدريانو دي سوزا، إن سبيكتور خرج من المنزل ممسكًا بمسدس وقال: "أعتقد أنني قتلت شخصًا ما". [ 2 ] لم تكن بصمات أصابع سبيكتور موجودة على أداة الجريمة المزعومة. [ 3 ]
بحسب الادعاء ، سبق أن أشهر سبيكتور مسدساً في وجه أربع نساء. وفي كل حالة، كان ثملاً ومعجباً بالمرأة، لكنه غضب بعد أن رفضته. وادعى الادعاء أنه في كل مرة، وجّه مسدساً نحو المرأة لمنعها من المغادرة. [ 4 ] جادل الادعاء بأن شهادة النساء الأخريات مهمة لإثبات وجود "خطة أو تدبير مشترك". وسعى الدفاع لمنع النساء من الإدلاء بشهادتهن. ورغم أن القانون يمنع عموماً تقديم أدلة تُظهر تجاوزات المتهم السابقة، فقد حكم القاضي بأنه "يمكن استخدام الشهادة لإثبات عدم وقوع حادث أو خطأ". [ 4 ]
التجارب

بقي سبيكتور طليقًا بكفالة مليون دولار في انتظار محاكمته التي بدأت في 19 مارس/آذار 2007. وسمح القاضي لاري بول فيدلر، رئيس المحكمة، ببثّ جلسات المحكمة العليا في لوس أنجلوس تلفزيونيًا. [ 5 ] في بداية المحاكمة، اتُهم خبير الطب الشرعي الدفاعي، هنري لي، بإخفاء أدلة حاسمة ادّعى مكتب المدعي العام أنها تُثبت إدانة سبيكتور. وفي 26 سبتمبر/أيلول 2007، أعلن القاضي فيدلر بطلان المحاكمة لعدم تمكّن هيئة المحلفين من التوصل إلى قرار (عشرة أصوات مؤيدة للإدانة مقابل صوتين مؤيدين). [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
قبل وأثناء المحاكمة الأولى، استعان سبيكتور بثلاثة فرق من المحامين على الأقل. تولى المحامي روبرت شابيرو الدفاع عن سبيكتور في جلسة توجيه الاتهام وجلسات الاستماع التمهيدية المبكرة، ونجح في إطلاق سراحه بكفالة مليون دولار. تولى بروس كاتلر الدفاع عنه خلال محاكمة عام 2007، لكنه انسحب في 27 أغسطس/آب 2007، مُدعيًا وجود "اختلاف في الرأي بيني وبين السيد سبيكتور حول الاستراتيجية". ثم تولت المحامية ليندا كيني بادن الدفاع الرئيسي في المرافعات الختامية . [ 9 ]
بدأت إعادة محاكمة سبيكتور بتهمة القتل من الدرجة الثانية في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2008، [ 10 ] برئاسة القاضي فيدلر مجدداً؛ ولم تُبثّ هذه المرة تلفزيونياً. أُحيلت القضية إلى هيئة المحلفين في 26 مارس/آذار 2009، وبعد تسعة عشر يوماً، في 13 أبريل/نيسان، أصدرت هيئة المحلفين حكماً بالإدانة. [ 11 ] إضافةً إلى ذلك، أُدين سبيكتور باستخدام سلاح ناري في ارتكاب جريمة، ما أضاف أربع سنوات إلى عقوبته. [ 12 ] أُلقي القبض على سبيكتور فوراً، وحُكم عليه في 29 مايو/أيار 2009 بالسجن المؤبد مع إمكانية الإفراج المشروط بعد 19 عاماً في سجون ولاية كاليفورنيا . [ 13 ]
الاستئنافات
أيدت محكمة الاستئناف في الدائرة الثانية بولاية كاليفورنيا إدانة سبيكتور في مايو/أيار 2011، ورفضت طلبه بإعادة النظر في الاستئناف بعد ذلك بوقت قصير. [ 14 ] وفي 17 أغسطس/آب 2011، رفضت المحكمة العليا في كاليفورنيا مراجعة قرار محكمة الاستئناف بتأييد إدانته. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
في ديسمبر/كانون الأول 2011، قدّم محامو سبيكتور التماسًا إلى المحكمة العليا الأمريكية لإعادة النظر في القضية ، [ 18 ] بحجة انتهاك حقوقه الدستورية في الإجراءات القانونية الواجبة عندما استخدم المدعون تعليقات قاضي المحاكمة حول شهادة خبير، ما جعل القاضي شاهدًا للادعاء. جادل محامي سبيكتور، دينيس ريوردان، بأن الحق الدستوري في مواجهة الشهود لا يسمح للادعاء بتقديم تسجيل فيديو لتصريحات أدلى بها القاضي في جلسة استماع تمهيدية لم تخضع للاستجواب. في فبراير/شباط 2012، رفضت المحكمة العليا الالتماس. [ 19 ]
في يوليو/تموز 2013، قدّم المحامي دينيس ريوردان التماسًا إلى قاضٍ فيدرالي أمريكي يحثّه على اتخاذ إجراء عاجل نظرًا لحالة سبيكتور الصحية المتدهورة. وفي يونيو/حزيران 2015، أوصى القاضي الفيدرالي بول إل. أبرامز برفض التماس سبيكتور لإصدار أمر إحضار أمام المحكمة، ورفض الاستئناف. وفي الشهر التالي، أصدر قاضي المحكمة الجزئية إس. جيمس أوتيرو قرار الرفض ، كما رفض طلب سبيكتور بإحالة القضية إلى محكمة الاستئناف للدائرة التاسعة . [ 20 ] وفي أغسطس/آب 2015، قدّم محامو سبيكتور طلبًا آخر للحصول على شهادة استئناف أمام الدائرة التاسعة. [ 21 ]
توفي سبيكتور نتيجة مضاعفات كوفيد-19 في 16 يناير 2021، أثناء قضائه عقوبته في منشأة كاليفورنيا للرعاية الصحية ، سجن ولاية كاليفورنيا ( ستوكتون، كاليفورنيا ). [ 22 ] [ 23 ] وكان من المقرر أن يكون مؤهلاً للإفراج المشروط في عام 2024. [ 13 ] [ 24 ]
أفلام مستوحاة من القضية
- عُرض الفيلم الوثائقي التلفزيوني "معاناة ونشوة فيل سبيكتور" ، من إخراج فيكرام جايانتي ، لأول مرة على قناة BBC Two في منتصف أبريل 2008. ويتضمن الفيلم أول مقابلة تلفزيونية لسبيكتور، كاسرًا بذلك فترة طويلة من الصمت الإعلامي. خلال المقابلة، تُعرض صور من محاكمته الأولى بتهمة القتل جنبًا إلى جنب مع عروض حية لأغانيه في برامج تلفزيونية من ستينيات وسبعينيات القرن الماضي، مصحوبة بترجمة نصية تُقدم تحليلًا نقديًا لبعض جوانب إنتاجه الموسيقي. ورغم أن جايانتي لا يُبدي رأيًا قاطعًا بشأن إدانة سبيكتور، إلا أن إجراءات المحكمة المعروضة تُحاول تقديم مزيد من التوضيح للحقائق المحيطة بتهم القتل الموجهة ضد المنتج. كما يتحدث سبيكتور أيضًا عن حياته في عالم الموسيقى. [ 25 ]
- فيلم "فيل سبيكتور" (Phil Spector) ، وهو فيلم من إنتاج HBO عام 2013 ، من تأليف وإخراج ديفيد ماميت وبطولة آل باتشينو في دور سبيكتور وهيلين ميرين في دور محامية الدفاع ليندا كيني بادن، يروي قصة خيالية لجريمة القتل والمحاكمة الأولى. وقد لاقى الفيلم انتقادات من عائلة كلاركسون وأصدقائه، الذين اتهموا بمنح دفاع الانتحار أهمية أكبر مما يستحق، وكذلك من زوجة سبيكتور، راشيل سبيكتور، التي رأت أن سبيكتور صُوِّر على أنه "شخص بذيء اللسان ومصاب بجنون العظمة" و" مينوتور ". [ 26 ]
مراجع
- ١ ٢ "فيل سبيكتور: 'العبقري المجنون' لموسيقى الروك أند رول" . TruTV.com. مؤرشف من الأصل في ١٠ ديسمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ نوفمبر ٢٠١٠ .
- ↑ «حُكم على فيل سبيكتور بالسجن 19 عامًا بتهمة قتل لانا كلاركسون» . News.sky.com. 30 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2010 .
- ↑ آدامز، غاي (21 أغسطس/آب 2010). "قصة من الداخل: العالم الغريب للسيد والسيدة فيل سبيكتور" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو/حزيران 2022.
- 1 2 "هيئة المحلفين ستستمع إلى تاريخ سبيكتور المشكوك فيه فيما يتعلق بالأسلحة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 25 مايو 2005. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2013 .
- ↑ "محاكمة سبيكتور الأمريكية ستُبث على التلفزيون" ، بي بي سي نيوز ، 17 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2007.
- ↑ أرشيبولد، راندال سي. (27 سبتمبر/أيلول 2007). "إعلان بطلان المحاكمة في قضية قتل سبيكتور" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر/أيلول 2007 .
- ↑ تغطية كاملة ليوم بيوم على الإنترنت لمحاكمة استثناء داروين ، 25 أبريل 2007
- ↑ مواجهة الحقيقة: هل أطلق منتج التسجيلات في هوليوود، فيل سبيكتور، النار على الممثلة لانا كلاركسون في وقت متأخر من الليل في القصر الواقع على قمة التل والذي أطلق عليه سبيكتور اسم "القلعة"؟ ١٢ سبتمبر ٢٠٠٧
- ↑ وارد، ستيفاني فرانسيس (2008). 94 ABAJ 34. تغطية المحكمة الكاملة - ماذا يحدث عندما يدون محامو الدفاع والمواطنون العاديون عن المحاكمات البارزة .
- ↑ «بدء إعادة محاكمة فيل سبيكتور بتهمة القتل، وبدء اختيار هيئة المحلفين في لوس أنجلوس» . Nme.com. ٢١ أكتوبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ مارس ٢٠١٣ .
- ↑ "إدانة فيل سبيكتور بتهمة القتل" . بي بي سي نيوز . 13 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2009 .
- ↑ إدانة فيل سبيكتور بتهمة القتل من الدرجة الثانية ، وكالة أسوشيتد برس ، 13 أبريل 2009
- 1 2 ديوك، آلان (29 مايو 2009). "حُكم على فيل سبيكتور بالسجن 19 عامًا إلى المؤبد بتهمة قتل ممثلة" . CNN.com . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2009 .
- ↑ إيتزكوف، ديف (3 مايو 2011). "المحكمة ترفض استئناف إدانة سبيكتور بالقتل" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2013 .
- ↑ قضية الشعب ضد سبيكتور ، المحكمة العليا في كاليفورنيا (رقم القضية S193961، 17 أغسطس 2011)؛ رُفض طلب إعادة النظر . تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2014.
- ↑ «المحكمة العليا في كاليفورنيا ترفض النظر في استئناف فيل سبيكتور» . ياهو نيوز . أسوشيتد برس. ١٨ أغسطس ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ١٧ أغسطس ٢٠١١ .
- ↑ «المحكمة العليا في كاليفورنيا ترفض استئناف فيل سبيكتور» . رويترز . ١٨ أغسطس ٢٠١١.
- ↑ "فيل سبيكتور يطلب استئنافًا من المحكمة العليا الأمريكية" . رولينج ستون . 16 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2012 .
- ↑ قضية سبيكتور ضد كاليفورنيا ، رقم 11-761، ( تقرير سجل القضية ). 21 فبراير 2012؛ تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2014.
- ↑ المحكمة الفيدرالية الجزئية ترفض استئناف فيل سبيكتور أمام المحكمة الفيدرالية – تقرير وتوصية القاضي في التماس فيل سبيكتور الفيدرالي لإصدار أمر إحضار. ScribD.com ، تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2015.
- ↑ طلب المستأنف سبيكتور للحصول على شهادة استئناف للسماح بالطعن في رفض التماس الإفراج المشروط المقدم من سجين ولاية بموجب المادة 2254 من قانون الولايات المتحدة رقم 28. RadarOnline.com ، تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2015.
- ↑ «فيل سبيكتور، منتج موسيقي شهير سُجن بتهمة القتل، يتوفى عن عمر يناهز 81 عامًا» . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2021 .
- ↑ «نُقل فيل سبيكتور إلى سجن في كاليفورنيا» . سي إن إن. 24 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2010 .
- ↑ "سجن فيل سبيكتور لمدة 19 عامًا" . بي بي سي نيوز. 29 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2010 .
- ↑ ثورب، فانيسا (18 فبراير 2008). "فيل سبيكتور يكسر صمته قبل محاكمته الثانية بتهمة القتل" . لندن: ميوزيك جارديان . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2010 .
- ↑ براشي غوبتا (15 مارس 2013). "أصدقاء لانا كلاركسون يحتجون على فيلم HBO "فيل سبيكتور"" . salon.com .
روابط خارجية
- تغطية كاملة لقضية مقتل فيل سبيكتور من قناة كورت تي في
- أخبار عمود في صحيفة شعبية عن فيل سبيكتور
- أمر تفتيش وإفادة خطية في موقع The Smoking Gun .
- CrimeLibrary.com – فيل سبيكتور: "العبقري المجنون" لموسيقى الروك أند رول
- أرباح فرقة رونيتس محدودة بموجب عقد عام 1963 ، مجلة نيويورك للقانون، 21 أكتوبر 2002
- 2003 في مقاطعة لوس أنجلوس، كاليفورنيا
- 2003 في الموسيقى
- جرائم القتل في الولايات المتحدة عام 2003
- جرائم العقد الأول من القرن الحادي والعشرين في كاليفورنيا
- محاكمات العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- المحاكمات الأمريكية في القرن الحادي والعشرين
- ألهامبرا، كاليفورنيا
- جرائم فبراير 2003 في الولايات المتحدة
- الوفيات الناجمة عن الأسلحة النارية في كاليفورنيا
- الوفيات حسب الشخص في كاليفورنيا
- العنف ضد المرأة في كاليفورنيا
- المحاكمات في كاليفورنيا
- جريمة قتل في مقاطعة لوس أنجلوس، كاليفورنيا
- محاكمات القتل في الولايات المتحدة
- فيل سبيكتور
- تاريخ المرأة في كاليفورنيا
