جزيرة مير، كوينزلاند

جزيرة مير (المعروفة أيضًا باسم جزيرة موراي أو جزيرة ماير ) هي منطقة وجزيرة تقع ضمن مجموعة جزر موراي في منطقة جزر مضيق توريس ، كوينزلاند ، أستراليا. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] بلغ عدد سكان جزيرة مير 406 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021. [ 1 ]

تقع المدينة على الساحل الشمالي الغربي للجزيرة. [ 6 ] الجزيرة ذات أصل بركاني ، وهي أقصى الجزر المأهولة شرقًا في أرخبيل جزر مضيق توريس ، شمال الحاجز المرجاني العظيم مباشرةً . اسم مير/مير/ماير مشتق من لغة ميريام الأصلية . يسكن الجزيرة شعب ميريام الميلانيزي . توجد ثماني قبائل في مير: كوميت، زغاريب، مورام، ماغارام، جورام، بيبري، ميريام-سامسيب، بيادرام/داور. يعتمد تنظيم الجزيرة على القوانين التقليدية للحدود والملكية.

الجغرافيا

جزيرة موراي، الواقعة في الجزء الشرقي من مضيق توريس ، هي جزيرة بازلتية تشكلت من بركان خامد ، كان آخر نشاط له منذ أكثر من مليون عام. [ 7 ] تشكلت الجزيرة عندما انزلقت الصفيحة الهندية الأسترالية فوق بؤرة شرق أستراليا الساخنة . ترتفع الجزيرة إلى هضبة على ارتفاع 80 مترًا (260 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر . 

أعلى نقطة في الجزيرة هي قمة جيلام باسير التي يبلغ ارتفاعها 230 متراً (750 قدماً) ، وهي الطرف الغربي لفوهة البركان. تتميز الجزيرة بتربة حمراء خصبة وغطاء نباتي كثيف. ويسودها مناخ استوائي بموسم رطب وآخر جاف. 

جزيرة موراي هي إحدى الجزر الثلاث في جزر موراي ، والجزيتان الأخريان هما جزيرة داوا ( دوار ) وجزيرة واير ( واير ). [ 8 ]

تقع بلدة جزيرة موراي على الساحل الشمالي الغربي للجزيرة ( 9°54′54″S 144°03′06″E / 9.9151°S 144.0516°E / -9.9151; 144.0516 ( جزيرة موراي (البلدة) ) ). [ 9 ]

تاريخ

الاستيطان الأوروبي قبل

جزيرة موراي مأهولة بالسكان منذ حوالي 2800 عام، وكان أول المستوطنين هم البابويون - الأسترونيزيون الذين جلبوا معهم الزراعة وصناعة الفخار.

منظر لجزر موراي مع السكان الأصليين وهم يعرضون المقايضة، لوحة مائية بريشة ويليام ويستال ، 1802، على متن سفينة إتش إم إس إنفستيجيتور خلال رحلة ماثيو فليندرز حول أستراليا

بدأ التواصل المنتظم بين سكان مضيق توريس والأوروبيين والآسيويين وغيرهم من الغرباء بمجرد أن أصبح مضيق توريس وسيلة عبور بين المحيط الهندي والمحيط الهادئ في القرن التاسع عشر.

لوحة بالألوان المائية للفنان إدوين أوغسطس بورشر ، 1845 ، تُظهر زورقًا محليًا يلتقي بغرباء قبالة جزر موراي.

اكتسب سكان مضيق توريس ، بمن فيهم شعب ميريام، سمعةً طيبةً كمحاربين أشداء وبحارة ماهرين. وكانت الحروب (بين القبائل وضد السفن الأوروبية العابرة لبحر المرجان ) وقطع الرؤوس جزءًا من ثقافة سكان جزر مضيق توريس. وتُعدّ قصة جاك أيرلند، وهو صبي مقصورة ناجٍ من سفينة تشارلز إيتون ، وهي سفينة شراعية غرقت عام 1834 عند الشعاب المرجانية المنفصلة، ​​بالقرب من مدخل مضيق توريس، ذات أهمية في هذا الصدد. أمضى أيرلند وناجٍ شاب آخر، ويليام دويلي، معظم وقتهما على جزيرة ميريام قبل إنقاذهما. [ 10 ] [ 11 ]

مير ، مع الأحياء والقرى التقليدية، 1908

في عام ١٨٣٦، تم انتشال قناع احتفالي كبير من جزيرة أوريد (الجمجمة) المجاورة بعد إنقاذ أيرلندا ودويلي وإعادتهما إلى سيدني . كان القناع مصنوعًا من أصداف سلاحف محاطة بالعديد من الجماجم، تبيّن أن ١٧ منها تعود لطاقم وركاب سفينة تشارلز إيتون ، الذين قُتلوا عند وصولهم إلى الشاطئ بعد غرق السفينة. [ ١٠ ] أُضيف القناع إلى مجموعة المتحف الأسترالي [ ١٢ ] بعد دفن الجماجم في ١٧ نوفمبر ١٨٣٦ في مقبرة جماعية في مقبرة شارع ديفونشاير في سيدني. أُقيم نصب تذكاري على شكل حجر مذبح ضخم لتسجيل طريقة وفاتهم. عندما استُعيدت مقبرة شارع ديفونشاير لموقع محطة السكة الحديد المركزية في عام ١٩٠٤، نُقلت الجماجم والنصب التذكاري إلى مقبرة بونيرونغ في خليج بوتاني في سيدني. [ ١٠ ]

الاستيطان الأوروبي بعد عام 1872

أطفال المدارس في جزيرة مير، 1898

بدأ المبشرون (معظمهم من البولينيزيين) وبعض البولينيزيين الآخرين بالاستيطان في الجزيرة عام 1872 عندما أسست جمعية لندن التبشيرية مدرسة تبشيرية هناك. [ 13 ] ضمت حكومة كوينزلاند الجزر عام 1879. زار الرسام الأسترالي توم روبرتس الجزيرة عام 1892. [ 14 ] وشاهد رقصة ليلية ورسمها في لوحة.

منزل المعلم، 1911

من عام ١٨٩٦ إلى عام ١٩٠٣، كانت المدرسة تحت إدارة وزارة التعليم العام، وكانت تُعرف باسم مدرسة جزيرة موراي المؤقتة. ومنذ عام ١٩٠٤، أصبحت تحت مسؤولية عدة إدارات حكومية أخرى. وفي ٢٩ يناير ١٩٨٥، عادت إلى إدارة وزارة التعليم باسم مدرسة جزيرة موراي الحكومية. وفي أكتوبر ١٩٩٠، أُعيد تسميتها إلى مدرسة مير الحكومية، ثم أصبحت فرع مير التابع لكلية تاغاي الحكومية في ١ يناير ٢٠٠٧. [ ١٥ ]

في عام ١٩٣٦، أتاح إضرابٌ بحريٌّ، غذّاه استياءُ سكان الجزر من إدارة حامي السكان الأصليين لأجورهم وقواربهم، لهم فرصةَ فرض سيطرتهم ورفضَ سيطرة الحكومة. وفي عام ١٩٣٧، أسفر الاجتماعُ الافتتاحيُّ لأعضاء مجلس جزيرة يورك عن إصدار قانون سكان جزر مضيق توريس لعام ١٩٣٩ ، الذي منح سكان الجزر مزيدًا من الصلاحيات في شؤونهم الخاصة، وأنشأ حكوماتٍ محليةً في كل جزيرة.

بعد اندلاع حرب المحيط الهادئ عام ١٩٤١، تطوع أكثر من ٧٠٠ من سكان الجزر للدفاع عن مضيق توريس. تم تنظيم هذه المجموعة في كتيبة مشاة توريس الخفيفة . ازدادت هجرة سكان الجزر إلى البر الرئيسي لأستراليا مع اختفاء فرص العمل في صناعة اللؤلؤ . وفي ثمانينيات القرن الماضي، برزت دعوات الاستقلال عن أستراليا نتيجةً لعجز الحكومة عن توفير البنية التحتية الأساسية في الجزيرة.

كان أشهر سكان جزيرة موراي هو النقابي إيدي مابو ، الذي دفعه قراره بمقاضاة حكومة كوينزلاند لاستعادة ملكية أرضه، التي انتزعتها القوى الاستعمارية البريطانية من أجداده استنادًا إلى مبدأ " الأرض غير المأهولة" (terra nullius) . وقد أدى هذا القرار في نهاية المطاف إلى إصدار المحكمة العليا الأسترالية ، بناءً على استئناف من المحكمة العليا لولاية كوينزلاند ، " قرار مابو " في 3 يونيو 1992، معترفةً بذلك أخيرًا بحقوق مابو الأصلية في أرضه. ولا يزال لهذا القرار تداعيات على أستراليا. توفي مابو نفسه قبل صدور القرار ببضعة أشهر. وبعد تخريب قبره، أُعيد دفنه في جزيرة موراي، حيث أقام سكان الجزيرة مراسم جنازة تقليدية لملك. [ 16 ]

التركيبة السكانية

في تعداد عام 2016 ، بلغ عدد سكان جزيرة مير 450 نسمة، منهم 96.4% يُعرّفون أنفسهم بأنهم من السكان الأصليين الأستراليين . [ 17 ]

في تعداد عام 2021 ، بلغ عدد سكان جزيرة مير 406 نسمة، منهم 90.6% يُعرّفون أنفسهم بأنهم من السكان الأصليين الأستراليين. [ 1 ]

تعليم

حرم جزيرة مير التابع لكلية ولاية تايغاي، حوالي عام 2020

يُعدّ حرم مير حرمًا ابتدائيًا (من مرحلة الطفولة المبكرة إلى الصف السادس) تابعًا لكلية تاغاي الحكومية ، ويقع على طريق غير مُسمى عند الإحداثيات 9°55′02″ جنوبًا 144°02′44″ شرقًا / 9.9173° جنوبًا 144.0455° شرقًا / -9.9173; 144.0455 ( كلية تاغاي الحكومية - حرم مير ) . [ 18 ] [ 19 ]

لا توجد مدارس ثانوية في جزيرة مير. يقع الحرم الجامعي الثانوي لكلية تاغاي الحكومية في جزيرة ثيرزداي، على بُعد أكثر من 200 كيلومتر (120 ميلًا) . [ 20 ] تتوفر مرافق الإقامة الداخلية في جزيرة ثيرزداي. [ 21 ] [ 22 ] 

ثقافة

علم جزيرة موراي

يحافظ سكان جزيرة مير على ثقافتهم التقليدية. وتؤثر عوامل الحداثة، كالسلع الاستهلاكية والتلفزيون والسفر والإذاعة، على الممارسات والثقافة التقليدية. ومع ذلك، يبقى الغناء والرقص جزءًا لا يتجزأ من حياة الجزيرة، ويتجلى ذلك من خلال احتفالات مثل يوم مابو ، ومجيء النور ، وافتتاح شواهد القبور، وغيرها من الفعاليات الثقافية. في عام ٢٠٠٧، وبعد عامين من المفاوضات، أُعيدت جماجم خمسة من رجال قبائل الجزيرة إلى أستراليا من متحف غلاسكو ، حيث حُفظت لأكثر من مئة عام. [ ٢٣ ]

وُلد الفنان ريكاردو إيداجي في جزيرة موراي. [ 24 ] فاز إيداجي بالجائزة الرئيسية في جوائز فنون السكان الأصليين في غرب أستراليا عام 2009.

لغة

يتحدث سكان جزيرة موراي لغة الكريول الخاصة بمضيق توريس ولغة ميريام ، وهي إحدى لغات ترانس فلاي الشرقية في ترانس غينيا الجديدة ؛ ولغاتها الشقيقة هي بيني وويبي وجيزرا. ورغم أنها لا ترتبط بلغة كالاو لاغاو يا الخاصة بالجزر الوسطى والغربية لمضيق توريس، إلا أن اللغتين تتشاركان حوالي 40% من مفرداتهما. وتُعدّ لغة الإنجليزية الخاصة بمضيق توريس لغة ثانية.

الحوكمة

صورة فوتوغرافية تعود لعام 1914 لسكان جزيرة موراي الأصليين.

تُدار جزيرة موراي من قِبَل المجلس المحلي، المسؤول عن الطرق والمياه والإسكان والفعاليات المجتمعية. ويُعدّ المجلس المحلي جزءًا لا يتجزأ من الحياة المجتمعية. ويحظى شيوخ الجزيرة بمكانة مرموقة، ولهم تأثير كبير على حياة الجزيرة. وقد امتدت سيطرة ولاية كوينزلاند من ثلاثة أميال فقط إلى ستين ميلاً بحريًا. وبذلك، أصبحت جميع جزر مضيق توريس الواقعة ضمن نطاق بضع مئات من الأمتار من ساحل غينيا الجديدة تحت سيطرة كوينزلاند. وقد انبثقت هذه القوانين من طلبات عامة الناس الذين طالبوا باستئجار جزر ساحل كوينزلاند. وكما كان الحال سابقًا، ظلت جميع الجزر الواقعة ضمن نطاق ثلاثة أميال من الساحل تحت سيطرة كوينزلاند. وظلت جزيرة موراي غير مُطالب بها حتى عام ١٨٧٩. وفي ذلك العام، ضمتها بريطانيا إلى كوينزلاند. وكان الهدف من الضم حماية البريطانيين وممتلكاتهم، والسيطرة على مضيق توريس والممر البحري إلى الهند، والهيمنة على صناعات صيد الأسماك واللؤلؤ، وتوسيع نطاق السلطة ليشمل بعض المناطق غير البريطانية. كما منحت بريطانيا ولاية كوينزلاند السيطرة الكاملة على جزر مضيق توريس، دون أي معاهدات تفاوضية، وذلك لتجنب مطالبة القوى الاستعمارية المعادية بالمنطقة.

محكمة جزيرة موراي والناس، 1898.

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ مكتب الإحصاءات الأسترالي (٢٨ يونيو ٢٠٢٢). "جزيرة مير (جنوب أستراليا)" . إحصاءات سريعة لتعداد ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أبريل ٢٠٢٦ .
  2. "جزيرة مير - موقع في منطقة جزر مضيق توريس (المدخل 46717)" . أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2019 .
  3. «جزيرة موراي - مركز سكاني في منطقة جزر مضيق توريس (المدخل 23612)» . أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2020 .
  4. "جزيرة مير - جزيرة في منطقة جزر مضيق توريس (المدخل 20523)" . أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2019 .
  5. "جزيرة موراي - مجموعة جزر في منطقة جزر مضيق توريس (المدخل 23613)" . أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2020 .
  6. "جزيرة مير - موقع في منطقة جزر مضيق توريس (المدخل 46717)" . أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2020 .
  7. سيش، جون. "بركان جزيرة موراي" . فولكانو لايف . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2018 .
  8. "جزر موراي - مجموعة جزر في منطقة جزر مضيق توريس (المدخل 23613)" . أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2022 .
  9. «جزيرة موراي - مركز سكاني في منطقة جزر مضيق توريس (المدخل 23612)» . أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2020 .
  10. 1 2 3 ماكينيس، آلان (1983). غرق تشارلز إيتونوندسور: دار نشر دايموند. ص  45.
  11. ماكينيس، آلان (1981). "حطام سفينة تشارلز إيتون"" مجلة الجمعية التاريخية الملكية في كوينزلاند . 11 (4). الجمعية التاريخية الملكية في كوينزلاند : 21-50 . مؤرشفة من الأصل في 4 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليها في 4 أغسطس 2021. قُرئت في اجتماع للجمعية التاريخية الملكية في كوينزلاند في 24 فبراير 1983. "
  12. «جيراننا في العالم: قناع عليه جماجم بشرية» . المتحف الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2021 .
  13. "مجتمعات جزر مضيق توريس" . مكتبة ولاية كوينزلاند. 11 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2011 .
  14. بوسن، مارك (6 مارس 2010). "اكتشاف أعمال فنية عمرها 118 عامًا في جزيرة موراي" . أخبار توريس . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2011 .
  15. جمعية كوينزلاند لتاريخ العائلات (2010)، مدارس كوينزلاند في الماضي والحاضر (الإصدار 1.01 جمعية كوينزلاند لتاريخ العائلات ، رقم ISBN  978-1-921171-26-0
  16. "كوينزلاندر" . نيوز ليميتد. 13 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2011 .
  17. مكتب الإحصاءات الأسترالي (27 يونيو 2017). "جزيرة مير (SSC)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2016 .
  18. "تفاصيل المدارس الحكومية وغير الحكومية" . حكومة كوينزلاند . 9 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2018 .
  19. "كلية تاجاي الحكومية - الحرم الجامعي مير" . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2018 .
  20. "الطبقات: المحلية؛ المدارس ومناطق نفوذ المدارس" . كوينزلاند غلوب . حكومة كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2026 .
  21. ^ "ثانوية جزيرة الخميس - وايبيني كوي نجورباي مود" . كلية ولاية تاجاي . 21 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2024 .
  22. "Torres Strait Kaziw Meta" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2024 .
  23. «سكان جزيرة مير يستعيدون الجماجم المقدسة» . أخبار توريس . 3 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2011 .
  24. روثويل، نيكولاس (1 أكتوبر 2009). "مُنحت من همسات الأجداد" . صحيفة الأسترالي . نيوز ليميتد . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2011 .

للمزيد من القراءة