توقف قلبي

" توقف قلبي " أغنية شهيرة صدرت عام 1927 من تأليف ريتشارد رودجرز وكلمات لورنز هارت . كُتبت خصيصًا لعرض تشارلز كوكران "شيءٌ ما بعد آخر" ، الذي عُرض لأول مرة في مسرح لندن بافيليون في 19 مايو 1927. قام ببطولة العرض جيسي ماثيوز ، ودوغلاس بينغ ، ولانس ليستر، وريتشارد دولمان ، واستمر لمدة 237 عرضًا. ^{[ 1 ]}

في مارس 1927، سافر رودجرز وهارت من لندن إلى باريس للقاء الموزع الموسيقي روبرت راسل بينيت، في محاولة لإقناعه بتوزيع أغاني عرضهما القادم في لندن، " One Dam' Thing After Another ". وفي طريق عودتهم إلى باريس من رحلة سياحية إلى فرساي، كادت شاحنة أن تدمر سيارة الأجرة التي كان يستقلها كاتبا الأغاني مع رفيقتيهما. صرخت إحدى الشابتين في حالة من الرعب الواضح: "يا إلهي! توقف قلبي عن النبض!". حثّ هارت رودجرز على الفور على تدوين صرختها كعنوان محتمل لأغنية. دوّن رودجرز العبارة في دفتر عناوين هاتفه، وعندما عثر عليها بعد عودتهم إلى لندن، شرع في تأليف اللحن. عندما عزف رودجرز اللحن لهارت، أعجب كاتب الكلمات باللحن لكنه ادعى عدم تذكره للحادثة التي أدت إلى ذلك، لكنه سرعان ما كتب كلمات الأغنية. ^{[ 2 ]}

اضطر رودجرز وهارت لاحقًا إلى إعادة شراء الحقوق من كوكران عندما أرادوا الأغنية للمسرحية الموسيقية "يانكي كونيتيكت " (1927)، حيث قدمتها كونستانس كاربنتر وويليام جاكستون . ^{[ 3 ]}

• بن سيلفين في دور فرقة برودواي نايتلايتس، بمشاركة المغني فرانكلين باور (1927)
• جيسي ماثيوز – شيءٌ تلو الآخر (1927)
• الأخوات هاميلتون وفوردس ( ثلاث أخوات ) – (1927) تسجيل صوت سيده ؛ لندن، إنجلترا. قاموا بجولة في إنجلترا مع رودجرز وهارت، وبيرت أمبروز ، وفرقة سافوي هافانا.
• آرتي شو وأوركستراه – بلو بيرد (فيكتور) B10125-B (1939)
• ماريو لانزا – أشهر الأفلام (1953) ^{[ 4 ]}
• تشيت بيكر – (تشيت بيكر يغني) قد يحدث لك (1958)
• ديف بروبيك – موسيقى الجاز في بلاك هوك (1956) ^{[ 5 ]}
• جوني جيمس – أغنية منفردة مطولة من إنتاج إم جي إم X1211 (1956) ^{[ 6 ]}
• إيلا فيتزجيرالد – إيلا فيتزجيرالد تغني أغاني رودجرز وهارت (1956)
• آرت بلاكي وفرقة جاز ماسنجرز - هارد بوب (1956)
• جوني ديزموند مع نورمان ليدن وأوركستراه - ذات مرة (1959) ^{[ 7 ]}
• أوسكار بيترسون ، روح موسيقى الجاز لأوسكار بيترسون (1959)
• ألما كوجان – وأنت في بالي (1961)
• باري هاريس – بريمينادو (1961)
• فرانك سيناترا – حفل سيناترا (1963)؛ وأيضًا سيناترا في الذكرى الثمانين: حفلة موسيقية مباشرة (1995)
• بيل إيفانز – الزمن الذي لا يُنسى (تم التسجيل في مايو 1963؛ تم إصداره في عام 1983)
• سيرجيو فرانكي - أغاني ريتشارد رودجرز (1965) ^{[ 8 ]}
• ذا ماماز آند ذا باباز – ذا ماماز آند ذا باباز (1966) ^{[ 9 ]}
• فرقة ذا سوبريمز - فرقة ذا سوبريمز تغني أغاني رودجرز وهارت (1967)
• بينغ كروسبي – في وقتي من الحياة (1975)
• بيري كومو – بيري كومو اليوم (1987)
• شيرلي هورن – أنت متعتي (2001)
• رود ستيوارت – مع مرور الوقت (2003)