التحالف الوطني للمواطنين

كان التحالف الوطني للمواطنين ( بالفرنسية : Alliance Nationale des Citoyens ) حزبًا سياسيًا اتحاديًا صغيرًا في كندا ، مسجلًا لدى هيئة الانتخابات الكندية من عام 2014 إلى 2017 ومن عام 2019 إلى 2023. أسسه وترأسه المرشح الدائم ستيفن غارفي، وهو من دعاة نظريات المؤامرة اليمينية المتطرفة . وقد وصفته مصادر متعددة بأنه يميني متطرف، ويميني بديل ، ومعادٍ للهجرة ، ومعادٍ للإسلام .

قائد

كان الحزب بقيادة ستيفن غارفي، المرشح الدائم والمدافع عن نظريات المؤامرة اليمينية المتطرفة. يؤمن غارفي بنظرية المؤامرة المعروفة باسم "الاستبدال العظيم" ، وقد زعم وجود مؤامرة متعمدة لاستبدال الكنديين الأوروبيين في كندا ديموغرافيًا. [ 1 ] [ 2 ] كان غارفي عضوًا في جماعة "التحالف العالمي ضد الإسلام" (WCAI) المناهضة للهجرة، قبل أن يقطع علاقاته بها علنًا في يونيو/حزيران 2017. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] وكان المنظم الرئيسي لاحتجاج في مارس/آذار 2017 في كالجاري ضد القرار رقم 103 (M-103)، وهو قرار غير ملزم في مجلس العموم الفيدرالي يدين الإسلاموفوبيا وجميع أشكال العنصرية الممنهجة والتمييز الديني. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] ويرفض غارفي وجود الإسلاموفوبيا، واصفًا إياه بأنه "هراء محض ... اختلقته جماعة الإخوان المسلمين  في التسعينيات لغرض وحيد هو إسكات أي انتقاد للإسلام". [ 10 ]

كان غارفي المتحدث الرسمي باسم احتجاجات مايو 2017 في ريد دير، ألبرتا ، والتي زعمت أن طلاب اللاجئين السوريين في مدرسة ليندسي ثوربر الثانوية الشاملة تلقوا عقوبات أخف من غيرهم لمشاركتهم في شجار. [ 11 ] وقد تبين زيف هذه الادعاءات، حيث أكد مسؤولو المدرسة والشرطة المحلية أن الطلاب الثمانية تلقوا العقوبة نفسها وهي الإيقاف عن الدراسة لمدة أسبوع. [ 12 ]

في يونيو/حزيران 2017، قاد غارفي احتجاجًا لحزبه ضد مجلس مدينة كالجاري بعد أن ألغى المجلس تصريح الفعالية الخاصة بمهرجان الحزب "لا للكراهية والعنصرية"، الذي اعتبره مجلس المدينة "معاديًا للمسلمين ومعاديًا للإسلام"، ووصفه مراقبون آخرون بأنه "معادٍ للإسلام". [ 5 ] [ 13 ] حاول غارفي وأعضاء آخرون في الحزب تنظيم احتجاج آخر في وقت لاحق من ذلك الشهر، لكن متظاهرين مناهضين للفاشية عرقلوا احتجاجهم. [ 6 ]

في أغسطس 2019، وُجهت إلى غارفي تهم بموجب القانون الجنائي وقانون الانتخابات الكندي لتقديمه معلومات كاذبة إلى كبير مسؤولي الانتخابات في كندا والتحايل على حدود التبرعات الانتخابية. [ 14 ]

في سبتمبر/أيلول 2019، نشر غارفي مقطع فيديو لنفسه وهو يلاحق عضو البرلمان الإقليمي عن أونتاريو، غوراتان سينغ، خلال فعاليات مهرجان مسلم فست في ميسيسوجا، مطالباً إياه بمعرفة ما إذا كان سينغ يؤيد الإسلام السياسي . [ 15 ] وقد أُخرج غارفي لاحقاً من الفعالية من قبل الأمن. وندد سينغ بالحادثة ووصفها بالعنصرية، بينما أصدر سياسيون آخرون، بمن فيهم رئيس الوزراء آنذاك جاستن ترودو وزعيم المعارضة الفيدرالية أندرو شير ، بيانات تدين العنصرية والتمييز رداً على الفيديو. [ 16 ]

الأيديولوجيا والسياسات

وصفت مصادر متعددة حزب التحالف الوطني للمقاومة بأنه يميني متطرف ، [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] ويميني بديل ، [ 7 ] [ 21 ] ومعادٍ للهجرة ، [ 3 ] [ 17 ] ومعادٍ للإسلام . [ 8 ] [ 15 ] ووصف عمر مصلح وميلاني غرين، في مقال لهما في صحيفة ستار مترو ، الحزب بأنه " شعبوي يميني متطرف[ 22 ] بينما ندد متظاهرون ضد الحزب في هاليفاكس بوصفه " قوميًا أبيض ". [ 23 ] ومع ذلك، أكد الحزب أنه "ليس يساريًا ولا يمينيًا" لأنه يتبنى سياسات من كلا جانبي الطيف السياسي . [ 24 ]

وصف الحزب الوطني الكندي نفسه بأنه حزب "شعبوي حقيقي، قومي، مؤيد لكندا، ومناهض للعولمة ". [ 16 ] [ 25 ] واقترح برنامج الحزب تعديل الميثاق الكندي للحقوق والحريات ليشمل الحفاظ على " التراث الأوروبي الكندي ". [ 26 ] وبناءً على ذلك، أيد الحزب الحفاظ على ثقافة كيبيك ؛ إلا أنه عارض استقلال كيبيك ودعا بدلاً من ذلك إلى مزيد من التعاون بين الحكومة الفيدرالية وحكومة مقاطعة كيبيك. [ 27 ] وعارض الحزب التعددية الثقافية في كندا ، واقترح إلغاء قانون التعددية الثقافية الكندي . [ 28 ] وأعرب عن معارضته لفكرة الدولة ما بعد القومية على وجه الخصوص. [ 29 ]

اقترح حزب التحالف الوطني الكندي خفض الهجرة إلى كندا ، بحجة أن أعداد المهاجرين مرتفعة للغاية بحيث يتعذر إجراء الفحص والتدقيق اللازمين. كما اقترح الحزب تقييد أو وقف الهجرة من الدول التي تشهد "أنشطة إرهابية قوية" أو الدول التي لا تتفق، من وجهة نظر الحزب، مع القيم الكندية . إضافةً إلى ذلك، دعا الحزب إلى ترحيل جميع طالبي اللجوء الذين دخلوا كندا عبر الولايات المتحدة بموجب اتفاقية البلد الثالث الآمن بين البلدين. [ 30 ]

كانت الرابطة الوطنية للإجهاض ذات توجه اجتماعي محافظ . فقد اقترحت حظر الإجهاض بعد الأشهر الثلاثة الأولى من الحمل. [ 31 ] كما دعت إلى منع "المدارس وأي منظمات/مؤسسات أخرى ذات صلة من تعريض الأطفال للتلقين [بشأن] الهوية الجنسية ". [ 32 ]

أيد الحزب حقوق حيازة الأسلحة النارية ووصف تنظيم الأسلحة النارية في كندا بأنه مفرط وغير فعال. [ 33 ]

اقترح الحزب عقوبات أشد على القسوة على الحيوانات وإعادة تعريف البهيمية بموجب القانون الجنائي، [ 34 ] الذي يحظر الإيلاج الجنسي للحيوانات من قبل البشر ولكن ليس العكس. [ 35 ]

نظريات المؤامرة

يُعرف غارفي بدعمه الصريح لنظريات المؤامرة اليمينية المتطرفة، وانعكست معتقداته بدورها في برنامج الحزب. فقد دعم الحزب الكندي الأوروبي نظرية المؤامرة المعروفة باسم "الاستبدال العظيم" ، وزعم وجود مؤامرة بين "العولميين" و" الماركسيين الثقافيين " لاستبدال الكنديين الأوروبيين بـ" مهاجرين من العالم الثالث ". [ 1 ] وكان المسلمون والسيخ على وجه الخصوص هدفًا متكررًا لخطاب الحزب المعادي للهجرة. [ 15 ] وفي أوائل عام 2021، أصدر الحزب بيانًا يدين فيه تغطيته على ويكيبيديا ، مدعيًا أن وسائل الإعلام الرئيسية دفعت أموالًا لـ "الشيوعيين والماركسيين" لنشر معلومات مضللة عن الحزب على الموقع. [ 36 ]

أيد حزب المؤتمر الوطني الأفريقي أيضًا العديد من نظريات المؤامرة المناهضة للعلم . فقد دعم نظرية مؤامرة "الكيمتريل" وزعم أن المواد الكيميائية المنبعثة تُستخدم لحجب أشعة الشمس . [ 37 ] وادعى الحزب أن موجات الراديو من الجيل الخامس تسبب آثارًا صحية ضارة، وأن الحكومة الفيدرالية تستخدم تقنية الجيل الخامس للمراقبة الجماعية . [ 38 ] ولم يقبل الحزب الإجماع العلمي بشأن تغير المناخ، ووصفه بأنه " تهويل عالمي ". [ 39 ]

التاريخ الانتخابي

سُجّل الحزب لأول مرة لدى هيئة الانتخابات الكندية في أغسطس/آب 2015 تحت اسم حزب التقدم الديمقراطي الكندي (DAPC). وقد رشّح الحزب، تحت هذا الاسم، أربعة مرشحين في الانتخابات الفيدرالية لعام 2015. [ 40 ] ترشّح غارفي في دائرة كالغاري سكاي فيو وحصل على 1.5% من الأصوات، وحصل فهد خالد على 0.17% من الأصوات في دائرة بو ريفر ، وحصل ماكس فيريس على 0.33% من الأصوات في دائرة كالغاري فورست لون ، وحصل فيضان بوت على 0.34% من الأصوات في دائرة كالغاري نوز هيل . لم يُنتخب أي مرشح. [ 41 ]

في يناير/كانون الثاني 2017، غيّر حزب التقدم الديمقراطي الكندي (DAPC) اسمه إلى حزب التقدم الوطني الكندي (NAPC). وخاض الحزب الانتخابات الفرعية في كالجاري في أبريل/نيسان 2017 بمرشحين اثنين تحت هذا الاسم الجديد: غارفي، مرشح دائرة كالجاري هيريتدج (79 صوتًا، 0.3%)، وكولبير سينغ تشاولا، مرشح دائرة كالجاري ميدنابور (81 صوتًا، 0.3%). [ 42 ] وقد شطب حزب التقدم الوطني الكندي (NAPC) نفسه طواعيةً من سجل الحزب في 31 ديسمبر/كانون الأول 2017. [ 43 ]

أعاد غارفي تسجيل الحزب في يناير 2019 تحت اسمه الثالث والأخير، وهو التحالف الوطني للمواطنين (NCA). وقد خاض التحالف الوطني للمواطنين الانتخابات الفيدرالية لعام 2019 ، وحصل على 510 أصوات إجمالاً. [ 44 ] ثم قام الحزب بإلغاء تسجيله طواعيةً مرة أخرى في 28 فبراير 2019. [ 45 ]

نتائج الانتخابات الفيدرالية الكندية
انتخابقائدالأصوات%مقاعد+/−موضعحالة
2015ستيفن غارفي11870.01
0 / 338
ثابتالخامس عشرلا توجد مقاعد
2019ستيفن غارفي5100.00
0 / 338
ثابتينقصالتاسع عشرلا توجد مقاعد
2021ستيفن غارفي4760.00
0 / 338
ثابتثابتالتاسع عشرلا توجد مقاعد

ملحوظات

  1. كان يُعرف سابقًا باسم:
    • حزب التقدم الديمقراطي الكندي (2014-2017)
    • حزب التقدم الوطني الكندي (2017-2019)

مراجع

  1. 1 2 غان، أندريا (9 أغسطس/آب 2019). "الهامش اليميني المتطرف في كندا الأطلسية" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 17 أبريل/نيسان 2020. يحذر غارفي من أن "الهجرة المستمرة" تتسبب في استبدال الكنديين البيض بمهاجرين من "العالم الثالث". لكن في حديثه مع موقع SaltWire ، نفى غارفي بشكل قاطع كونه من دعاة تفوق العرق الأبيض، وألقى باللوم في سمعته هذه على حملة تشويه "ماركسية ثقافية".
  2. مقابلة ستيفن ج. غارفي من إنتاج فري بيرد ميديا ​​(يوتيوب) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 أكتوبر 2019 .
  3. 1 2 باتيل، أنجولي (28 مايو 2021). "لماذا تشعر جماعات مثل التحالف الوطني للمواطنين بالراحة في التعبير عن آرائها؟" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2021 .
  4. سنودون، واليس؛ هانكار، أندريا (23 مايو/أيار 2017). "احتجاج مناهض للمهاجرين في مدرسة بألبرتا عقب شجار طلابي" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر/أيلول 2017. قال ستيفن غارفي، عضو في التحالف العالمي ضد الإسلام المناهض للهجرة، إن الهدف من الاحتجاج هو التوعية بضرورة حماية "الثقافة الكندية" في المدارس.
  5. ١ ٢ كوري دي كاستيلو، كارولين (٢٤ يونيو ٢٠١٧). "تجمع كالجاري يجذب العشرات معارضين لفعالية مقترحة مناهضة للإسلام" . غلوبال نيوز . تم الاطلاع عليه في ٢٠ سبتمبر ٢٠١٧. يشير غارفي إلى أن فعاليته عوقبت بسبب ارتباطه السابق بالتحالف العالمي ضد الإسلام من خلال معارضتهم المشتركة للشريعة الإسلامية.
  6. ١ ٢ "تجمع نشطاء مناهضة العنصرية في كالجاري، والتقوا بمعارضيهم" . كالجاري هيرالد . ٢٥ يونيو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أغسطس ٢٠١٧ .
  7. ١ ٢ "جماعات اليمين المتطرف تنظم احتجاجًا على الطريق السريع M-103 أمام مبنى بلدية كالجاري" . مترو كالجاري . مؤرشف من الأصل في ٥ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٦ سبتمبر ٢٠١٧ .
  8. 1 2 مونتبتي، جوناثان (5 مارس 2017). "ما تعلمناه عن اليمين المتطرف خلال عطلة نهاية الأسبوع" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2017 .
  9. بروكس، آنا (5 مارس 2017). "اشتباكات بين متظاهرين في كالجاري بسبب اقتراح مناهضة الإسلاموفوبيا M-103" . صحيفة كالجاري هيرالد . تاريخ الاسترجاع: 20 مارس 2017 .
  10. مونتبتي، جوناثان (5 مارس 2017). "ما تعلمناه عن اليمين المتطرف خلال عطلة نهاية الأسبوع" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2020 .قال غارفي: "إنّ مسألة الإسلاموفوبيا برمتها محض هراء، من وجهة نظرنا. لقد تمّ اختلاقها في التسعينيات من قبل جماعة الإخوان المسلمين لغرض وحيد هو إسكات أي انتقاد للإسلام".
  11. «المتظاهرون يغادرون غير راضين بعد اجتماعهم مع مسؤولي مدرسة ثوربر» . rdnewsNOW . ٢٣ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٥ سبتمبر ٢٠١٧ .
  12. وود، جيمس (24 مايو 2017). "«نحن من ألبرتا»: نوتلي تُعلّق على احتجاجات جماعات مناهضة للهجرة في مدرسة ريد دير . صحيفة كالجاري هيرالد . تاريخ الاطلاع: 20 سبتمبر/أيلول 2017. أفاد مسؤولو المدرسة والشرطة الملكية الكندية أن أربعة طلاب كنديين وأربعة طلاب سوريين، تورطوا في شجار، قد تم إيقافهم عن الدراسة لمدة أسبوع.
  13. رسالة وحدة إلى جميع الكنديين (يوتيوب). حزب التقدم الوطني الكندي. 24 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2017 .
  14. سارة ريجر (18 أغسطس/آب 2019). "مرشح يميني متطرف في كالجاري يواجه اتهامات جنائية وتهمًا تتعلق بقانون الانتخابات على خلفية تصويت عام 2015" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر/أيلول 2019 .
  15. 1 2 3 هاريس، شيرينا (2 سبتمبر 2019). "عضو البرلمان عن برامبتون، غوراتان سينغ، يدين التصريحات المعادية للإسلام التي وُجهت إليه في مهرجان مسلم فست" . صحيفة ذا ستار . تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2020 .
  16. 1 2 توني، كاثرين (2 سبتمبر 2019). "جاغميت سينغ فخور بأخيه لمواجهته "العنصرية" في مهرجان المسلمين" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2019 .
  17. ١ ٢ "استقبال المتظاهرين لعضوين من تحالف المواطنين الوطنيين خلال ظهورهم في سانت جون" . غلوبال نيوز . تم الاطلاع عليه في ١٤ أغسطس ٢٠١٩. كانت جماعة اليمين المتطرف المناهضة للهجرة، وهي حزب مسجل اتحادياً، قد خططت في الأصل لعقد فعالية في الفرع ٦٩ من الفيلق الملكي الكندي يوم الجمعة، والتي تم إلغاؤها لاحقاً .
  18. «رئيس بلدية سانت جون ينضم إلى الاحتجاج ضد التحالف الوطني للمواطنين» . أخبار سي تي في . 28 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2019. كان رئيس بلدية سانت جون من بين الذين حضروا للاحتجاج، عندما حضر أعضاء حزب سياسي يميني متطرف إلى مبنى البلدية يوم الجمعة.
  19. «هتافات حشد كبير أثناء مرافقة شرطة هاليفاكس لمجموعة من اليمين المتطرف من التجمع» . صحيفة تورنتو ستار . 19 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2019. أقامت "التحالف الوطني للمواطنين " (NCA)، وهي جماعة يمينية متطرفة مقرها في كالجاري، ألبرتا، تجمعًا بعنوان "الكنديون أولًا"، وسرعان ما حاصرها متظاهرون مناهضون.
  20. "انفضّت مظاهرة مناهضة للهجرة في هيل، والزعيم يشعر بخيبة أمل" . أوتاوا سيتيزن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2019. التقط عشرات السياح صوراً للمشاركين من اليمين المتطرف، وكان العديد منهم يلوحون بالأعلام الكندية وأعلام مقاطعة كيبيك.
  21. غان، أندريا (9 أغسطس 2019). "الهامش اليميني البديل في كندا الأطلسية" . صحيفة الغارديان .
  22. مصلح، عمر؛ غرين، ميلاني (27 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "إنهم مهاجرون إلى كندا. فلماذا يدعمون أحزاب اليمين المتطرف التي تسعى إلى الحد من الهجرة؟" . صحيفة تورنتو ستار .
  23. ماكشيفري، إليزابيث (22 يونيو/حزيران 2019). "اعتقال شخصين بعد مواجهة بين جماعة يمينية متطرفة ومنظمة هاليفاكس ضد الكراهية" . غلوبال نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو/أيار 2020 .
  24. "منصتنا وسياساتنا" . التحالف الوطني للمواطنين . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2021 .
  25. غارفي، ستيفن. نحن في حرب مع نخبة عالمية متميزة (فيديو) . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2017. نحن ندعم القومية الكندية ضد العولمة . نحن مؤيدون لكندا، ومعارضون للعولمة.
  26. غان، أندريا (9 أغسطس/آب 2019). "الهامش اليميني المتطرف في كندا الأطلسية" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 17 أبريل/نيسان 2020. تتسم سياسات غارفي بموقف معادٍ للمهاجرين، ويتحدث بإسهاب عن ضرورة الحفاظ على "التراث الأوروبي" لكندا. ويدعو برنامجه إلى تعديل الميثاق الكندي للحقوق والحريات ليشمل الحفاظ على التراث الأوروبي الكندي.
  27. "بيان سياسة التحالف الوطني للمواطنين بشأن الوحدة الكندية وكيبيك" . التحالف الوطني للمواطنين . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2018 .
  28. "بيان سياسة التحالف الوطني للمواطنين بشأن إلغاء قانون التعددية الثقافية" . التحالف الوطني للمواطنين . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2020 .
  29. "بيان سياسة دمج الوافدين الجدد الصادر عن التحالف الوطني للمواطنين" . التحالف الوطني للمواطنين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2021 .
  30. "بيان سياسة الهجرة واللاجئين والمواطنة الصادر عن التحالف الوطني للمواطنين" . التحالف الوطني للمواطنين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2018 .
  31. "بيان سياسة الإجهاض الصادر عن التحالف الوطني للمواطنين" . التحالف الوطني للمواطنين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2018 .
  32. "بيان سياسة التحالف الوطني للمواطنين بشأن مجتمع الميم" . التحالف الوطني للمواطنين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2018 .
  33. "بيان سياسة الرابطة الوطنية للمواطنين بشأن الأسلحة النارية" . الرابطة الوطنية للمواطنين . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2018 .
  34. "بيان سياسة رعاية الحيوان الصادر عن التحالف الوطني للمواطنين" . التحالف الوطني للمواطنين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2018 .
  35. "المحكمة العليا توضح قانون ممارسة الجنس مع الحيوانات في كندا بحكمها" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2018 .
  36. "ويكيبيديا مُفسدة" . التحالف الوطني للمواطنين . 16 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2021 .
  37. غارفي، ستيفن (20 أغسطس 2020). "الهندسة الجيولوجية: ريف ألبرتا" . التحالف الوطني للمواطنين . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2020 .
  38. "بيان سياسة التحالف الوطني للمواطنين بشأن تكنولوجيا المعلومات، وشبكات الجيل الخامس، والمراقبة الجماعية" . التحالف الوطني للمواطنين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2020 .
  39. "الصفحة الرئيسية" . التحالف الوطني للمواطنين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2019 .
  40. "قائمة الأحزاب السياسية المسجلة" . سي بي سي نيوز . 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
  41. "بارلينفو - حزب التقدم الديمقراطي الكندي" . برلمان كندا. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2020 .
  42. «الانتخابات الفرعية في كالجاري» . حزب التقدم الوطني الكندي . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2017 .
  43. هيئة الانتخابات الكندية (13 ديسمبر/كانون الأول 2017). "إلغاء تسجيل حزب التقدم الوطني الكندي" . سي إن دبليو . سيشن . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير/شباط 2018 .
  44. هيئة الانتخابات الكندية | النتائج الرسمية للتصويت، الانتخابات العامة الثالثة والأربعون
  45. "إلغاء تسجيل التحالف الوطني للمواطنين في كندا" . www.elections.ca . هيئة الانتخابات الكندية. 24 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2023 .