المكتبة الوطنية في لاتفيا
يمكنك المساعدة في توسيع هذه المقالة باستخدام النص المترجم من المقالة المقابلة باللغة اللاتفية . (يناير 2015) انقر فوق [إظهار] للحصول على تعليمات الترجمة المهمة.
|
يمكنك المساعدة في توسيع هذه المقالة باستخدام النص المترجم من المقالة المقابلة باللغة الألمانية . (يناير 2015) انقر فوق [إظهار] للحصول على تعليمات الترجمة المهمة.
|
| المكتبة الوطنية في لاتفيا Latvijas Nacionālā bibliotēka | |
|---|---|
المبنى الرئيسي للمكتبة الوطنية في لاتفيا في ريغا | |
| موقع | مبنيين في ريغا وفي بلدية روبازي ، لاتفيا |
| يكتب | المكتبة الوطنية |
| مقرر | 29 أغسطس 1919 |
| مجموعة | |
| مقاس | 4.2 مليون كتاب ومنشورات أخرى |
| معلومات اخرى | |
| مخرج | أندريس فيلكس |
| موظفين | 372 |
| موقع إلكتروني | https://www.lnb.lv |
المكتبة الوطنية في لاتفيا ( باللاتفية : Latvijas Nacionalā bibliotēka ) هي مؤسسة ثقافية وطنية تحت إشراف وزارة الثقافة في لاتفيا. يُعرف المبنى الرئيسي الحالي باسم قلعة النور ( باللاتفية : Gaismas pils ). [ملاحظة 1] تأسست المكتبة الوطنية في لاتفيا عام 1919 بعد إعلان جمهورية لاتفيا المستقلة عام 1918. وكان المشرف الأول على المكتبة هو يانيس ميسينس، أمين مكتبة ومؤسس الببليوغرافيا العلمية اللاتفية (1862-1945). صُمم المبنى الحالي في عام 1989 من قبل المهندس المعماري اللاتفي الأمريكي الشهير جونار بيركيرتس (1925-2017)، الذي هاجر إلى الولايات المتحدة وصنع حياته المهنية هناك. تم بناؤه في أوائل القرن الحادي والعشرين وافتتح في عام 2014. تلعب المكتبة اليوم دورًا مهمًا في تطوير مجتمع المعلومات في لاتفيا، وتوفير إمكانية الوصول إلى الإنترنت للسكان ودعم البحث والتعليم مدى الحياة.
تاريخ
فترة ما بين الحربين العالميتين
تأسست المكتبة الوطنية في 29 أغسطس 1919، بعد عام واحد من الاستقلال ، كمكتبة الدولة ( Valsts Bibliotēka ). [1] وكان أول أمين مكتبة ومؤلف ببليوغرافي لها هو يانيس ميسينس (1862-1944)، الذي جعل مجموعته الخاصة الضخمة أساس المكتبة الجديدة. [2] وفي غضون عام، حتى عام 1920، نمت المخزونات إلى 250.000 مجلد. [3] بدءًا من نفس العام، كان جميع الناشرين ملزمين بتسليم نسخة وديعة من أعمالهم. منذ عام 1927، نشرت المكتبة الببليوغرافيا الوطنية للاتفيا .
كانت هناك إضافات مهمة في عامي 1939 و1940، عندما استحوذت مكتبة الدولة على العديد من مكتبات ومجموعات الألمان البلطيقيين ، الذين أعيد توطين معظمهم في ألمانيا النازية . ومن بين هذه المجموعات كان جزءًا كبيرًا من مجموعة جمعية تاريخ وآثار مقاطعات البلطيق الروسية ، التي تأسست عام 1834، وهي الجمعية التاريخية الأساسية للألمان البلطيقيين. [1] في عام 1940، شملت المقتنيات 1.7 مليون مجلد، [3] بحيث كان لا بد من تخزينها في موقعين مختلفين في البلدة القديمة (Jēkaba iela 6/8 وAnglikāņu iela 5).
الحكم الألماني والسوفييتي
خلال الحرب العالمية الثانية، غزت ألمانيا لاتفيا واحتلت ريغا (1941-1944). في ذلك الوقت، أعادت السلطات الألمانية تسمية مكتبة الدولة باسم مكتبة الدولة ( Zemes bibliotēka )، مما أدى إلى إلغاء الإشارة إلى دولة لاتفية ذات سيادة.
بعد الحرب، كانت لاتفيا تحت الحكم السوفيتي، وكانت المؤسسة تُعرف باسم مكتبة الدولة لجمهورية لاتفيا الاشتراكية السوفياتية ( Latvijas PSR Valsts bibliotēka ). [1] وفقًا للعادات السوفيتية، حصلت المكتبة في عام 1966 على اسم فخري، تخليداً لذكرى فيليس لاكيس ، وهو كاتب ورئيس وزراء لاتفيا السوفيتية الراحل. منذ عام 1946، تم سحب الأدبيات التي تعتبر "خطيرة" من المنظور السوفيتي من الأرفف وحتى عام 1988، عندما تخلى الاتحاد السوفيتي عن السيطرة، لم يكن من الممكن الوصول إليها إلا بتصريح خاص. [4] في عام 1956، انتقلت مكتبة الدولة إلى مبنى جديد في Krišjāņa Barona iela.
الاستقلال المتجدد

منذ إعادة تأسيس الاستقلال الوطني اللاتفي في عام 1991، أُطلق على المؤسسة اسم المكتبة الوطنية في لاتفيا. في عام 1995، حصلت على قرض دائم من مكتبة البلطيق المركزية لأوتو بونج (1918-2006)، وهي مجموعة تتعلق بالتاريخ والدراسات الإقليمية ولغات دول البلطيق . [5]
المجموعات
تشتمل مقتنيات المكتبة اليوم على أكثر من 5 ملايين عنوان، بما في ذلك حوالي 18000 مخطوطة من القرن الرابع عشر حتى العصر الحديث. [6] أحد أحجار الزاوية المميزة للمكتبة الوطنية، والتي تميز كل مكتبة وطنية، هو تكوين مجموعة من الأدب الوطني وتخزينها الأبدي والوصول إليها على المدى الطويل.
المكتبة الوطنية هي مركز للأبحاث النظرية والتحليلات العملية لأنشطة المكتبات اللاتفية. تنفذ المكتبة وظائف مركز الإقراض بين المكتبات في لاتفيا، وتضمن خدمة المكتبة والمعلومات لبرلمان جمهورية لاتفيا، البرلمان ، وتنفذ توحيد معايير الفرع. منذ البداية، كان اهتمامها الرئيسي هو الببليوغرافيا الوطنية . حصل كتالوج الاتحاد الضخم Seniespiedumi latviešu valodā (المطبوعات القديمة في لاتفيا 1525-1855، نُشر في ريغا، 1999) [7] على جائزة Spīdola في عام 2000 وحصل على جائزة الكتاب الجميل لهذا العام 99 . [8] في عام 2005، تم نشر فهرس مؤلفي كتب ليتونيكا (1523-1919)، [ 9] والذي يوفر معلومات حول فروع العلوم المتنوعة وممثلي الدول المختلفة، حيث تعد لاتفيا هي المحور الرئيسي لمنشوراتهم.
يتضمن NLL عدة مجموعات من الملصقات (الفنانين أوسكارس شتاينبرغ (1882-1937)، سيغيسموند فيدبيرج (1890-1970)، راؤول دوفي (1877-1953)، بيرنهارد بورشيرت (1863-1945)، نيكلافس سترونكي (1894-1966) وآخرين ). [10]
ليتونيكا
بدأت عملية رقمنة المجموعات في المكتبة الوطنية اللاتفية في عام 1999. وفي الوقت الحاضر، تحتفظ المكتبة الوطنية اللاتفية الرقمية ليتونيكا، التي تأسست في عام 2006، بمجموعات رقمية من الصحف والصور والخرائط والكتب والنوتات الموسيقية والتسجيلات الصوتية. وفي عام 2008، أطلقت المكتبة الوطنية اللاتفية مشروعين رقميين رئيسيين. Periodika.lv هي مجموعة المكتبة الوطنية اللاتفية من الدوريات التاريخية الرقمية باللغة اللاتفية مع إمكانية قراءة النصوص الكاملة والبحث صفحة بصفحة. [11]
تتمتع لاتفيا بتقليد تنظيم مهرجانات الأغاني والرقص اللاتفية كل أربع سنوات. ويمكن استكشاف المواد التاريخية من أول مهرجان للأغاني في عام 1864 حتى مهرجان أغاني لاتجالي في عام 1940 في مجموعة رقمية أخرى تابعة للمكتبة الوطنية في لاتفيا. [12]
مبنى جديد
بدأت المناقشات الأولى حول الحاجة إلى مكتبة وطنية جديدة في وقت مبكر يعود إلى عام 1928، وقد تأكدت أهمية مشروع هذا القرن من خلال الاعتراف الدولي رفيع المستوى بقيمة مجموعاتها. في عام 1999، اعتمدت جميع الدول الأعضاء في اليونسكو البالغ عددها 170 دولة تقريبًا قرارًا خلال مؤتمرها العام، [13] يدعو الدول الأعضاء والمجتمع الدولي إلى ضمان كل الدعم الممكن لتنفيذ مشروع مكتبة الوطنية.
كان النمو المستمر للمكتبة سبباً في ضرورة نقل أجزاء من مخزونها إلى مبانٍ أخرى. وبحلول عام 1988، وزعت المكتبة مقتنياتها على خمسة مواقع في ريغا. [14] وعلاوة على ذلك، منذ عام 1996، كان لابد من تخزين بعض مقتنيات الكتب النادرة الاستخدام في مستودع في سيلاكروجس خارج العاصمة، في مخبأ صواريخ سوفييتي سابق. ولا يزال مستودع سيلاكروجس قيد الاستخدام. [15] [16]
وافق البرلمان أخيرًا على تشييد مبنى جديد على الضفة اليسرى لنهر دوجافا . في 15 مايو 2008، وبعد مناقشات استمرت لسنوات عديدة، وقعت وكالة الدولة التي تم إنشاؤها حديثًا "الأخوة الثلاثة الجدد" (Jaunie "Trīs brāļi"، J3B) [ملاحظة 2] واتحاد شركات البناء الوطنية عقد تشييد المبنى الجديد للمكتبة الوطنية في لاتفيا. في 18 مايو 2014، تم إغلاق المنشأة الرئيسية للمكتبة في Krišjāņa Barona iela للانتقال. [17]
في عام 2008، بدأ البناء وفقًا لتصميم المهندس المعماري اللاتفي الأمريكي الشهير جونار بيركيرتس ، والذي كان يقيم في منطقة ديترويت بولاية ميشيغان منذ أوائل الخمسينيات. [18] تم تكليفه بتصميم المبنى في عام 1989. [19] كان مستوحى من قلعة النور وجبل الزجاج من الأساطير اللاتفية.
يتكون المبنى الجديد من ثلاثة عشر طابقًا [20] ويبلغ ارتفاعه ثمانية وستين مترًا. [21] وقدرت تكاليف البناء بـ 193 مليون يورو. [22] ويعمل فيه 480 شخصًا.
كجزء من برنامج ريغا للحصول على لقب عاصمة الثقافة الأوروبية ، تم نقل مقتنيات مختارة رمزيًا من المبنى القديم إلى المبنى الجديد بواسطة سلسلة بشرية في 18 يناير 2014. تم افتتاح المبنى الجديد أخيرًا في 29 أغسطس من ذلك العام، وهو الذكرى السنوية الخامسة والتسعين للمكتبة. [23]
اليوم، يعد مبنى NLL معلمًا بارزًا في المشهد الحضري لريغا. فهو يحتوي على مساحة للمؤتمرات والاجتماعات وغيرها من الأحداث المجتمعية. ومن بين أمور أخرى، استضاف القمة الرابعة لبرنامج الشراكة الشرقية للاتحاد الأوروبي في مايو 2015، [24] ومناظرة ترأسها جوناثان ديمبلبي من هيئة الإذاعة البريطانية في 14 مارس 2016. [25]
المشاريع الحالية
- المؤتمر السنوي الثالث والأربعون لليبر
- تطوير خدمات المكتبة الرقمية
- النشر والاستغلال عبر المكتبات: من أجل نجاح واستدامة نتائج الشراكة المجتمعية
- تطبيق أدوات التدريب الفعالة لتحسين المؤهلات في قطاع المكتبات (ETQI)
- الوعي الأوروبي
- أوروبا من الداخل
- صحف أوروبية
- أصوات أوروبية
- معرض "كتاب 1514-2014" وقراءات أكاديمية "محتوى القرن الحادي والعشرين"
- تأثير النصوص الرقمية وصيغ الوسائط المتعددة على التعلم في مرحلة الطفولة: نهج متعدد الأبعاد
انظر أيضا
مراجع
- ^ يوجد أيضًا مستودع مكتبة قديم في Silakrogs
- ^ يشير اسم الوكالة "الأخوة الثلاثة الجدد" إلى الأخوة الثلاثة، ريغا وإلى هدف الوكالة: بناء/إعادة بناء ثلاثة أشياء ثقافية ذات أهمية وطنية: المكتبة وقاعة الحفلات الموسيقية والمتحف الوطني للفنون في لاتفيا
مراجع
- ^ اي بي سي كلوكر ، مارتن (2004). "Bibliotheksgeschichtliche Einleitung". في جاربر، كلاوس (محرر). Handbuch des Personalen Gelegenheitsschrifttums in Europeischen Bibliotheken und Archive. المجلد. 7: ريغا - تالين. الجزء 3: ريغا (باللغة الألمانية). هيلدسهايم: أولمس. ص. 41. ردمك 3-487-11405-4.
- ^ زاندرز، فيستورس (1997). “Bibliotheken في ليتلاند”. في فابيان، بيرنهارد (محرر). Handbuch deutscher historischer Buchbestände في أوروبا. Eine Übersicht über Sammlungen in ausgewählten Bibliotheken. دينار بحريني. 7، تيل 2: فنلندا، إستلاند، ليتلاند، ليتوين (باللغة الألمانية). هيلدسهايم: أولمس. ص. 145. ردمك 3-487-10361-3.
- ^ أب زاندرز، فيستورس (1997). “Latvijas Nacionālā bibliotēka – Lettische Nationalbibliothek”. في فابيان، بيرنهارد (محرر). Handbuch deutscher historischer Buchbestände في أوروبا. Eine Übersicht über Sammlungen in ausgewählten Bibliotheken. دينار بحريني. 7، جزء 2: فنلندا، إستلاند، ليتلاند، ليتوين . هيلدسهايم: أولمس. ص. 151.
- ^ "LNB vēstures fakti" (باللغة اللاتفية) . تم الاسترجاع 18 مايو 2014 .
- ^ زاندرز، فيستورس (1997). “Latvijas Nacionālā bibliotēka – Lettische Nationalbibliothek”. في فابيان، بيرنهارد (محرر). Handbuch deutscher historischer Buchbestände في أوروبا. Eine Übersicht über Sammlungen in ausgewählten Bibliotheken. دينار بحريني. 7، جزء 2: فنلندا، إستلاند، ليتلاند، ليتوين . هيلدسهايم: أولمس. ص. 152.
- ^ كلوكر ، مارتن (2004). "Bibliotheksgeschichtliche Einleitung". في جاربر، كلاوس (محرر). Handbuch des Personalen Gelegenheitsschrifttums in Europeischen Bibliotheken und Archive. المجلد. 7: ريغا - تالين. الجزء 3: ريغا (باللغة الألمانية). هيلدسهايم: أولمس. ص. 42. ردمك 3-487-11405-4.
- ^ سيشكو ، سيلفيا، أد. (1999). سينيسبيدومي لاتفيشو فالودا (1525–1855). Kopkatalogs / Die älteren Drucke in Lettischer Sprache 1525–1855 (باللغتين اللاتفية والألمانية). ريغا: Latvijas Nacionālā Bibliotēka. رقم ISBN 9984-607-19-4.
- ^ "حول مجموعة NLL". lnb.lv . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2008 .
- ^ بوكاروفا، ريتا، أد. (2005). Letonikas grāmatu autoru rādītājs (1523–1919) / Autoren-Verzeichnis der Lettonika-Bücher (باللغتين اللاتفية والألمانية). ريغا: لاتفيجاس ناسيونالا بيبليوتيكا. رقم ISBN 9984-607-68-2.
- ^ "كنوز المكتبة الوطنية في لاتفيا". theeuropeanlibrary.org . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2008 .
- ^ “Latvijas Nacionālā digitālā bibliotēka” (في اللاتفية). periodika.lv . تم الاسترجاع 2 سبتمبر 2008 .
- ^ “لاتفيشو دزيسمو سفيتكي (1864–1940)” (باللغة اللاتفية). lndb.lv . تم الاسترجاع 2 سبتمبر 2008 .
- ^ "القرار رقم 38 المعتمد في الدورة الثلاثين للمؤتمر العام لليونسكو" (PDF) .
- ^ "[عناوين فروع NLL]" (باللاتفية). مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2014. تم الاسترجاع 31 ديسمبر 2013 .
- ^ "Retās un nepieprasītās gramatas glabāsies Silakroga raķešu Bunkurā"، 1 ديسمبر 2006
- ^ مواد المكتبة
- ^ "[بيان صحفي]" (باللاتفية). 15 مايو 2014. تم الاسترجاع 18 مايو 2014 .
- ^ بيرندسن، سيلك (2010).'Gut zehn Jahre haben wir über unsere Bibliothek diskutiert، aber gebaut haben wir sie nicht.' Die Lettische Nationalbibliothek und ihr Neubau". Bibliotheksdienst (بالألمانية). 44 : 930–940. دوى :10.1515/bd.2010.44.10.930. S2CID 180649212.
- ^ “الهندسة المعمارية: Nationalbibliothek ist الرمز für freies Lettland” (في المانيا). 14 يناير 2014 . تم الاسترجاع 17 يناير 2014 .
- ^ بريل ، كلاوس (2 يناير 2014). "Die Singende Schöne. Riga putzt sich für seine Rolle als Kulturhauptstadt Europes 2014 heraus". زود دويتشه تسايتونج (في المانيا).
- ^ "المكتبة الوطنية في لاتفيا" . تم الاسترجاع في 17 يناير 2014 .
- ^ "Jaunumi". مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. اطلع عليه بتاريخ 17 يناير 2014 .
- ^ "Jaunā LNB ēka" (باللغة اللاتفية) . تم الاسترجاع 3 يناير 2015 .
- ^ دانيال بروسلر (21 مايو 2015). "Geschichte schrreiben. Beim Gipfel in Riga wollen die Staats- und Regierungschefs der EU unter Beweis stellen، dass ihre Ostpolitik nicht gescheitert ist". زود دويتشه تسايتونج (في المانيا). ص. 7.
- ^ تقرير خدمة بي بي سي العالمية، 14 مارس 2016
روابط خارجية
- الموقع الرسمي للمكتبة الوطنية في لاتفيا
- مشروع المبنى الجديد للخط الوطني
- أصدقاء المكتبة الوطنية في لاتفيا
- المكتبة الوطنية في لاتفيا في معهد جوجل الثقافي
- رسالة إلى القراء المستقبليين
- مباشر من موقع البناء
- العلوم العالمية
56°57′03″N 24°07′15″E / 56.950882°N 24.120897°E / 56.950882; 24.120897
