مكتبة فيرنادسكي الوطنية في أوكرانيا

المكتبة الوطنية الأوكرانية فيرنادسكي ( بالأوكرانية : Національна бібліотека України імені В.І. Вернадського ، بالحروف اللاتينية :  Natsionalna biblioteka Ukrainy imeni VI Vernadskoho )، هي المكتبة الأكاديمية الرئيسية ومركز المعلومات العلمية الرئيسي في أوكرانيا ، وتُعدّ واحدة من أكبر المكتبات الوطنية في العالم. تأسست عام 1918، ويقع مبناها الرئيسي في العاصمة كييف ، في حي ديمييفكا . خلال الغزو الألماني للاتحاد السوفيتي ، نُقلت المكتبة إلى أوفا . ومنذ تأسيسها، تغيّر اسمها الرسمي عدة مرات.

تضم المكتبة حوالي 15  مليون مادة موزعة على 27 طابقًا. وهي تحوي أضخم مجموعة في العالم من الكتابات السلافية ، وأكبر مجموعة من أرشيفات العلماء والشخصيات الثقافية الأوكرانية. وتشمل مقتنياتها مجموعة رؤساء أوكرانيا، ونسخًا أرشيفية من الوثائق الأوكرانية المطبوعة منذ عام 1917، وأرشيفات الأكاديمية الوطنية للعلوم في أوكرانيا .

تُعدّ مكتبة فيرنادسكي الوطنية في أوكرانيا أكبر مكتبة في البلاد. ^{[ 2 ]} وهي المكتبة الأكاديمية الرئيسية في أوكرانيا وأهم مركز للمعلومات العلمية. وتُصنّف ضمن أكبر المكتبات الوطنية في العالم . ^{[ 3 ]} يقع مبناها الرئيسي في حي ديمييفكا بمدينة كييف . ^{[ 4 ]} تأسست المكتبة في 2 أغسطس 1918 على يد الهيتمان بافلو سكوروبادسكي . وبعد ثلاثة أسابيع، شُكّلت اللجنة المؤقتة للمكتبة برئاسة عالم المعادن فلاديمير فيرنادسكي . ^{[ 3 ]}

في أغسطس 1941، تم إجلاء المكتبة إلى أوفا ، عاصمة باشكورتوستان ، حيث تم وضعها في المعهد التربوي الحكومي. وفي مايو 1944، أعيدت المكتبة إلى كييف. ^{[ 4 ]}

شُيّد المبنى الحالي بين عامي 1975 و1989. ويتألف من 27 طابقًا، وتبلغ مساحته 35,700 متر مربع (384,000 قدم مربع ) . ويصل ارتفاع سقفه إلى 76.81 مترًا (252.0 قدمًا) . ^{[ 5 ] [ ملاحظة 1 ]}   

تغير اسم المكتبة عدة مرات خلال القرن العشرين: ^{[ 6 ]}

• المكتبة الوطنية للدولة الأوكرانية (1918)؛
• المكتبة الوطنية الأوكرانية في كييف التابعة للأكاديمية الأوكرانية للعلوم (1919)؛
• المكتبة الوطنية الأوكرانية في الأكاديمية الأوكرانية للعلوم في كييف (1919-1920)؛
• المكتبة الوطنية الأوكرانية في كييف (1920-1934)؛
• المكتبة الحكومية للأكاديمية الأوكرانية للعلوم (1934-1936)؛
• مكتبة أكاديمية العلوم في الاتحاد السوفيتي (1936-1948)؛
• المكتبة العامة الحكومية لجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية (1948-1965)؛
• المكتبة العلمية المركزية لأكاديمية العلوم في الاتحاد السوفيتي (1965-1988)؛
• المكتبة العلمية المركزية التي سميت على اسم أكاديمية فيرنادسكي للعلوم في الاتحاد السوفيتي (1988-1996)؛
• المكتبة الوطنية الأوكرانية السادسة فيرنادسكي (منذ عام 1996).

تضم مجموعة مكتبة فيرنادسكي الوطنية في أوكرانيا أكثر من 15  مليون مادة. وتتكون أساسها من مجموعات الكتب الضخمة التي تعود إلى القرنين الثامن عشر والتاسع عشر.

بصفتها مكتبة إيداع، تتبع المكتبة نظام اقتناء منهجي. وتستقبل سنويًا ما بين 160,000 و180,000 وثيقة (كتب، مجلات، صحف، إلخ). وتشمل مقتنياتها جميع المنشورات الأوكرانية ونسخًا من جميع أطروحات الدكتوراه والدكتوراه الأوكرانية. وتتبادل المكتبة المواد مع أكثر من 1,500 مؤسسة بحثية وأكاديمية ومكتبة من 80 دولة. وبصفتها مكتبة إيداع تابعة للأمم المتحدة منذ عام 1964، تستقبل المكتبة جميع المنشورات باللغتين الإنجليزية والروسية الصادرة عن الأمم المتحدة ومؤسساتها المتخصصة . ^{[ 7 ]}

تضم مكتبة فيرنادسكي الوطنية مجموعات كبيرة من المخطوطات ، ^{[ 8 ]} وكتباً مطبوعة نادرة وكتباً من بدايات الطباعة . وتحتوي المكتبة على المجموعة الأكثر اكتمالاً للكتابات السلافية ، بما في ذلك أناجيل بيريسوبنيتسيا ، وهي واحدة من أكثر المخطوطات السلافية الشرقية الباقية تعقيداً.

تُعدّ مكتبة فيرنادسكي الوطنية في أوكرانيا أهمّ مستودع في العالم للموسيقى الشعبية اليهودية المسجلة على أسطوانات إديسون الشمعية . وقد أُجريت العديد من هذه التسجيلات ميدانيًا خلال الحقبة السوفيتية أو ما قبلها على يد علماء إثنولوجيا مثل سوسمان كيسيلغوف ، ومويسي بيريجوفسكي ، وصوفيا ماغيد . وقد أُدرجت مجموعتهم من الفولكلور الموسيقي اليهودي (1912-1947) في سجل ذاكرة العالم التابع لليونسكو عام 2005. ^{[ 9 ]}

المجموعات

تضم المكتبة أعمالاً تتعلق بتاريخ وثقافة أوكرانيا والمناطق المحيطة بها. وتشمل مجموعتها بعضاً من أقدم وأندر الوثائق في البلاد، بما في ذلك المخطوطة الوحيدة الباقية للمؤلف الموسيقي الأوكراني أرتيمي فيديل من القرن الثامن عشر . ^{[ 10 ]}

إنجيل أورشا

تضم المكتبة إنجيل أورشا . يعود تاريخ هذا الكتاب إلى أواخر القرن الثالث عشر، وهو من أقدم النصوص البيلاوريسية ، ومن أقدم الكتب المكتوبة بالأبجدية السيريلية . تخلص منه أحد الأديرة في أورشا ، ثم اكتشفته قوات نابليون عام ١٨١٢. وفي عام ١٨٧٤، أُهدي إلى أكاديمية كييف اللاهوتية . يحتوي الكتاب على رسومات مصغرة زاهية الألوان للقديسين لوقا ومتى ، مرسومة على طراز سلالة باليولوج . ويضم أكثر من ٣٠٠ رسم توضيحي للزهور والحيوانات، ويتألف من الإنجيل ، وكتاب المينولوجيا ، وأناجيل الصبح . ^{[ ١١ ]}

إنيدا

إنيدا -وهي النسخة الشعرية الملحمية لإيفان كوتلياريفسكي من ملحمة الإنيادة لفيرجيل - هي أول عمل أدبي مكتوب باللغة الأوكرانية الدارجة . كما أنها أول كتاب يتناول ثقافة وتاريخ أوكرانيا . تضم المكتبة خمسنسخ من الطبعة الأولى . ^{[ 12 ]}

• قائمة المكتبات في أوكرانيا

• دوبروفينا، لوس أنجلوس؛ أونيشتشينكو، OS (1998). تاريخ المكتبات الوطنية في. أنا. Вендського [ تاريخ مكتبة فيرنادسكي الوطنية ] (باللغة الأوكرانية). كييف، أوكرانيا.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher ( link ) — 1918 – 1941 ; 1941 – 1964 ; 1965 – 1991 .

• مكتبة فيرنادسكي الوطنية الأوكرانية – الكتالوج الإلكتروني (باللغة الأوكرانية)
• جولة افتراضية (موقع بوابة المتحف)
• معلومات عن المكتبة من موقع الأرشيف المركزي الحكومي العلمي والتقني لأوكرانيا
• معلومات عن المكتبة من موقع الحكومة الأوكرانية (باللغة الأوكرانية)