نيوروبين

نيوروبين
شارع مع كنيسة الثالوث الأقدس
شارع مع كنيسة الثالوث الأقدس
شعار النبالة لمدينة نيوروبين
موقع Neuruppin داخل منطقة Ostprignitz-Ruppin
WittstockHeiligengrabeRheinsbergNeuruppinLindowVielitzseeHerzbergRüthnickFehrbellinKyritzBreddinStüdenitz-SchönermarkZernitz-LohmNeustadt (Dosse)Sieversdorf-HohenofenDreetzWalslebenDabergotzStorbeck-FrankendorfTemnitzquellTemnitztalMärkisch LindenWusterhausenSaxony-AnhaltMecklenburg-VorpommernMecklenburg-VorpommernMecklenburg-VorpommernMecklenburg-Vorpommern
تقع نيوروبين في ألمانيا
نيوروبين
نيوروبين
تقع نيوروبين في براندنبورغ
نيوروبين
نيوروبين
الإحداثيات: 52°55′59″N 12°48′00″E / 52.93306°N 12.80000°E / 52.93306; 12.80000
دولةألمانيا
ولايةبراندنبورغ
يصرفأوستبريجنيتز-روبين
حكومة
 •  رئيس البلدية (2020–28)نيكو روهل [1] ( SPD )
منطقة
 • المجموع303.32 كم 2 (117.11 ميل مربع)
ارتفاع
44 متر (144 قدم)
سكان
 (2022-12-31) [2]
 • المجموع31,422
 • كثافة100/كم 2 (270/ميل مربع)
المنطقة الزمنيةUTC+01:00 ( توقيت وسط أوروبا )
 • الصيف ( DST )UTC+02:00 ( توقيت وسط أوروبا الصيفي )
الرموز البريدية
16816، 16818، 16827
رموز الاتصال03391, 033925, 033929, 033932, 033933
تسجيل المركباتOPR، KY، NP، WK
موقع إلكترونيwww.neuruppin.de

نيوروبين ( الألمانية: [nɔʏ.ʁʊ.ˈpiːn] ريبين (بالألمانية:Reppin)هي بلدة فيبراندنبورغ،ألمانيا، والمقر الإداري لمنطقةأوستبريجنيتز-روبين. وهي مسقط رأس الروائيثيودور فونتان(1819-1898) ولذلك يشار إليها أيضًا باسمفونتانشتات.حاميةمنذ عام 1688 وأعيد بناؤها إلى حد كبير علىالكلاسيكي الجديدبعد حريق مدمر في عام 1787، وتشتهر بأنها "الأكثربروسيةبين جميع المدن البروسية".[ بحاجة لمصدر ]

الجغرافيا

الموقع الجغرافي

نيوروبين هي واحدة من أكبر المدن في ألمانيا من حيث المساحة. تقع مدينة نيوروبين على بعد 60 كم (37 ميلاً) شمال غرب برلين في مقاطعة أوستبريجنيتز-روبين ( روبين سويسرا )، وتتكون في جنوب المقاطعات الواقعة على ضفاف بحيرة روبينر ، والتي يعبرها نهر الراين ، بما في ذلك المدينة الأساسية الفعلية نيوروبين وألت روبين. في الشمال، تمتد حتى منطقة بحيرة راينسبيرج والحدود مع مكلنبورغ فوربومرن . وهي جزء من منتزه ستيشلين-روبينر لاند الطبيعي ومتصلة بـ ويتستوك-روبينر هايد، والتي كانت تستخدم جزئيًا لأغراض عسكرية كمنطقة تدريب عسكرية في ويتستوك.

التقسيمات البلدية

بعد عدة ضمات في عام 1993، أصبحت نويروبين اليوم واحدة من أكبر البلديات من حيث المساحة في ألمانيا. المناطق والمناطق السكنية التالية تنتمي إلى نويروبين منذ ضمها في عام 1993. [3]

المناطق أجزاء من البلدية المساكن
Alt Ruppin ، Buskow، Gnewikow، Gühlen-Glienicke، Karwe، Lichtenberg، Krangen، Molchow، Neuruppin (كيرنشتات، ليست منطقة رسمية)، Nietwerder، Radensleben، Stöffin، Wulkow، Wuthenow Binenwalde، Boltenmühle، Kunsterspring، Neuglienicke، Pabstthum، Radehorst، Rheinsberg-Glienicke، Seehof، Steinberge، Stendenitz، Zermützel، Zippelsförde Alte Schäferei، Ausbau Nietwerder، Ausbau Wulkow، Bechlin ، Birkenhof، Bürgerwendemark، Bütow، Dietershof، Ferienpark Klausheide، Fristow، Gentzrode، Gildenhall، Heidehaus، Hermannshof، Lietze، Musikersiedlung، Neumühle، Quäste، Rägelsdorf، Roofwinkel، Rottstiel، Stöffiner Berg، تورنو ، تريسكو

بالإضافة إلى ذلك، هناك Krangensbrück المهجورة.

مناخ

البيانات المناخية لـNeuruppin (الأعراف 1991–2020)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 14.4
(57.9)
17.7
(63.9)
21.1
(70.0)
28.1
(82.6)
30.6
(87.1)
35.3
(95.5)
35.7
(96.3)
35.0
(95.0)
30.5
(86.9)
26.6
(79.9)
17.5
(63.5)
14.3
(57.7)
35.7
(96.3)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 3.0
(37.4)
4.4
(39.9)
8.4
(47.1)
14.4
(57.9)
19.0
(66.2)
21.7
(71.1)
24.1
(75.4)
23.6
(74.5)
19.2
(66.6)
13.4
(56.1)
7.4
(45.3)
3.9
(39.0)
13.6
(56.5)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) 0.7
(33.3)
1.4
(34.5)
4.3
(39.7)
9.3
(48.7)
13.9
(57.0)
16.8
(62.2)
19.1
(66.4)
18.4
(65.1)
14.4
(57.9)
9.5
(49.1)
4.9
(40.8)
1.9
(35.4)
9.6
(49.3)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -1.8
(28.8)
-1.6
(29.1)
0.6
(33.1)
4.3
(39.7)
8.5
(47.3)
11.4
(52.5)
14.0
(57.2)
13.6
(56.5)
10.2
(50.4)
6.1
(43.0)
2.4
(36.3)
-0.4
(31.3)
5.6
(42.1)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -22.5
(-8.5)
-23.8
(-10.8)
-19.1
(-2.4)
-6.8
(19.8)
-1.7
(28.9)
2.1
(35.8)
6.6
(43.9)
4.8
(40.6)
1.5
(34.7)
-6.4
(20.5)
-11.6
(11.1)
-16.1
(3.0)
-23.8
(-10.8)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 47.4
(1.87)
33.8
(1.33)
37.0
(1.46)
30.4
(1.20)
48.3
(1.90)
62.3
(2.45)
73.4
(2.89)
55.7
(2.19)
44.3
(1.74)
43.7
(1.72)
40.7
(1.60)
45.3
(1.78)
567.3
(22.33)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 ملم) 16.4 14.1 13.9 11.9 12.9 12.9 14.6 13.6 12.2 13.5 15.1 17.4 169.6
متوسط ​​الأيام الثلجية (≥ 1.0 سم) 2.6 3.6 1.2 0 0 0 0 0 0 0 0 2.3 9.7
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) 87.5 85.5 82.9 79.6 78.5 78.4 78.0 77.0 79.1 82.5 86.5 87.8 81.9
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 51.5 74.3 127.5 197.1 240.5 234.7 239.6 219.8 166.8 115.5 53.2 39.4 1,764.3
المصدر 1: المنظمة العالمية للأرصاد الجوية [4]
المصدر 2: الطقس والمناخ في نيوروبين

تاريخ

قبل حريق المدينة (حتى عام 1787)

منظر لمدينة نيوروبين، حوالي عام 1694

تتراوح فترة الاستيطان ما قبل التاريخ في البلاد من العصر الحجري الأوسط إلى العصر البرونزي الأصغر مع المستوطنات الجرمانية الأولى، ثم المستوطنات السلافية اللاحقة (في منطقة البلدة القديمة - بما في ذلك "Neuer Markt" - وفي الريف المحيط) على شواطئ بحيرة روبين. في أواخر العصور السلافية، استوطن هذه المنطقة قبيلة زامزيزي، التي كان مركزها على الأرجح سلاوينبورغ روبين على جزيرة بوجنفيردر بالقرب من ألت روبين. بعد الحملة الصليبية الونديّة في عام 1147 وغزو الأرض من قبل النبلاء الألمان ، حوالي عام 1200 على أمتسفيردر، شبه جزيرة بجوار جزيرة بوجنفيردر، تم بناء قلعة روبين (المعروفة أيضًا باسم بلانينبورج ) كقلعة كبيرة في الأراضي المنخفضة ومركز سياسي لسيادة روبين . في المقدمة الشمالية نشأت مستوطنة سوق مع كنيسة نيكولاي، وإلى الشرق منها وما وراء نهر الراين نشأت بلدة كيتز ( أولدن روبين ) ألت روبين .

إلى الجنوب الغربي من مدينة القلعة، تأسست مستوطنة نيوروبين الحالية مع كنيسة نيكولاييكيرش (كنيسة القديس نيكولاس) وسوق شارع في بداية القرن الثالث عشر، مع الحفاظ على اسم روبين .

كانت (نيو) روبين آنذاك مدينة مخططة لتأسيس كونتات ليندو روبين، وهي سلالة جانبية لعائلة أرنشتاين، التي كانت تقيم في ألت روبين. يعود أول ذكر وثائقي إلى عام 1238. ربما حدث توسع في Marktsiedlung Alt Ruppin الأصلي، نحو مدينة نيوروبين الحالية، قبل تأسيس دير الدومينيكان في عام 1246 كأول مستوطنة للرهبنة بين نهري إلبه وأودر من قبل أول رئيس دير ويكمان فون أرنشتاين. تم منح ميثاق مدينة ستيندال في 9 مارس 1256 من قبل غونتر فون أرنشتاين. تم تحصين المدينة في القرن الثالث عشر بأسوار خشبية ونظام خندق محصن، وفي وقت لاحق تم تحصينها بجدران وخنادق محصنة؛ 24 "Wiekhäuser" وبرجين مرتفعين عززوا سور المدينة . بالإضافة إلى ذلك، كانت هناك ثلاث بوابات، بوابة Altruppiner/Rheinsberger Tor في الشمال، وبوابة Berliner/Bechliner Tor في الجنوب، وبوابة Seetor في الشرق. وقد تم بناء السور المسور بالكامل في أواخر القرن الخامس عشر على أقصى تقدير.

كان أقدم جزء من نويروبين هو شارع أنجر الطويل، الذي يرافقه شارعان متوازيان بين بوابتي المدينة الجنوبية والشمالية، وفي الجنوب توجد أقدم كنيسة في نويروبين (القديس نيكولاي). كان الشارع الرئيسي في نويروبين مرصوفًا منذ منتصف القرن السادس عشر. عبر نويروبين، من الشمال الغربي باتجاه البحيرة، كان يمر Klappgraben، القادم من Ruppiner Mesche، لتزويد المدينة بمياه الخدمة والصرف الصحي، والذي تم ردمه جزئيًا في عام 1537 وتم تجديده كقناة مفتوحة في Schinkelstraße بعد حريق المدينة عام 1787.

في العصور الوسطى ، كانت نيوروبين واحدة من أكبر المدن في شمال شرق ألمانيا. وقد تم الحفاظ على أجزاء من سور المدينة وأجزاء من كنيسة دير القديس ترينيتاتيس (1246) وكنيسة القديس جورج (1362) ومقبرة الجذام (1490) [5] مع كنيسة القديس لعازر التي تم تكريسها في عام 1491، بالإضافة إلى بقايا منطقة البحيرة من هذه الفترة. كانت المدينة في العصور الوسطى ذات مخطط أرضي مربع تقريبًا يبلغ حوالي 700 متر × 700 متر، والذي يتدلى بشكل واضح في الزاوية الشرقية. يحد الجانب الشرقي الجنوبي الشرقي بحيرة روبينر.

في عام 1512، للاحتفال بمعاهدة السلام، نظم الناخب يواكيم الأول بطولة مبارزة لمدة ثلاثة أيام في نيوروبين. بعد انقراض كونتات ليندو روبين في عام 1524، جاءت نيوروبين إلى الناخب يواكيم الأول كإقطاعية مستقرة . كما دمرت حرب الثلاثين عامًا نيوروبين. في سياق الإصلاح ، سقطت ممتلكات الدير في يد الناخب حوالي عام 1540. في عام 1564، تبرع بالدير للمدينة. خلال هذا الوقت، تم تصوير أسطورة في كنيسة الدير عن فأر يطارد جرذًا، والتي يتم تفسيرها على أنها علامة على أن الكنيسة ستظل لوثرية في المستقبل. [6]

تم توثيق أول مدرسة لاتينية في نيوروبين في عام 1365، والتي كانت لها في بعض الأحيان أهمية فوق إقليمية. تم توثيق تاريخها جيدًا منذ عام 1477. [7] في عام 1777، تولى فيليب يوليوس ليبيركوهن ويوهان ستوف إدارة المدرسة وأصلحا المدرسة بالمعنى الباسدوشي ، والتي حظيت باهتمام عام.

في عام 1688 أصبحت نيوروبين واحدة من أولى مدن الحامية في براندنبورغ. هنا سُجن ولي العهد فريدريك من عام 1732 إلى عام 1740 بعد محاولته الفاشلة للهروب وسجنه اللاحق في كوسترين . حامل فوج المشاة ولي العهد. خلال هذا الوقت، كان برنهارد فيلدمان فيزيائي المدينة. تعتبر نصوصه لسجلات المجلس المثيرة للاهتمام تاريخيًا أهم مجموعة من المصادر حول تاريخ المدينة المبكر، حيث تم تدمير السجلات الأصلية في حريق المدينة عام 1787. في بعض الأحيان كان عدد الجنود وأعضاء القوات المدنية 1500 من أصل 3500 نسمة. [8] فقدت نيوروبين هذه المكانة فقط مع انسحاب مجموعة القوات السوفيتية في ألمانيا .

بعد عام 1685، استقر الهوغونوتيون الفرنسيون هناك. ومنذ عام 1740، أقام صانع الأورغن جوتليب شولتزي ورشة عمله في نيوروبين، الذي بنى من بين أمور أخرى الأورغن في راينسبيرج .

حريق المدينة وإعادة الإعمار (1787-1803)

كان حريق الغابات الذي اندلع يوم الأحد 26 أغسطس 1787 بمثابة انقطاع في تطور المدينة. اندلع الحريق في حظيرة مليئة بالحبوب في Bechliner Tor بعد الظهر وانتشر بسرعة. لم يتبق سوى منطقتين ضيقتين على الحواف الشرقية والغربية للمدينة. تم تدمير ما مجموعه 401 منزلًا برجوازيًا و159 مبنى خارجيًا و228 إسطبلًا و38 حظيرة وكنيسة أبرشية سانت ماري وقاعة المدينة والكنيسة الإصلاحية وقصر الأمير. [9] قُدِّرت الأضرار التي لحقت بالممتلكات بنحو 600000 تالر . استبدل صندوق الحريق حوالي 220000 تالر، وأسفرت مجموعة خاصة من الكنيسة عن 60000 تالر، وقدمت الحكومة البروسية 130000 تالر لتمويل إعادة بناء المدينة. في المجموع، أنفقت الدولة أكثر من مليون تالر في السنوات التالية.

مخطط مدينة نيوروبين، 1789

قام مدير تخطيط المدينة برنهارد ماتياس براش (1741-1821)، الذي كان نشطًا في المدينة منذ عام 1783، بتنفيذ مواصفات لجنة إعادة الإعمار وأشرف على الأعمال المقابلة. وقد جرت هذه الأعمال من عام 1788 إلى عام 1803، وفقًا لخطة أرضية مخططة بشكل موحد. [10] تصورت خطة براش توسيع المدينة من 46 إلى ما يقرب من 61 هكتارًا بإزالة الأسوار بين تمبلجارتن والبحيرة. تم توحيد الشارعين الشمالي والجنوبي، اللذين كانا قريبين من بعضهما البعض، في محور واحد، فيما بعد شارع كارل ماركس. تم إنشاء شبكة مستطيلة من الشوارع ذات أحواض متواصلة من طابقين. لقد شكلت الشوارع الطويلة العريضة التي تقطعها الساحات الفخمة والمنازل في هندسة معمارية تحويلية تمزج بين عناصر التصميم الباروكي والمانيرستي والقوطي مع الاتجاهات الكلاسيكية الجديدة، [11] [12] المشهد الحضري منذ ذلك الوقت. هذه المبادئ الإصلاحية الحضرية معروفة جيدًا. وهكذا، مع إعادة الإعمار، تم إنشاء تخطيط كلاسيكي للمدينة فريد من نوعه في هذه الأصالة. تم الانتهاء من إعادة الإعمار بالفعل في عام 1803. فقط استكمال كنيسة الرعية سانت ماري (التي بناها فيليب برنارد فرانسوا بيرسون في الفترة من 1801 إلى 1806 بالتعاون مع كارل لودفيج إنجل ) تأخر حتى عام 1806 بسبب المشاكل البنيوية.

بعد الحريق الكارثي الذي اندلع عام 1787، تميزت مباني البلدة التي أعيد بناؤها بالطراز الكلاسيكي الجديد حتى يومنا هذا. وظلت بلدة حامية حتى أواخر القرن العشرين، حيث تمركزت القوات السوفييتية هنا حتى عام 1993؛ وخلال هذه الفترة، كان عدد الجنود السوفييت في نيوروبين مساويًا لعدد السكان.

إعادة الإعمار في القرن التاسع عشر (1804-1900)

ورقة صورة نيوروبين ملونة يدويًا، حوالي عام 1850

بدأ يوهان برنهارد كوهن (1750-1826) في إنتاج الصحف المصورة في نيوروبين، بتصميم موضوعي ولفترة طويلة كإعلانات عريضة ملونة يدويًا. حقق ابنه جوستاف كوهن (1794-1868) طبع نسخ تزيد أحيانًا عن ثلاثة ملايين نسخة سنويًا (على سبيل المثال، الحرب الفرنسية البروسية في 1870/71). أصبحت المطبوعات معروفة في جميع أنحاء العالم مع نقش Neu-Ruppin، zu haben bei Gustav Kühn . أنتجت ثلاث شركات أخرى الصحف المصورة الشهيرة: فيليب أويميكه، وهيرمان ريمشنايدر، وفريدريش فيلهلم بيرجمان. تمكن منتجو الصحف المصورة الثلاثة من الصمود في مسابقة مصنعي الصحف المصورة الألمانية (أكثر من 60 شركة في جميع أنحاء ألمانيا) واحتلال المراكز الرائدة لفترة طويلة.

من عام 1815 إلى عام 1945، كانت نيوروبين جزءًا من مقاطعة براندنبورغ البروسية . في سبتمبر 1820، جاء فوج المشاة 24 إلى نيوروبين مع أركانه وكتيبتين، بينما تولت كتيبة فوجيل حامية في برينزلاو. [13] تم إنشاء الفوج في مكان آخر في عام 1813، وشارك في حروب التحرير واحتلال فرنسا. في البداية، تم إيواء الفوج في أحياء مواطني نيوروبين.

في عام 1877، أنشأ صانع الأورغن ألبرت هولينباخ ورشته في نيوروبين. وتشمل أعماله الأورغن في كنائس مناطق بيكلين وبوسكوف وكارفيه ونييتفيردر وستوربيك وكذلك كنيسة سيشينهاوسكابيلي في البلدة القديمة في نيوروبين. بعد عام 1880، أصبحت نيوروبين مركزًا لشبكة خطوط فرعية، والتي كانت تديرها شركة Ruppiner Eisenbahn AG حتى عام 1945. وقد امتدت هذه الخطوط إلى Fehrbellin-Paulinenaue (1880)، وKremmen-Berlin وWittstock-Meyenburg (1899)، وNeustadt وHerzberg على التوالي (1905). ولهذا الغرض، تم بناء جسر للسكك الحديدية عبر بحيرة روبينر، ليقطع البحيرة على بعد 2.5 كيلومتر من الشاطئ الشمالي في اتجاه الشرق والغرب.

في عام 1893، تم بناء ملجأ نيوروبين للأمراض العقلية على الحافة الجنوبية للمدينة المركزية.

المدينة في القرن العشرين

تم تصنيع طفايات الحريق في نيوروبين منذ عام 1905. انتشرت طفايات الحريق ميني ماكس على وجه الخصوص بسرعة بسبب سهولة استخدامها. خلال الحرب العالمية الأولى ، تم نشر سرب طيران في نيوروبين وتم إنشاء مطار. [8] في عام 1921، تم تأسيس مستوطنة في الهواء الطلق في منطقة جيلدنهول من قبل المهندس المعماري ومهندس المستوطنات جورج هاير (1880-1944)، وكان هدفها جمع الفنانين والحرفيين للعيش والعمل معًا من أجل إنشاء وإنتاج منتجات يومية بأسعار معقولة للجميع وفي شكل حرفي. وقد اجتذبت العديد من الفنانين والحرفيين المشهورين، واستمرت حتى عام 1929.

في عام 1926، تم الانتهاء من الطريق المجاور لجسر السكة الحديدية عبر بحيرة روبين. وبالتالي، حصلت مستوطنتا جيلدنهال وكولوني ووثينو على اتصال مباشر بنيوروبين. في عام 1929، تم دمج هاتين المستوطنتين، بعد دمج منطقة تريسكو في عام 1928.[9]

بعد استيلاء النازيين على السلطة في يونيو 1933، تم نقل أكثر من 80 معارضًا سياسيًا للنظام، معظمهم من الديمقراطيين الاجتماعيين واليهود والشيوعيين ، إلى سجن مؤقت تديره SA داخل مباني مصنع جعة في Altruppiner Allee، والذي تم إغلاقه في ذلك الوقت. قام أعضاء SA بتعذيب وإساءة معاملة العديد من السجناء هنا. يتم إحياء ذكراهم من خلال حجر تذكاري تم إنشاؤه أثناء الاحتلال السوفييتي في عام 1947 ومن خلال مجموعة الشخصيات التي تم إنشاؤها في عام 1981 بناءً على طلب قيادة منطقة SED ، والتي حلت محل النصب التذكاري الأصلي في Schulplatz.

عملة طوارئ نيوروبين من عام 1923 تحمل شعارات المدينة

في عام 1934، تم إحياء مطار نيوروبين العسكري باسم Fliegerschule Neuruppin .

تعرض ما يقرب من 90 مواطنًا يهوديًا في المدينة للاضطهاد والترحيل والقتل خلال الحقبة النازية. تم التعامل مع مقابرهم القديمة، التي تم إنشاؤها في عام 1824، بتساهل نسبي؛ تم نقل شواهد القبور اليهودية المحفوظة إلى المقبرة الجديدة (المقبرة البروتستانتية) بأمر من قائد فوج الفيرماخت آنذاك ، بول فون هاس . منذ 17 نوفمبر 2003، تم وضع علامات Stolpersteine ​​("أحجار العثرة") في قلب المدينة وفي Alt-Ruppin لإحياء ذكرى السكان اليهود الذين قُتلوا. [14]

بالنسبة لحملة القتل الجماعي Aktion T4 لأولئك الذين اعتبروا ضعفاء جسديًا خلال الحقبة الاشتراكية الوطنية، عمل ملجأ نيوروبين للأمراض العقلية كمرفق وسيط لمركز براندنبورغ للقتل الرحيم ومركز بيرنبورغ للقتل الرحيم . لذلك، زاد عدد المرضى من 1971 في 1 يناير 1937 إلى 4197 في 1 أبريل 1940. في عام 1941، كان لا يزال مشغولاً 1147 سريرًا فقط من أصل 1797 سريرًا مخططًا. في عام 1943، تم نقل الجزء الأكبر من المرضى إلى مؤسسات أخرى في Aktion Brandt . [15] كما تم استخدام المستشفى جزئيًا كمستشفى احتياطي خلال الحرب العالمية الثانية . بعد عام 1945، عملت أجزاء من المنشأة كمستشفى مقاطعة. في 20 سبتمبر 2004، تم وضع ستة من Stolpersteine ​​على أراضي مستشفى Ruppiner Kliniken تخليداً لذكرى ضحايا القتل الرحيم في ملجأ الأمراض العقلية السابق. [14]

في الأول من مايو 1945، وصلت القوات السوفييتية إلى نيوروبين واستعدت لقصف المدينة من الشاطئ المقابل للبحيرة. ومع ذلك، تمكن شخص مجهول من رفع علم أبيض على برج كنيسة الدير، وحدث نفس الشيء في كنيسة الرعية. منع هذا أي تدمير. [16] تم إنشاء مقبرة شرف سوفييتية شمال محطة قطار راينسبرجر تور، حيث دُفن أكثر من 220 جنديًا سوفييتيًا. [17]

أصبحت نيوروبين واحدة من أكبر الحاميات التابعة لمجموعة القوات السوفيتية في ألمانيا (GSSD). [17] استخدمت القوات السوفيتية المطار العسكري الواقع مباشرة إلى الشمال من وسط المدينة، والذي تسبب تشغيله في تلوث ضوضائي كبير في المدينة. في عام 1989، أدت المظاهرات الحاشدة التي قام بها سكان نيوروبين فيما يتعلق بخطط الاستمرار في استخدام ميدان التدريب العسكري في ويتستوك وميدان الرماية جو-أرض إلى إغلاق المطار.

حتى عام 1950 تقريبًا، كان مسرح Die neue Bühne يقع في وسط المدينة. وكان يعمل كجزء من جمعية الدولة للمسرح الشعبي الألماني وكان يضم ما يصل إلى 95 موظفًا. [18]

في عام 1951، تأسست شركة Elektro-Physikalische Werkstätten في نيوروبين كمنتج للمكونات الإلكترونية. ومنذ عام 1970، تم توسيعها لتصبح Elektro-Physikalische Werke (EPW) لتصبح أكبر شركة مصنعة للوحات الدوائر المطبوعة في جمهورية ألمانيا الديمقراطية ، وتوظف ما يصل إلى 3500 عامل. [19] وفي وقت لاحق، أصبح المصنع جزءًا لا يتجزأ من Kombinat Mikroelektronik. في عصر جمهورية ألمانيا الديمقراطية، كان معسكر الأطفال الصيفي Frohe Zukunft DDR يقع في Gühlen-Glinicke.

في عام 1952، أصبحت نيوروبين مدينة مقاطعة للمقاطعة التي تحمل الاسم نفسه في بيزيرك بوتسدام نتيجة لإصلاح المقاطعة في جمهورية ألمانيا الديمقراطية.

نتيجة لسقوط جدار برلين والثورة السلمية في جمهورية ألمانيا الديمقراطية، أعيد تأسيس ولاية براندنبورغ في عام 1990، في حين ظلت منطقة نيوروبين قائمة في الوقت الحالي.

نيوروبين كمدينة اشتراكية في الفترة 1970-1989

وُضعت خطط تطوير مدينة مقاطعة حديثة يصل عدد سكانها إلى 100 ألف نسمة من منتصف الستينيات إلى منتصف السبعينيات. وكان أساس ذلك هو التطوير الصناعي والإداري المخطط لمدينة مقاطعة نيوروبين. وبدءًا من السبعينيات، تم إنشاء شركة VEB Elektrophysikalische Werke Neuruppin للتعامل مع جميع إنتاج لوحات الدوائر المطبوعة لصناعات الإلكترونيات الدقيقة وتكنولوجيا الترفيه في جمهورية ألمانيا الديمقراطية. كما تم توسيع شركة VEB Feuerlöschgerätewerke Neuruppin، باعتبارها المنتج الرئيسي لطفايات الحريق المحمولة باليد لدول الكتلة الشرقية المتحدة في CMEA ، وشركة Volkseigene Backwarenkombinat، باعتبارها المنتج الرئيسي لجميع أنواع المخبوزات لمدينة المقاطعة ومنطقة نيوروبين، بشكل كبير.

كل هذا تطلب تدفق الإدارة المؤهلة تأهيلا عاليا، وموظفي البحث والتطوير، فضلا عن آلاف عديدة من العمال. لم يكن عدد السكان المقيمين في نويروبين حتى نهاية الستينيات كافيا لهذا. كما أخذ التخطيط في الاعتبار موقع نويروبين الملائم عند تقاطع أربعة خطوط فرعية مهمة من دويتشه رايخسبان مع اتصالات مواتية من الشمال إلى الجنوب لحركة الشحن والركاب والطريق السريع برلين-روستوك/هامبورغ (الآن A24 و A19 ) ، والذي كان في التخطيط ثم قيد الإنشاء لاحقا. تضمنت خطط المدينة الاشتراكية بناء العديد من المجمعات السكنية خارج منطقة الاستيطان في المدينة، والتي كانت موجودة حتى عام 1968، وتحويل المدينة القديمة، التي كانت تقع خارج أسوار المدينة في العصور الوسطى. ونظرًا للقوة الاقتصادية المتضائلة للاقتصاد المخطط الاشتراكي في جمهورية ألمانيا الديمقراطية، لم يتم تنفيذ سوى مشاريع التنمية الحضرية التالية منذ السبعينيات فصاعدًا:

  • بناء "VEB Elektrophysikalische Werke Neuruppin".
  • بناء "Volkseigene Kombinat Backwaren Neuruppin" (المخبز الخاص بالشعب Neuruppin)
  • توسيع "VEB Feuerlöschgerätewerk Neuruppin" (مصنع طفاية الحريق VEB)
  • 1961: إنشاء العيادة الشاملة (Neustädter Straße) للرعاية الطبية
  • 1970-1974: بناء المجمع السكني (WK) I Junckerstraße / Thomas-Mann-Straße / Franz-Maecker-Straße (سلسلة بناء المساكن في ألمانيا الشرقية IW 64 type Brandenburg / Markkleeberg)
  • 1970-1972: إنشاء محاور الطرق E-Strasse (في البداية بدون اسم E-Strasse = طريق الإغاثة حول وسط المدينة، منذ عام 1973 Heinrich-Rau-Strasse) والطرق الفرعية شمالاً وجنوبًا للطريق السريع (اليوم A 24)،
  • 1972: إنشاء نظام النقل العام الذي لا يزال يعمل وفقًا لجدول زمني منتظم من خلال خط حافلات مدينة نيوروبين.
  • 1972-1974: بناء المجمع السكني (WK) II Hermann-Matern-Straße / Erich-Schulz-Straße / August-Fischer-Straße / Anna-Hausen-Straße (سلسلة مساكن GDR IW 64 type Brandenburg / Markkleeberg)
  • 1970-1974: بناء وافتتاح مجمعات للأطفال (حضانة وروضة أطفال) في المجمعات السكنية الأولى والثانية، وبناء وافتتاح مدرسة البوليتكنيك الثانوية تيودور فونتان / كارل ليبكنخت والمدرسة الثانوية الممتدة كارل فريدريش شينكل، وافتتاح المتاجر الكبرى في المجمعات السكنية الأولى والثانية
  • 1978-1980: توسيع المجمع السكني الأول من خلال بناء الفجوات (سلسلة بناء المساكن في جمهورية ألمانيا الديمقراطية WBS 70 ) بين WK I (Junckerstraße) و WK II (Hermann-Matern-Straße)، اعتبارًا من عام 1982، إضافة محل بقالة ومتجر فواكه وخضروات ومطعم في المنطقة السكنية بالاشتراك مع نادي الشباب FDJ 019 (اليوم نادي ديسكو وبار ليلي "Club 019")، وبناء المركز المجتمعي في المجمع السكني الثاني كمطعم في المنطقة السكنية وقاعة مناسبات وقاعة طعام للطلاب في POS Theodor Fontane / Karl Liebknecht
  • 1980-1991: بناء المجمع السكني III (سلسلة بناء المساكن في ألمانيا الديمقراطية WBS 70) Heinrich-Rau-Straße / Bruno-Salvat-Straße / Otto-Grotewohl-Straße / Otto-Winzer-Straße / Rudolf-Wendt-Straße، جزئيًا مع شقق لكبار السن.
قاعة مدينة نيوروبين

لقد تم تجنيب البلدة القديمة التاريخية نيوروبين المزيد من عمليات إعادة التصميم خلال أوقات جمهورية ألمانيا الديمقراطية لأسباب تتعلق بالتكلفة. لقد عارضت جمهورية ألمانيا الديمقراطية إنشاء طريق سريع بأربعة حارات على غرار مدينة السيارات - يمتد من شارع فيربلينر على طول شارع ريجاتاستراس الحالي عبر بولويرك، ويعبر شارع سيدام / شتاينستراس، في اتجاه شارع ويتستوكر ألي [20] - بسبب القيود المالية. إن نقل شركة في إي بي فيورلوشجيراتويرك نيوروبين والتعويض عن المناطق والمباني بين بولويرك وشركة في إي بي فيورلوشجيراتويرك التي استولى عليها الجيش السوفييتي، لم يساعد القوة الاقتصادية لجمهورية ألمانيا الديمقراطية في منتصف السبعينيات.

سبعينيات القرن العشرين

نمت نيوروبين من بلدة صغيرة يبلغ عدد سكانها حوالي 18000 نسمة إلى 33000 نسمة بين عامي 1970 و1989 من خلال الاستيطان وتوسع التكنولوجيا والصناعة، والتي كانت ذات أهمية اقتصادية بالنسبة لجمهورية ألمانيا الديمقراطية ودول غرب ألمانيا وكصادرات إلى نيو ساوث ويلز (المنطقة الاقتصادية غير الاشتراكية) في مقابل العملة الأجنبية، بسبب تدفق الأشخاص المتعلمين بشكل مختلف من جميع أنحاء جمهورية ألمانيا الديمقراطية. بالإضافة إلى ذلك، كان هناك العديد من العمال والمتدربين الأجانب من الدول الاشتراكية المتحالفة في فيتنام وأنجولا وكوبا والقوات المسلحة السوفيتية المتمركزة هناك مع حوالي 12000 رجل (بما في ذلك عائلاتهم). وبالتالي، تطورت مجموعة سكانية متنوعة في مجمعات الإسكان الجديدة من الأول إلى الثالث.

البلدة القديمة في نيوروبين 1980-1990

ولأسباب تتعلق بالتكلفة، تم تجنيب البلدة القديمة في نيوروبين إعادة التصميمات الحديثة المخطط لها، ولكنها تدهورت بشكل ملحوظ بحلول نهاية السبعينيات. وبدءًا من الثمانينيات، بدأت حكومة جمهورية ألمانيا الديمقراطية الاشتراكية في التفكير في الماضي التاريخي للمدن. وهكذا، من عام 1980 إلى عام 1986، أعيد تطوير البلدة القديمة في نيوروبين وفقًا للنموذج الكلاسيكي بالتعاون مع عمدة المدينة آنذاك هارالد ليمكي.

المجمع السكني المستقبلي الأول إلى الثالث

على عكس الاتجاه السائد بعد سقوط جدار برلين عام 1989 في ولاية براندنبورغ، لم يتم هدم أي مباني سكنية في المجمعات السكنية من الأول إلى الثالث. جميع الشقق في المجمعات السكنية من الأول إلى الثالث في نيوروبين مملوكة بنسبة 100% للبلدية أو التعاونية (إحصائيات عام 2015) ويتم تأجير 99% منها.

نيوروبين بعد التأسيس في عام 1993

المنزل الأول لمستشفى روبينر كلينيكن

عندما تم تشكيل المقاطعات الجديدة، والتي دخلت حيز التنفيذ في 6 ديسمبر 1993، تم دمج مقاطعة نيوروبين في مقاطعة أوستبريجنيتز-روبين . في نفس اليوم، تم توسيع نيوروبين بشكل كبير من خلال دمج بلدة ألت روبين بالإضافة إلى مجتمعات بوسكو، وجنيفيكوف، وجولين-جلينيكي، وكاروي، وكرانجين، وليشتنبرغ، ومولتشو، ونيتويردر، ورادينسليبن، وستوفين، وولكوف، ووثينو. حتى عام 1991، كانت نيوروبين لا تزال موقعًا للفرقة المدرعة السوفيتية الثانية عشرة. تم تحويل الثكنات لاحقًا إلى مبانٍ سكنية كجزء من مشروع إكسبو 2000 في الهواء الطلق. لا تزال أجزاء من المطار تُستخدم الآن للطيران الشراعي .

في عام 1996، انتقلت عيادة نيوروبين الإقليمية والمستشفى الإقليمي إلى ملكية منطقة أوستبريجنيتز-روبين كجزء من شركة روبينر كلينيكن المحدودة المسؤولية. وبالتالي، تعد شركة روبينر كلينيكن واحدة من أكبر أرباب العمل الإقليميين. [21] اندمجت مناطق الكنيسة البروتستانتية في روبين وفيتستوك/دوس في عام 1998، وخسرت نيوروبين مقعد المشرف لصالح فيتستوك نتيجة لذلك.

في الحادي عشر من مارس عام 1998، حصلت المدينة على تسمية إضافية وهي فونتانشتات. [22] وفي الأول من يناير عام 2001، تم إنشاء مكتب المدعي العام المختص بالفساد في نيوروبين كخليفة لقسم الظلم والجرائم المحلية في جمهورية ألمانيا الديمقراطية. وهو مسؤول عن جرائم الفساد في جميع أنحاء ولاية براندنبورغ. [23] [24]

في 7 سبتمبر 2002، أقيم يوم براندنبورغ السابع في نويروبين بحضور ما يقرب من 230.000 زائر. واستجابة لفيضان إلبه في يوليو 2002 في ساكسونيا، تبرع العديد من الفنانين مثل أودو ليندنبرغ وجيرهارد شوني برسومهم لدعم ضحايا الفيضانات. [25] في مايو 2009، أصبح من المعروف للعامة لأول مرة أن المياه الجوفية تحت منطقة تطوير جديدة في بحيرة روبينر ملوثة بالهيدروكربونات الهالوجينية . اعترفت منطقة أوستبريجنيتز-روبين، بصفتها السلطة البيئية المسؤولة، بمعرفتها بالتلوث البيئي منذ عام 1999 من خلال القياسات التي أجريت خلال مشاريع البناء السابقة. [26]

في 12 مايو 2011، حصل حوض المياه المالحة المحتوي على اليود في نيوروبين على أول اعتراف من الدولة بأنه نبع طبي في ولاية براندنبورغ. [27] يستخدم Fontane-Therme حوض المياه المالحة الحراري على حافة المدينة القديمة لعمليات العافية وأغراض التدفئة.

التركيبة السكانية

نيوروبين: التطور السكاني
ضمن الحدود الحالية (2020) [28]
سنةبوب.±% سنويا
187520,080—    
189021,912+0.58%
191026,164+0.89%
192526,640+0.12%
193933,090+1.56%
195036,677+0.94%
196431,422-1.10%
197131,283-0.06%
سنةبوب.±% سنويا
198133,042+0.55%
198533,989+0.71%
199034,014+0.01%
199532,795-0.73%
200032,598-0.12%
200532,145-0.28%
201031,599-0.34%
201530,715-0.57%
سنةبوب.±% سنويا
201631,037+1.05%
201730,889-0.48%
201830,846-0.14%
201930,785-0.20%
202030,764-0.07%
202131,002+0.77%

الوضع الإقليمي للسنة المعنية، عدد السكان: اعتبارًا من 31 ديسمبر (من عام 1991)، [29] [30] [31] من عام 2011 على أساس تعداد عام 2011 .

سياسة

مجلس المدينة

يتألف مجلس مدينة نيوروبين من 30 عضوًا في مجلس المدينة ورئيس البلدية بدوام كامل. أسفرت الانتخابات البلدية التي جرت في 26 مايو 2019، والتي بلغت نسبة المشاركة فيها 49.0%، عن النتائج التالية: [32]

الحزب / مجموعة الناخبين حصة الاصوات المقاعد
الحزب الديمقراطي المسيحي 18,6% 6
الحزب الاشتراكي الديمقراطي 18.1% 6
الحزب اليساري 15,9% 5
بوندنيس 90/الأخضر 13.1% 4
برو روبين 12,8% 4
حزب البديل لألمانيا 10,9% 2
بائعون أحرار 0 4,5 % 1
Wählergruppe Kreisbauernverband 0 3,8 % 1
الحزب الديمقراطي الحر 0 2,3 % 1

وقد حصل حزب البديل من أجل ألمانيا على أربعة مقاعد بما يتماشى مع حصته من الأصوات، وظل اثنان منها شاغرين لأن الحزب رشح اثنين فقط من المرشحين. كما انضم حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي والحزب الديمقراطي الحر لتشكيل مجموعة برلمانية، وكذلك فعلت رابطة 90/الخضر ومجموعة الناخبين Kreisbauernverband.

رؤساء البلديات

قبل إصلاح المدينة

  • حوالي عام 1786: جورينج [9]

بعد إصلاح المدينة في عام 1808

  • 1810–1816: الدكتور براون
  • 1816–1822: بلتازار فريدريش كنويفينفوغل
  • 1822-1851: إرنست أدولف بينينغرابر
  • 1851-1888: الفصل. إل جي فون شولتز
  • 1889–1899: أدولف ترينكمان
  • 1899–1923: ماكس وارتزيشا
  • 1923–1933: إرنست بلوميل
  • 1934–1945: كورت كروجر
  • 1945: راينولد ماير [19]
  • 1945: كارل هوشستادت
  • 1945: هيرمان هوتش
  • 1945–1946: ريتشارد شولتز
  • 1946–1948: ترود ماركس [33]
  • 1948–1949: هـ. شولتز [19]
  • 1949–1951: جوزيف روبيني
  • 1951–1953: أوتو هيرمس
  • 1954–؟: ماكس هارتمان
  • 1957–1965: برونو سالفات
  • 1965–1970: غونتر ويجت
  • 1970–1978: جيرارد هولفيلد
  • 1978–1988: هارالد ليمكي
  • 1988–1990: راينر فرانك
  • 1990–1991: سيلكه برينجمان
  • 1991–1994: يواكيم زيندلر

بعد الضم في عام 1993

  • 1994–2004: أوتو ثيل
  • 2005-2020: جينز بيتر جولد
  • منذ عام 2020: نيكو روهل

تم انتخاب روهل لفترة ولاية مدتها ثماني سنوات في انتخابات الإعادة لمنصب عمدة المدينة التي جرت في 29 نوفمبر [34] 2020 بحصوله على 56.7% من الأصوات الصحيحة. [35]

التعامل مع الفساد

في عام 2004، تصدرت مدينة نيوروبين عناوين الأخبار بسبب الفساد والمحسوبية . وفي ضوء الفضائح المتزايدة في السياسة المحلية، اكتسبت المدينة ألقابًا مهينة مثل "ماركيشيس باليرمو" أو "كلين باليرمو" [36] و"كوروبين" أثناء كفاحها في مكافحة الفساد. [37] [38]

حُكم على عضو مجلس المدينة السابق من حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي أولاف كامراث قانونيًا في عام 2006 باعتباره رئيس عصابة XY بالسجن لسنوات عديدة بتهمة ارتكاب جرائم مخدرات مرتبطة بالعصابات، من بين أمور أخرى. [37] في عام 2007، كان الحكم ضد عضو مجلس المدينة السابق راينهارد سومرفيلد (مبادرة نيوروبينر) هو الإدانة الوحيدة الملزمة قانونًا لمسؤول منتخب في ألمانيا بتهمة رشوة أعضاء البرلمان حتى الآن. [39] أدين عضو البرلمان السابق أوتو سومرفيلد بتهمة رشوة أعضاء البرلمان.

في 15 مايو 2008، حُكم على عضو البرلمان السابق أوتو ثيل ( دي لينكه ) بالسجن لمدة تسعة أشهر مع وقف التنفيذ لاستغلال منصبه أثناء فترة ولايته كرئيس لبلدية نيوروبين. ثم استقال من مقعده في البرلمان. [40] في سبتمبر 2008، انفصلت شركة Sparkasse Ostprignitz-Ruppin عن رئيسها التنفيذي السابق جوزيف ماركهوف، الذي جعل صاحب عمله يقيم له احتفالًا بقيمة 55000 يورو تقريبًا للاحتفال بعيد ميلاده الستين. تزامن التاريخ مع الذكرى السنوية الـ 160 للشركة. [37]

حُكم على المدير الإداري السابق لشركة المرافق العامة البلدية في نيوروبين ديتمار لينز بالسجن مع وقف التنفيذ لمدة عامين في 19 مارس 2009، بتهمة خرق الثقة وقبول المنافع، بعد أن أنفق أكثر من 500000 يورو لتجاوز مجلس الإشراف لدعم النادي الرياضي MSV Neuruppin . في نهاية عام 2009 انتحر. [41] بدأت مبادرة المواطنين بمساعدة اثنين من المدانين سابقًا أوتو ثيل وراينهارد سومرفيلد عريضة إلغاء انتخاب ضد عمدة المدينة ينس بيتر جولد. اتهمت عريضة المواطنين "Kein weiter so!" جولد بالافتقار إلى صفة القيادة، والفشل في الوفاء ببرنامجه الانتخابي وتعريض الوظائف في نيوروبين للخطر. فشلت حسب حسابها الخاص في فبراير 2010 بـ 5079 من أصل 5300 توقيع مطلوب. [38] [42]

اعتبارًا من 1 يناير 2016، أصبحت نيوروبين العضو البلدي السادس في منظمة الشفافية الدولية ، إلى جانب بون، وهام (وستفاليا)، وبوتسدام، ولايبزيغ، وهاله (سالي). [43]

نيوروبين لا يزال ملونًا

في الفترة التي سبقت مظاهرة مخطط لها من قبل الجماعات اليمينية المتطرفة في قلب مدينة نيوروبين في الأول من سبتمبر 2007، شكل تحالف العمل غير الحزبي Neuruppin bleibt bunt ونظم حدثًا مضادًا حضره حوالي 1000 مشارك. [44] [45] في 5 سبتمبر 2009، في ضوء مظاهرة مخططة أخرى للجماعات اليمينية المتطرفة، نظم تحالف العمل سلسلة من الإجراءات للشجاعة المدنية على طول طريق المظاهرة. [46] في 27 مارس 2010، نظمت Neuruppin bleibt bunt مهرجان الديمقراطية Demokratie im Quadrat مع 2000 مشارك في مواجهة مسيرة احتجاجية من قبل Freie Kräfte Neuruppin اليمينية المتطرفة مع 350 مشاركًا. [47]

في 6 يونيو 2011، حصل تحالف العمل على جائزة Band für Mut und Verständigung عن عمله. في نوفمبر 2011، عقد مؤتمر حزبي للحزب الوطني الديمقراطي في نيوروبين احتجاجًا على "نيوروبين bleibt bunt" ضد إرادة المدينة. [48] تمكن تحالف العمل، من خلال مشاركة واسعة النطاق من المجتمع المدني، من خلال برنامج مسرحي ثقافي في ساحة المدرسة وحصار لأول مرة لوقف ما يسمى "يوم المستقبل الألماني". نظمت منظمة Freie Kräfte Neuruppin/Osthavelland اليمينية المتطرفة المظاهرة في 6 يونيو 2015. [49]

شعار النبالة

في الفقرة 2 الفقرة 1 و2 من القوانين الأساسية لمدينة نيوروبين [50] تنص على ما يلي:

وقد تم منح المدينة الحق في حمل شعار النبالة بموجب وثيقة صادرة عن وزارة الدولة البروسية بتاريخ 22 يونيو 1928.

تم تأكيد شعار النبالة في 31 مارس 2003.

شعار النبالة : "قلعة فضية باللون الأزرق بها برجان مثبتان على طابقين وبوابتان سوداوان متراكبتان وأسقف مدببة حمراء ذات مقابض ذهبية؛ والمبنى المركزي به ثلاثة أبراج وبوابة سوداء مغطاة بدرع مثلث أحمر، ويعلوه نسر فضي ذو ذراعين من الذهب ولسان من الذهب". [51] النسر هو الحيوان الشعاري لعائلة أرنشتاين النبيلة. [52]

المدن التوأم – المدن الشقيقة

نيوروبين توأم مع: [53]

شخصيات بارزة

فرديناند فون بريدو 1930

مرتبط بالمدينة

مراجع

ستولبرشتاين
  1. ^ Landkreis Ostprignitz-Ruppin Wahl der Bürgermeisterin / des Bürgermeisters، تم الوصول إليه في 2 يوليو 2021.
  2. ^ "Bevölkerungsentwicklung und Bevölkerungsstandim Land Brandenburg ديسمبر 2022" (PDF) . Amt für Statistik Berlin-Brandenburg (باللغة الألمانية). يونيو 2023.
  3. ^ البلديات > منطقة أوستبريجنيتز-روبين > مدينة نويروبين. الوضع الإقليمي: 1 يناير 2009، وزارة الداخلية لولاية براندنبورغ (بوابة الخدمات للإدارة الحكومية)؛ تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2009.
  4. ^ "المستويات القياسية للمناخ للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية للفترة 1991-2010". المنظمة العالمية للأرصاد الجوية، المستويات القياسية للمناخ (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .
  5. ^ خدم المستشفى، من بين أمور أخرى، علاج المصابين بالجذام. انظر أيضًا بيانات Gesellschaft für Leprakunde مع نظرة عامة على جميع مستشفيات الجذام في العصور الوسطى في برلين وبراندنبورغ على http://www.muenster.org/lepramuseum/tab-bra.htm
  6. ^ ثيودور فونتان (1892/03/09)، “Neuruppin – 1. Ein Gang durch die Stadt. Die Klosterkirche.”، Wanderungen durch die Mark Brandenburg – Erster Teil: Die Grafschaft Ruppin (بالألمانية)، برلين{{citation}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  7. ^ هاينريش بيجمان: Die Lehrer der Lateinischen Schule zu Neuruppin 1477-1817. Beilage zum Jahresbericht Friedrich-Wilhelms-Gymnasium zu Neuruppin ، نيوروبين، 1914.
  8. ^ أ ب يوهانس شولتز (1995)، Geschichte der Stadt Neuruppin / von Johannes Schultze (في المانيا)، برلين: Stapp، ISBN 3-87776-931-4
  9. ^ ab ماريو الكسندر زادو (2001)، كارل فريدريش شينكل – Ein Sohn der Spätaufklärung (في المانيا)، شتوتغارت / لندن: الطبعة أكسل مينجيس، ISBN 3-932565-23-1
  10. ^ أولريش راينيش: إعادة بناء مدينة نيوروبين بعد الحريق الكبير عام 1787 أو: كيف قامت البيروقراطية البروسية ببناء مدينة. أعيد بناؤها وشرحها وفقًا للملفات = Forschungen und Beiträge zur Denkmalpflege im Land Brandenburg 3. Wernersche Verlagsgesellschaft، Worms 2001. ISBN 978-3-88462-173-8
  11. ^ أولريش راينيش (2001)، Der Wiederaufbau der Stadt Neuruppin nach dem Grossen Brand 1787 oder wie die preussische Bürokratie eine Stadt baute (في المانيا)، برلين، الصفحات من 190 إلى 199، ISBN 3-88462-173-4{{citation}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  12. ^ بريجيت ماير (2004)، Fontanestadt Neuruppin: Kulturgeschichte einer märkischen Mittelstadt (في المانيا)، Karwe: Edition Rieger، p. 131، ردمك 978-3-935231-59-6
  13. ^ فرانز فون زيشلينسكي: Geschichte des 24. Infanterie-Regiments ، Band 2 (1816–1838، urn :urn:nbn:de:bvb:12-bsb10595378-7:{{{2}}}). ميتلر، برلين 1908، ص 36.
  14. ^ أب راينر فيلينبرج (2008-05-04). "ستولبيرستين في نيوروبين". Vorbereitungskreis Stolpersteine ​​في نيوروبين . تم الاسترجاع 2010-05-08 .
  15. ^ هاينز فولستيتش (1998)، Hungersterben in der Psychiatrie 1914-1949 (في المانيا)، فرايبورغ ام بريسغاو: لامبرتوس، ISBN 3-7841-0987-X
  16. ^ Gemeindekirchenrat Neuruppin، أد. (15/12/1986)، Die Pfarrkirche St. Marien zu Neuruppin - Ihre Zerstörung vor 200 Jahren und ihr Neubau (في المانيا)، Neuruppin{{citation}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  17. ^ أ ب “Der sowjetische Ehrenfriedhof in der Fontanestadt Neuruppin”. Berlins Taiga - Dein Ausflugsbegleiter in die sowjetische Geschichte . 2017-06-15 . تم الاسترجاع 2017/09/03 .
  18. ^ ماركوس كلوج: مسرح Altes Neuruppiner wird erforscht und Eine Theatergeschichte ohne Happy End ، في: Ruppiner Anzeiger 26 أبريل 2013.
  19. ^ اي بي سي بريجيت ماير: Fontanestadt Neuruppin – Eine Stadtgeschichte in Daten ، Karwe 2003.
  20. ^ Büro für Städtebau beim Rat des Bezirkes Potsdam: Generalbebauungsplan-Neuruppin، Präzisierung 1980، Leitlinienplanung Wohnkomplex III، Plan der Einordnung in die Gesamtstadt، Plannummer 218/255: rot gestrichelte Linie
  21. ^ الجيش. "روبينر كلينيكن جي إم بي إتش"؛ تم استرجاعه في 30 ديسمبر 2009.
  22. ^ Verleihung der Zusatzbezeichnung Fontanestadt. Bekanntmachung des Ministeriums des Innern vom 11. März 1998. Amtsblatt für Brandenburg Gemeinsames Ministerialblatt für das Land Brandenburg, 9. Jahrgang, Nummer 13, 9. April 1998, S. 407
  23. ^ Schwerpunktstaatsanwaltschaft Neuruppin في آلة Wayback. (أرشفة 2014/02/24) gesehen am 25. يناير 2011
  24. ^ "Schwerpunktstaatsanwaltschaft für Korruption Neuruppin"، Ruppiner Anzeiger (بالألمانية)، 25/01/2011
  25. ^ Der traditionalelle Brandenburg-Tag في آلة Wayback (تم أرشفته في 2014-02-24)، تم استرجاعه في 28 فبراير 2010.
  26. ^ ألكسندر فروليك: Verseuchtes Grundwasser – Anzeigen gegen Umweltbehörde، Tagesspiegel 23 يونيو 2009، استرجاعها 28 فبراير 2009.
  27. ^ Pressemitteilung des Ministeriums für Umwelt, Gesundheit und Verbraucherschutz Brandenburg vom 12. مايو 2011 في آلة Wayback . (أرشفة 2011/07/18)
  28. ^ يمكن العثور على مصادر البيانات التفصيلية في ويكيميديا ​​كومنز. توقعات سكان براندنبورغ على ويكيميديا ​​كومنز
  29. ^ Historisches Gemeindeverzeichnis des Landes Brandenburg 1875 bis 2005. Landkreis Ostprignitz-Ruppin (PDF) س. 18-21
  30. ^ Bevölkerung im Land Brandenburg von 1991 bis 2017 nach Kreisfreien Städten، Landkreisen und Gemeinden، تابيل 7
  31. ^ Amt für Statistik Berlin-Brandenburg (Hrsg.): Statistischer Bericht AI 7، A II 3، A III 3. Bevölkerungsentwicklung und Bevölkerungsstand im Land Brandenburg (jeweilige Ausgaben des Monats Dezember)
  32. ^ Ergebnis der Kommunalwahl 26 مايو 2019
  33. ^ بيترا تورجوس (Hrsg.): Elf Frauen die Neuruppin bewegten ، Neuruppin 2011.
  34. ^ “Wahlergebnisse der Bürgermeister*innenwahlen 2020”. نيوروبين.دي . Fontanestadt Neuruppin vertreten durch den Bürgermeister Jens-Peter Golde. 2020-11-30 . تم الاسترجاع 2020-12-03 .
  35. ^ “Brandenburgisches Kommunalwahlgesetz”. Brandenburg.de . 2018-06-29 . تم الاسترجاع 2020-11-30 .
  36. ^ ديانا تيشلر. "Wie der XY-Fall die Stadt geprägt hat". معلومات راديو برلين 9 . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 25-09-2015 . تم الاسترجاع 2015/09/23 .
  37. ^ ABC Alexander Fröhlich: Stadt unter Filz، Tagesspiegel نُشرت في 17 سبتمبر 2008، وتم استرجاعها في 12 أغسطس 2022.
  38. ^ ab Zuletzt Alexander Fröhlich: Tagesspiegel نُشرت في 7 فبراير 2010، وتم استرجاعها في 12 أغسطس 2022.
  39. ^ أندرياس فوجل: Sommerfeld muss Mandat abgeben Bundesgerichtshof lehnt Revision ab / Urteil wegen Bestechlichkeit damit rechtskräftig في WebCite (أرشفة 2009-12-30) في: Märkische Allgemeine ، Dosse Kurier، 20 أكتوبر 2007.
  40. ^ روابط-Abgeordneter Otto Theel tritt nach Verurteilung zurück، Tagesspiegel 21 مايو 2008.
  41. ^ Der langjährige Neuruppiner Stadtwerke-Chef nahm sich selbst das Leben في آلة Wayback. (أرشفة 2011/05/27)، MAZ 30 ديسمبر 2009.
  42. ^ Bürgerbegehren “Kein weiter so!”، Presseerklärung 8 فبراير 2010.
  43. ^ Beitritt als kommunales Mitglied bei Transparency International zum 1 يناير 2016 (PDF; 93 كيلو بايت) Neuruppin.de
  44. ^ نيوروبين بليبت بونت
  45. ^ Aktionsbündnis Neuruppin bleibt بونت في آلة Wayback. (أرشفة 2010-04-21)
  46. ^ Kultur gegen Neonazis، MAZ 28 أغسطس 2009 في آلة Wayback . (أرشفة 2010-08-09) تم استرجاعه في 23 سبتمبر 2015.
  47. ^ احتجاج Tausendfach gegen Rechtsextreme ، Schweriner Volkszeitung 28 مارس 2010.
  48. ^ “Neuruppin Demonstriert gegen NPD-Parteitag”. sueddeutsche.de. 2011-11-12 . تم الاسترجاع 2011/11/27 .
  49. ^ “Kein Durchkommen für Neonazis – Tag der deutschen Zukunft dieses Jahr in Neuruppin erstmals blockiert”. neues-deutschland.de. 2016-06-08.
  50. ^ هاوبتساتسونج دير شتات نيوروبين. (PDF) في آلة Wayback. (أرشفة 2007-09-27) Fontanestadt Neuruppin، 8 يوليو 2005 في Gestalt der 3. Änderungssatzung 6 مارس 2007: تم استرجاعه في 30 ديسمبر 2009.
  51. ^ Kommunen > Stadt Neuruppin > Wappen Stadt Neuruppin Ministerium des Innern des Landes Brandenburg (Dienstleistungsportal)؛ تم استرجاعه في 30 ديسمبر 2009.
  52. ^ Logo und Wappen auf neuruppin.de; تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2021.
  53. ^ “Neuruppin und seine Partnerstädte”. neuruppin.de (باللغة الألمانية). نيوروبين . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-03-01 .

الوسائط المتعلقة بـ Neuruppin في ويكيميديا ​​كومنز

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Neuruppin&oldid=1241263592"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate