نيو إنجلاند (نيو ساوث ويلز)

نيو إنجلاند منطقة جغرافية تقع شمال ولاية نيو ساوث ويلز في أستراليا، على بُعد حوالي 60 كيلومترًا (37 ميلًا) من بحر تسمان . تشمل المنطقة المرتفعات الشمالية (أو مرتفعات نيو إنجلاند) ومنحدرات الشمال الغربي . بلغ عدد سكان نيو إنجلاند 185,560 نسمة في عام 2021، ويعيش أكثر من ربعهم في منطقة مجلس تامورث الإقليمي . ^{[ 1 ]}  

سكن السكان الأصليون الأستراليون هذه المنطقة لعشرات آلاف السنين، وكان شعب كاميلاروي يسكنها في الغرب . وفي المرتفعات، شملت اللغات الأصلية (التي انقرضت الآن) لغة أنايوان جنوب غويرا ولغة نغاربال شمال غويرا. قُدّر عدد سكان الهضاب بنحو 1100 إلى 1200 نسمة وقت الاستيطان، وهو عدد قليل نسبيًا مقارنةً بمنطقة سهول ليفربول ونهر غويدير، التي قُدّر عدد سكانها بنحو 4500 إلى 5500 نسمة. وتسببت النزاعات والأمراض والأضرار البيئية في انخفاض عدد سكان الهضاب إلى 400 نسمة بحلول تسعينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 2 ]}

كان المستكشف الإنجليزي جون أوكسلي أول أوروبي يستكشف منطقة نيو إنجلاند ، حيث عبر الجزء الجنوبي من سلسلة جبال نيو إنجلاند بالقرب من شلالات أبسلي قبل أن يكتشف ميناء ماكواري ويسميه بهذا الاسم عام 1818. وفي عام 1827، سافر آلان كانينغهام شمالًا على طول الحافة الغربية للسلسلة الجبلية حتى وصل إلى دارلينج داونز في كوينزلاند . وفي عام 1831، وصل توماس ميتشل إلى محطة والامول بالقرب من تامورث ، واستكشف المنطقة حتى نهر ناموي ، ثم تتبعه إلى نارابري . وبعد ذلك، وجد ميتشل نهرًا عميقًا وعريضًا هو نهر غويدير . وفي عام 1832، شق ميتشل طريقه عبر السهول إلى نهر غويدير بالقرب من موري. ثم أمضى الفريق عدة أسابيع في رسم خرائط الروافد بين نهري غويدير وبارون. ^{[ 3 ]}

كان هاميلتون كولينز سيمبيل أول مستوطن في منطقة نيو إنجلاند عندما استقر في أرض "وولكا" عام 1832، وأنشأ أكواخًا خشبية في موقع "لانغفورد" الحالي بالقرب من والشا . خلال ثلاثينيات القرن التاسع عشر، نقل المزيد من المستوطنين قطعان أغنامهم إلى المرتفعات الشمالية بعد أن هجرتهم شركة الزراعة الأسترالية التي سيطرت على موارد وادي هنتر. ^{[ 3 ]} عندما فُتحت المنطقة للاستيطان في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، أدى ذلك إلى إنشاء تسع مناطق رعوية. ضمت هذه المناطق قوة شرطة صغيرة ومفوضًا لأراضي التاج . ^{[ 4 ]}

انتقل قاطعو خشب الأرز الأحمر الأسترالي ( Toona ciliata ) إلى منابع نهر ماكلي في أوائل ثلاثينيات القرن التاسع عشر لحصاد هذه الأشجار القيّمة. وقد أنتجت السلاسل الجبلية الواقعة بين كيمبسي وجلين إينيس حوالي 300,000 قدم لوحي (710 متر ^مكعب ) في عام 1950. ^{[ 5 ]} 

بدأ العمل في عام 1838 باستخدام المدانين لبناء طريق، كان يُعرف آنذاك باسم خط ماجور ، عبر سلسلة جبال غريت ديفايدينغ لربط مستوطنة والشا لتربية الأغنام ببورت ماكواري. وقد سُمي هذا الطريق فيما بعد طريق أوكسلي السريع .

في 22 مايو 1839، تم نشر مقاطعة نيو إنجلاند على النحو التالي: مقاطعة نيو إنجلاند: يحدها من الشرق خط شمالي بالبوصلة من قمة جبل ويريكيمبر الواقع عند منبع نهر هاستينغز؛ ومن الجنوب خط غربي بالبوصلة من قمة جبل ويريكيمبر إلى سلسلة جبال غريت ديفايدينغ رينج؛ ومن الغرب أقصى غرب سلسلة جبال غريت ديفايدينغ رينج بحيث تشمل الهضبة، أما من الشمال فالحدود غير محددة . ^{[ 6 ]}

في عام 1840، كان هناك 66 ترخيصًا منفصلاً للرعي، وارتفع العدد إلى 98 في عام 1842، ثم إلى 116 في عام 1845، ووصل إلى 132 بحلول عام 1848. ولم يُسجّل سوى 10 مراعي جديدة بين عامي 1848 و1855. ^{[ 4 ]} وفي عام 1843، انفصلت منطقة دارلينج داونز عن منطقة نيو إنجلاند. ^{[ 4 ]}

لم تعد هذه المنطقة تُعتبر تقسيمًا إحصائيًا بعد عام 1874، إلا أن مقاطعات أراواتا ، وكلارك ، وكلايف ، وغوف ، وهاردينج ، وهاوز ، وساندون ، وفيرنون كانت تُقارب حدود المنطقة. في عام 1847، شكّلت هذه المقاطعات، باستثناء هاوز وفيرنون، جزءًا من "المنطقة غير المستقرة" في المستعمرة. [ ^{4 ] وبحلول} عام 1850 ، كانت جميع طرق الاتصال الرئيسية قد شُقّت، بمساعدة حكومية ضئيلة.

خلال ستينيات القرن التاسع عشر، قام قطاع الطرق الشهير، الكابتن ثندربولت ، بسرقة الممتلكات وعربات البريد والفنادق في جميع أنحاء المنطقة. وقُتل ثندربولت بالرصاص في مايو 1870 على يد الشرطي ووكر في كنتاكي كريك، بالقرب من أورالا. ^{[ 7 ]}

بلغ عدد سكان منطقة نيو إنجلاند، بما في ذلك المنحدرات، 143,788 نسمة عام 1957، و164,128 نسمة عام 1971، وفقًا لبيانات التعداد السكاني. ^{[ 3 ]} وفي تعداد عام 2006، بلغ عدد سكان منطقة نيو إنجلاند 180,000 نسمة، وشمل ذلك المناطق الإدارية المحلية التالية: أرميدال دوماريسك، وإنفيريل، ووالشا، وجلين إينيس سيفرن، وجونيدا، وجويرا، وجويدير، وليفربول بلينز، وموري بلينز، ونارابري، ومنطقة تامورث، وأورالا. ^{[ 8 ]}

لا توجد حدود واضحة لمنطقة نيو إنجلاند، ويحمل المصطلح عدة تعريفات محتملة. وتختلف هذه الحدود أيضًا باختلاف الوحدات المسؤولة عن الخدمات، بما في ذلك مجالس المقاطعات، ومناطق الحكم المحلي، والدوائر الانتخابية، وهيئة صحة الماشية ومكافحة الآفات (التي كانت تُعرف سابقًا باسم مجالس حماية المراعي)، وغيرها. ^{[ 3 ]} لا يوجد في منطقة نيو إنجلاند توقعات جوية رسمية صادرة عن مكتب الأرصاد الجوية ، ولكن تغطي توقعات الطقس منطقة المرتفعات الشمالية بأكملها وجزءًا من منطقة المنحدرات والسهول الشمالية الغربية. ^{[ 17 ]}

تضم منطقة نيو إنجلاند مستوطنات رئيسية هي: تينترفيلد ، وإنفيريل ، وجلين إينيس ، وموري ، وأرميدال ، ونارابري ، وتامورث ، وجونيدا ، وكويريندي ، ووي وا . وتُعتبر تامورث وأرميدال من أهم المراكز التجارية، حيث تضم كلتاهما مراكز تسوق كبيرة ومعالم سياحية. أما إنفيريل وموري، فتُصنفان ضمن المدن شبه الرئيسية.

يُعرَّف مصطلح نيو إنجلاند، وهو التعريف الأكثر شيوعًا، بأنه منطقة المرتفعات الشمالية التي تُشكّل جزءًا من سلسلة جبال غريت ديفايدينغ ، من سلسلة جبال مونبي جنوبًا إلى حدود ولاية كوينزلاند شمالًا. يبلغ طول هذه المنطقة حوالي 320 كيلومترًا (200 ميل) وعرضها حوالي 130 كيلومترًا (81 ميلًا) . وتضم مساحات شاسعة يزيد ارتفاعها عن 900 متر (3000 قدم) فوق مستوى سطح البحر، وتتميز بمناخ بارد ونباتات فريدة.   

تُعرف هذه المنطقة الجبلية عادةً باسم هضبة نيو إنجلاند أو الهضاب الشمالية. وتضم قممًا شاهقة يزيد ارتفاعها عن 1000 متر (3300 قدم) ، وأعلى نقطة فيها هي جبل راوند الذي يبلغ ارتفاعه 1585 مترًا (5200 قدم) فوق مستوى سطح البحر . ومن بين القمم الرئيسية الأخرى: بوينت لوك آوت بارتفاع 1564 مترًا (5131 قدمًا) ، وبن لوموند بارتفاع 1512 مترًا (4961 قدمًا) ، وجبل غراندي بارتفاع 1463 مترًا (4800 قدم) ، وجبل هايلاند بارتفاع 1434 مترًا (4705 قدمًا) ، وجبل دوفال بارتفاع 1393 مترًا (4570 قدمًا) .       

يشمل هذا التعريف لـ "نيو إنجلاند" مدن ومقاطعات تينترفيلد ، وجلين إينيس ، وجيرا ، وإنفيريل ، وأرميدال ، ووالتشا . ^{[ 18 ] [ 19 ]}

يشمل تعريف أوسع لمنطقة نيو إنجلاند، التي تغطي مساحة 98,574 كيلومترًا مربعًا (38,060 ميلًا مربعًا ) ، مناطق تقع خارج المرتفعات، والتي يمكن اعتبارها أيضًا جزءًا من منطقة المنحدرات الشمالية الغربية وسهول ليفربول . يُعرف هذا التعريف غالبًا باسم نيو إنجلاند الشمالية الغربية ^{[ 20 ]،} أو بشكل أقل شيوعًا باسم المنطقة الشمالية ^{[ 21 ]} أو المنطقة الداخلية الشمالية ^{[ 22 ]} ، ويشمل الوديان الغربية لنهر غويدير ونهر ناموي وروافدهما، وسفوح التلال وسلاسل الجبال التي تُشكل عمومًا الجانب الغربي من الهضاب الشمالية الوسطى. وتُدرج مدن ومناطق مثل موري ، ونارابري ، وغونيدا ، ومدينة تامورث ، وكويريندي ضمن منطقة نيو إنجلاند وفقًا لهذا التعريف. وتشمل المدن الأصغر حجمًا مانيلا ، وبارابا ، وبينغارا ، وبوغابري ، ومونغيندي ، ووي وا ، وويريس كريك . ^{[ 3 ]}  

تُعتبر تامورث وأرميدال المركزين التاريخيين لمنطقة نيو إنجلاند . تضم أرميدال جامعة نيو إنجلاند ، إحدى أقدم الجامعات في أستراليا، كما أنها تضم ​​مراكز تسوق ضخمة، وتُعد ثاني أكبر مدينة في المنطقة. أما تامورث، فهي الأكبر بينهما، وتشتهر اليوم بكونها مركز موسيقى الريف الأسترالية ، ومقر المركز الأسترالي لفعاليات الخيول والماشية (AELEC) ومركز تامورث الإقليمي للترفيه (TREC). ومن المدن والمناطق الرئيسية الأخرى في نيو إنجلاند: نارابري ، وموري ، وجلين إينيس ، وإنفيريل ، وتينترفيلد ، وجونيدا ، ووالشا .

بحسب التعريف الأوسع، خلال حركة نيو إنجلاند ونيو ستيت، شملت منطقة نيو إنجلاند الأراضي المنخفضة الساحلية الشمالية لولاية نيو ساوث ويلز، والمعروفة بمنطقة الساحل الشمالي الأوسط والأنهار الشمالية ، بما في ذلك مدن مثل ليسمور وغرافتون . وقُدِّمت عدة مقترحات لإنشاء ولاية أسترالية جديدة باسم نيو إنجلاند، وشملت هذه المقترحات منطقة الساحل الشمالي ضمن حدودها. وباستثناء هذا الاستخدام، لا تُعتبر منطقة الساحل الشمالي الأوسط والأنهار الشمالية جزءًا من نيو إنجلاند.

مراكز الشرطة في قيادة منطقة نيو إنجلاند المحلية (LAC) هي أرميدال، وآشفورد، وبوندارا، وديب ووتر، وديلونجرا، وإيمافيل، وجلين إينيس، وجيرا، وإنفيريل، وتنترفيلد، وتنغا، وأورالا، ويتمان. يقع Bendemeer وNoendoc وWalcha وWalcha Road في Oxley LAC. ^{[ 23 ]}

تُهيمن هضبة المرتفعات الشمالية على تضاريس المنطقة. ويُصرف الجانب الشرقي من الهضبة عبر منابع وروافد نهر كلارنس ، ونهر هاستينغز، ونهر ماكلي . وتتميز هذه الأنهار الشرقية بقصرها وسرعة جريانها، وتشكل في كثير من الأماكن أودية عميقة وشلالات. ومن أبرز هذه الشلالات شلالات أبسلي في والشا، بالإضافة إلى شلالات إيبور وشلالات وولومومبي الواقعة على طريق الشلالات شرق أرميدال. وتُجزئ هذه الأودية الجانب الشرقي من الهضبة، الذي يقترب في بعض المناطق، مثل منتزه نيو إنجلاند الوطني ونقطة لوك آوت ، من الساحل. وتنتشر العديد من المنتزهات الوطنية على طول الحواف الشرقية الوعرة للمرتفعات، بما في ذلك منتزه كاتدرال روك الوطني ، الذي يضم أعلى قمة في المنطقة، ومنتزه نيمبويدا الوطني . ^{[ 24 ]}

يتميز الجانب الغربي من الهضبة بتضاريس أقل وعورة، وتُصرف مياهه غربًا عبر روافد نهر سيفرن ، ونهر غويدير، ونهر ناموي . تُشكل هذه الأنهار جزءًا من حوض موراي-دارلينج. توجد سدود كبيرة، منها سد كوبيتون على نهر غويدير ، وسدود كيبت ، وشافي ، وسبلت روك في حوض نهر ناموي، بالإضافة إلى سد بينداري على نهر سيفرن . تُعد سلسلة جبال نانديوار امتدادًا غربيًا رئيسيًا للمرتفعات، وتنتهي بجبل كابوتار بالقرب من نارابري . ^{[ 3 ]}

تتكون قمم تلال سلسلة جبال غريت ديفايدينغ من البازلت من شمال أورالا إلى غلين إينيس، بينما تتميز المنحدرات الشرقية بتربة "المصائد" الأخف وزنًا. أما المنحدرات الغربية قرب بينديمير، وبوندارا، وكنتاكي، وتينترفيلد، فتتكون من الجرانيت، مع وجود مساحات واسعة من الطمي الرملي. ^{[ 25 ]} وتقع غابات عشب النعناع في نيو إنجلاند ضمن هذه المنطقة. ^{[ 26 ]}

تقع نيو إنجلاند في المنطقة المعتدلة، ويتميز مناخها عمومًا باعتدال درجات الحرارة، فلا تشهد ارتفاعًا أو انخفاضًا حادًا في درجات الحرارة. وتُسجّل أعلى درجات الحرارة عادةً في الشمال الغربي حول نارابري ومونغيندي. وتكثر الصقيع الشتوية في المرتفعات الشمالية، كما أن تساقط الثلوج ليس بالأمر النادر في هذه المنطقة. ^{[ 3 ]} وتتلقى المرتفعات الشمالية معظم أمطارها بين أواخر الصيف وأوائل الخريف، بمتوسط ​​هطول سنوي يبلغ حوالي 800  ملم، بينما يصل متوسط ​​هطول الأمطار على المنحدر الشرقي إلى حوالي 2000  ملم. ^{[ 18 ]}

تزخر منطقة نيو إنجلاند بتنوع كبير في رواسبها المعدنية، بدءًا من رواسب الفحم الضخمة في منطقة ويريس كريك وصولًا إلى منطقة بوغابري، مرورًا بالمعادن والأحجار الكريمة في الهضاب. وقد كانت الأنتيمون والفحم والذهب والياقوت والقصدير من أهم السلع الاقتصادية المستخرجة في منطقة نيو إنجلاند.

تتنوع الأنشطة التجارية الأخرى في المنطقة، بدءًا من المؤسسات الصغيرة وصولًا إلى الشركات متعددة الجنسيات الكبيرة التي تنتج سلعًا للأسواق المحلية والدولية. ويُقدم التدريب على الطيران من قِبل كلية بي إيه إي سيستمز لتدريب الطيران، وهي كلية أسترالاسيا-باسيفيك للطيران، ومقرها تامورث. ^{[ 33 ]}

تُعدّ الأبقار والأغنام من أهم أنواع الماشية التي تُربى في نيو إنجلاند، وقد دأبت على تربيتها منذ استيرادها في بدايات الاستيطان الأوروبي. وتُنتج المرتفعات الشمالية بعضًا من أجود أنواع الصوف ولحم البقر في أستراليا. أما المنحدرات الغربية، فتُعدّ مناطق رئيسية لزراعة القطن والقمح. وتشمل أنشطة الإنتاج الأولية الأخرى تربية الألبان، وإنتاج الحبوب، ولحم الضأن، ولحم الخنزير، والفواكه، والبطاطس، والدواجن، والبيض، بالإضافة إلى أنشطة التعدين المختلفة، وإنتاج الأخشاب، وزراعة الكروم، وتربية الأحياء المائية.

تتخلل منطقة نيو إنجلاند خمسة طرق سريعة رئيسية وشبكة كثيفة من الطرق الفرعية. في الهضاب، يُعد طريق نيو إنجلاند السريع ، الذي يربط بين تامورث وأورالا وأرميدال وجويرا وجلين إينيس وتينترفيلد ، طريقًا رئيسيًا يربط بين نيو ساوث ويلز وكوينزلاند . كما يُعد طريق نيويل السريع طريقًا رئيسيًا يربط بين فيكتوريا وكوينزلاند عبر نارابري وموري. يوفر طريق ثندربولتس واي، الممتد من غلوستر، أقصر طريق من سيدني إلى نيو إنجلاند، ويستمر عبر والشا وأورالا وبوندارا وصولًا إلى إنفيريل. تعبر طرق أوكسلي السريعة وجويدر السريعة ووترفول واي ذات المناظر الخلابة وبروكسنر السريعة منطقة نيو إنجلاند من الغرب إلى الشرق. في المنحدرات الغربية، يمتد طريق كاميلاروي السريع في اتجاه شمالي غربي لمسافة 620  كيلومترًا، من ويلو تري مرورًا بكويريندي وجونيدا ونارابري ووي وا حتى يصل إلى بورك . طريق فوسيكرز هو طريق سياحي يمتد من ناندل إلى واريالدا في الشمال ثم شرقاً إلى إنفيريل وجلين إينيس مروراً ببعض المناطق الغنية بالأحجار الكريمة. ^{[ 34 ]}

تتوفر في المدن الرئيسية خدمات النقل الجوي والبري والسككي التي تُكمّل شبكة الطرق. كان خط السكة الحديدية الرئيسي الشمالي، الذي يسلك نفس مسار طريق نيو إنجلاند السريع إلى والانجارا في كوينزلاند، أول خط سكة حديد يربط بين الولايتين، إلا أن خط السكة الحديدية الساحلي يُستخدم حاليًا، بينما توقف خط نيو إنجلاند عن العمل شمال أرميدال. تُسيّر خدمة ركاب يومية من وإلى سيدني، تمتد إلى موري في الشمال الغربي وأرميدال في الشمال. وينقسم القطار عند ويريس كريك. ^{[ 35 ]}

يُعد مطار أرميدال ومطار تامورث المطارين الرئيسيين في المنطقة، حيث يوفران رحلات داخلية يومية إلى سيدني وبريسبان ، ويتم تشغيلها بواسطة شركتي كانتاس لينك ولينك إيرويز .

تضم منطقة نيو إنجلاند مجموعة شاملة من المرافق التعليمية المتاحة، بما في ذلك 125 مدرسة عامة. ^{[ 36 ]}

تُعدّ أرميدال موطنًا لجامعة نيو إنجلاند ، أقدم جامعة إقليمية في أستراليا، وكانت سابقًا مقرًا لكلية أرميدال للمعلمين. وتشمل مدارس أرميدال الأخرى: مدرسة نيو إنجلاند للبنات ، ومدرسة أرميدال ، وكلية أرميدال الثانوية ، وكلية أوكونور الكاثوليكية ، وكلية بريسبيتيريان للبنات . أما كالالا، القريبة من تامورث، فتضم مدرسة فارير التذكارية الزراعية الثانوية ، وهي مدرسة ثانوية حكومية للبنين. وتشمل المدارس الرئيسية الأخرى في تامورث: مدرسة كالروسي الأنجليكانية ، ومدرسة أوكسلي الثانوية ، ومدرسة بيل الثانوية ، ومدرسة تامورث الثانوية ، ومدرسة تامورث العامة .

معهد نيو إنجلاند التابع لـ TAFE لديه فروع جامعية في تامورث، أرميدال، بوجابيلا، جلين إينيس، جونيداه، إنفيريل، موري، نارابري، كيريندي، وتنترفيلد.

في 25 أغسطس/آب 2000، بدأت خدمة طائرات الإنقاذ المروحية التابعة لشركة ويستباك في شمال غرب نيو إنجلاند عملياتها بعد أربع سنوات من جمع التبرعات والتخطيط. وتعمل هذه الخدمة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، بمتوسط ​​130 مهمة سنوياً. ^{[ 37 ]}

تضم منطقة نيو إنجلاند التابعة لهيئة المتنزهات الوطنية والحياة البرية في ولاية نيو ساوث ويلز مجموعة واسعة من 27 متنزهًا وطنيًا رئيسيًا وأكثر من 30 محمية طبيعية ، بالإضافة إلى متنزه جبل كابوتار الوطني الواقع في المنطقة الوسطى. ^{[ 38 ]} تشمل المتنزهات الوطنية مناطق مدرجة ضمن قائمة التراث العالمي ، والتي تُشكل جزءًا من محميات الغابات المطيرة في وسط شرق الولاية (CERRA)، بالإضافة إلى مناطق الوديان والأنهار البرية على الحافة الشرقية الوعرة للمنطقة، ومنها:

• تضم حديقة كاتدرال روك الوطنية أعلى قمة في المنطقة، وهي جبل راوند.
• منتزه نهر جاي فوكس الوطني
• منتزه نيو إنجلاند الوطني
• منتزه أوكسلي وايلد ريفرز الوطني
• منتزه واشبول الوطني
• منتزه ويريكيمبي الوطني

لطالما كانت نيو إنجلاند مركزًا لأكثر محاولات أستراليا إصرارًا لتشكيل ولاية جديدة ضمن الكومنولث الأسترالي . ففي ثلاثينيات القرن العشرين، ثم في ستينياته، شنت حركة ولاية نيو إنجلاند الجديدة حملةً لفصل نيو إنجلاند عن نيو ساوث ويلز. وكانت الحركة متحالفةً تحالفًا وثيقًا مع حزب الريف ، الذي كان من المتوقع أن يشكل حكومة هذه الولاية الجديدة.

في 29 أبريل 1967، أسفر استفتاء في المنطقة حول إنشاء ولاية جديدة في شمال نيو ساوث ويلز عن تصويت "لا" بنسبة 54٪، ^{[ 39 ]} على الرغم من أن الإدراج القسري لمدينة نيوكاسل، التي لا تعد جزءًا من نيو إنجلاند، كان العامل الرئيسي الذي أدى إلى التصويت "لا".

يسمح الفصل السادس من دستور أستراليا بتشكيل ولايات جديدة، ولكن فقط بموافقة برلمان الولاية المعنية.

• قسم نيو إنجلاند
• الدائرة الانتخابية لمنطقة المرتفعات الشمالية
• قائمة المناطق في أستراليا
• المرتفعات الشمالية، نيو ساوث ويلز
• قوانين روبرتسون للأراضي

• الوسائط المتعلقة بمدن نيو إنجلاند على ويكيميديا ​​كومنز
• دليل السفر إلى نيو إنجلاند من ويكي فويج
• خريطة مناطق التنبؤ في نيو ساوث ويلز